• há 3 meses
"NOVELA REYES CAPÍTULO 114 - EPISODIO CON AUDIO LATINO DOBLADO EN ESPAÑOL" LaPersecución 5ªTemporada

tags: novela reyes, capitulo 114, episodio 114, reyes la persecucion, serie reyes, serie reyes audio latino, series biblicas, series cristianas, series bíblia,

Category

📺
TV
Transcrição
01:01¡Hombres de Benjamín!
01:03¡Ya descubrí quién es el traidor de Israel!
01:06¡El Señor me reveló quién es el que desea usurpar mi trono!
01:10¡Ahora sólo existe una forma de quitar esa amenaza de nosotros y de todo Israel!
01:15¡Quiero que maten a David!
01:17¡No puedo huir, Jonathan!
01:19¡Tu padre necesita saber que se equivoca respecto a mí!
01:22¡No, David, no!
01:23¡Mi padre está decidido a matarte y no se va a calmar hasta que lo consiga!
01:26¡Salva tu vida, David!
01:28¡Ve con Mikal a un lugar seguro donde nadie los encuentre!
01:31¡En tanto, haré que mi padre entienda que está en un error!
01:35¡Los dos nos amamos!
01:37¿Quiere decir que me amas?
01:39Esto no tiene futuro, tú sabes eso.
01:42Los soldados volvieron.
01:43¡Lo mandaste a Abner!
01:44¡Lo mandaste a Abner!
01:45¿Y ahora?
01:46¡Abner!
01:47La boda fue muy especial.
01:48Lo fue.
01:49Excepto por la parte de los hombres.
01:51No, no, no tienes por qué recordar eso.
01:54Lo importante es que te alejaste.
01:56Y yo admiré mucho eso.
01:58Sarvia, cásate conmigo.
02:00Señor Naval, unos hombres vinieron aquí y dijeron que usted no tiene derecho a la herencia de su padre.
02:04¿Te calmas, Naval?
02:06Se está llevando todo lo que me pertenece y tú me pides que me calme.
02:09Todo esto es el resultado de la amargura que han sentido todos estos años.
02:13Perdona, de una vez por todas, por tu propio bien.
02:17¿Qué historia es esa que Geter me contó sobre Abizaí y Sarvia?
02:19¿Él no es mi hijo?
02:20¿Cómo tuviste el descaro de hacerme creer que él era mi hijo?
02:24¿Qué está pasando aquí?
02:25¿Quién es hijo de él?
02:27No puedo entender este cambio repentino de Saúl.
02:31Espera, recordé cuando Saúl arrojó una lanza contra David en uno de sus delirios.
02:36Casi le da al muchacho y él dijo que era un juego.
02:39Saúl realmente ya estaba intentando matar a David.
02:42Tú ya lo sabías.
02:43¿Saber qué?
02:44Que él quería matar a David.
02:46Eres igual a ellos.
02:47No es nada de eso.
02:48¡No me toques!
02:49Es una locura.
02:50El rey debe tener otro de sus ataques.
02:52Yo soy fiel al rey.
02:53Si él dice que David es su enemigo, entonces es mi enemigo también.
02:57Somos soldados.
02:58Obedecemos sin cuestionamientos.
03:00En el fondo, yo creo que el rey se tardó en actuar con respecto a David.
03:03David se encarga de las batallas.
03:05¿Quieres decir que el ejército solo logra triunfar gracias a David?
03:08Desde que David llegó, el campamento tiene nuevo aliento.
03:11Más confianza.
03:12Por donde pasamos, nos aclaman.
03:14No.
03:15David es aclamado.
03:17Michael, ¿qué es eso?
03:18Ah, es el terafín que mi padre obtuvo por estas tierras donde vivimos.
03:21¿Qué le vas a hacer?
03:22Es lo que comprueba que estas tierras son nuestras.
03:24Padre, no le hagas daño a David.
03:26Todo lo que ha hecho es para ayudarte.
03:28¿Por qué deseas derramar sangre, inocente, matando a David sin motivo, padre?
03:33Tienes razón, hijo.
03:34Tan cierto como que vive el Señor, David no va a morir.
03:39¡Fuego! ¡Fuego!
03:43¿Qué te he hecho para que sientas tanto odio hacia mí?
03:46La pregunta correcta es, ¿qué fue lo que no hiciste?
03:51Me perdonas.
04:52A partir de ahora, ustedes son marido y mujer.
04:57A partir de ahora, ustedes son marido y mujer.
05:20Forman una linda pareja.
05:50Él me hace una mejor persona.
