Category
😹
AmusantTranscription
00:31Il y a beaucoup d'oiseaux, mais pas tous les oiseaux sont des oiseaux.
00:35Et les décorations et les défilés de Noël sont toujours à l'erreur.
00:39Parfois, les gens prétendent que les oiseaux blancs sont des oiseaux.
00:43Mais les oiseaux blancs sont des oiseaux blancs.
00:46Et ce sont des oiseaux qui vivent partout au nord de l'Amérique.
00:50Au nord, au sud, dans la neige et dans le désert.
00:55Les oiseaux blancs ne sont pas des oiseaux blancs, mais ils sont définitivement une partie de Noël.
01:01Voici un animal qui est souvent utilisé pour prétendre être un oiseau.
01:06Le caribou.
01:08Oui, je connais quelques classiques qui ont subi « caribou » comme oiseau.
01:12Même s'ils sont très proches, ils ne sont pas des oiseaux blancs.
01:15Mais ils sont des créatures de Noël aussi.
01:19Et si vous regardez prochement, vous pouvez vraiment voir la différence entre un caribou et un oiseau.
01:25Les oiseaux blancs sont trouvés en Scandinavie et en Russie.
01:28Et ils ont des morceaux plus courts que les caribous.
01:30Ils ont été utilisés pour attirer les esclaves.
01:32Et maintenant, ils font partie des traditions de Noël dans le monde entier.
01:35Et parlant des traditions de Noël, peut-être que nous pouvons commencer une nouvelle.
01:39Vous pensez à ce que je pense ?
01:41Je pense que nous pensons à la même chose.
01:43Imaginez si nous pouvions faire une fête de Noël à des créatures de Noël.
01:47Qu'en est-il ?
01:58C'est parti !
02:28Gonna go wild, wild, wildcats!
02:30Gonna go wild, wild, wildcats!
02:32Gonna go wild, wildcats!
02:34Gonna go wild, wild, wildcats!
02:36Gonna go wild, wild, wildcats!
02:41Un Noël créature.
02:52Hey, Frosty!
02:54Attends, de quoi tu penses?
02:58Hahaha!
03:00De temps en temps, même quand tu aimes faire quelque chose tellement,
03:05c'est une bonne idée de prendre une pause maintenant et puis.
03:21Et c'était comme ça avec les Wild Krantz, chaque et chaque saison de vacances.
03:28C'était vraiment une bonne idée de prendre une pause maintenant et puis de prendre une pause.
03:58It's getting close to the Christmas party!
04:01Time to decorate the tree!
04:09Ok, how do you want to do this?
04:11We've got lots of ornaments!
04:13And this is a big tree!
04:15We need a plan!
04:20Hey, a pine martin!
04:24Martin, stay focused!
04:26I am!
04:27On a pine martin!
04:32Chasing a red squirrel!
04:36Look at those two tree climbing specialists go!
04:41Yeah, and they specialize in racing through coniferous trees!
04:45Climb, guys, climb!
04:48Hey, you thinking what I'm thinking, bro?
04:50Oh yeah, I think I'm thinking the same thing!
04:54Of course! Sometimes the things you love the most can be very hard to take a break from!
05:00Red squirrel power!
05:02Where is it?
05:09Pine martin power!
05:11Pine martin power!
05:22Hey, Martin!
05:27Activate creature power!
05:41Let's dive in!
06:03Leave it to the crap bros to know what creature powers to activate to decorate a Christmas tree!
06:09Oh, my cookies!
06:17Aviva, it's almost party time!
06:19No more inventing!
06:21I'm not! I'm just finishing wrapping Christmas presents!
06:24Presents that I invented throughout the year!
06:27I made a special invention for each and everyone!
06:32Wow!
06:35Might need a little help!
06:42Hey, Aviva, do you want to activate some bird powers or something and help us?
06:46Sorry, I can't! I've got to finish wrapping presents!
06:51Cokie, I have to wrap yours, so you've got to get out of here!
