Novel
Category
📺
TVTranscripción
01:00esta tarjeta de crédito.
01:02Es que mi papá me las guardó
01:03en la caja de los juguetes.
01:05Pero por favor,
01:06no le vayas a decir nada
01:07porque si no después
01:08se enoja bien feo
01:10y así me regaña.
01:14¡Esta mujer es una ladrona!
01:16¡Ese collar me lo regaló
01:17Marcos en nuestro aniversario
01:19y tú me lo robaste!
01:21¿Claro?
01:33El collar y las tarjetas.
01:37Se robó la cartera
01:38de esa mujer.
01:43Pedrito,
01:44Pedrito, mi corazón,
01:45tranquilo que tu papá
01:46no te va a hacer nada.
01:49Y además,
01:51nunca volverá a hacernos daño
01:53ni a ti ni a mí, Pedrito.
02:01¿Y por qué te sorprendes tanto?
02:03Eh...
02:05Yo, este...
02:06No, por nada, permiso.
02:09Juliana, ¿podemos hablar
02:10un segundo, por favor?
02:13Bueno,
02:14no nos vamos a quedar aquí
02:15parados como los tontos.
02:16¿Bailamos?
02:17Será un placer.
02:18Tú me enseñás.
02:19Ay, Juliana.
02:22Juliana, yo...
02:24Yo sé que...
02:25que estás molesta
02:26porque Marisa te contó
02:27toda esta confusión
02:28con mi hermana, pero...
02:30¿Ya te das cuenta
02:31de qué fue lo que pasó?
02:32Ay, Marcos.
02:34Ay, Marcos,
02:36me da mucha pena, es que yo...
02:38Eh...
02:39Digo, eh...
02:40Ella, pues,
02:42pensaba que usted
02:43y esa señorita...
02:44No, no importa, no importa.
02:45Ya está todo aclarado.
02:47Ahora necesito buscar a Marisa
02:49para presentarle a mi hermana.
02:51¿Dónde la puedo encontrar?
02:52Eh...
02:53Ella está cuidando a su mamá.
02:55Entonces voy para su casa
02:56para que conozca mejor.
02:57No, no, mejor
02:58déjelo para mañana.
03:00Si es que...
03:01Es mejor que no la moleste
03:02ahorita.
03:03Juliana, es que yo...
03:05Yo no me voy a quedar tranquilo
03:06hasta que no aclare todo con ella
03:07y le diga que ella es mi hermana,
03:09¿sí me entiendes?
03:11¿Qué pasa?
03:22¿Tu noviecito Nino
03:22no vino hoy por aquí?
03:25Nino ya no es mi novio.
03:28¿Qué quieres, Pedro?
03:31¿Recuerdas que nos íbamos
03:32a ir lejos?
03:33A otro sitio.
03:35Ajá.
03:37Puedo regalarte
03:38una noche espectacular
03:39de las mechas, ¿no, Luzmilita?
03:44Bueno, ahí te lo dejo.
03:45Diviértanse.
03:46Hazle algo rico.
03:47¿Qué te parece?
03:48Pedro.
03:49Pedro, ¿me puedes decir
03:50qué significa esto?
03:51No me molestes,
03:52que estoy ocupado.
03:53No seas descarado.
03:54¿Y tú, Ginger?
03:55Vete.
03:56Vete a ver si el gallo
03:57puso un huevo.
03:58Anda.
03:59Bueno, por aquí
04:00como que tenemos ganas
04:01de agarrarnos de las mechas,
04:02¿no, Luzmilita?
04:03Bueno, ahí te lo dejo.
04:04Diviértanse.
04:05Hazle algo rico.
04:07¿A nombre de Xiomara Carvajal?
04:23Antonia, ¿me puedes decir
04:25que haces bailando con este señor?
04:28Bueno, ¿pero qué pasa, eh?
04:30Que usted no se cansa
04:31de esta piña.
04:32Hola, Antonia.
04:33Hola.
04:34¿Qué pasa, Andrés?
04:35de esta tía. Primero a la otra joven y ahora a su propia hermana.
04:39Calma, dos. A ver, aquí vinimos para divertirnos.
04:44¿Qué quieres, Marco?
