Category
😹
AmusantTranscription
00:00♫ Générique de fin ♫
00:31Oh, c'était pas ma meilleure idée.
00:34Un angle d'ombre de 57 degrés ?
00:38Check !
00:39J'espère que Barbie arrive bientôt, ou...
00:41Oh, mon gazpacho va être à température de chambre !
00:48Salut Ken !
00:49Mon équipe de bâtiment était derrière et...
00:52La température est arrivée.
00:54Oh, Ken ! Je suis tellement désolée !
00:57Barbie, tu n'es jamais, jamais en retard.
00:59C'est toute ta carrière. Tu en as trop.
01:02De l'autre côté, ton gazpacho est délicieux !
01:05Un peu chaude, n'est-ce pas ?
01:10Barbie fait beaucoup plus que l'un des meilleurs mannequins de mode.
01:14Donc je lui donne juste un peu d'aide.
01:25Salut ! Je suis Barbie. Qu'est-ce qu'il y a ?
01:27Hey ! Elle est même amusante à parler !
01:30Alors, Barbie, que fais-tu aujourd'hui ?
01:33Salut ! Je suis Barbie. Qu'est-ce qu'il y a ?
01:36Je peux le réparer !
01:38Voilà ! Un note d'intelligence artificielle dans un couteau.
01:45Alors, Barbie, que fais-tu aujourd'hui ?
01:48Je suis juste en retard avec le mec le plus beau et charmant que j'ai jamais vu !
01:51Artificiel ou pas, c'est de l'intelligence.
01:58Je suis Barbie. Qu'est-ce qu'il y a ?
02:00Salut ! Je suis Barbie. Qu'est-ce qu'il y a ?
02:02Salut ! Je suis Barbie. Qu'est-ce qu'il y a ?
02:04Bien joué à la Cour Suprême aujourd'hui, Barbie-Bot.
02:07Maintenant, reste ici pendant que je découvre ce qui se passe sur le scénario de la vraie Barbie.
02:11La vraie Barbie ? Mais je suis la vraie Barbie !
02:15Alors, Barbie, que fais-tu aujourd'hui ?
02:18Je peux le réparer !
02:20Alors, Barbie, que fais-tu aujourd'hui ?
02:23Je peux le réparer !
02:25Mais je suis la vraie Barbie !
02:31Nous avons lancé ce programme pour vous apporter des nouvelles.
02:34Barbie est partout.
02:36Et partout où elle va, il y a des catastrophes.
02:39En conduisant le trafic dans le quartier de Malibu aujourd'hui,
02:41Barbie a causé une pile de 10 voitures.
02:43Je ne peux pas y croire !
02:45Tu dois y croire ! Et il y en a encore !
02:47La fabrique de chocolat de Malibu a été fermée. Indéfiniment.
02:52En se demandant des commentaires sur toutes les catastrophes qu'elle a causées,
02:54Barbie avait ceci à dire.
02:56Bonjour, je suis Barbie. Que se passe-t-il ?
02:58Hein ?
02:59Bonjour, je suis Barbie. Que se passe-t-il ?
03:05Oh non !
03:16Barbie !
03:17Bonjour, je suis Barbie. Que se passe-t-il ?
03:19Écoute-moi. Je suis le mec pour toi.
03:21Tu le sais, je le sais.
03:23C'est le moment de faire tomber Ken et d'aller sur le train de Ryan.
03:27Cet écureuil vacant dit tout ce que je dois savoir.
03:31Je suis Barbie. Que se passe-t-il ?
03:34Comment ça a pu se passer ?
03:36Je suis Barbie. Que se passe-t-il ?
03:37Bonjour, Ken !
03:38Barbie ! La vraie !
03:40Oh non !
03:44Et le plus choquant développement de tous,
03:46Barbie a été découverte aujourd'hui en portant des étoiles avec des fleurs.
03:51Quoi ? Ça ne peut pas être !
03:53J'ai été occupée toute l'après-midi dans un film !
03:56C'est de ma faute !
03:57J'ai fait un robot Barbie pour t'aider.
03:59Quelque part, la machine ne s'est pas fermée.
04:01Ensuite, un gros groupe de bots s'est mis sur moi et m'ont emprisonné.
04:04Attends. Ken, tu as fait un bot Barbie ?
04:07Tu as tellement de carrières.
04:09Et je pensais que si tu avais un robot pour m'aider,
04:11on pourrait passer plus de temps ensemble.
04:14La histoire de Barbie devient plus bizarre.
04:17Je veux que tout le monde sache que je suis la vraie Barbie.
04:21Les autres sont des imposteurs.