06:55I know! Why don't you take my creature power?
06:57No, I can't!
06:59I have to wrap yours, so you've got to get out of here!
07:02I know! Why don't you take my creature power suit and help Martin and Chris?
07:07What? I don't activate creature power suits!
07:10You did once in the great creature race!
07:14Cokie, you just put a cover on your screen! Relax! Have some fun!
07:19Activate a creature power! It's Christmas!
07:25Oh, okay! I'll give it a try!
07:30Activate Bluejay power!
07:42You look awesome!
07:44Cokie, you're going to be able to fly!
07:47Keep going, Cokie! Flap harder!
07:50I'm getting it!
08:00Attention, Cokie!
08:02Jimmy, ferme l'oven!
08:08Je peux voler!
08:13Okay, that's the last ornament!
08:17Now, we've just got the lights!
08:24I'm right behind you, bro!
08:26Thanks, Cokie!
08:29We're doing it! Keep flapping!
08:36We did it!
08:38Preparing for a special holiday with special people,
08:41your closest family and friends, can often be the most fun!
08:45Indeed, the very best part of the holidays!
08:54Can we open presents now?
08:56Yeah, present time!
08:58After Christmas cookies and hot cocoa!
09:01The Christmas cookies are all different species!
09:08Okay, now is the time to open presents!
09:14Everybody has to open mine first!
09:16I invented them all!
09:18A special invention for each of you!
09:20What is it?
09:22Here you go, Chris!
09:25Thanks!
09:29Merry Christmas, Martin!
09:34Thanks, Aviva, but it's really small!
09:37I know!
09:39Okay, everyone!
09:41What are you waiting for? Open them!
09:47One of the few things that could ever interrupt present opening...
09:50The Wild Kratts alarm!
09:53What is it?
09:54Come on!
09:59Oh!
10:01Quelque part dans le monde des créatures,
10:04quelque chose n'était pas bon!
10:08Les gars, aidez-moi! C'est Danita!
10:10Elle décharge tous les bébés et les prend!
10:16Elle a un Stuffo!
10:17Et on l'a perdu!
10:21Et un Blue Gobble aussi!
10:25Quoi? C'est presque Noël!
10:27Et détruire des bébés n'est absolument pas dans l'esprit de Noël!
10:31On doit entendre des chants de Jingle Bells aujourd'hui,
10:34pas des alarmes des Wild Kratts!
10:37Une deuxième alarme?
10:39Gourmand vient d'apparaitre avec un trucload d'animaux de l'Afrique du Moyen-Orient!
10:43Thornsley! Hipster!
10:45Nubs! Spot Swat!
10:49Tu viens avec moi!
10:52Et il prend un Gold Puff aussi!
10:55Une autre alarme?
10:58Bouge pas, Zekbot! Bouge pas!
11:02Merde!
11:03Zok est en train de faire semblant d'être un Santa ou quelque chose comme ça!
11:09Zok a pris un Slider!
11:10Et il a pris Buddy et Twig!
11:12Et un petit Howler et un Dandelion!
11:14Et un Lightning et un Fluff!
11:20Et il les prend!
11:24C'est comme s'ils capturaient tous les petits animaux que j'ai jamais rencontrés!
11:27Ou que j'ai jamais nommés!
11:29Pourquoi dans le monde des créatures sont-ils en train de faire ça?
11:35Ne perdez pas un de ces petits fuzzies!
11:38Chaque fuzzie sera placé ici,
11:41et posé,
11:43en faisant les plus merveilleux ornements de Noël que j'ai jamais vus!
11:48Ha! Ha! Ha! Ha!
11:52Les ornements de Donita s'attachent à mon gigantique arbre de Noël robot!
11:58Il sera métallique et excellent,
12:00et il restera dans le quartier du village de Barbatec!
12:04Il sera le plus grand arbre d'achat au monde!
12:09Envoyant tous ces acheteurs à la fin d'une crise d'achat!