04:47Quiero que me acompañes a casa de Marisa para que te conozca.
04:51Eso quiero.
04:52Las cosas que debo hacer por mi hermanito del alma.
04:55Nos vemos más tarde, Juan Tobías.
04:57Claro que sí. Aquí te espero.
04:59Era un placer.
05:01Vamos.
05:05Yo no tengo por qué darte explicaciones.
05:14Además, ¿qué haces hurgando entre mis cosas, metiche?
05:17Sí, lo soy.
05:19Y me meto porque soy tu mujer y porque vives en mi casa.
05:22Y aquí no vienes a hacer lo que te da la gana, Pedro.
05:24No me hables en ese tonito.
05:26¿Tú quién te crees que eres?
05:27Tu mujer.
05:29Tu mujer y la madre de tu hijo.
05:31Y si crees que te tengo miedo, te equivocas, Pedro.
05:36Me encanta.
05:38Me gusta este barrio.
05:40Es que tiene mucha personalidad.
05:43Mira nomás los colores que tiene.
05:45Pues es un barrio peligroso y más de noche.
05:48Imagínate que uno venga hasta aquí y me han robado.
05:51Pues tú no sabes lo que pasa en Barcelona.
05:54Precisamente no viví en los barrios más seguros.
05:57¿De qué te pasa? No me digas que...
05:59Sí, me encantaría venirme a vivir por aquí.
06:03¿Por qué no?
06:04¿Por qué no, Antonia?
06:06Porque para vivir en un sitio como este tienes que conocer el lugar.
06:10La gente tiene que saber de ti.
06:12No te pongas a estar inventando.
06:14Bueno, prometido.
06:16Aquí es.
06:19Oye.
06:21¿Tú no me dijiste que la mamá de esta mujer está enferma?
06:25Todo está oscuro.
06:27Yo creo que mejor no tocas.
06:29Es que es importante.
06:30Yo no quiero que ella piense lo que no es.
06:32Imagínate que se acueste creyendo que soy el hombre más perro y mentiroso del planeta.
06:37No, yo voy a tocar.
06:51Todo esto me suena a tango.
06:53Oye, a ti el amor te tiene cursi y acelerado.
06:57Burlate si quieres, burlate.
06:59Burlate, pero ya verás.
07:01Cuando te llegue el amor, te cuento.
07:04Yo a tu cariño.
07:16Mínimo en la despistada de Juliana que se le quedaron las llaves.
07:29Es mi amigo Marcos.
07:31¿Pero qué hace aquí a esta hora?
07:35Ay, no, no.
07:37Yo no puedo salir así en esta facha.
07:39Con rulos, mascarilla.
07:41Ay, no.
07:43Marcos.
07:45Marcos.
07:46Es mejor que no moleste esa maritza a esta hora.
07:49Mira, es que su mamá se pone de muy mal genio cuando la despiertan por la noche.
07:55Ella tenía razón.
07:57Si llegas a despertar a la suegra que está enferma, pues le vas a caer de la patada.
08:02Ya sabes.
08:03La nana dice que hay que conquistar a la suegra antes que a la novia.
08:08Sí, pero es que yo necesito...
08:10Pero nada.
08:11Deja el estrés.
08:13Espérate hasta mañana.
08:15No va a pasar nada porque te tardas unas horas en aclararle todo a tu adorado tormento.
08:20Sí, sí, la señorita tiene razón.
08:23Es mejor que no la molestes.
08:26Si quieren, no sé, ¿por qué no entran a la academia y se quedan un ratito con nosotros?
08:31Sí, sí, gato, vamos.
08:33El ambiente está como para quedarnos a gozar y a bailar toda la noche.
08:37Vámonos, ven.
08:57Juliana, madrina, ¿tú no has visto a mi mamá?
09:00No, Pedrito, ¿por qué?
09:02Es que mi mamá encontró unas cosas que mi papá tenía escondidas y se fue a buscarla.
09:07Tengo mucho miedo de que estén peleando.
09:10No te preocupes, yo voy a buscarla, ¿sí?
09:13¿Quieres que te ayude?
09:16No, no gracias, Marcos.
09:19Debería darte vergüenza, Pedro.
09:22No, no me prometiste que ibas a cambiar, ¿ah?
