Addicted heroin capitulo 1 Thai sub español
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
00:30¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
01:00¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
01:02¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
01:30¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
01:32¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
02:00¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
02:02¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
02:04¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
02:06¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
02:08¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
02:10¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
02:12¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
02:14¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
02:16¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
02:18¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
02:20¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
02:22¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
02:24¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
02:26¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
02:28¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
02:30¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
02:32¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
03:02¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
03:32¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
03:34¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
03:36¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
03:38¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
03:40¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
03:42¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
03:44¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
03:46¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
03:48¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
03:50¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
03:52¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
03:54¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
03:56¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
03:58¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
04:00¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
04:02¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
04:04¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
04:06¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
04:08¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
04:10¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
04:12¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
04:14¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
04:16¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
04:18¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
04:20¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
04:22¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
04:24¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
04:26¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
04:28¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
04:30¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
04:32¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
04:34¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
04:36¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
04:38¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
04:40¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
04:42¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
04:44¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
04:46¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
04:48¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
04:50¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
04:52¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
04:54¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
04:56¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
04:58¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
05:00¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
05:02¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
05:04¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
05:06¡Suscríbete y activa la campanita para recibir notificaciones de los próximos videos!
05:08¡Eso nunca termina!
05:10No.
05:12¡Es nosotros quienesuyu namidao!
05:17¡Nos vamosPa!
05:22¡Oh!
05:26¿Estás bien?
05:28Estoy uniformse.
05:30Se ha resumido todo el día.
05:33Quiero que tengas una vida segura, héroe.
05:36¿Y sabes qué?
05:38No hay un trabajo
05:40que sea tan seguro como el de un soldado.
05:42No entiendo, Sr. San.
05:45Quiero vivir con lo que me gusta.
05:49¿Y tú?
05:50¿Qué quieres?
05:52¿Qué quieres?
05:54¿Qué quieres?
05:55¿Qué quieres?
05:57¿Qué quieres?
05:58¿Qué quieres?
05:59¿Qué quieres?
06:00¿Qué quieres?
06:02Si mi mamá estuviera aquí, ella me entendería mejor.
06:06Si mi mamá estuviera aquí, ella no moriría por mi padre.
06:10No digas eso.
06:12Si alguien no lo escucha,
06:14todos se entenderán mal.
06:17A mi papá le dolió mucho, héroe.
06:20¿Le dolió?
06:22¿El hecho de que fue alcalde y se casó con su nueva esposa?
06:27Pero eso no significa que mi papá no va a amar a su mamá.
06:30Y...
06:31No tienes que preguntarme por mi papá.
06:35Él es tu papá.
06:37Es un trabajo importante para mi, héroe.
06:40Debes irte.
06:41¿Debes irte?
06:43¿O debo irme?
06:46Mi papá quiere que te vayas.
06:51200.
06:55Te dije que no debía irme.
07:00Voy a irme de esta noche en adelante.
07:06Pero la ceremonia es mañana, héroe.
08:30¡Ah!
08:40¡Ah!
08:45¡Vaya culiño!
08:59¡Ah!
09:04¡Kun!
09:14¡Héroe!
09:15Me alegro de poder comer con ti.
09:19Ah.
09:20¿Te gusta algo especial? Te lo agregaré.
09:23No necesito.
09:24Lo haré yo mismo.
09:26Me gusta mucho esto.
09:29¡Sesanguacum!
09:35No, no es así.
09:37¡Sesanguacum!
09:39Y cuanto más gente lo come,
09:42mejor.
09:47¡Kun!
09:56¡Kun!
09:57¿Sí?
09:59¿Puedes invitar a tu hijo a comer conmigo?
10:05Voy a invitarlo.
10:11¿Estás en la secundaria?
10:14¿Cómo está?
10:17¿Cómo está?
10:20No me gusta estudiar.
10:23No es malo estudiar.
10:27Tiene exámenes cada semana.
10:31Debería ser mejor que los estudiantes más famosos de aquí.
10:37No es así.
10:39Los estudiantes de Brasil tienen muchas habilidades.
10:43Y tu hijo,
10:46si no me equivoco,
10:47está en la secundaria.
10:50¡Ah!
10:51Pero es el mejor estudiante del país.
10:55¿En la secundaria?
10:57¡Tiene exámenes cada semana!
10:59¡Es divertido!
11:01¡Es bueno!
11:03Los exámenes de los hombres son buenos.
11:06Si los exámenes son buenos,
11:09son responsables.
11:12Pero si los exámenes son malos,
11:14son desgraciados.
11:17No pueden vivir bien.
11:21Puedes invitarlos a vivir con nosotros.
11:24Así podrán estudiar igual que él.
11:28¿En serio?
11:29Sí.
11:35Si ellos vienen,
11:36yo voy.
11:39¿Si vas o no vas ahora?
11:42¿Por qué estás aquí?
11:44¿Por qué estás aquí?
11:47¿Porque te vas a exorcizar de tu hijo?
11:49¿Porque no quieres que te exorcize?
