I 3 Marmittoni (The New 3 Stooges) - Il Ciclo Dirigibile [ITA]
I 3 marmittoni (The New 3 Stooges) è una serie animata composta da 156 episodi, prodotta da Cambria Studios e presentata dagli attori in carne ed ossa I tre marmittoni, che recitano in divertenti scenette live-action che non necessariamente c'entrano con il cartone animato che segue, perché di queste scenette (all'inizio e alla fine del cartone) ne furono realizzate solo 40 (su 156 episodi), e nei successivi episodi vennero riproposte le stesse da capo, ma con un nuovo episodio del cartone animato.
Category
📺
TVTranscript
00:00Mattiamo ci al lavoro e ripuliamo questo posto prima che arrivi il nuovo tenente.
00:26Mettiamoci al lavoro e ripuliamo questo posto prima che arrivi il nuovo tenente.
00:30Giusto ! Tu sei sempre giusto !
00:32Ma smettila di prendermi in giro !
00:34Che razza di maniere !
00:36Dammi una mano con questa scala !
00:38Quale mano ?
00:39Il regime ! Hai visto che hai fatto ?
00:47Piovono bombe !
00:50Napoleone, sei tutto sporco ! Non č vero, ragazzo ?
00:53Poverino ! Cosė ti faccio bello ora !
00:58Ho saputo molte cose sul tuo conto !
01:06Qui dentro sei ancora sporco !
01:12No, no ! Pių non sei niente carino !
01:14E sicchiero il mio generale preferito !
01:16Cosė facendo ti metterai nei guai !
01:18Che roba ! Dunque, vediamo !
01:24Oh, bene, bene, bene !
01:38Mai, mai, mai !
01:40Che c'č ?
01:41C'č qualcosa lė dentro !
01:44Mi faccio male, signore armatura !
01:46Noi non abbiamo fatto niente !
01:48Lo so che non avete fatto niente !
01:50Sono io, č uno scherzo !
01:52Č uno scherzo !
01:54Che ti venga un povero !
01:57Perché non ti togli quest'elmo ?
01:59Rischi di cuocerti qua sotto !
02:01Cos'č questa ?
02:02Č una matta !
02:04E cosė sei sistemato !
02:06Lo sai, il pericolo č il mio mestiere !
02:08Non ho mai conosciuto il significato della parola paura !
02:10Chiedilo a me e capirai quanto č stupida la tua domanda !
02:13Č a te chi lo chiede !
02:15Chiederō invece a voi, cari spettatori,
02:17di assistere alle nostre rischiose imprese !
02:22RISARDI
02:29Va bene, Riccioluto, dammi una mano a sfiggere !
02:31Oh, vero, proprio che funzioni !
02:35Hai altro da dire ?
02:36Hai da fare altri commenti, testolina vuota ?
02:38Senti, come faccio a ritornare ?
02:41Non ti preoccupare, aspetta che il mezzo atterri !
02:43Pronti per il decollo ?
02:45Contatto !
02:47Contatto !
02:48E da la testa di cavolo !
02:59Torniamo al negozio di biciclette
03:06Pronto per la partenza ?
03:07Quale scelta ?
03:08Contatto, lascialo pure andare
03:18E' ovvio che abbiamo bisogno di un nuovo pilota
03:20Oltre a una bicicletta
03:22Attento con quel gas riccioluto
03:24Se funziona gli daremo il nome di ciclo dirigibile
03:26E se non funziona la chiameremo ciclo Cilecca, ok ?
03:29Su, cominciamo a fare
03:35Ecco che va !
03:36Diventeremo famosi
03:37Potremo costruirne milioni
03:39Sì, rappresenteremo il progresso, nessuno potrà fermarci
03:41Dovremo combattere la concorrenza delle ferrovie
03:44Non vedo il negato
03:45Il pelato ce l'ha fatta
03:47Aiuto !
03:53Beh, pazienza, non si può vincere sempre
03:55Perché ? Abbiamo vinto qualche volta
03:56Torniamo al negozio di biciclette, Moe
03:59Credi che siamo abbastanza esterni ?