09:26Que te ibas a conseguir un trabajo nuevo.
09:29Y lo único que conseguiste, Pedro, fue robando.
09:32Porque eso es lo que tú eres.
09:34Un ratero de pacotilla.
09:36A mí no me llaman ratero, estúpida.
09:38Ni te atrevas a tocarla, Pedro.
10:10Tú me prometiste que no ibas a volver a robar, Pedro.
10:13Sí, pero las promesas están para romperlas.
10:17No seas tan cínico. Por lo menos piensa en el niño.
10:21A ver, Pedro, ¿qué ejemplo le estás dando?
10:23Bueno, ya estuvo bueno.
10:25¿Por qué tengo que andar escuchando tus estupideces y sus insultos?
10:28Esperpento.
10:29No, un momento, tú a ella no la insultas y respétala.
10:31Porque gracias a ella no estás en la cárcel, Pedro.
10:33No sabes cuánto me arrepiento de haberte sacado.
10:36Pero mañana mismo te voy a denunciar.
10:38Para que aprendas tu lección.
10:40No te atrevas porque tú no me conoces.
10:43Claro que te conozco.
10:45Y me atrevo porque no te tengo miedo.
10:48¿Qué se supone que estás haciendo, desgraciado?
10:57Oigan, ¿qué hay del asuntito ese entre Maritza y Marcos?
11:01¿Quién ha sabido de eso?
11:03La muy idiota lo tiene embobado.
11:05Ahora le salió con el cuento de que era virgen.
11:08¿Se imagina?
11:12Bueno, pero eso no va a durar mucho tiempo.
11:14Hoy tuvieron una maravillosa pelea en la oficina.
11:18Sí.
11:19¿Sí? ¿Y sabes por qué?
11:21Claro.
11:22Marcos está volviendo a las suyas con otras mujeres.
11:25Y parece que Maritza ya se dio cuenta.
11:27Uy, deberían de haberla visto.
11:29Cómo lloraba, como Magdalena en las oficinas.
11:31Pobrecita.
11:33Claro, la muy estúpida pensó que se iba a quedar con el premio mayor
11:37y se quedó con el de consolación.
11:40Oigan, ustedes me tienen que ayudar a separarlos definitivamente.
11:45Prima, solo debes tener un poquito de paciencia.
11:49¿Más paciencia?
11:51No, Bárbara, yo no puedo salir perdiendo en este juego.
11:54Ay, ¿de qué hablas?
11:56Mira, no nos vengas con esos cuentos.
11:58Todos sabemos que lo único que te importa
12:00es el estatus que te daría estar casada con Marcos.
12:03Pues tú puedes pensar lo que te dé la gana, Bárbara.
12:05Pero yo estoy enamorada de Marcos.
12:09Ayer me dio otra crisis de nervios y lo fui a buscar al apartamento.
12:13Pero solamente encontré a Antonia y a Charlie.
12:16¿Qué?
12:17¿Eso quiere decir que la niña Mutti te vio hacer otra de tus escenitas?
12:21Estaba desesperada.
12:23Se me metió en la cabeza que Marcos estaba en su apartamento
12:26con la estúpida de Maritza.
12:28Prima, ¿por qué mejor no te vas a Europa?
12:33Si haces el curso ese del que tanto hablabas,
12:35yo puedo conseguir que Gabriel te pague todos los gastos.
12:38Sería interesante.
12:39No, yo no me voy a ninguna parte.
12:41Xomara, siéntate.
12:42A mí nadie me va a alejar de Marcos.
12:44Xomara.
12:45Xomara.
12:46Xomara, regresa.
12:48Mmm.
12:51Mi amor, esto definitivamente no me está gustando nada.
12:55Tu primita está muy fuera de control.
12:58Pues hay que buscar la manera de dejarla al margen.
13:01Si no, esa tonta va a dañar nuestros planes.
13:05Ponte con un hombre.
13:07Vete de aquí, niño rico, que el asunto no es contigo.
13:09No, no, el asunto sí es conmigo.
13:11¿A ti te gusta pegar a las mujeres?
13:13Muy machín.
13:14Entonces, entrale conmigo.
13:19¡Marcos!