11:54Porque el señor King le pidió.
12:00¿Le pidió porque
12:02su esposo era un trabajador?
12:05¡Ah, es cierto!
12:07¡Debe estar feliz porque su madre se casó con un rico!
12:10¡Es como un perro que se cayó en un bar!
12:14¿Vas a parar
12:16o me vas a ayudar?
12:23¡Cálmate, cálmate!
12:26Puede que no quiera venir.
12:28Él está muy atrasado por su padre.
12:30Aunque no venga,
12:32yo voy.
12:38Cálmate.
12:45¿Tú crees que el héroe va a escapar?
12:47No lo sé.
12:49Pero esto ya pasó.
12:52¿Cuánto tiempo puede dejarse de aquí?
12:55Es muy difícil.
12:57Es muy difícil.
12:59¿Qué?
13:01¿Qué le pasa?
13:03¿Qué le pasa?
13:05¿Qué le pasa?
13:07Yo me lo pregunté.
13:09¿Qué me dijo el señor King?
13:11¿Qué le dijo el señor King?
13:12¡No me jodas!
13:42¡Sin excusas!
13:47¡Señor! ¡Señor!
13:48¡Señor! ¡Señor!
13:49¡Señor, se fue! ¡Se fue! ¡Señor! ¡Señor!
14:12de la ciudad de México,
14:14la ciudad de México,
14:16la ciudad de México,
14:18la ciudad de México,
14:20la ciudad de México,
14:22la ciudad de México,
14:24la ciudad de México,
14:26la ciudad de México,
14:28la ciudad de México,
14:30la ciudad de México,
14:32la ciudad de México,
14:34la ciudad de México,
14:36la ciudad de México,
14:38la ciudad de México,
14:40la ciudad de México,
14:42la ciudad de México,
14:44la ciudad de México,
14:46la ciudad de México
14:48de la ciudad de México
14:50vamos a vivir
14:52sobre la casa
14:54en México
14:56b!%$$&
14:58cuando
15:06año
15:08¿Y qué le dijo a tu padre cuando te fuiste a vivir sola?
15:14Dijo que iba a morir donde quiera.
15:20¿Tiene problemas familiares?
15:26Si vivimos juntos, podríamos morir juntos.
15:30De todas formas, él es tu padre.
15:35Es mi padre quien me trajo a estudiar militaria desde niño.
15:38No te preocupes por su debilidad.
15:43Papá.
15:44¡Esto es una locura!
15:47Papá, tú eres mi único hermano.
15:51Si me mudé a la escuela,
15:53todavía estoy estudiando.
15:55No perdí a nadie.
15:57Si estudié aquí, tendría un buen GPA.
16:00Y una buena cuota.
16:04¡Esto no es suficiente para tu confianza!
16:08Sí, tengo mucha confianza.
16:09Pero mi capacidad es aún mayor.
16:15De todos modos, hay que tener un abogado.
16:19¿Un abogado?
16:21Un abogado es la misma que el abuelo que acepta.
16:23Por lo tanto, él es tu padre.
16:27Y yo prefiero usar el nombre de mi mamá.
16:30Porque si uso el nombre de mi padre,
16:32si gano la batalla de Ocha,
16:33tendré que ser violado.
16:36¡Este niño!
16:39Y, papá.
16:40¿Qué más?
16:41No digas a nadie que...
16:42¿Qué?
16:43...yo soy tu abuelo.
16:44Tu abuelo es el director.
16:46Y te van a violar.
16:47¡Sí! ¡Tú eres muy inteligente!
16:49Sí.
16:50Pero, de todos modos,
16:52tienes que preguntar a tu abuelo primero.
16:55¿Por qué me pregunto?
16:57Si yo no estudié aquí,
16:59y caminé por la calle,
17:01podría ser muy malo.
17:03¿Qué quieres decir?
17:04¡Te lo dije!
17:06¡Tengo que hablar con tu padre!
17:08¡Ese niño es muy inteligente!
17:10Y, además,
17:12tu casa...
17:15No te preocupes, mamá.
17:17Voy a alquilar mi casa aquí.
17:18En el share house.
17:20Hay gente que me alquila la casa.
17:24¡Sigues sabiendo de tu casa!
17:27Yo creo que
17:29no vas a estudiar aquí mucho.
17:31¡Eres una locura!
17:34No, mamá.
17:36Es muy caliente aquí.
17:38Yo he usado un motocicleta.
17:41Es muy cómodo.
18:02¡Buen trabajo, estudiantes!
18:04¡Llevaos las cifras de los sitios!
18:07¡Los trabajaremos juntos!
18:09¡Rápido!
18:15¿Dónde es el sitio?
18:32Lo que me dijeron fue
18:34que se alquilera los lejos de menos.
18:38¿Pero todavía los alquilan ahora?
18:41Si no te alquilan,
18:43lo que te alquilan
18:45es tú.
18:50¡Te alquilan!
18:52¡Vamos!
18:55¿Así?
18:57¡Sí!
18:59¿Estás jugando para estudiar?
