Bakugan Armored Alliance (2020) SR S1 E01
Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00On a encore la Bacougan !
00:02C'est la Bacougan du monde !
00:05Les phénoménalistes de Bacougan sont là !
00:08Leurs mains en poignets, ils créent tout !
00:10On a encore la Bacougan !
00:13C'est la Bacougan du monde !
00:17Bacougan, planète des kétés !
00:24Vous savez, l'impression que vous avez quand un jour commence normalement,
00:27Et puis, d'une surprise, il arrive à un retour inattendu.
00:37Oh ! Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:47Le Golden Bakugan ?
00:52Hein ?
00:53Dan, putain ! J'avais vraiment envie de te connaître !
00:57Aujourd'hui, c'est l'un de ces jours-là.
00:59Quand le jour a commencé, je n'avais pas imaginé qu'il allait arriver quelque chose comme ça.
01:07Oh, je suis en retard ! Je ne peux pas croire !
01:11Tu te prépares trop longtemps !
01:13Maman, c'est de ma faute !
01:21Je suis désolé d'être en retard !
01:27Regarde, regarde ! Vous avez vraiment l'air d'être le maître Kuzo !
01:30Oui ! Tu as l'air d'un magicien cheap !
01:34C'est ce qu'on m'a dit !
01:41C'est terrible, toi !
01:44Ma maman s'est un peu étonnée quand elle a entendu qu'on allait recevoir un prize !
01:48C'est le même cas pour moi !
01:50Toshi a insisté !
01:52Mais après avoir reçu le prize, nous attendons les invités de la lutte contre le Bakugan !
01:56Je ne peux pas attendre qu'on se batte comme ça !
01:58On a l'air drôle ! Il faudrait qu'on mette un photo en ligne !
02:02Bonne idée !
02:03Je suis sûr que les gens vont rire !
02:05Viens ici, mon amour !
02:12D'accord ! Allons-y, petit oiseau !
02:14Petit oiseau !
02:20Très bien !
02:21Qu'est-ce qu'on va faire avec ces vêtements, les amis ?
02:24Ce n'est pas vraiment notre style !
02:26C'est trop stylé ! Merci beaucoup !
02:29C'est toujours le meilleur quand nous sommes comme nous sommes !
02:34C'est vrai !
02:44Tiens !
02:46Merci !
02:48C'est gentil de se battre !
02:50Je suis venu voir Hydrus !
02:52Excusez-moi, où pouvais-je trouver Den Kouza ?
02:57Denis Drago sera...
02:59exactement là !
03:00D'accord, merci !
03:05Ça va être génial !
03:08N'est-ce pas, Ferole ?
03:09Comme nous l'avions prévu, Adjita !
03:11Juste comme nous l'avions prévu !
03:14Bienvenue à Bakugan !
03:17Le monde passe par le boum inévitable de Bakugan !
03:21Et nous sont prévenus par ceux qui ont sauvé le monde de l'attaque,
03:24comme Tico !
03:25Nos héros !
03:27Les super-joueurs !
03:29Tout cela a commencé il y a quelques mois,
03:31quand nous avons sauvé la terre et Vestroia de l'abandon,
03:33les super-joueurs nous ont aidés.
03:35C'est ce que nous faisons aujourd'hui,
03:37et c'est ce que nous faisons aujourd'hui.
03:39C'est ce que nous faisons aujourd'hui,
03:41et c'est ce que nous faisons aujourd'hui.
03:42Dans le coin de Vestroia de l'abandon,
03:44les super-joueurs sont devenus des héros.
03:46Et surprise, tout le monde a gardé un regard pour Bakugan !
03:49Tout le monde a voulu tout ce qui a à voir avec Bakugan,
03:52et il semble qu'ils ont voulu partie de nous.
03:58Nous nous sommes retrouvés entourés d'un massif d'amateurs.
04:01Ils nous ont même courus en marchant dans la rue.
04:04Ils nous ont fait des photos comme si nous étions des étoiles de cinéma ou quelque chose de similaire.
04:12Même Mounia avait des fans de lui-même.
04:15Ils nous ont emprisonnés à l'école.
04:27Mais Shun est le seul à attirer l'attention des filles.
04:31Mais il n'y avait pas de problème en comparaison avec...
04:35Je vous appelle, super joueurs !
04:38Je vous appelle, super joueurs !
04:41Je vous appelle !
04:42Allez, c'est l'occupation !
04:45Ils nous ont toujours appelés à la bataille de Bakugan.
04:53Bien sûr, nous n'avons pas perdu une seule fois.
04:56Oui, il y a eu du mal au début.
04:58Avec le temps, les choses se sont améliorées.
05:01Mais après toutes les folles choses qui nous ont passé, nous sommes restés les mêmes.