13:20Muy machito, ¿no?
13:34Me vuelvo a alterar
13:36que tú le levantas una mano a alguna de ellas
13:39y te hundes en la cárcel por un largo tiempo.
13:42¿Me entendiste?
13:43Sí, sí, sí.
13:44¿Me entendiste?
13:45Sí, sí, sí, sí. Entendí, entendí.
13:46Antes te salvó tu esposo y tu niño,
13:48pero eso no se va a volver a repetir.
13:50A ver, ¿qué quieres que hagamos con... con este?
13:53Que se vaya.
13:55Esto ya fue suficiente.
13:57Sí, sí, ya me voy.
13:58Me voy.
14:02Ni que te necesitará tanto.
14:04Después no vengas a rogarme para que regrese.
14:06Después no vengas a rogarme para que regrese, Luzmila.
14:17Ay, Marcos.
14:20Estas... estas es de Xiomara, ¿eh?
14:25Son las tarjetas de crédito de Xiomara.
14:29Fue Pedro quien se robó el bolso, ¿cierto?
14:33Qué pena, qué pena contigo, Marcos.
14:37Ay, comadre, comadre,
14:39cómo fui tan boba de darle una oportunidad a esa porquería.
15:06Hola, Carlitos.
15:07Disculpe la molestia, pero imagínese
15:09que se me quedaron las llaves del departamento de Marcos
15:12y necesito sacar una ropa.
15:14¿Usted me puede ayudar?
15:16No, no puedo.
15:18Tengo órdenes estrictas del señor Marcos para que...
15:21Ay, no se haga, Carlitos, que yo sé que usted tiene una copia de la llave.
15:26Es que el señor Marcos me pidió que no se las prestara a nadie.
15:32Pero usted me conoce
15:33y sabe muy bien que Marcos es mi novio.
15:37Ay, no sea malito, Carlitos, deme la llave, ¿sí?
15:44Espero que no me metan un lío.
15:48Gracias, nos vemos.
15:53¿A qué viniste, Juan Tobías?
15:55¿A interrogarme o a divertirte?
15:57Pero calma, Paco, nada más es una pregunta.
16:00¿Tú no crees que la academia se podría cambiar a otro sitio,
16:03a un lugar más bonito, más elegante?
16:06Espera, espera.
16:07¿Tú estás pensando en pedirme la casa?
16:09No, no, no es eso.
16:11Lo que estoy pensando es que a lo mejor el barrio se ha dañado un poco, ¿no crees?
16:15Y pues, ¿te convendría pasar la academia a un sitio más exclusivo?
16:20No, no, no.
16:21La academia nació aquí y aquí se va a morir.
16:23Además, eso de que el barrio se ha dañado mucho tampoco es tan cierto.
16:28Tiene exactamente los mismos problemas de la época en la que tú vivías aquí.
16:33Juan Tobías, por favor, deja de pensar tonterías y ve a divertirte.
16:38Bueno, bueno, voy a tomar un poco de aire afuera.
16:40Y de paso veo cómo se mueve la cosa.
16:52Hasta que lograste que me fuera de esta casa.
16:55Tú, tú te lo buscaste, Pedro.
16:58No, Luzmila, yo no tengo nada que ver con eso.
17:00Yo no me robé esas tarjetas.
17:01No, a mí no me vas a convencer porque ya no vuelvo a creerte nada.
17:04Pedro, lárgate, lárgate ya de esta casa.
17:07No, papá, por favor, no te vayas.
17:09No, mi hijo, yo no me quiero ir, pero es su mamá la que me está echando.
17:13No.
17:14No, Pedro, no trates de arreglarla.
17:16No, mamá, por favor, no le hagas esto a mi papá, por favor, te lo ruego.
17:21Mi corazón, mi corazón, tú no entiendes.
17:25Hijo, yo no me quiero ir, pero su mamá me está echando.
17:28Su mamá me está echando.
17:30Adiós.
17:32Adiós para siempre, mi hijo.
17:39¿Por qué hiciste eso? ¿Por qué?
17:44Por tu culpa no voy a volver a ver a mi papá.
17:46Por tu culpa.
17:54¿Dónde estás, Marcos?
17:55¿Dónde estás?
