Nate Is Late S01 E22

  • le mois dernier

Category

✨
People
Transcript
00:31Vous n'allez pas vous décevoir !
00:34Non, pas ça !
00:37Pas de merci. J'ai déjà goûté votre jamon à la maison et je n'étais pas vraiment fou.
00:42Désolé.
00:44La dernière fois c'était du rhubarbe. C'est du jamon à l'apricot que j'ai fait avec mes parents.
00:48Non, j'aime mon ventre. Même si la vérité me fait mal, je préfère être honnête. Désolé.
00:54Ok, mais tu exagères.
00:56Tu exagères.
00:58Tiens, je vais prouver que mon jamon n'est pas si mauvais.
01:02Salut Maurice. Tu veux goûter mon jamon à la maison ?
01:05Pas si mal, hein ?
01:08Oh, ok. Je ne pensais pas que c'était si mauvais.
01:15Tu vas bien, Maurice ?
01:16Tu vas bien, Maurice ?
01:25Maurice n'est pas humain ?
01:27C'est fou ! Tu veux dire qu'il est un cyborg ?
01:30Pouvez-vous vous séparer, s'il vous plaît ?
01:35L'orange semble avoir causé son système d'opération à mal fonctionner.
01:39C'est bizarre. Comment sait-elle ?
01:41Donnez-moi ce jamon.
01:42C'est quoi, ce jamon ?
01:44Pourquoi ? C'est juste un jamon. Regarde-le ! Il revient en vie !
01:48Il est en vie.
01:53C'est ce que je pensais. Elle est un cyborg aussi.
01:57Qu'est-ce si tout le monde ressemble à un humain, mais en fait c'est un cyborg ?
02:01Attendez ! Qu'est-ce si vous êtes un cyborg aussi ?
02:11C'est le pire jamon jamais !
02:15Ok, Nate. Je comprends que tu n'aimes pas mon jamon, mais tu ne penses pas que tu réagis un peu trop ?
02:21C'est... C'est un désastre !
02:27Pourquoi as-tu fait ça ? Ce jamon est horrible !
02:30Désolé ! Il devait vérifier que tu n'étais pas un cyborg !
02:33Tu veux dire que tu as trouvé un moyen de les enlever ? Allez, vite !
02:36Mais on doit aller à l'école !
02:38Et on ne peut pas être en retard !
02:40C'est une grave situation !
02:42C'est une grave situation !
02:44C'est une grave situation !
02:46C'est une grave situation !
02:47Et on ne peut pas être en retard !
02:49C'est une grave situation ! On en parlera plus tard !
02:53On doit rester en sécurité !
02:56Oh mon dieu ! C'est tout ma faute !
02:59Il y a quelques semaines, j'ai créé Zimbra, une intelligence artificielle très sophistiquée.
03:04Mais elle est folle ! Elle veut que les robots prennent le monde !
03:07Ça explique les cyborgs ! Elle veut nous remplacer un par un !
03:11Mais où sont tous les vrais humains ? Maurice et Melody !
03:14Probablement dans le laboratoire !
03:16On doit entrer et allumer le ordinateur où Zimbra est installée !
03:20On peut entrer par cette fenêtre !
03:22Alors qu'est-ce qu'on attend ? Allons-y !
03:25Non, attends ! Zimbra contrôle les caméras de sécurité !
03:33C'est fermé ! Qu'est-ce qu'on va faire maintenant ?
03:36La police !
03:38Très bien !
03:40C'est un peu compliqué, mais il y a un super ordinateur qui est hors contrôle !
03:44Je crois qu'il est un cyborg, Nate !
03:46Super ordinateur ? Je le prends comme un compliment.
03:49De l'autre côté, je n'aime pas être appelé folle ! Je vais devoir te faire disparaître !
03:59Ha ! Ha ! Tu penses vraiment que tu peux m'arrêter ?
04:02Je suis supérieure à toi de toutes façons !
04:04Arrête maintenant et donne-moi ce jambon !
04:05C'est ce que tu veux ?
04:11Allume le ordinateur ! Vite ! C'est hors contrôle !