04:01Lo svingerò io, questo tipo di discorso darà all'aviazione un brutto colpo
04:04Sono pronto !
04:05Ok, ora ti reggo le istruzioni che danno ai piloti
04:08Piedi sui comandi
04:09Ok
04:10Cintura ben allacciata
04:11Ok
04:12Tutto a posto per il decollo ?
04:15Aspetta un po' cervello di segatura, mi aspettavo che dicessi benissimo
04:18Perché ti metti a dire ai ?
04:20Qualcuno ha lasciato un ago sul sellino della bicicletta
04:22Tenersi pronti per il lancio
04:24Bene, io ho fame
04:25Ho detto lancio, non rancio
04:28Sto volando !
04:30Torniamo al vecchio negozio di biciclette
04:33Ultime notizie, i fratelli White oggi in volo
04:36Edizione speciale
04:37Tu che ne pensi ?
04:38Ci siamo spremuti il cervello per inventare un ciclo volante
04:41Ed ecco che arriva una coppia di furbastri che si frega tutta la gloria
04:44Andiamo, mi è venuta un'idea
04:45La notizia del giornale è pericolosa
04:47La notizia ?
04:48La notizia ?
04:49La notizia ?
04:50La notizia ?
04:51La notizia ?
04:52La notizia ?
04:53La notizia ?
04:54La notizia ?
04:55La notizia ?
04:56La notizia ?
04:57La notizia ?
04:58La notizia ?
04:59La notizia ?
05:00La notizia ?
05:01La notizia ?
05:02La notizia ?
05:03La notizia ?
05:04La notizia ?
05:05La notizia ?
05:06La notizia ?
05:13Bene siamo ancora in lizza
05:16Io vedo i Fratelli Wright, stanno per decollare
05:19Strano, come fanno a volare senza l'energia della bicicletta
05:23Andiamo testi dure, pedalate più forte, più forte
05:26Uno di quei nuovi sconissimi gettovi.
05:28Ma non c'è motivo di preoccuparsi, Wilbur. Non prenderanno piede.
05:41Moe !
05:46Larry, stai di nuovo scherzando. Bene, ti voglio mostrare due o tre cosette.
05:50Esci fuori di lì !
05:53Ehi !
05:55Ragazzi, vedrai cosa ti farà Moe quando uscirai dall'armatura. Affari tuoi !
06:01Aspetta un attimo.
06:02Se sei qui fuori, come puoi essere nel...
06:06Ehi, Moe !
06:08Non stare a seccarmi !
06:09Quello non è...
06:10Via, lasciami stare !
06:11Vuoi giocare con me, eh ?
06:16Scalabre ! Presto ! È un patasma !
06:25Ehi !
06:26Ehi !
06:27Ehi !
06:28Ehi !
06:29Ehi !
06:30Ehi !
06:31Ehi !
06:32Ehi !
06:33Ehi !
06:34Ehi !
06:35Ehi !
06:36Ehi !
06:37Ehi !
06:38Ehi !
06:39Ehi !
06:40Ehi !
06:41Ehi !
06:42Ehi !
06:43Ehi !
06:44Ehi !
06:45Ehi !
06:46Ehi !
06:47Ehi !
06:48Ehi !
06:49Ehi !
06:50Ehi !
06:51Ehi !
06:52Ehi !
06:53Ehi !
06:54Ehi !
06:55Ehi !
06:56Ehi !
06:57Ehi !
06:58Ehi !
06:59Ehi !
07:00Ehi !
07:01Ehi !
07:02Ehi !
07:03Ehi !
07:04Ehi !
07:05Ehi !
07:06Ehi !
07:07Ehi !
07:08Ehi !
07:09Ehi !
07:10Ehi !
07:11Ehi !
07:12Ehi !
07:13Ehi !
07:14Ehi !
07:15Ehi !
07:16Ehi !
07:17Ehi !
07:18Ehi !
07:19Ehi !
07:20Ehi !
07:21Ehi !