19:14¿Qué estás haciendo?
19:15Pídelo.
19:20¿Qué dijiste?
19:30Si no estás jugando para estudiar,
19:32no importa,
19:33si estás jugando para amarte.
19:37No importa cuáles son tus pensamientos.
19:41¿Cuáles?
19:43Si estás jugando para estudiar,
19:45no importa cuáles son tus pensamientos.
19:48Si estás jugando para amarte,
19:50no importa cuáles son tus pensamientos.
19:54¿Tú escribes o escribes?
19:58Es que habla rápido.
20:00Las características de hombres son superiores,
20:03pero tu característica es inferior.
20:07¿Crees que es tu característica buena, Lersin?
20:14¿No tienes ni idea de la característica?
20:16¿Te vas a dar un escenario?
20:18Uy, no te preocupes,
20:20¿Vas a tomar el punto o qué?
20:22¡Vamos!
20:31¿Estás bailando?
20:33¿Estás escribiendo o escribiendo con las manos?
20:37¡Mira! ¡Es un libro en taiba!
20:39¿No tienes cabeza?
20:40¿O no tienes cabeza?
20:42¡Y mira!
20:43¡Solo hay una palabra!
20:44¡Y escribes mal!
20:47¡Eres un idiota! ¡Me estás molestando!
21:02¡Sí!
21:03¡Su mano es hermosa!
21:05¡Pero su boca es maldita!
21:12¿Y lo que el profesor te enseñó?
21:14¿Estás dormido?
21:16¿Sabes cómo se desliza?
21:26¡Mierda!
21:27¿Cómo lo he visto?
21:31¡Sí! ¡Eso es!
21:33¡Muy bien!
21:35¡Mira! ¡Eres un idiota!
21:37¡Escribes mal!
21:39¡Pero lo recuerdas!
21:40¡Y lo ves!
21:41¡Y lo utilizas!
21:43¡Muy bien!
22:14¡Chico pequeño!
22:17¡Te lo dije! ¡Chico pequeño!
22:19¿No te has acostumbrado a mi desde que fuiste a la aldea?
22:25¿Cuál es el chico más hermoso?
22:28¿El chico más hermoso?
22:30¿El chico de Pop?
22:32¡Maldita sea!
22:33¡Pop es hermoso!
22:34¡Pero es otro chico!
22:39¡Ole! ¡Ole!
22:41¡Ole!
22:52¿Ole qué?
22:55Mi nombre es Ole.
22:57Díme correctamente.
23:02¡Ay!
23:03Es difícil de decir.
23:05Es el nombre de la industria.
23:07Su nombre es Zupta.
23:09Bueno, mejor que tu nombre.
23:12¡Tiger!
23:16¿Y por qué no es bueno el nombre Tiger?
23:19No es malo.
23:21Pero tu cara es mejor para Kitty.
23:27¡No te preocupes!
23:28¡Toma esto!
23:33¡Achoo!
23:39¿Y qué estáis haciendo?
23:41Haciendo la construcción de la casa.
23:42No fui a la casa ayer.
23:45¡Maldita sea!
23:46¡La construcción de la casa!
23:50Yo también no fui a la casa ayer.
23:52¡Pop!
23:53¿Puedo borrar la construcción de la casa?
23:55Depende de ti.
23:59¿Por qué eres tan malo?
24:01¿Y mi casa?
24:03¿Y mi casa?
24:05¿Y mi casa?
24:06¿Y mi casa?
24:08¿Y mi casa?
24:10Ya está listo.
24:14¿Quieres leerlo?
24:16¿Tienes problemas con el artista?
24:18¡Te vas a engañar!
24:20¡Te vas a engañar con Tiger!
24:22¡Sí!
24:23¡No quiero más!
24:30¡Espérate!
24:32¡No vayas tan cerca!
24:34¡Espérate!
24:36¿Qué es eso?
24:38¡Es un juguete!
24:40¡Tiger!
24:41¿Te puedes llevar a casa?
24:43Sí.
24:48¡Ve tan lejos!
24:53¡Vamos!
24:54¡Vamos!
24:55¡Vamos!
24:56¡Vamos!
24:57¡Vamos!
24:58¡Vamos!
24:59¡Vamos!
25:00¡Vamos!
25:01¡Vamos!
25:02¡Vamos!
25:03¡Vamos!
25:04¡Vamos!
25:05¡Vamos!
25:06¡Vamos!
25:07¡Vamos!
25:08¡Vamos!
25:09¡Vamos!
25:10¡Vamos!
25:11¡Vamos!
25:12¡Vamos!
25:13¡Vamos!
25:14¡Vamos!
25:15¡Vamos!
25:16¡Vamos!
25:17¡Vamos!
25:18¡Vamos!
25:19¡Vamos!
25:20¡Vamos!
25:21¡Vamos!
25:22¡Vamos!
25:23¡Vamos!
25:24¡Vamos!
25:25¡Vamos!
25:26¡Vamos!
25:27¡Vamos!
25:28¡Vamos!