12:14Lorsqu'ils voient cet arbre avec tous les petits ornements d'animaux,
12:18les enfants seront heureux!
12:20Les mères seront mesurées!
12:22Elles vont « Ouh! »
12:24Elles vont « Ah! »
12:25Et puis elles vont sentir mes fuzzies de Noël!
12:29Ah!
12:30Personne ne peut résister à ça!
12:32Les gens vont acheter des dizaines de fuzzies,
12:35et des dizaines de fuzzies,
12:37et des dizaines de plus!
12:39Ha! Ha! Ha! Ha!
12:41Et ils verront mes jouets de robot,
12:43et ils les frapperont!
12:45Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!
12:47Et tout le monde ouvrira ses poches
12:49pour mes vêtements de Noël irrésistibles!
12:53On leur vendra tout et tout!
12:56Ha! Ha! Ha! Ha!
12:58Je serai riche!
13:00Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!
13:02Zach, Donita et Gourmand ont souvent causé des problèmes dans le monde des créatures,
13:07mais ils n'auraient jamais pu s'unir sur un schéma si horrible!
13:11Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!
13:15On ne peut pas avoir notre fête de Noël encore!
13:17Oh!
13:19On doit juste sauver nos amis animaux!
13:22Absolument!
13:23Surtout en ce moment de l'année,
13:25on doit mettre les autres d'abord!
13:28Même si cela signifie ne pas avoir une fête de Noël cette année du tout!
13:32Hein?
13:33Quoi?
13:34Pas de cadeaux de Noël?
13:35C'est un schéma énorme,
13:37qui concerne tous les villains
13:39et tous les petits animaux qu'on ait connu et nommé!
13:42C'est notre plus grand défi encore!
13:45Alors, il vaut mieux commencer!
13:47Prêts pour le départ!
13:49Et donc,
13:50les Wild Kratts ont découvert que leurs plans d'anniversaire avaient changé.
13:54Plus important que de célébrer Noël avec une fête ou d'ouvrir des cadeaux,
13:59c'était de sauver ces petits animaux
14:02et les réunir avec leurs mères et leurs familles.
14:06Et avec l'approche de Noël rapide,
14:08c'était l'heure de l'essence!
14:11Nous devons nous séparer en trois groupes
14:13pour chercher les trois villains!
14:15Jimmy, prenons-nous directement
14:17de l'atmosphère de la Terre jusqu'à l'extrême de l'espace!
14:20Tu l'as!
14:22L'espace? Ça a l'air cool!
14:24Baissez-vous, tout le monde!
14:27Oh oh!
14:33Oh oh!
14:49Quoi?
14:50Nous flottons!
14:52Nous sommes dans l'espace extérieur!
14:55Oh, wow!
14:57Oui!
14:58Oh oh!
15:00Engagez la gravité artificielle!
15:03Non!
15:05Aïe!
15:06Wow!
15:09La Terre a l'air si belle d'ici!
15:12Et là-bas, tant de enfants se préparent aux fêtes!
15:16Des gens du monde entier!
15:18Avec leurs propres traditions de fêtes!
15:22Oui, y compris trois villains
15:24avec une tradition de voler des animaux!
15:26Hey, si ils sont là-bas,
15:28pourquoi m'avez-vous dit de nous voler vers l'espace?
15:30C'est pour ça que les villains se sont séparés
15:33vers trois continents différents pour capturer des animaux!
15:36Et j'ai traqué leurs mouvements!
15:38Gourmand est toujours à Madagascar,
15:40Zack est en Amérique du Nord,
15:42Zenita a volé vers l'Amérique du Sud!
15:44Mais les distances sont si grandes,
15:46ça va prendre trop de temps pour les traquer
15:48l'un après l'autre dans la Tortuga!
15:50Surtout si on veut avoir la chance de fêter notre fête de Noël
15:53et d'ouvrir des cadeaux avant Noël!
15:55Oui, le temps est trop compliqué,
15:57mais si on est là-haut, la Terre va se tourner en dessous de nous
16:00et on peut envoyer les parties de rescue
16:02après chaque villain dans leur location différente!