17:57¿Por qué no llegas?
17:59Seguramente estás con la virgencita esa, ¿no?
18:06Claro.
18:08Deben estar juntos.
18:10Juntos haciendo el amor.
18:13Te odio.
18:15Te odio, Marcos, te odio.
18:17¿Cómo me puedes hacer esto?
18:20¿Cómo me puedes dejar por esa estúpida, miserable, miserable?
18:27Maldito, te odio.
18:32Maldito.
18:34¿Cómo no te das cuenta que yo soy la mujer que necesitas?
18:39Yo, yo te odio, Marcos.
18:43¿Qué?
18:45Pedro me va a oír cuando lo vea.
18:47Ay, padrino, padrino, lo importante es que Lucila ya lo echó de la casa.
18:51Marcos, es mejor que se vaya.
18:53Pedro es una persona muy peligrosa y podría hacerle daño en venganza.
18:57Yo sé por qué se lo digo.
18:59Y yo no le tengo miedo a ese tipo.
19:02Marcos, mi padrino tiene razón.
19:05Muchas gracias por todo, pero es mejor que te vayas.
19:12Oye, ¿dónde andaba?
19:14Te estás perdiendo lo mejor de la fiesta.
19:18¿Qué te pasó?
19:21Vámonos.
19:22Déjame despedirme ahí con Tobias, ¿sí?
19:23No, no, de ese tipo no quiero que te despides, por favor, cachorra.
19:26Pero...
19:27No, ya.
19:28Hasta luego.
19:31Padrino, y viene Pedro.
19:34Muy bonito, ¿no, señor? Muy bonito.
19:43Marcos.
19:48Marcos.
19:51Hermanita, no te pongas así, cachorra.
19:53Es que esto no es un lugar para ti.
19:55Ven.
19:56Vámonos.
19:58Por favor, ya.
20:06¡Marcos!
20:07¡Márrenos!
20:08¡Marcos!
20:09¡Marcos!
20:10¡Marcos!
20:18¡Marcos!
20:31¡Suéltame!
20:32Así no se trata a la gente, Crespo.
20:34¡Suéltame!
20:35Te suelto, pero te largas.
20:39¡Marcos!
20:40Marcos, ¿te sientes bien?
20:41Esto era lo que me faltaba para cerrar la noche.
20:43Gato, ¿te hicieron daño?
20:44Ya, ya, cachorra, no.
20:46Estoy bien.
20:48Lo único que me duele es...
20:50es mi orgullo.
20:52Marcos, este señor te salvó la vida.
20:55Deberías estar agradecido con él.
20:57No, no es necesario que me agradezca nada.
21:00De todos modos, yo sé...
21:03qué tan orgullosos somos muy.
21:05Vámonos, Antonio.
21:07Vámonos, ya.
21:09Señor.
21:11En nombre de Marcos Leodela, gracias.
21:14Ay, qué pena con usted, pero...
21:17pues si usted es un enemigo, ¿por qué lo salvó?
21:20Bueno, nada más hay una...
21:22vieja pelea de negocios, pero...
21:24tampoco es como para dejar que le partan la cara a golpes.
21:26Sí, gracias por tu intervención, Juan Tobías.
21:29No, no, nada importante, no fue nada.
21:31¿Ya se conoce?
21:33Sí.
21:34Bueno, no hemos tenido el gusto de que nos presenten, pero...
21:37ya nos hemos visto, ¿verdad?
21:38Ella es Juliana, mi ahijada.
21:41¿Recuerdas que te hablé de ella?
21:43Claro, claro que sí.
21:44Bueno, Juliana, yo soy Juan Tobías Fonseca, para servirte.
21:50Ya vinieron por mí.
21:52De nuevo, muchísimo gusto.
21:53Mucho gusto.
21:54Y luego seguimos charlando.
21:55Ajá.
21:56Vuelve cuando quieras, ¿no?
21:57Recuerda que esta es tu casa.
22:00Hasta luego.
22:08Mi amor, ¿qué te pasa? ¿No puedes dormir?
22:10No, Gabriel, no puedo dormir.
22:12Y es por si Omara.
22:14De veras me preocupa, creo que está en la cama.
22:16¿En la cama?