25:29¡Vamos!
25:30¡Vamos!
25:31¡Vamos!
25:32¡Vamos!
25:33¡Vamos!
25:35¡Vamos!
25:55¿Qué es eso?
25:56¿Qué?
25:57¿Qué es eso?
25:59Es un arma de fuego.
26:02Es un arma de fuego psicodélico.
26:04Es muy difícil de usar.
26:07No pienses que puedes hacer lo que quieras.
26:10¿Eh?
26:11Yo te dejé dormir en la clase
26:14porque vi que tenías un problema en casa.
26:16Pero tú eres tú la que tiene un problema.
26:19¿Y eso es bueno?
26:30¿Qué es eso?
26:31Es un arma de fuego psicodélico.
26:33Es muy difícil de usar.
26:35¿Y qué es eso?
26:36Es un arma de fuego psicodélico.
26:38¿Y qué es eso?
26:39Es un arma de fuego psicodélico.
26:41¿Y qué es eso?
26:42Es un arma de fuego psicodélico.
26:44¿Y qué es eso?
26:45Es un arma de fuego psicodélico.
26:47¿Y qué es eso?
26:48Es un arma de fuego psicodélico.
26:50¿Y qué es eso?
26:51Es un arma de fuego psicodélico.
26:53¿Y qué es eso?
26:54Es un arma de fuego psicodélico.
26:56¿Y qué es eso?
26:57Es un arma de fuego psicodélico.
26:58¿Y qué es eso?
26:59Es un arma de fuego psicodélico.
27:00¿Y qué es eso?
27:01Es un arma de fuego psicodélico.
27:02¿Y qué es eso?
27:03Es un arma de fuego psicodélico.
27:04¿Y qué es eso?
27:05Es un arma de fuego psicodélico.
27:06¿Y qué es eso?
27:07Es un arma de fuego psicodélico.
27:08¿Y qué es eso?
27:09Es un arma de fuego psicodélico.
27:10¿Y qué es eso?
27:11Es un arma de fuego psicodélico.
27:12¿Y qué es eso?
27:13Es un arma de fuego psicodélico.
27:14¿Y qué es eso?
27:15Es un arma de fuego psicodélico.
27:16¿Y qué es eso?
27:17Es un arma de fuego psicodélico.
27:18¿Y qué es eso?
27:19Es un arma de fuego psicodélico.
27:20¿Y qué es eso?
27:21Es un arma de fuego psicodélico.
27:22¿Y qué es eso?
27:23Es un arma de fuego psicodélico.
27:24¿Y qué es eso?
27:25Es un arma de fuego psicodélico.
27:26¿Y qué es eso?
27:27Es un arma de fuego psicodélico.
27:28¿Y qué es eso?
27:29Es un arma de fuego psicodélico.
27:30¿Y qué es eso?
27:31Es un arma de fuego psicodélico.
27:32¿Y qué es eso?
27:33Es un arma de fuego psicodélico.
27:34¿Y qué es eso?
27:35Es un arma de fuego psicodélico.
27:36¿Y qué es eso?
27:38¿Quién se encontraba con ese niño?
27:40Todos los niños se fueron.
27:43Mira,
27:44En el aula,
27:46se destruyeron.
27:47Tuve que encontrar dinero para repararlos.
27:49No quiero inconvenientes a mi papá.
27:53Mi papá
27:54es el único que którego tiene para ejemplar.
27:59¿Y su mamá?
28:00Pop dijo que no tiene maduros
28:02¿Y su mamá?
28:03Pop dice que no tiene mamá.
28:08Voy a retirar mis zapatos.
28:11¡Eh!
28:12¡Eh!
28:32Vamos.
29:02¿Estás bien, papá?
29:03¿Estás de vuelta?
29:05¿Vas a la escuela todos los días?
29:08¡Es muy lejos!
29:10¿Papá, dónde está Kim y Dai?
29:13Están debajo de la televisión, debajo de la cámara.
29:16Están en el aeropuerto.
29:20¿Papá?
29:22¿Papá?
29:24¿Papá?
29:26¿Papá?
29:28¿Papá?
29:30¿Papá?
29:33¿Papá?
29:34¿Papá?
29:35¿Papá?
29:41¡Mamá!
29:42¡Papá!
29:43¿Papá?
29:44¿Papá?
29:45¡Papá!
29:50¡José, papá!
29:51¡Papá!
29:54¡Papá!
29:56¿Papá?
30:00¡José, mamá!
30:01¿Estás llamando a mi hija?
30:03No, no lo es.
30:05Es mi culpa.
30:08Lo siento, papá.
30:17No, no.
30:19Yo sé que eres un buen negociador.
30:22Es hora de que te vayas.
30:25Tienes que cambiar de novio.
30:28¿Por qué las pantallas?
30:32Las pantallas están húmedas.
30:34Si las pongo, las zapatillas se rompen.
30:36Si las pongo, las zapatillas se rompen.
30:38Hoy hay mucha lluvia.
30:40No, no.
30:42¿Por qué se rompen?