06:00Aún siento que no lo merezco.
06:02Oye, no digas eso.
06:06Esa Sarvia ya no existe.
06:09Pero ella sigue siendo parte de mi historia, Leora.
06:13Que ya no está sucediendo.
06:16Sí, lo sé, pero...
06:19A veces...
06:23Siento que no tengo lo que él necesita.
06:26Claro que lo tienes.
06:29Tú lo amas.
06:31Y lo vas a cuidar.
06:39¿Y a Abigail?
06:41¿Han tenido noticias de ella?
06:44A Abigail.
06:47Nunca más pudo visitarnos.
06:50La extraño tanto.
06:52¿Ni para el entierro de Irán?
06:59Solo vino Naval.
07:12¿Hasta cuándo vas a estar con esa cara, mispa?
07:15Hasta que seas hombre suficiente para responderme.
07:18Ya te dije que no es hora de comprometernos.
07:22¿Y tú, Asahel?
07:25¿Yo qué?
07:33No sé para qué cambiar lo que ya tenemos si está funcionando tan bien.
07:38¿Y a qué te refieres exactamente?
07:48¿Ustedes ya...?
07:49Sí.
07:53Si su padre se entera...
07:55No lo hará.
07:56No te preocupes.
07:58¿No te da miedo?
08:00¿Embarazarla?
08:01No.
08:02Todo está bajo control.
08:13¿Pero qué pasa, David?
08:15¿Volverás a la guerra mañana mismo?
08:17Sí, sí, ya no veía la hora.
08:20¿Pero qué es eso?
08:22¿Que ya no soportabas estar a solas conmigo?
08:25No, no tiene que ver contigo, Mikal.
08:28Ya sabes lo que pasa.
08:30La guerra me hacía falta.
08:35No me gusta esta plática, ¿sabes?
08:37Por mí, un hombre casado, no iría a la guerra.
08:39¿Qué?
08:40Estoy de acuerdo.
08:41¿Ah, sí?
08:42Sí.
08:43Tienes todo mi apoyo, Mikal.
08:45Si dependiera de ellas, el ejército de Israel solo tendría niños y ancianos.
08:49Sí, exactamente.
08:50Exactamente.
08:51Perfecto.
08:54Claro que sí.
08:55Esto sería muy mala idea.
08:58Muchachos, están empezando.
09:00¿Y ustedes, quedadas?
09:06Tal vez si David supiera la mujer tan insoportable que eres, no se habría casado contigo.
09:15David está enamorado de mí.
09:19¿Lo viste?
09:20Solo tiene ojos para mí.
09:22Y así ha sido siempre.
09:25Espero que algún día puedan saber qué es eso.
09:29Qué triste.
09:33Misbah, ¿no dices nada?
09:35¿Y qué le voy a decir?
09:36En el fondo, tiene razón.
09:41Nos estamos quedando atrás, Timna.
09:44No solo nosotros.
09:46Betsabe también.
09:47En el caso de ella, es su elección.
09:49Y tú sabes muy bien por qué.
09:53Debería decidirse a casarse con él.
09:55Ories es lindo.
09:57Ay, es viejo para ella.
09:59Ay, pero es muy lindo.
10:01Si me propusiera matrimonio, no lo pensaba dos veces.
10:22¿Preparado?
10:31Ha pasado mucho tiempo.
10:35Parece que esta vez solamente vinieron los príncipes filisteos.
10:39A Akis no le gusta la guerra.
10:42Pero no deja de enviar a sus hombres.
10:49Un día vamos a acabar con todo el ejército filisteo.
10:53Vamos.
10:55Vamos.
10:56Vamos.
11:26¡Aaah!
11:57¡Aaah!
11:59¡Aaah!
12:01¡Aaah!
12:07¡Aaah!
12:09Y de nuevo esta guerra.
12:11Y David salió.
12:13Y peleó contra los filisteos.
12:16¡Aaah!
12:18¡Aaah!
12:20¡Aaah!
12:22¡Aaah!
12:24¡Aaah!
12:26¡Aaah!
12:28¡Aaah!
12:30¡Aaah!
12:32¡Aaah!
12:34¡Aaah!
12:36¡Aaah!
12:38¡Aaah!
12:40¡Aaah!
12:43¡Aaah!
12:45¡Aaah!
12:47¡Aaah!
12:49¡Cuidado!
12:51¡Aaah!
12:53¡Aaah!
12:55¡Aaah!
12:57¡Aaah!
12:59¡Aaah!
13:01¡David, adelante!
13:03¡Toma!