22:17Sí, en la cama.
22:18¿En la cama?
22:19Sí.
22:20¿En la cama?
22:21Sí.
22:22¿En la cama?
22:23Sí.
22:24¿En la cama?
22:25De veras me preocupa, creo que tenemos que ayudarla.
22:28Gabriel, yo creo que va a cometer una tontería.
22:31Bueno, a mí también me preocupa mucho, pero...
22:34Tú me habías dicho que con el tiempo ella iba a asimilar lo que le estaba pasando, ¿o no?
22:38Sí, Gabriel, pero precisamente creo que si la dejamos todo el tiempo, ella...
22:43Ella puede atentar contra su vida.
22:47Mi amor, me parece que estás exagerando.
22:49No, no estoy exagerando, no.
22:51Ella ya lo hizo una vez.
22:54Perdóname, no quise decirte nada porque no quería preocuparte, pero ya lo hizo una vez.
22:58Pero mi amor, me tendrías que haber dicho cómo puede ser.
23:01¿No sabes que esa muchacha necesita, necesita tratamiento psiquiátrico?
23:05Definitivamente.
23:07¿Un psiquiatra?
23:08Sí.
23:11Gabriel, lo que me duele es pensar que todo esto le está pasando por culpa de Marcos.
23:17¿Qué te estás diciendo? Marcos no tiene nada que ver.
23:20Es Omara la que está aferrada a esa relación.
23:23Él le dijo claramente que ya no quiere seguir con ella.
23:25No, perdón.
23:26Él la ilusionó.
23:28Él le hizo creer que se iban a casar.
23:31¿Y luego qué pasa? Llega esta técnica y cambia de opinión.
23:35El problema de Marcos es que siempre cambia.
23:38Alguien tiene que enseñarle que no se puede burlar de la gente así.
23:44Mi amor, discúlpame, pero...
23:47No, yo no pienso de esa forma, no estoy de acuerdo contigo para nada.
23:51¿No estás de acuerdo contigo por qué?
23:54¿Por qué no podrías ver lo que hasta un ciego vería?
23:58No, no, Pedro, no hables de lo que no sabes.
24:02Y ya duérmete.
24:03No, tú eres muy mala.
24:05Dejaste que se fuera mi papá y ahora no lo voy a volver a ver nunca más.
24:11Mi corazón, mi corazón, tú eres muy pequeño para entender todo lo que está pasando.
24:17Mi papá no es malo, él nos quiere mucho.
24:20No tenías derecho a sacarlo de la casa.
24:25¿Y tú crees que a mí no me duele que se haya ido?
24:30Pero si yo estoy haciendo todo esto, Pedrito, es por tu bien.
24:37Y dígame, don Juan Tobías,
24:39¿qué opinión le merece ahora a su antiguo barrio después de verlo de noche?
24:43Francamente, Navarro,
24:45creo que todo lo que usted me ha dicho
24:48no son más que exageraciones.
24:51Es verdad que en el barrio vive gente mala, bueno pues, como en todas partes.
24:55Pero también hay mucha gente buena que vive ahí.
24:58Y no me interesa sacarlos para construir el centro comercial.
25:01Don Juan Tobías,
25:03perdóneme, pero usted no puede dejarse llevar por sentimentalismos cuando hay tanto dinero de por medio.
25:08Sí, pero es mi dinero.
25:10Y yo veo cómo lo usa.
25:11Por lo pronto, el proyecto se queda quieto.
25:14Don Juan Tobías, por favor, perdóneme,
25:17pero hemos invertido una fortuna en investigación y planeación.
25:21No hace falta sino su firma.
25:23Hemos invertido, Navarro.
25:25A ver si me entiende, no voy a firmar.
25:28Hasta no estar absolutamente seguro que a toda esa gente no le va a pasar nada.
25:33¿Entendido?
25:35Sí, señor.
25:37Y otra cosa, Navarro.
25:38Mucho.
25:40Este proyecto ha sido mal diseñado.
25:43A usted se le olvida que a mí me interesa hacer dinero, pero nunca
25:47pasando por encima de la gente.
25:51Solamente espero que la próxima idea suya
25:54sea mucho mejor que esta.