30:44¿Cómo las limpias?
30:49Si las limpias muchas veces, se rompen.
30:53¿Por qué las limpias muchas veces?
30:55Porque hay pocos.
30:57Tienen que cambiar cada día, ¿verdad?
31:00Puedes comprar más para tu hijo.
31:13Puedes llevarme antes.
31:16¿Qué tipo de persona es esa?
31:18No tiene dinero para comprar una nueva.
31:21¿Estás bien, mamá?
31:23Mi mamá acaba de comprar una nueva para mi hijo.
31:27¿Qué vamos a hacer con esto?
31:29¿Cómo podemos usar estas zapatillas?
31:38Tengo dinero en la escuela.
31:40Puedo usarlas.
31:44Si puedes usarlas, está bien.
31:46Hoy voy a preparar un plato de pescado.
31:49Te lo daré.
31:52Vamos a ver qué tenemos.
32:04Papi, voy a trabajar.
32:07No olvides que tienes que comer antes de dormir.
32:09Sí.
32:51Me alegro de haberte despertado conmigo.
33:03No pude creer que hubiera esta oportunidad.
33:21No puedo creer que hubiera esta oportunidad.
33:28No puedo creer que hubiera esta oportunidad.
33:35No puedo creer que hubiera esta oportunidad.
33:44No puedo creer que hubiera esta oportunidad.
33:51No puedo creer que hubiera esta oportunidad.
34:04Mamá, ¿puedo estar conmigo?
34:09No puedo creer que hubiera esta oportunidad.
34:21No puedo creer que hubiera esta oportunidad.
34:35¿En realidad alguien me va a contar cosas?
34:40¿Le has puesto mi chapel?
34:50No puedes venderos.
34:53Juntos no podemos comprar alcohol.
34:55No estoy hablando conmigo.
34:57Tómalo.
34:58No me jodas.
35:00No olvides que tu también tuve una clase en el mismo aulario que yo.
35:04No.
35:09Sí, Pop.
35:12¿Tú tienes un trabajo en la casa, ¿verdad?
35:15¿Y tú...
35:17¿tienes un curso de cartografía?
35:19¿Un curso de cartografía?
35:22¿Por qué estás estudiando ahora?
35:26Pues...
35:30Eh...
35:31Quiero ganar a mi hijo.
35:34Es su hijo.
35:37¿Por qué?
35:38¿Puedo?
35:42Sí.
35:44Pero necesito dinero.
35:46¡Claro que sí!
35:48Necesitas dinero.
35:50Este.
35:52No se vende.
35:54Puedes usar este.
35:56¿Dinero?
35:58Sí, dinero.
36:08¡Pop!
36:10¡Pop!
36:12¿Puedo ganar un curso de cartografía?
36:15¡Pop!
36:17¡Pop!
36:19¿Puedo ganar un curso de cartografía?
36:38¿Por qué estás aquí?
36:40¡Ah!
36:41¡Voy a estudiar!
36:43¡Ah!
36:44¡Voy a estudiar!
36:45¿Es raro?
36:47¡No te preocupes!
36:49¡Voy a estudiar!
37:11¿Por qué lo traes?
37:13Para pagar la tarifa.
37:22Aquí.
37:26¡Ches!
37:28¡Este es el salapao famoso!
37:31¿Por qué no lo compraste?
37:36¡Ah!
37:43¡Ches!
37:44¿Ahora le das salpas?
37:48¡Los amamos!
37:50¿Por qué me traes esto?
37:53¿No lo querías?
37:55¿Trabajaste para comprar esto?
37:58¡Mira tus zapatos!
38:03¿Y lo demás?
38:04¿Cómo sabes que lo quiero?
38:07¡Pues entonces te lo juro!
38:09Bueno...
38:11¡Todo lo hice yo mismo!
38:15¿Qué?
38:17¿Qué quieres decir?
38:18¿Qué haces?
38:20Pues...
38:23¡Como se come tu salapao!
38:26¡Y le pones el azúcar!
38:29¡Y mezclar el color!
38:30¡Y solo le pones el azúcar!
38:32¡Y solo le pones el azúcar!
38:34¡Y solo le pones el azúcar!
38:36¡Y mezclar el color!
38:38¡Y cortar la parte del piso!
38:40¡Y...
38:42¡Cornela!
38:45¡Hijo de puta!
38:47¿Qué haces?
38:49¡Espera, espera!
38:51¡Es que tu hace que piense en mi chica!
38:56¿Por eso?
38:58¡Sí!
38:59¡Pero no importa!
39:01¡Porque sabes que eres...
39:04...el único!
39:05¿Quién va a decir lo mismo que tú?
39:09Bien.
39:13Aquí.
39:14Te lo regalé.
39:16Sí, pero me gustaría que tuvieras una mano así.
39:19¡Apúntame!
39:20¿Vale?
39:24Lo que debes arreglar con tu mano
39:26es tu idioma.
39:28¡Tómalo y llévalo!
39:29¡Y tu cosa!
39:32¡Pop!