16:05Je vais chercher Gourmand à Madagascar!
16:07L'Afrique est en train de nous attraper!
16:11Vite! Au garage!
16:18Wow!
16:19Des nouvelles espaces?
16:25Comment avez-vous inventé ça?
16:27Coky et moi avons travaillé sur ça depuis un moment,
16:29pendant que nous devions nous séparer
16:31des corners de la Terre dans un hurleur.
16:33C'est ça!
16:36L'Afrique est juste en dessous de nous!
16:38Vite! Martin, prends un véhicule
16:40et rentre dans l'espace!
16:42Oui!
16:45Hum...Quelqu'un...Quelqu'un...
16:47Le Critère VX!
16:56Prêt, Martin?
16:57Prêt!
16:58Partez de l'espace!
17:13D'accord, Martin est parti!
17:15Chris, Aviva, choisissez vos véhicules!
17:17La Terre tourne à 17 milles par minute!
17:19Nous serons bientôt au nord et au sud de l'Amérique!
17:25C'est parti!
17:52C'est l'heure de sauver des créatures!
17:54Martin était sur son chemin,
17:56en cherchant à empêcher Gourmand
17:58de prendre plus de ses amis animaux madagascariens.
18:01En même temps, sur le bord de l'atmosphère de la Terre,
18:04Aviva et Chris avaient choisi leurs véhicules
18:07et l'Amérique était en vue.
18:10Partez de l'espace!
18:18D'accord, ils sont sur leur chemin!
18:20Jimmy, tournons vers l'Afrique
18:22et voyons ce que Martin fait!
18:34Comme prendre du candé d'un bébé!
18:37Hé, hé, hé, hé!
18:46Hein?
18:51Attendez, Gourmand!
18:52Bien, bien, bien!
18:54Comment allez-vous, Blueberry?
18:56Bien, bleu est ma couleur préférée,
18:58mais le nom est Martin
19:00et vous n'allez nulle part avec Mase, Foxwatt, Hipster, Nubs,
19:03Thornsly, Slippery ou n'importe qui!
19:06C'est ça?
19:08Il faut sauver des amis animaux!
19:11Et un arbre?
19:21Blueberry!
19:23Votre véhicule s'éloigne!
19:28Non!
19:32Ça n'a pas l'air bon.
19:33Moi non plus!
19:35Pourquoi ne pas goûter à mon nouveau candé d'un bébé?
19:41Hé!
19:44Je sors d'ici!
19:46Avec tous vos amis animaux!
19:58J'espère que Chris et N'Vivre auront mieux de chance que moi.
20:04Mâche! Mâche! Ne les laissez pas s'éloigner!
20:13J'ai réussi!
20:16Donnez-les-en, Zack!
20:17Quoi?
20:20Je ne peux pas croire que vous imitez Santa!
20:23Je veux Bandito, Muncher, Slider, Little Howler et tout le reste!
20:28Je veux tous les revenir!
20:30Malheureusement, vous ne pouvez pas les atteindre!
20:32Oh oui, je peux!
20:36Zack Crackers, mobilisez-vous!
20:38En formation!
20:45Hé!
20:48Oh! Tu es rempli de cadeaux!
20:51J'ai vos précieux bébés animaux!
20:54Au revoir!
20:55Au revoir!
20:56Au revoir!
20:57Au revoir!
20:58Au revoir!
20:59Au revoir!
21:22Je suis désolée, mon amour.
21:23Nous avons un engagement.
21:25Ce n'est pas un engagement.
21:27Très bien, allez-y.
21:29Mais laissez les bébés animaux libres et dans l'espace.
21:33Tu n'as pas l'air très festif.
21:35Qu'est-ce qu'une autre couleur verte ?
21:42Quoi ?
21:46Et ceci complétera l'outfit.
21:49Glitter !
21:52Tu es un étoile de Noël brillante.