05:07Même si nous avons peut-être apprécié l'attention des filles.
05:13Nous avons toujours aimé filmer des vidéos.
05:15Et nous avons toujours été amusés par les choses merveilleuses.
05:19Oui, nous sommes toujours des petits enfants.
05:22En hommage aux mérites et aux valeurs des super joueurs,
05:25le président de la ville de Los Volmos,
05:27offre maintenant son ordre de hommage.
05:30Ce qui nous fait un peu différent, c'est que nous sommes des joueurs de Bakugan
05:33qui ont été forts suffisamment pour sauver le monde.
05:35Et maintenant, l'événement que nous avons tous attendus,
05:38la bataille des joueurs de Bakugan.
05:40Cinq joueurs qui ont passé les qualifications
05:43vont maintenant faire face aux super joueurs.
05:45C'est la bataille de Bakugan !
05:47C'est la bataille de Bakugan !
05:49C'est la bataille de Bakugan !
05:51C'est la bataille de Bakugan !
05:53C'est la bataille de Bakugan !
05:55C'est la bataille de Bakugan !
05:57C'est la bataille de Bakugan !
05:59C'est la bataille de Bakugan !
06:01C'est la bataille de Bakugan !
06:03C'est la bataille de Bakugan !
06:05C'est la bataille de Bakugan !
06:07C'est la bataille de Bakugan !
06:09C'est la bataille de Bakugan !
06:11C'est la bataille de Bakugan !
06:13C'est la bataille de Bakugan !
06:15C'est la bataille de Bakugan !
06:17C'est la bataille de Bakugan !
06:19C'est la bataille de Bakugan !
06:21C'est la bataille de Bakugan !
06:23C'est la bataille de Bakugan !
06:25C'est la bataille de Bakugan !
06:27C'est la bataille de Bakugan !
06:29C'est la bataille de Bakugan !
06:31C'est la bataille de Bakugan !
06:33C'est la bataille de Bakugan !
06:35C'est la bataille de Bakugan !
06:37C'est la bataille de Bakugan !
06:39C'est la bataille de Bakugan !
06:41C'est la bataille de Bakugan !
06:43C'est la bataille de Bakugan !
06:45C'est la bataille de Bakugan !
06:47C'est la bataille de Bakugan !
06:49C'est la bataille de Bakugan !
06:51C'est la bataille de Bakugan !
06:53C'est la bataille de Bakugan !
06:55C'est la bataille de Bakugan !
06:57C'est la bataille de Bakugan !
06:59C'est la bataille de Bakugan !
07:01C'est la bataille de Bakugan !
07:03C'est la bataille de Bakugan !
07:05C'est la bataille de Bakugan !
07:07C'est la bataille de Bakugan !
07:09C'est la bataille de Bakugan !
07:11C'est la bataille de Bakugan !
07:13C'est la bataille de Bakugan !
07:15Bakugan Stop !
07:21Drop !
07:28Bakugan Stop !
07:35Megatrix !
07:41Bakugan Stop !
07:45Hydra !
07:55Aukor !
08:01Un premier attaque est un succès !
08:03Un premier attaque est un succès !
08:05Quoi ?
08:07Un premier attaque est un succès !
08:11Hey ! Qu'est-ce que tu fais là ?
08:14Hey ! Qu'est-ce que tu faiss là ?
08:17C'est moderne que les étoiles, comme moi, soient toujours en retard !
08:26Les invités attaquent !
08:28Mais avec tellement d'expérience, les super-joueurs ne vont pas tomber si facilement !
08:37C'est le moment où la vraie étoile s'inscrit !
08:40C'est bon ! J'ai du mal à attendre !
08:44On dirait qu'ils sont enfin prêts à commencer !
08:48Bakugan Battle !
08:50Bakugan Battle !
08:58Bakugan Stop !
09:03Et voici enfin Dragon, notre héros !
09:14Préparez-vous pour la course, Kuzo !
09:16Pas de problème !
09:32Qu'est-ce que tu fais ?
09:43Golden Bakugan ?
09:45Il n'y a pas de chance ! C'est impossible !
09:48Qu'est-ce qui se passe ici ?
09:50Je ne sais pas !
09:54Hey ! T'es là-bas !
09:56D'où as-tu le droit de tomber ici ?
09:58On a rencontré des combats, et je suis la principale !
10:01Maxotaure ! Tenez-le !
10:13Maxotaure ! Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
10:15Il l'a vaincu avec un seul coup !
10:17C'est incroyable !
10:19Waouh !
10:23Dene, Kuzo ! Je t'ai cherché partout !
10:26Je suis venu te voir !
10:30Hein ? Et toi ?
10:32Allons-y, Dene ! C'est le Bakugan Battle !
10:43Sous-titrage FR par SousTitreur.com