39:35¿Qué es eso?
40:06¿Qué es eso?
40:08¿Qué es eso?
40:09¿Qué es eso?
40:30Hola, Sin.
40:32¿No han enviado su información?
40:35La profesora Amalaporn está preguntándome algo.
40:39Tengo que ir.
40:40Voy a terminar la clase.
40:51¿Por qué me trajiste mi libro?
40:53¿Libro?
40:55Ya te lo dije.
40:56Te lo regalé.
40:59No quiero eso.
41:01Quiero el libro del concurso.
41:03¿Qué?
41:04¿Qué?
41:06¿Eso es lo que quieres?
41:08¿Qué quieres?
41:10¿Qué es eso?
41:12¡Pop!
41:18Lo entiendo.
41:20No he hecho mucho con ti.
41:23No te preocupes por mí.
41:27¿Estás bien?
41:28¿Estás bien?
41:34¿Pop?
41:36¿Pop, estás aquí?
41:43¡Lo tengo!
41:44¡El libro del concurso!
41:46¡Lo traje del profesor!
41:48¡El 6x5!
41:50¿Qué es el nombre?
41:51¡El 6x5!
41:52¡El de Rensin!
41:53¡Sí!
41:54¡Sí! ¡Lo haré! ¡Un momento!
41:58¿Qué pasa?
41:59¿Qué pasa?
42:00¿Qué pasa?
42:01¿Qué pasa?
42:02¿Qué pasa?
42:03¿Qué pasa?
42:04¿Qué pasa?
42:05¿Qué pasa?
42:06¿Qué pasa?
42:07¿Qué pasa?
42:08¿Qué pasa?
42:09¿Qué pasa?
42:10¿Qué pasa?
42:11¿Qué pasa?
42:12¿Qué pasa?
42:13¿Qué pasa?
42:14¿Qué pasa?
42:15¿Qué pasa?
42:16¿Qué pasa?
42:17¿Qué pasa?
42:18¿Qué pasa?
42:19¿Qué pasa?
42:20¿Qué pasa?
42:21¿Qué pasa?
42:22¿Qué pasa?
42:23¿Qué pasa?
42:24¿Qué pasa?
42:25¿Qué pasa?
42:26¿Qué pasa?
42:27¿Qué pasa?
42:28¿Qué pasa?
42:29¿Qué pasa?
42:30¿Qué pasa?
42:31¿Qué pasa?
42:32¿Qué pasa?
42:33¿Qué pasa?
42:34¿Qué pasa?
42:35¿Qué pasa?
42:36¿Qué pasa?
42:37¿Qué pasa?
42:38¿Qué pasa?
42:39¿Qué pasa?
42:40¿Qué pasa?
42:41¿Qué pasa?
42:42¿Qué pasa?
42:43¿Qué pasa?
42:44¿Qué pasa?
42:45¿Qué pasa?
42:46¿Qué pasa?
42:47¿Qué pasa?
42:48¿Qué pasa?
42:49¿Qué pasa?
42:50¿Qué pasa?
42:51¿Qué pasa?
42:52¿Qué pasa?
42:53¿Qué pasa?
42:54¿Qué pasa?
42:55¿Qué pasa?
42:56¿Qué pasa?
42:57¿Qué pasa?
42:58¿Qué pasa?
42:59¿Qué pasa?
43:00¿Qué pasa?
43:01¿Qué pasa?
43:02¿Qué pasa?
43:03¿Qué pasa?
43:04¿Qué pasa?
43:05¿Qué pasa?
43:06¿Qué pasa?
43:07¿Qué pasa?
43:08¿Qué pasa?
43:09¿Qué pasa?
43:10¿Qué pasa?
43:11¿Qué pasa?
43:12¿Qué pasa?
43:13¿Qué pasa?
43:14¿Qué pasa?
43:15¿Qué pasa?
43:16¿Qué pasa?
43:17¿Qué pasa?
43:18¿Qué pasa?
43:19¿Qué pasa?
43:20¿Qué pasa?
43:21¿Qué pasa?
43:22¿Qué pasa?
43:23¿Qué pasa?
43:24¿Qué pasa?
43:25¿Qué pasa?
43:26¿Qué pasa?
43:27¿Qué pasa?
43:28¿Qué pasa?
43:29¿Qué pasa?
43:30¿Qué pasa?
43:31¿Qué pasa?
43:32¿Qué pasa?
43:33¿Qué pasa?
43:34¿Qué pasa?
43:35¿Qué pasa?
43:36¿Qué pasa?
43:37¿Qué pasa?
43:38¿Qué pasa?
43:39¿Qué pasa?
43:40¿Qué pasa?
43:41¿Qué pasa?
43:42¿Qué pasa?
43:43¿Qué pasa?
43:44¿Qué pasa?
43:45¿Qué pasa?
43:46¿Qué pasa?
43:47¿Qué pasa?
43:48¿Qué pasa?
43:49¿Qué pasa?
43:50¿Qué pasa?
43:51¿Qué pasa?