21:55Je ne peux pas voir.
22:05Ta-ta, mon amour.
22:08Ok, c'est une défaite humiliante.
22:16Les efforts de rescue de Wild Kratts ont été très mauvais.
22:20Les villains ont gagné.
22:22Et Noël a été détruit pour les Wild Kratts et leurs amis bébés animaux.
22:35Oh, mon Dieu.
22:36Dis-donc, une défaite épique.
22:38Les villains nous ont vraiment battus mal.
22:40Choquement mal.
22:42Un peu embarrassant.
22:44Et déprimant.
22:45Oui, on parle de Thornsley, Koala Balloon et Slider.
22:49Klingon et Maze et Grabsy.
22:51Tous dans les clous des villains.
22:53Et aucun des bébés animaux n'est à la maison pour Noël.
22:56Mais la seule façon que ces bébés animaux reviendront à leurs familles,
23:00en vivant librement et dans l'est,
23:02c'est si on fait quelque chose maintenant.
23:04C'est vrai.
23:05On doit aller aider nos amis animaux.
23:08Parce que l'aide aux autres est ce que l'esprit de Noël s'agit.
23:12Oui, tu as raison, frère.
23:15Ces bébés animaux comptent sur nous.
23:18Nous sommes l'unique espoir qu'ils ont.
23:20Et on doit les sauver tous.
23:22Maintenant, qui est avec nous ?
23:26Nous sommes là !
23:28La fête de Noël et les cadeaux devraient attendre.
23:32Tous les villains ont d'accord.
23:34Sauver les bébés animaux était la chose la plus importante.
23:39Hey les gars, je pense que j'ai quelque chose ici.
23:41Quoi ?
23:42Regardez ça.
23:44Zack, Danita et Gourmand sont tous en route vers la même location.
23:48Tous trois, au même endroit.
23:51Hey, peut-être qu'on peut les arrêter et sauver nos amis animaux.
23:55Au rescue des créatures de Noël !
23:59Appuyez-vous, tout le monde.
24:00Ce n'est pas fini.
24:02C'est parti.
24:03C'est parti.
24:04C'est parti.
24:05C'est parti.
24:06C'est parti.
24:07Hey les gars, ce ne sera pas une aventure de Noël détendue.
24:10Nous prenons la ligne de roquettes.
24:18Et je vois où ça va !
24:21Converger sur...
24:23Varmitech Village !
24:26Et c'était Varmitech Village.
24:28Un énorme magasin d'achats.
24:30L'attentat cynique de Zack pour transformer l'esprit de Noël en son propre gain selfish
24:34et d'utiliser des bébés innocents pour le faire.
24:38Et...
24:39Tous les villains étaient d'accord.
24:42Un peu à gauche.
24:47Non, l'autre gauche !
24:50Arrêtez !
24:55Qu'est-ce que c'est que ça ?
24:58Ah, c'est prédictable.
25:00Domio, les cadeaux !
25:03Vite, mettez-les sous le train !
25:05Vite, ils sont là !
25:09Qu'est-ce qu'il y a dans le monde des créatures ?
25:11C'est beaucoup pire que ce que nous avions imaginé !
25:13Nos amis animaux bébés sont en train de se faire en ornements !
25:17Hipster,
25:18Dandelion,
25:19T-Bone,
25:20Goblin,
25:21Slider,
25:22et Bandito !
25:24Ils ont capturé presque tous les animaux bébés que nous avons appris !
25:28Ces villains ne peuvent pas traiter nos amis animaux comme ça !
25:32C'est le pire schéma qu'ils ont jamais fait !
25:34Vous n'avez pas besoin de me le dire deux fois.
25:36Mais il y a un bon côté.
25:38Il y en a ?
25:39Oui, en ce qui concerne la recherche des créatures.
25:41Regardez !
25:42Il y a beaucoup d'animaux bébés à choisir !
25:46Oh, oui !
25:47Pour une recherche des créatures !
25:49Qu'est-ce que vous parlez, vous deux ?