04:23J'ai peut-être donné à un bot de l'intelligence artificielle
04:27et apparemment, elle veut prendre votre vie.
04:31Et c'est là que je suis avec mes sentiments pour vous.
04:34Alors, avez-vous des idées ?
04:36Bonjour, je suis Barbie. Que se passe-t-il ?
04:39Tu m'as tellement fait plaisir.
04:41Tu as raison.
04:43Nous devons totalement repartir avec notre relation.
04:46Bonjour, je suis Ryan. Que se passe-t-il avec vous ?
04:56Oh non, tu ne le fais pas.
05:03Pas d'intelligence artificielle,
05:05ce qui signifie que le bot de l'intelligence artificielle est toujours là-bas.
05:08La cérémonie de la ville commence dans une heure.
05:11Je suis Barbie. Que se passe-t-il ?
05:13Je ne dis jamais ça.
05:16Bonjour, je suis Barbie. Que se passe-t-il ?
05:22Je suis Barbie. Que se passe-t-il ?
05:24Je suis Barbie. Que se passe-t-il ?
05:38Je suis Barbie. Que se passe-t-il ?
05:40Je suis Barbie. Que se passe-t-il ?
05:42Prends-le, Barbie.
05:46Qu'est-ce qu'on va faire ? Il y a des bots partout.
05:49Comment on va trouver le plus intelligent ?
05:51Malgré toute la destruction, le chaos et les faux pas de mode,
05:56le maire et Barbie seront à l'attendance à la cérémonie d'aujourd'hui.
06:00Je suis Barbie. Que se passe-t-il ?
06:02Je suis Barbie. Que se passe-t-il ?
06:04Je suis Barbie. Que se passe-t-il ?
06:06Le maire et Barbie seront à l'attendance à la cérémonie d'aujourd'hui.
06:09Je suis la vraie Barbie.
06:11Et j'ai hâte de recevoir la clé pour la ville de Malibu aujourd'hui.
06:15Quoi ?
06:16Si elle a ses mains sur cette clé de cérémonie qui n'allume rien,
06:20il n'y a pas de raison de dire ce qu'elle peut faire.
06:31Je voudrais annoncer que Barbie et moi sommes officiellement un couple.
06:36Bonjour, je suis Barbie. Que se passe-t-il ?
06:39Je pense que ce que Barbie veut dire, c'est que...
06:41Ce n'est pas moi ! C'est un robot !
06:44Pas du tout !
06:46Je peux le prouver. Le bot ne peut dire qu'une seule chose.
06:48C'est ridicule ! J'ai eu la plus profonde conversation de ma vie avec elle aujourd'hui.
06:53Bonjour, je suis Barbie. Que se passe-t-il ?
06:55Bonjour, je suis Barbie. Que se passe-t-il ?
06:58Désolée, Ryan. C'est juste un coup de poing.
07:01Je le savais depuis longtemps.
07:03Oui, je le savais depuis le début.
07:05Je veux dire, quel type de pervers date d'un robot ?
07:07Bonjour, je suis Barbie. Que se passe-t-il ?
07:14Nous devons encore attraper le Smartbot avant qu'elle reçoive la clé de Malibu.
07:19Et au nom de Malibu, je vous présente la clé de la ville.
07:24Attends ! C'est pas Barbie !
07:26C'est moi.
07:28Que se passe-t-il ? Un d'entre vous est un imposteur.
07:31Barbie est toujours la meilleure tenue.
07:33Barbie, donne-moi une veste en papier rouge.
07:36Terminé.
07:40Je suis la vraie Barbie.
07:42Je suis la vraie Barbie.
07:51Est-ce que je construis un super robot ou quoi ?
07:54Barbie est une danseuse brillante, juggleuse et artiste d'origami.
07:58C'est parti, Barbie.
08:11C'est tout ?
08:24J'adore mes compétences de construire des robots.
08:31Je pense que nous savons qui est la vraie Barbie.
08:35D'accord, tu as gagné. Et avec la clé de la ville, tu reçois le crown de Malibu.
08:40Oh, un crown ! J'adore les crowns !
08:48Bonjour, je suis Barbie. Que se passe-t-il ?
08:52C'est parti, Barbie. Désolée que je t'ai jamais doutée.
08:55Je veux assurer mes citoyens que Malibu est maintenant complètement robot...
09:02libre.
09:03Bien joué, Barbie. Je savais que c'était toi tout au long.
09:06Merci, Ken. Et je suis contente que tu aies démantelé cette machine de clones.
09:10Nous n'avons plus besoin d'autres bots.
09:13Oui, démantelé.
09:21Sous-titrage Société Radio-Canada