13:05Y los hirió con una gran intendencia.
13:07Y huyeron a su paso.
13:09¡David!
13:28¡David! ¡David!
13:30Gracias.
13:51¿Y Saúl dejó de perseguir a David?
13:53Sólo por un tiempo.
13:55¡Ah!
13:57¿Saúl dejó de perseguir a David?
13:59Sólo por un tiempo, como es costumbre de quien no se arrepiente de verdad.
14:04¿A qué te refieres?
14:07Ay, hijo mío.
14:09Cuando nos arrepentimos de verdad de nuestros errores,
14:12no sólo nos sentimos mal por ellos, sino que también cambiamos.
14:17¿Pero Saúl no cambió?
14:19No. Sólo se sentía mal de sus errores.
14:23Sin contar que si se hubiera arrepentido de verdad,
14:26habría ido con Samuel a pedirle ayuda para volver a Dios.
14:32No sirve tener la intención de cambiar, hijo, si no lo hacemos.
14:41Te extrañaba tanto, mi pelirrojo.
14:45Ay, amor.
14:48Así es, Michael. Puedes acostumbrarte.
14:52Tener a tu esposo en la guerra va a ser una realidad constante en tu vida.
14:56Sí, pero no en este momento.
14:59Sí, no en este momento.
15:13Confieso que ya me estaba haciendo falta todo este movimiento.
15:18Hacer planes y pelear las batallas.
15:22¿Y yo qué? ¿No te hacía falta?
15:25Oh, mi amor. Claro que siempre me haces falta.
15:34¿Qué hago con un marido así?
15:41La forma en que vive lamiéndole al pobre.
15:44No sé cómo aguanta.
15:47Yo creo que le gusta. Mírenlos.
15:56¿Hablaste con tu padre?
15:58Todavía no.
16:00Dile ya, Merab. Ahora tienes un nieto de él.
16:04Es hora de venir a vivir a la casa del rey.
16:07Pero si no, nos invito.
16:10Usa tu encanto de hija.
16:17Michael sabría hacerlo muy bien.
16:22Entonces te hubieras casado con ella.
16:43Ay, no.
16:46David, ¿vas a ir al campamento militar mañana?
16:50David.
16:55Sirve a tu rey.
17:07¿Cómo no, Ruiz Saul?
17:09Toca una canción para mí.
17:16Claro.
17:21Voy a tocar la que más te gusta.
18:16¿Qué te pasa?
18:18¿Qué pasa?
18:20¿Qué pasa?
18:22¿Qué pasa?
18:24¿Qué pasa?
18:26¿Qué pasa?
18:28¿Qué pasa?
18:30¿Qué pasa?
18:32¿Qué pasa?
18:34¿Qué pasa?
18:36¿Qué pasa?
18:38¿Qué pasa?
18:40¿Qué pasa?
18:42¿Qué pasa?
18:44¿Qué pasa?
18:46¿Qué pasa?
18:48¿Qué pasa?
18:50¿Qué pasa?
18:52¿Qué pasa?
18:54¿Qué pasa?
18:56¿Qué pasa?
18:58¿Qué pasa?
19:00¿Qué pasa?
19:02¿Qué pasa?
19:04¿Qué pasa?
19:06¿Qué pasa?
19:08¿Qué pasa?
19:10¿Qué pasa?
19:12¿Qué pasa?
19:14¿Qué pasa?
19:16¿Qué pasa?
19:18¿Qué pasa?
19:20¿Qué pasa?
19:22¿Qué pasa?
19:24¿Qué pasa?
19:26¿Qué pasa?
19:28¿Qué pasa?
19:30¿Qué pasa?
19:32¿Qué pasa?
19:34¿Qué pasa?
19:36¿Qué pasa?
19:38¿Qué pasa?
19:40¿Qué pasa?
20:10¿Qué pasa?
20:20¡Ven, Mikal!
20:22¡Ven!
20:24¡Es un maldito!
20:26¡David! ¡Padre! ¡Calma! ¡Calma, padre!
20:28¿Por qué estás haciendo esto?
