Category
😹
AmusantTranscription
00:00Réalisé par Neo035
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:30Sous-titrage Société Radio-Canada
02:00Sous-titrage Société Radio-Canada
02:30Sous-titrage Société Radio-Canada
03:00Sous-titrage Société Radio-Canada
03:02Sous-titrage Société Radio-Canada
03:30Sous-titrage Société Radio-Canada
03:32Sous-titrage Société Radio-Canada
03:34Sous-titrage Société Radio-Canada
03:36Sous-titrage Société Radio-Canada
03:38Sous-titrage Société Radio-Canada
03:40Sous-titrage Société Radio-Canada
03:42Sous-titrage Société Radio-Canada
03:44Sous-titrage Société Radio-Canada
03:46Sous-titrage Société Radio-Canada
03:48Sous-titrage Société Radio-Canada
03:50Sous-titrage Société Radio-Canada
03:52Sous-titrage Société Radio-Canada
03:54Sous-titrage Société Radio-Canada
03:56Sous-titrage Société Radio-Canada
03:58Sous-titrage Société Radio-Canada
04:00Sous-titrage Société Radio-Canada
04:02Sous-titrage Société Radio-Canada
04:04Sous-titrage Société Radio-Canada
04:06Sous-titrage Société Radio-Canada
04:08Sous-titrage Société Radio-Canada
04:10Sous-titrage Société Radio-Canada
04:12Sous-titrage Société Radio-Canada
04:14Sous-titrage Société Radio-Canada
04:16Sous-titrage Société Radio-Canada
04:18Sous-titrage Société Radio-Canada
04:20Sous-titrage Société Radio-Canada
04:22Sous-titrage Société Radio-Canada
04:24Sous-titrage Société Radio-Canada
04:26Sous-titrage Société Radio-Canada
04:28Sous-titrage Société Radio-Canada
04:30Sous-titrage Société Radio-Canada
04:32Sous-titrage Société Radio-Canada
04:34Sous-titrage Société Radio-Canada
04:36Sous-titrage Société Radio-Canada
04:38Sous-titrage Société Radio-Canada
04:40Sous-titrage Société Radio-Canada
04:42Sous-titrage Société Radio-Canada
04:44Sous-titrage Société Radio-Canada
04:46Sous-titrage Société Radio-Canada
04:48Sous-titrage Société Radio-Canada
04:50Sous-titrage Société Radio-Canada
04:52Sous-titrage Société Radio-Canada
04:54Sous-titrage Société Radio-Canada
04:56Sous-titrage Société Radio-Canada
04:58Sous-titrage Société Radio-Canada
05:00Sous-titrage Société Radio-Canada
05:02Sous-titrage Société Radio-Canada
05:04Sous-titrage Société Radio-Canada
05:06Sous-titrage Société Radio-Canada
05:08Sous-titrage Société Radio-Canada
05:10Sous-titrage Société Radio-Canada
05:12Sous-titrage Société Radio-Canada
05:14Sous-titrage Société Radio-Canada
05:16Sous-titrage Société Radio-Canada
05:18Sous-titrage Société Radio-Canada
05:20Sous-titrage Société Radio-Canada
05:22Sous-titrage Société Radio-Canada
05:24Sorcier
05:52Lucas, tu es prêt en 3, 2, 1, go!
05:56Salut les gars, c'est génial de vous revoir à LazyTown.
05:59J'espère que vous avez apporté du candé sportif, car nous allons beaucoup bouger.
06:05Ouais!
06:07Oh!
06:17Il n'y a pas de candé sportif, il n'y a pas d'énergie et pas de flippity-floppity-floppity-flop qui est là.
06:27Qu'est-ce que c'est? Il vient d'ici!
06:29Ouais!
06:34C'est à vous, les gars!
06:36OK, Stéphanie, c'est à vous! Go!
07:00C'est bien de jouer avec les couleurs!
07:03Ouais!
07:05C'était génial!
07:06Maintenant, je vais vous enseigner comment faire un candé sportif, Rainbow Smoothie.
07:17Le candé sportif était juste ici, il y a un instant.
07:20Où est-il parti?
07:23Pixel, que fais-je?
07:25Qu'est-ce que je dois faire?
07:32C'était facile!