25:51Arrêtez de parler !
25:53D'accord !
25:54Pour la recherche des créatures !
25:57Je pense qu'on a besoin d'un créateur de montée !
26:00Bien sûr que oui, Chris, mon frère de montée !
26:03Voici !
26:04Vous pensez que vous pouvez m'aider, Crabsy ?
26:10Je vais m'occuper de la ligne de recueil !
26:16Allons-y !
26:19Comment ça va, Target ?
26:20Mais tu n'es pas un bébé !
26:21Oh...
26:22J'ai encore beaucoup à apprendre aux villains sur les animaux.
26:26Activez les puissances créatures !
26:30C'est parti !
26:42Les créatures que vous avez capturées possèdent les puissances cachées pour vous défendre !
26:51D'accord, puissance chameleon !
26:53C'est à toi !
26:56Attention !
26:58Prêts, Chris ?
27:00C'est parti, Spot Swat !
27:03Je vais te faire sortir, Gold Puff !
27:06Hey, Slurpy !
27:07C'est bien de te revoir !
27:09On va te faire sortir !
27:10Pas de temps, Spot Swat !
27:12Pousse-toi, Slider !
27:18Wow, Hipster !
27:19Tu es lourd !
27:20Plus d'amis animaux arrivent !
27:23C'est parti, mon ami !
27:24Tu vas bien, Stuffo ?
27:28Pas de soucis, Sonic Shock !
27:33Je décolle plus vite que toi !
27:37C'est le dernier d'eux !
27:41Orange Leaf !
27:42Tu es vraiment lourd !
27:49Regarde-moi !
27:54Oh non !
28:04C'est la bonne façon d'attirer un créateur épique !
28:09Et regardez à l'autre côté !
28:12Notre fête de Noël a été interrompue,
28:14mais nous sommes encore avec nos amis animaux bébés du monde entier !
28:20Bien sûr, les villains étaient déçus de leur propre défaite.
28:24Et encore plus si les créatures étaient amusées avec leurs amis animaux.
28:29Tout d'un coup, quelque chose d'étrange et inattendu s'est passé.
28:33L'amour, la joie, la rire et la cutesse des animaux bébés
28:38ont l'air d'affecter les villains.
28:40Et puis, quelque chose s'est passé.
28:44Quelque chose qui semblait presque magique.
28:49Tu es plutôt attirant.
28:53Hey ! Donne-moi ça !
28:59Oh bien ! Ce petit loup est fort !
29:02Je t'aime, petit gars !
29:11Ok, c'est bon, je l'admets !
29:13Les créatures étaient cool !
29:15Les créatures étranges ne pouvaient pas croire ce qu'ils voyaient,
29:18ne comprenaient pas ce qu'ils entendaient.
29:21Peut-être qu'on peut prendre un jour de notre travail important pour jouer et s'amuser.
29:26Oui, je pense que c'est possible.
29:29Dis-donc, on va t'aider à amener les animaux bébés à la maison ?
29:33Oui, on va le faire !
29:35C'est un miracle de Noël !
29:37Mais c'est une bêtise uniquement pour un jour.
29:41On le prendra.
29:42Et il y a quelque chose d'autre.
29:44Des cadeaux !
29:46Des cadeaux ?
29:47Des cadeaux ?
29:50Devons-nous les ouvrir ?
29:54Ensemble maintenant !
29:56Un, deux, trois, ouvrez !
30:01Oh !
30:06Oh !
30:14Ces cadeaux n'étaient pas dans le bon esprit du don de Noël.
30:17C'était une bêtise.
30:20On savait que tu essayais de stopper notre arbre bébé.
30:24Et si tu l'as fait, on avait un plan de recueil.
30:28En fait, c'est exactement ce que j'avais espéré arriver.
30:31Mais maintenant que nous t'avons donné des cadeaux de Noël,
30:34c'est temps que tu nous donnes des cadeaux en retour.
30:38On prendra tout le matériel de Wild Kratz.
