Category
🦄
Art et designTranscription
00:00♪ Link in the Dreamhouse ♪
00:30Tu ne m'as pas apporté mon lit de tanning ?
00:32Allez, Raquel, c'est amusant de le rafraîchir de temps en temps.
00:36Tu ne m'attends pas à camper dans quelque chose de...
00:40commun ?
00:44Pas 5 étoiles, mais faisable.
00:47La meilleure partie de la campagne, c'est le dîner sur un feu ouvert.
00:50Maintenant, qu'est-ce qu'on doit cuisiner ?
00:51J'ai tout.
00:53Une fête à l'eau fraîche pour ma dame.
00:56Oh, Ken, tu es fait pour l'extérieur.
01:01Peu importe.
01:02Est-ce qu'un garçon de la nature peut faire ça ?
01:04♪ Bobby, tu es comme un métal dans le ciel. ♪
01:06Descente ! Nous devons descendre, maintenant !
01:08Il y a encore 6 verses.
01:10Nous perdons la lumière.
01:11Attends, où est Raquel ?
01:17Oh, tu as trouvé le tub.
01:19Qu'est-ce que tu moules ?
01:21Un parfum français ridiculement cher.
01:24Dépêche-toi, nous allons descendre.
01:28C'est mieux.
01:30Tue-moi !
01:31Oh, Raquel, c'est juste un oiseau.
01:33N'est-ce pas joli ?
01:35Oh, j'aimerais une photo de ça.
01:37Ryan, s'il te plaît.
01:38Je ne peux pas t'emmener.
01:40Retourne un peu.
01:41Un peu plus.
01:45C'est un gardien.
01:47N'est-ce pas merveilleux, Raquel ?
01:50Raquel, ce sont des oiseaux.
01:54Je suppose que tu peux prendre la fille de Malibu,
01:56mais tu ne peux pas prendre Malibu de la fille.
01:58La prochaine fois, je vais la laisser à Malibu.
02:02Qu'est-ce que c'est ?
02:03Un porcupine !
02:05C'est une pincône, Raquel.
02:06Une pincône dégueulasse.
02:08Oh, j'ai peur.
02:10Ken, emmène-moi à la campagne.
02:13Maintenant, c'est Poison Ivy.
02:17Si quelqu'un veut moi, je serai dans le tub chaud.
02:20Un oiseau !
02:21Un oiseau est dans la campagne.
02:24Un oiseau est dans la campagne.
02:26Blissa !
02:27Tu es une adorable petite oiseau.
02:29Raquel, tu dois juste te calmer
02:31et essayer d'être une seule avec la nature.
02:33Pas possible !
02:34J'ai été traumatisée assez.
02:36La seule chose qui va me calmer
02:38est un oiseau dans le tub chaud.
02:44Oh, n'importe quoi.
02:46Mange !
02:47Tu ne croiras pas