07:33Deuxièmement!
07:35Va au théâtre, je vais changer de news!
07:37OK!
07:39Ça veut dire...
07:44C'est l'heure du déguisement!
07:48Où est-il?
07:50Ah!
07:52Bonjour, je suis Rob R. Roble et je suis prêt pour mon déguisement!
08:01Je suis parti!
08:11Maintenant, pour la nouvelle! En 3, 2, 1, go!
08:20Mère!
08:21Quoi?
08:22Va!
08:23Va où?
08:24Tu es en train!
08:25En train de quoi?
08:27Père, la caméra est en train! Commence à lire!
08:30Oh, oui, bien sûr!
08:33Il y a de la bonne nouvelle pour aujourd'hui!
08:38Au parc de LazyTown, 4 nouvelles fleurs ont commencé à grandir
08:41et 3 oiseaux ont été vus voler près du terrain sportif.
08:45Encore une fois...
08:47Quoi?
08:49Dis au revoir, maire!
08:55Mes mains!
08:57Mon déguisement!
09:00Reviens, déguisement!
09:05Qui es-tu?
09:06Je suis le nouveau déguisement, Rob R. Roble et c'est une mauvaise nouvelle!
09:13Quoi?
09:14C'est notre top story!
09:16Le déguisement sportif vous fait mal!
09:19Et c'est fini!
09:20Tous les sports ont été éliminés pour toujours!
09:23Quoi?
09:24C'est pas la bonne nouvelle! Va à l'hiver! Va à l'hiver!
09:32Bonjour et c'est un beau jour ici à LazyTown, oui!
09:37Je vais faire l'hiver!
09:41Bessie!
09:43Allons voir l'hiver!
09:49Allons voir l'hiver!
09:53Pas de oiseaux!
09:54Quoi?
09:55Pas de soleil!
09:57Pas de soleil heureux!
10:00Il va pleuvoir!
10:04Froid!
10:05Beaucoup de neige!
10:07Très dangereux!
10:09Restez à l'intérieur et ne faites rien!
10:14Ce mec détruit le spectacle!
10:16Stéphanie! Mettez la caméra sur le spectacle de Trixie!
10:19Vite!
10:20Non, je ne suis pas terminé! Je ne suis pas terminé!
10:24Oui, tu es terminé!
10:28Trixie, vas-y! Tu es sur!
10:30Ce n'est pas mon tour!
10:32Juste commence à parler!
10:35Oh!
10:37Et bienvenue à mon talk show!
10:40Oui!
10:42Nous allons avoir de bons invités!
10:44Attendez, nous n'avons pas d'invités!
10:47Pixel, où sont mes invités?
10:49Invités, invités...
10:51Pixel, j'ai besoin d'un invité!
10:54Je suis incroyablement génial!
10:56Le perfecte invité!
10:59C'est l'heure du déguisement!
11:02Qui est-ce?
11:04Pas de photos! Pas de photos!
11:06C'est mon agent!
11:08Pixel, qui est mon invité?
11:11Je ne sais pas!
11:14Qu'est-ce qui se passe ici?
11:15D'où est-il venu?
11:17Bienvenue à tous!
11:23Qui êtes-vous?
11:24Oui!
11:27C'était une bonne question! Qui suis-je?
11:30J'ai tout fait!
11:32Je suis partie humain et partie humain!
11:34Je suis...
11:38Le jaune!
11:40Quoi?
11:41Le légende!
11:43Je suis le jaune le légende!
11:44Qu'est-ce qui se passe? Vous me tuez!
11:46Pixel, je pensais que vous aviez dit
11:48qu'on avait des invités qui étaient intéressants!
11:52Quoi? Je suis intéressant!
11:54Je mange de l'icée, des pâtisseries et du candé!
11:56Toute ma vie!
11:57Bordel!
11:58Ce n'est pas bordel! Je dors jusqu'à midi tous les jours!
12:03Bordel!
12:04Je suis intéressant!
12:06Je suis intéressant!
12:08Je suis...
12:14D'accord!
12:15Si vous étiez vraiment intéressant,
12:17vous alliez commencer à jouer, chanter ou danser!
12:21Vous dites danser?
12:22Oui!
12:25La musique!
12:26La musique! D'accord!