30:41Les vêtements de puissance des créatures et des vêtements.
30:44Le mini tracer.
30:46Oh non !
30:47Les tablettes de contrôle de Koki.
30:50Le pod créateur de Martin.
30:53Le contrôleur de Jimmy.
30:55Mon contrôleur !
30:57Et le Tortuga.
31:02Nous avons tous vos appareils de communication,
31:04les contrôleurs de contrôle, les tablettes.
31:07Donc tu ne peux pas demander de l'aide.
31:09Et tes vêtements de puissance des créatures et des vêtements.
31:12Donc tu ne peux même pas activer tes puissances de puissance des créatures
31:16pour t'en sortir de celui-ci.
31:20Et les disques de puissance des créatures ?
31:22Qui s'en fout ?
31:24Ils sont inutiles sans les vêtements de puissance
31:26que j'ai.
31:28Tu peux garder les disques pour te rappeler
31:31comment nous t'avons défendu.
31:33Depuis maintenant, chaque fois que tu regardes un de ces vêtements,
31:36tu te rappelles que je suis meilleur que toi.
31:43Des victoires totales comme celle-ci
31:44pourraient me faire aimer le Noël.
31:47Zack, mettons les Wild Kratz
31:49dans un endroit où ils ne nous inquiéteront pas
31:51pendant longtemps.
31:55Et donc, avec le soleil s'arrêtant,
31:57les villains ont tiré les Wild Kratz
31:59sur une petite glace solide
32:01qui les a mis au milieu de l'arc-en-ciel froid.
32:09Et maintenant, je vais juste revenir
32:10et redécorer mon arbre d'achat
32:12avec des ornements d'animaux bébés.
32:14Et le meilleur de tout,
32:15tu ne nous arrêteras pas.
32:17Au revoir !
32:21Les Wild Kratz étaient inutiles
32:23pour sauver leurs amis animaux.
32:25Et le Noël a été détruit.
32:28Oh...
32:29N'avons-nous rien qui peut nous aider à sortir de ça ?
32:32On ne peut pas appeler personne pour l'aide.
32:34Danita a tous nos appareils de communication.
32:37Zack nous a vraiment pris cette fois.
32:40Tout ce que j'ai sont des rappels
32:42des incroyables puissances créatures
32:43que je ne peux plus utiliser.
32:45On n'a rien.
32:49Hey, qu'est-ce que c'est ?
32:53Hey, c'est le cadeau que je t'ai donné ?
32:56Oh, oui !
32:59Incroyable !
33:02Ouvre-le, Morton, ouvre-le !
33:04C'est pas vraiment faire.
33:06Personne d'autre n'a des cadeaux pour l'ouvrir.
33:08Ouvre-le !
33:09Quoi qu'il y ait à l'intérieur,
33:10ça peut nous sortir d'ici !
33:12Ouvre-le ! Ouvre-le !
33:16C'est...
33:18une chaîne de clés.
33:20Il n'y a même pas de clé.
33:22Ni de véhicules, nulle part.
33:24Euh...
33:25Qu'est-ce que c'est ?
33:27Morton, tu te souviens de comment
33:28tu déplace toujours ton matériel ?
33:30Comme ton casque de puissance créature ?
33:32Faut-il vraiment en parler, maintenant ?
33:34Pour t'aider à garder les clés,
33:36j'ai inventé une chaîne de clés spéciale pour toi.
33:39Tu peux la mettre où tu veux.
33:41Et si jamais tu as besoin de trouver ton casque de puissance créature,
33:44tu peux appuyer sur ce bouton
33:46et un petit sonnerie va s'éteindre
33:48sur ton casque de puissance créature
33:49pour t'annoncer où il est.
33:53Qu'est-ce que c'est que ce casque ?
34:01Ok, c'est bien, mais comment ça va nous aider ?
34:04On sait déjà où sont les clés de puissance créature.
34:07Zack, Gourmand et Zenita en ont.