20:30no lo viste tu padre me quiere matar espera volveré a hablar con él no tú
20:45vienes conmigo vete tú vete a casa esto no puede quedarse así mi padre tiene que
20:51explicarlo a david pero mi cal por favor david
20:59vete ve a casa
21:11quiero que ustedes vayan ahora a casa del desgraciado y que estén vigilando
21:16esta vez no se va a escapar entonces usted quiere que eso mismo en
21:23cuanto amanezca y que él salga quiero que maten
21:35y que te tardaste
21:41la ventana
21:46ah
21:50espero que salga temprano si estoy ansioso
21:55ah
22:09y mi amor escuché a mi padre hablándoles y que les dijo mi amor
22:17ah
22:22si no huyes de esta noche por la mañana vas a estar muerto
22:35el señor
22:38el señor me ayudas
22:43señor eres mi única esperanza
22:52a mi amor
22:55no
23:07ya sé lo que vamos a hacer qué ayúdame ayúdame david tomala jala la
23:15otra
23:17andai más en el baúl
23:21no amarralas calma calma
23:26te ayudo
23:34mandé a un ciervo que tratará de distraer a los soldados ya puedes bajar
23:41ah
23:50no quería que la situación llegara a este punto
23:56yo tampoco
24:01pero dios está conmigo donde quiera que vaya mi cal
24:06mira no entiendo lo que sucede pero sé que él no me va a desamparar
24:12y no sé
24:23sólo no olvides que te amo
24:28nunca
24:31
24:36ayúdame
25:01no
25:25yo a ti
25:31no
26:01no
26:07levántense dile a tu marido que se levante ya
26:12si no
26:20maldita dónde está
26:25no está aquí eso nunca lo vas a saber ya veremos si tu padre no te obliga a
26:32hablar
26:40saúl piensa en tu hija es lo que hago y no no te metas
26:46mi amor
26:50dónde está david huyó señor mi cal nos engañó llegamos al cuarto y sólo
26:56había una estatua en la cama debajo de las mantas
27:02calma saúl calma porque me mentiste y lo dejaste escapar
27:08tuve miedo tuve miedo padre de mí por mi vida
27:14me dijo que si no lo dejaba ir me iba a matar
27:20es un desgracia vamos vamos a entrar voy a darte algo para que te calmes fuera de
27:26aquí
27:33yo quiero que tú encuentres a david comprendido espera
27:40ya que la familia de ese desgraciado nos rodea llévate a uno de ellos vamos a
27:45ver si realmente están con el ejército de israel
27:50perdón mi rey pero uno de los soldados me acaba de decir que vieron a david en
27:54dirección a jericó
27:58ven chaín debemos reunir a los hombres y partir inmediatamente
28:14maldito david que muera y su nombre nunca vuelva a
28:20escucharse en la paz de la tierra
28:24libre medios mío de mis enemigos protégenme de aquellos que se levantan
28:32contra mí salvan de los hombres sanguinarios de
28:37aquellos que le tienden trampas a mi alma los fuertes se unen contra mí
28:44sin que haya cometido ningún malo pecado señor
28:49ellos corren y se preparan sin que yo lo merezca despierta para ayudarme y
28:56mira
29:03tú eres mi señor el dios de los ejércitos dios de israel
29:09despierta para visitar todos los poblados señor
29:14yo mientras tanto a ti cantaré porque eres mi fortaleza por las mañanas
29:22con alegría tu misericordia porque fuiste mi refugio más seguro
29:30y mi protección del día de mi angustia
29:36a ti fortaleza mía
29:39te cantaré salvos porque dios es mi defensa
29:46y el dios de mi misericordia
30:09ah
30:31pongan atención
30:40el viento cambió y tenemos una misión que ustedes ya conocen
30:46david
30:49david huyó así que es un desertor un traidor de israel
30:55y ustedes saben lo que hacemos con los traidores porque huyó david comandante
31:00david no haría bien te autorizó a hablar a vinagá
31:05y muy bien no importa el motivo de la fuga
31:11de david
31:15él debe ser capturado vivo o muerto
31:20elia sí comandó aproxima te
31:27llegó el momento de demostrar tu lealtad a nuestra nación
31:31mi familia está al servicio de israel comandante somos leales al rey y a
31:36nuestro pueblo
31:39y tú mi lealtad al ejército y al rey y a mi
31:45nación está por encima de mi propia sangre comandante
31:49muy bien
31:53y pues tú ya y será
31:58tomen sus armas van a venir conmigo a buscar a david
32:03los demás estén atentos a cualquier movimiento en la ciudad registran cada
32:08rincón cada casa cada tienda cualquier información que nos ayude a encontrar a
32:14david es bienvenida
32:18entendido sí
32:23liberados
32:30cuidado con lo que estás por hacer el lab piensa en nuestro padre a pesar de
32:36ser david es nuestro hermano el día promete que no vas a hacerle ningún
32:42daño
32:44elia conmigo
32:49ya nos veremos
33:14ah
33:32el señor es mi pastor y nada me faltará
33:44y
34:14y
34:17y
34:40en dónde te metiste desgraciado él conoce bien este valle siempre traía al
34:46rebaño de mi padre aquí podemos dividirnos
34:51yo me quedo aquí contigo ella bajen ustedes al valle
34:58pero es un precipicio vayan
35:16y
35:46¡Ahí!