43:52¿Qué pasa?
43:53¿Qué pasa?
43:54¿Qué pasa?
43:55¿Qué pasa?
43:56¿Qué pasa?
43:57¿Qué pasa?
43:58¿Qué pasa?
43:59¿Qué pasa?
44:00¿Qué pasa?
44:01¿Qué pasa?
44:02¿Qué pasa?
44:03¿Qué pasa?
44:04¿Qué pasa?
44:05¿Qué pasa?
44:06¿Qué pasa?
44:07¿Qué pasa?
44:08¿Qué pasa?
44:09¿Qué pasa?
44:10¿Qué pasa?
44:11¿Qué pasa?
44:12¿Qué pasa?
44:13¿Qué pasa?
44:14¿Qué pasa?
44:15¿Qué pasa?
44:16¿Qué pasa?
44:17¿Qué pasa?
44:18¿Qué pasa?
44:19¿Qué pasa?
44:20¿Qué pasa?
44:21¿Qué pasa?
44:22¿Qué pasa?
44:23¿Qué pasa?
44:24¿Qué pasa?
44:25¿Qué pasa?
44:26¿Qué pasa?
44:27¿Qué pasa?
44:28¿Qué pasa?
44:29¿Qué pasa?
44:30¿Qué pasa?
44:31¿Qué pasa?
44:32¿Qué pasa?
44:33¿Qué pasa?
44:34¿Qué pasa?
44:35¿Qué pasa?
44:36¿Qué pasa?
44:37¿Qué pasa?
44:38¿Qué pasa?
44:39¿Qué pasa?
44:40¿Qué pasa?
44:41¿Qué pasa?
44:42¿Qué pasa?
44:43¿Qué pasa?
44:44¿Qué pasa?
44:45¿Qué pasa?
44:46¿Qué pasa?
44:47¿Qué pasa?
44:48¿Qué pasa?
44:49¿Qué pasa?
44:50¿Qué pasa?
44:51¿Qué pasa?
44:52¿Qué pasa?
44:53¿Qué pasa?
44:54¿Qué pasa?
44:55¿Qué pasa?
45:08No...
45:09lo he dicho muchas veces
45:12pero...
45:13lo siento
45:22¿Cuándo estés listo, vienes conmigo?
45:40¡Ey!
45:45¿Qué es eso?
45:47Es un huevo.
45:49¿Un huevo?
45:50Es un huevo que salió del pecho.
45:54¡Es como un huevo!
45:57Y aunque los huevos son amarillos,
45:59son huevos que se cocinan.
46:01Mira.
46:04¿Por qué lo digo yo?
46:07Y los huevos son amarillos, ¿no?
46:10Son huevos que tienen vida.
46:12¿No es cierto?
46:17¿Cómo eres tan grande?
46:18¿Por qué tu pelo es así?
46:23La próxima vez que vayas a un restaurante,
46:25pídelo.
46:26¡Hijo de puta!
46:49¿Qué es eso?
46:50Es un huevo.
46:51¿Un huevo?
46:52Es un huevo que salió del pecho.
46:53¿Qué es eso?
46:54Es un huevo que salió del pecho.
46:55¿Qué es eso?
46:56Es un huevo que salió del pecho.
46:57¿Qué es eso?
46:58Es un huevo que salió del pecho.
46:59¿Qué es eso?
47:00Es un huevo que salió del pecho.
47:01¿Qué es eso?
47:02Es un huevo que salió del pecho.
47:03¿Qué es eso?
47:04Es un huevo que salió del pecho.
47:05¿Qué es eso?
47:06Es un huevo que salió del pecho.
47:07¿Qué es eso?
47:08Es un huevo que salió del pecho.
47:09¿Qué es eso?
47:10Es un huevo que salió del pecho.
47:11¿Qué es eso?
47:12¿Qué es eso?
47:13Es un huevo que salió del pecho.
47:14¿Qué es eso?
47:15Es un huevo que salió del pecho.
47:16¿Qué es eso?
47:17Es un huevo que salió del pecho.
47:18¿Qué es eso?
47:19Es un huevo que salió del pecho.
47:20¿Qué es eso?
47:21Es un huevo que salió del pecho.
47:22¿Qué es eso?
47:23Es un huevo que salió del pecho.
47:24¿Qué es eso?
47:25Es un huevo que salió del pecho.
47:26¿Qué es eso?
47:27Es un huevo que salió del pecho.
47:28¿Qué es eso?
47:29Es un huevo que salió del pecho.
47:30¿Qué es eso?
47:31Es un huevo que salió del pecho.
47:32¿Qué es eso?
47:33Es un huevo que salió del pecho.
47:34¿Qué es eso?
47:35Es un huevo que salió del pecho.
47:36¿Qué es eso?
47:37Es un huevo que salió del pecho.
47:38¿Qué es eso?
47:39Es un huevo que salió del pecho.
47:40¿Qué es eso?
47:41Es un huevo que salió del pecho.
47:42¿Qué es eso?
47:43Es un huevo que salió del pecho.