34:09C'est juste le début.
34:11Si ils sont perdus loin,
34:13j'ai installé un appareil de poignée.
34:15Appuyez sur ce bouton pour activer l'appareil de poignée sur le casque.
34:20Mais qu'est-ce que...
34:22Ne t'inquiète pas, Chris.
34:24Si jamais un de tes casques de puissance créature est perdu,
34:27cet appareil de poignée activera l'appareil de poignée
34:30et les roquettes de booster sur toi aussi.
34:36Des morceaux de merde défectifs !
34:44Bonne chance !
34:50Ça n'a pas l'air d'arriver.
34:52On va manquer notre fête de Noël cette année.
34:56Attends !
34:57Cette lumière !
35:00C'est l'appareil de puissance créature !
35:05Et les roquettes !
35:07Ça a marché !
35:14Qu'est-ce que tu fais, Will ?
35:17Qu'est-ce que tu attends, Will ?
35:23Martin et Chris ont été réunis avec leurs appareils de puissance créature.
35:27Mais les roquettes de merde n'étaient pas enceintes.
35:30Maintenant, on a juste besoin d'un peu de créatures.
35:32C'est bien qu'il y ait plein d'arc-en-ciel !
35:38Orcas à 10h !
35:47C'est Martin, mon frère nageant.
35:49Il n'a même pas peur de l'eau froide.
35:55Hey, Swirly !
35:57Heureusement que les villains ne sont pas venus te chercher des bébés d'eau.
36:01Activez la puissance d'Orca !
36:12C'est bon, Martin !
36:14Oh non !
36:16J'ai manqué les Orcas !
36:22Ne t'inquiète pas, mon frère !
36:23Narwhals à 6h !
36:26Oui, les Narwhals !
36:30Un Orca Express en route !
36:40Hey, Two-Tusker !
36:42Activez la puissance de Narwhals !
36:46C'est parti !
36:54C'est l'heure de sauver Noël avec la puissance de créatures !
36:58Mettez-moi une ligne !
37:02Tiens !
37:03Allons-y !
37:05Les Orcas sont de retour en action.
37:07Et ils vont utiliser la puissance de créatures pour sauver Noël et sauver leurs amis animaux.
37:17Activez la puissance de créatures !
37:37Activez la puissance de créatures !
37:47Regarde, le village de Varmitech !
37:50C'est le Tortuga !
37:52Et le arbre avec tous nos amis animaux !
37:57Attendez ! On y va !
38:13Rappelez-vous de notre plan !
38:14J'ai compris !
38:18Les Orcas !
38:22C'est les Orcas !
38:24Et on veut que vous nous donniez nos amis animaux !
38:27Puis on peut revenir à notre fête de Noël et ouvrir nos cadeaux !
38:30Pas possible !
38:32Oui, ça ne va pas se passer !
38:35Pas du tout !
38:37Vous avez volé des animaux de leurs familles sauvages à Noël !
38:41On va les ramener à leur habitat naturel !
38:45Pour qu'ils puissent tous passer Noël en liberté et dans le wild !
38:50Au rescue des créatures !
38:58Là-bas, Spirit Junior !
39:02C'est parti !
39:04Prends ça, Martin !
39:07T'es libre, Crenshaw !
39:09On ne va pas te laisser décorer mon arbre !
39:13Prends-le !
39:18Ils arrivent !
39:22Préparez-vous !
39:25Et maintenant !
39:27Tortuga Disruptor Blast !
39:33Non !
39:35C'est fini de sauver nos amis animaux !
39:37Enlève-les, Chris !
39:41C'est parti, petit chat !
39:43T'es sorti, Goblin !
39:45C'est l'heure de rentrer à la maison, mon ami !
39:49Vous êtes tous confortables là-dedans ?
39:55Il n'y en a qu'un !
39:58C'est bon, c'est bon !
40:00C'est bon, c'est bon !
40:01Il n'y en a qu'un !
40:03C'est parti, Martin !
40:04Martin !