35:48¡Curran! ¡Curran!
36:06Van pasos delicados.
36:09¡A la luz!
36:12¡A la luz!
36:16para descansar. Junto a Aguas de Reposo
36:22mi pastor hará.
36:46Comfortará mi alma. Me guiará por sendas de justicia
37:08y por amor a su nombre. ¡David, atrópenlo!
37:16¡Helia! Aunque ande en valle de sombra de muerte,
37:45yo no temeré a ningún mal porque tú estás conmigo.
38:16¡David! ¡No lo dejen escapar!
38:20¡Cállate! ¡Cállate!
38:24—¡Ay! No lo creo, madre.
38:41no lo creo que estoy viviendo esto de nuevo
38:46calma hija no digas eso jonathan hablará con tu padre
38:52y va a pasar como la otra vez ya verás mi amor
38:57no madre esta vez mi padre no va a desistir
39:02no él va a matar a mi marido madre
39:11no
39:32calma mi amor calma
40:11Padre, por favor.
40:15Si vas a defender a ese desgraciado,
40:17será mejor que te calles la boca.
40:19Solo quiero entender, padre.
40:21Tú no tienes que entender nada.
40:22Me tienes que obedecer.
40:23¿Cómo voy a obedecer si esto no tiene sentido, padre?
40:26Termina con esta persecución.
40:27David solo es una persona.
40:28No te atrevas a pronunciar su nombre en mi casa.
40:31Padre, tú...
40:32Olatan, por favor, mejor nos vamos.
40:34Eso, váyanse de aquí.
40:39Padre.
40:42Vámonos.
41:01¿Dónde estará David ahora?
41:03Aún no lo sabemos.
41:04Espero que muy lejos del loco de Saúl.
41:07Pobre David.
41:09Hasta estoy sintiendo pena por Mikal.
41:11Se encaprichó en casarse con el pobre y ahora esto.
41:15¿Pero qué sucederá ahora que es enemigo del rey, padre?
41:19Merceda, si David es enemigo del rey,
41:21su familia también será considerada así.
41:24¿Y eso quiere decir que...?
41:26No somos cercanos a David.
41:29Y no estamos en el ejército ahora.
41:30Sí, pero será peligroso para los que tengan
41:32alguna relación con David.
41:34Él y Ababina Dab y Zima
41:37están más cerca de Saúl que nosotros.
41:38Él puede ordenar matarlos si quiere.
41:40¡Por Dios!
41:41¿El rey nos quiere hacer daño?
41:43Acabamos de casarnos.
41:44No, cálmense, por favor.
41:46Ustedes pueden pasar desapercibidas
41:48por sus matrimonios.
41:51Pero al menos por ahora los hermanos de David
41:54deberían distanciarse un poco.
41:57Ir a un lugar seguro.
42:00Tal vez a Belén, con mi madre e Isaí.
42:03Y como son soldados, podrían protegerlos
42:05si el rey decide hacer algo contra ellos.
42:07Es verdad.
42:09Como está Saúl, ahora podría mandar matar
42:11a Isaí y a tu madre también.
42:14Tal vez sería bueno ir nosotros también, mi amor.
42:17Eres hermana de David.
42:19Las cosas se pondrán más peligrosas.
42:21Saúl no va a desistir hasta no acabar con todo
42:24lo que tenga que ver con David.
42:27Yo no puedo.
42:30No abandonaré a mis hijos de nuevo.
42:37¡Saúl!
43:07Ríndete, David.
43:16Elia, ¿qué fue lo que te hice?
43:21Ser quien eres.
43:24Eso hiciste mal.
43:26¡David!
43:28¡David!
43:31¡Entrégate, David!
43:36¡David!
43:40Vete.
43:44Vete, mi hermano.
43:56¿Dónde está él?
44:00Cuando llegué, ya no estaba aquí.
44:04David no se atrevería a saltar a este precipicio, Elia.
44:07Perdimos a un hombre por su culpa.
44:09No podemos dejarlo escapar.
44:11Entonces, búsquenlo.
44:14¿Acaso ven a alguien?
44:18Vuelvan y avísenle al comandante.
44:21Vamos a tratar de encontrar a David abajo.
44:23O tal vez su cuerpo, ¿no?