47:44¿Qué es eso?
47:45Es un huevo que salió del pecho.
47:46¿Qué es eso?
47:47Es un huevo que salió del pecho.
47:48¿Qué es eso?
47:49Es un huevo que salió del pecho.
47:50¿Qué es eso?
47:51Es un huevo que salió del pecho.
47:52¿Qué es eso?
47:53Es un huevo que salió del pecho.
47:54¿Qué es eso?
47:55Es un huevo que salió del pecho.
47:56¿Qué es eso?
47:57Es un huevo que salió del pecho.
47:58¿Qué es eso?
47:59Es un huevo que salió del pecho.
48:00¿Qué es eso?
48:01Es un huevo que salió del pecho.
48:02¿Qué es eso?
48:03Es un huevo que salió del pecho.
48:04¿Qué es eso?
48:05Es un huevo que salió del pecho.
48:06¿Qué es eso?
48:07Es un huevo que salió del pecho.
48:08¿Qué es eso?
48:09Es un huevo que salió del pecho.
48:10¿Qué es eso?
48:11Es un huevo que salió del pecho.
48:12¿Qué es eso?
48:13Es un huevo que salió del pecho.
48:14¿Qué es eso?
48:15Es un huevo que salió del pecho.
48:16¿Qué es eso?
48:17Es un huevo que salió del pecho.
48:18¿Por qué el vestido?
48:25Yo vi que el vestido era un huevo.
48:28Es tu cuello que lo metiste en el cuello.
48:30Es tu cuello que lo metiste en el cuello.
48:31Y ese color se le hizo blanco.
48:32Sí, me lo puse en el cuello.
48:34Esto ya no es blanco.
48:35Esto ya no es blanco.
48:36Esto es mal.
48:37Sí, es mal.
48:39Sí, es mal.
48:40No hoy día.
48:41No hoy día.
48:42No hoy día.
48:43No hoy día.
48:44No hoy día.
48:45No hoy día.
48:46No hoy día.
48:47¿Has sacado el dinero del mes pasado?
48:55Papá,
48:56todavía no ha pagado para el vestido de fútbol.
49:00La profesora dijo que si aún no lo paga,
49:02no podremos sacar el dinero de esta semana.
49:09¿Papá puede hacer más?
49:12Papá, no tienes que trabajar en casa.
49:14Yo lo haré.
49:16No puede ser.
49:17Tienes que estudiar.
49:19Papá ya está en la secundaria.
49:21Tendrás que estudiar para entrar a la universidad.
49:23Así podrás ir a la escuela y obtener un buen trabajo.
49:27Papá dice eso de nuevo.
49:30¿Papá puede hacer algo más?
49:32No tienes que hacer nada, Papá.
49:33Yo iré a comprarle la medicina.
49:36¿Y tú?
49:39No hay problema.
49:40La medicina está en la secundaria.
49:45Mamá, te voy a dar otra vez.
49:55Ven aquí.
49:59¡Qué divertido!
50:01¿Qué es eso?
50:03¿Qué es eso?
50:05¿Qué es eso?
50:06¿Por qué vienen tan temprano?
50:10Mamá,
50:11ayúdame a leer esto.
50:22¡Oh!
50:23¡Esto es de Lersin!
50:25¿Y por qué no lo enviaron desde ayer?
50:28Ya se acabó.
50:31Mamá,
50:32¿sabes que?
50:33Se lo han hecho a sus amigos.
50:35¿No es justo que no lo envíen así?
50:39¡Y no es justo que lo envíen a la hora!
50:42¡Tiene que ser en la secundaria!
50:44¡Mamá!
50:46¿Qué es eso?
50:47No se lo han hecho a nadie.
50:49¿Verdad?
50:50¡No es justo eso!
50:52¿Qué?
50:57Espera.
50:58Espera.
50:59¿Estás preocupado por tus amigos
51:04porque amas a tus amigos?
51:08No son mis amigos.
51:10Me odian mucho.
51:12Pero...
51:13No tiene nada que ver con eso.
51:15Tu padre dijo que eres un tipo de perro
51:17con un corazón sin sangre.
51:19¡Tienes miedo de ser golpeado por alguien!
51:21¿Qué es eso?
51:24¿La nueva esposa y el hijo?
51:27¡Tiene que ser eso!
51:28Esa es su esposa.
51:30Y su hijo es nuestro hermano.
51:33Los hermanos son como las manos.
51:36El futuro depende de ellos.
51:39¿Depende de ellos?
51:41¿Depende de ellos?
51:42¿Como un tipo de perro con un corazón sin sangre?
51:58¡Papi!
52:00¡Ven a hablar con mamá!
52:27¿Me vas?
52:31¡Papá!
52:32¡Mamá!
52:33¡Papá!
52:34¡Papá!
52:35¡Mamá!
52:36¡Papá!
52:48¡Esperen!
52:51¡No me detenes!
52:53No estaré nunca en el mundo con él.
52:55Y si él viene a invadir mi vida,
52:58tendré que enfrentarlo bien.