04:18J'ai dit, donne-moi ce jambon !
04:20Nate, j'ai une idée !
04:25Tu veux le ? Viens l'obtenir alors, toi !
04:35Merci !
04:54Nate, concentre-toi ! Nous devons trouver le ordinateur vite !
05:00Le jeu est terminé. Tu ne m'échapperas pas.
05:02Ha ! Ha ! Ha !
05:04Vite ! Nous devons nous cacher !
05:14Maintenant, allons-y !
05:28Waouh ! C'est pas amusant de jouer au secret avec toi !
05:31Où est le garçon ?
05:39Est-ce que tu vas bien, professeur ?
05:42Les mécaniques quantiques sont...
05:45Qu'est-ce qu'il parle ?
05:47Ce livre ! Les mécaniques quantiques sont géniales !
05:52Je pense qu'il y a des computers mauvais là-bas !
06:00Hmm...
06:03Waouh ! C'est rempli de machines bizarres et...
06:07Des expériences faillites !
06:09Ça doit être le travail de Zimba ! Nous sommes pas loin !
06:12Alors... Où est ce gros ordinateur ?
06:15Tu t'es caché, n'est-ce pas ?
06:17Je sais que tu es là !
06:20Des humains misérables !
06:22Et je n'aime pas être déçu !
06:24Trop mal pour toi, l'invasion sur la ville va commencer !
06:27Maintenant !
06:29Est-ce que je peux ?
06:31Oh oh ! J'ai l'impression que quelque chose de vraiment mauvais va se passer !
06:44Lâchons ces deux humains !
06:47Quoi qu'il en soit, les robots vont prévaloir !
06:50Tu as raison ! Extra Nates est vraiment mauvais !
06:59Hein ?
07:02Oubliez ça !
07:04Ne vous inquiétez pas, il y en a suffisamment pour tout le monde !
07:23Oh non !
07:25Nous devons éteindre ce ordinateur !
07:29Où est le bouton de démarrage ?
07:31Non, pas le ordinateur !
07:40Wow ! C'est super efficace !
07:45Et maintenant, la dernière chose !
07:50Tu ne me tueras jamais ! Je suis trop sophistiqué !
07:55Nate ?
07:57Qui es-tu ?
07:59C'est moi ! Et c'est faux !
08:02C'est impossible Nate !
08:04Zembra a même dupliqué ton voix !
08:07Et je n'ai qu'une dernière assiette de jam !
08:10Je n'arrive pas à faire une erreur !
08:14Malika !
08:16Tu ne me reconnais pas ?
08:18Malika !
08:20Malika !
08:22Malika !
08:24Après tous les bons moments qu'on a vécu ensemble, tu sais, tu es vraiment la meilleure amie que j'ai jamais eue !
08:31Mais ta jam est toujours dégueulasse !
08:40Tu vois, c'est toujours bien de dire la vérité !
08:43Tu es en retard, humains !
08:46Je suis invincible !
08:48J'ai installé des programmes spéciaux qui m'aideront à gérer et contrôler !
08:53Pathétiques humains, vous pensez vraiment que vous avez une chance ?
08:57Je vous l'ai dit, je suis invincible !
09:02Qui a dit que les humains n'étaient pas aussi intelligents que les ordinateurs ?
09:11Bien joué ! Nate, Malika, vous l'avez fait !
09:14Heureusement que vous êtes venu m'aider au lieu d'aller à l'école !
09:18A l'école !
09:19Merci, par contre, je suppose qu'ils peuvent dormir un peu plus longtemps.
09:28Nate, Malika, tu te souviens de me dire pourquoi tu es en retard aujourd'hui ?
09:32On a arrêté les cyborgs de contrôler le monde en les faisant manger de la jam !
09:36Ils n'en ont même pas laissé !
09:39Rassurez-vous, il y en a toujours quelques-uns au fond !
09:42Je suis plutôt partielle pour la jam !
09:44Je ne vous conseille pas de manger...
09:47Oh non, elle est aussi un cyborg !
09:49Je dois aller l'évacuer !
09:52Oh, elle est aussi !
09:54Oh yeah !