12:36Bien joué!
12:39Continuez!
12:44Attention!
12:52Oh non!
12:53Oupsie!
12:58Oh, la caméra!
13:03C'est intéressant!
13:04Je dois aller à la conférence de cuisine!
13:06Ok, voyons! Caméra 3!
13:0913...
13:10Ziggy, Stingy, je veux que vous commenciez maintenant!
13:15Oh non, vous ne le faites pas!
13:19Jiggy, aide-moi!
13:21Ziggy, dis quelque chose!
13:24Quelque chose?
13:26Oh, vas-y!
13:27Non, non, non, présentez ma conférence de cuisine!
13:31C'est notre conférence de cuisine!
13:34Faites-le! Faites-le maintenant!
13:36Ok!
13:37Bienvenue à la conférence de cuisine de Ziggy et de Stingy!
13:43Il veut dire la conférence de cuisine de Ziggy et de Stingy!
13:47Oui...
13:49Aujourd'hui, nous allons faire un château à partir d'amandes!
14:11Vous faites vraiment bien!
14:14Les ingrédients sont...
14:16les amandes!
14:17Et les pommes!
14:2050 pommes!
14:2249!
14:25Commençons!
14:27Oui, oui!
14:31Qui êtes-vous?
14:32Je suis le chef du monde, Robert!
14:36Mais c'est ma conférence de cuisine!
14:38Et c'est notre conférence de cuisine!
14:40Vous avez tous été arrêtés!
14:43Quoi?
14:44Allez, sortez!
14:49Bonjour!
14:51Aujourd'hui, nous allons faire la plus délicieuse cuisine dans l'histoire de la cuisine!
15:04C'est appelé...
15:05le chocolat au sucre-candie-chocolat!
15:11Tout d'abord, vous mettez dans le chocolat!
15:13Quoi?
15:14Puis, le sucre!
15:22N'oubliez pas...
15:23le candie!
15:26Maintenant, mélangez-les!
15:29Chocolat, sucre, pommes!
15:31Quoi?
15:35Ça a l'air délicieux, mais...
15:36ça n'a pas l'air très sain!
15:38Êtes-vous un chef?
15:39Non!
15:40Êtes-vous déjà allé à une école de cuisine?
15:42Non!
15:43Vous portez même un gros chapeau blanc?
15:45Non!
15:47Allez, sortez!
15:48OK!
15:54Maintenant, mettons tout ça dans le réfrigérateur!
16:02C'est un désastre!
16:03J'ai voulu faire ça!
16:07Excellente recette!
16:08Et c'est la cuisine avec Chef Robert!
16:13Maintenant que Chef est en train de détruire notre chaîne!
16:15Nous devons faire quelque chose d'autre!
16:17Stéphanie, Trixie, êtes-vous là?
16:23Je pense qu'il a l'air bien!
16:24Super!
16:25Nous avons besoin de quelque chose d'autre sur la télé, maintenant!
16:27Mais qu'est-ce que c'est?
16:29Quelle est l'idée d'une émission de pupettes?
16:32OK, mais...
16:33où trouvons-nous les pupettes?
16:35Ceux-ci?
16:37Parfait!
16:38OK!
16:39En trois, deux...
16:41Go!
16:43Bonjour et bienvenue à Puppet Palace!
16:46Avec Shmoopy!
16:47Dis bonjour, Shmoopy!
16:49La la la la la la la la!
16:51Et son meilleur ami, Zoomy!
16:53Super!
16:54Zoom!
16:56Zoom!
16:57Zoom!
17:09Zoom!
17:10Zoom!
17:11Puppets!
17:12Oh!
17:13C'est en train de se télécharger partout dans le monde!
17:18Maintenant, ils sont trop loin!
17:20Je dois arrêter cette émission de télé pour toujours!
17:27Sans ce plat satellite, il n'y a pas de télé de LazyTown!
17:32Zoom!
17:36C'est parti, Shmoopy!
17:39Oh, mon dieu, Shmoopy!
17:40Je ne vois rien!
17:41Ah!
17:42Ça doit être ça!
17:46Ah! Je suis un génie!
17:49Oh!
17:50Je suis un gorilla!
17:54C'est douloureux!
17:55Je dois s'en sortir!
17:57Je dois arrêter cette émission de télé!
17:59Je sais!
18:00Je vais briser cette antenne!
18:02Oui!
18:08C'est...
18:11La la la la!
18:12La la la la!
18:14Oh, c'est horrible!
18:16Zoom!
18:17Zoom!
18:20Je dois s'en sortir!
18:22Je dois briser ça!
18:25C'est...
18:26C'est horrible!
18:28Je dois s'en sortir!
18:29Je dois s'en sortir!
18:31Je dois s'en sortir!
18:34Je dois s'en sortir!
18:38Qu'est-ce qui se passe?
18:40Oh, non!
18:41Je dois vérifier le plat satellite!
18:46Qu'est-ce que ce gorilla fait à mon plat satellite?
18:50Ne le fais pas!
18:51Pourquoi?
18:52Je veux cette chaîne!
18:56Il y a trop de stress sur l'unité!
18:58Je suis en colère! Je suis en colère!
19:00Aide! Aide!
19:06Stop! Stop!
19:07Oh, non!
19:11Mon dieu!
19:12C'est un gorilla?
19:15Mère, tu comprends?
19:17Il y a une histoire de bruit à ma maison!
19:20Allez! Je n'ai pas besoin d'un gorilla bleu!
19:25Prêt, M. Milford?
19:27OK, mère!
19:28C'est parti pour une histoire de gorilla!
19:30Maintenant!
19:32Milford Meanswell ici, avec des nouvelles!
19:36Allez!
19:37Un grand gorilla?
19:39Il a l'air en grave danger!
19:42Et Sportacus est sur scène,
19:44tentant une incroyable rescue!
19:47Hey, Gorilla!
19:48Je n'ai pas besoin de votre aide, Sportacus!
19:51Attention! C'est dangereux!
19:53Non, je n'ai pas besoin de votre aide!
19:55Je vais bien!
19:56Personne n'a besoin d'aide!
19:58S'il vous plaît!
19:59Le gorilla tombe!
20:00Et il va détruire l'antenne!
20:04Oh, M. Gorilla!
20:05Pouvons-nous vous poser une question?
20:07Qu'est-ce que vous faites là-haut?
20:09Quoi?
20:10Je vais détruire cette antenne pour toujours!
20:14Eh bien, vous l'avez entendu ici d'abord!
20:18Oh non!
20:20S'il n'est pas prudent, l'antenne pourrait disparaître!
20:24Oh non! Il tombe!
20:25Le gorilla tombe!
20:39Oh non!
20:44Oh mon Dieu!
20:48Oh!
20:53Robbie Rotten!
20:57Je n'y crois pas!
20:58Est-ce qu'il y a quelque chose sur la télé?
21:03Vous comprenez, Maître?
21:04Le gorilla était Robbie Rotten!
21:08Vous l'entendez, les gars?
21:10Le gorilla était Robbie Rotten!
21:12Oh mon Dieu!
21:19Merci, Sportacus! C'était brillant!
21:25Maintenant, nous n'avons plus de spectacle!
21:27Oui, nous en avons!
21:28Nous avons encore un spectacle à faire!
21:30Oh oui!
21:31Super!
21:32Dites à tout le monde de nous rencontrer au théâtre!
21:34Oh oui!
21:35Ok, tout le monde, rendez-vous au théâtre!
21:405, 4, 3, 2, go!
21:43Bing bang digga rigga dong
21:44Funny words I sing when I am dancing
21:49Bing bang digga rigga dong
21:51Silly words that can mean anything
21:56Get on up, it's time to dance, yeah
21:59It's so much fun being up on our feet
22:04So we go up, up, do the jump
22:06Move around and clap your hands together
22:11Down, down, turn around
22:13Having fun is what it's all about
22:18Yeah!
22:19Yeah!
22:20All right, and we're out!
22:25No more monkeying around
22:28And no more small TV
22:35I'm just going to forget about this day
22:38And never think about the blue flipper ever again
22:43It was an exciting Sunday when Robbie Rotten was saved by Sportacus
22:50In a dazzling rescue today, Sportacus saved villain Robbie Rotten from...
22:55And in other news, evil villain Robbie Rotten was saved again by Sportacus
23:12Subtitling TITRAFILM