25:57Entendido, Navarro.
26:09Oye, ¿y por eso te atacó el tipo ese?
26:12Ese es una joyita.
26:14De ese lugar, el que no me trajo es a él y al tal Nino.
26:17Del resto, son gente muy alegre.
26:20Son muy buena gente.
26:22Y esa tal Juliana, la que dices tú que es la mejor amiga de Maritza.
26:27Me llamó mucho la atención.
26:29¿Y eso?
26:31¿Te parece super feo?
26:34No, ¿sabes qué? En el fondo,
26:35en el fondo es una mujer de buen corazón.
26:38Y yo le he dado cariño.
26:40¿Sí?
26:42Pues déjame decirte que ese cariño la tiene loquita.
26:46Ay, no te entiendo.
26:48Ay, no te hagas.
26:50Podrías darte cuenta que a ella se le notan los ojitos que está enamorada de ti.
27:06Antonia, ¿ya empezaste a inventarte cosas?
27:09No me estoy inventando nada, gato.
27:12Soy mujer y sé de lo que hablo.
27:14¿Pero de dónde sacaste que Juliana está enamorada de mí?
27:17Pues porque vi cómo te defendía, cómo se preocupaba por ti.
27:21Se preocupa porque me estima y porque soy el novio de su mejor amiga.
27:25¿Y tú?
27:27¿Y tú?
27:29¿Y tú?
27:31¿Y tú?
27:32Se preocupa porque me estima y porque soy el novio de su mejor amiga que es Maritza.
27:37No, Marcos.
27:39Mira, yo sé perfectamente cuando una mujer se muere por un hombre.
27:43Te podría jurar que esa tal Juliana está que se muere de amor por ti.
27:59Esa muchacha era su hermana.
28:02Su hermana.
28:04Marcos me ama.
28:06Me ama.
28:18Pues sí.
28:26¿Qué pasa aquí?
28:28Esto es un desastre.
28:30Gato, nos robaron.
28:39Es absurdo, ¿no?
28:41Aquí hay muy buena seguridad y los porteros se hubieran dado cuenta.
28:44Miremos si algo nos falta, ¿sí?
28:46No, no, esto no fueron rateros. Esto...
28:50Esto fue Xiomara.
29:00Oye, ¿tú estás loca o qué?
29:03¿Cómo te atreves a destrozar el apartamento de mi hermano?
29:06¿Qué?
29:08Que tu primita se metió anoche al apartamento de Marcos y lo destruyó todo.
29:12No es cierto.
29:14Dime que no es cierto, Xiomara.
29:17¿Qué hiciste?
29:19Respóndeme.
29:21No sé qué me pasó.
29:23Lo que sí es que me muero de los celos.
29:26Dios, ¿pero es que crees que los celos te dan derecho a destruir una casa?
29:30Xiomara, ¿cómo has podido caer tan bajo?
29:40Yo quería explicarte que Antonia era mi hermana y me fui como un loco buscándote tu casa.
29:50Sí, ya lo sé, mi amor.
29:52Juliana, me lo explico.
29:53Mi amor, perdóname por haber dudado de ti, ¿sí?
29:56Y por haberte tratado tan mal.
29:59No, discúlpame, Tomi.
30:01Es que tú y yo, yo tenía que aclararte lo de Antonia.
30:04Pero te aseguro que ya no tengo ninguna otra hermana.
30:07Ahora no.
30:09No me vayas a salir que tú tienes hermanos o que me va a dar celos.
30:12O sí.
30:14No, claro que no, tonto.
30:16No sabes...
30:18No sabes cómo me encanta verte sonreír.
30:21No sabes cómo me encanta verte sonreír.
30:29Ya, ya, no me atormentes más, ¿quieres?
30:32Si hice lo que hice fue por desesperación.
30:35Es que les cuesta tanto entenderlo.
30:41Ya.
30:43Xiomara, ¿por qué lloras?
30:45Yo te lo voy a decir, papá.
30:47Perdóname, Gabriel.
30:48Yo destruí el apartamento de Marco.
30:50¿Qué hiciste, qué?
30:52Lo que oíste, papá.
30:54Te aconsejo que te busques un doctor.
30:56Y te atiendas a ese problemita de conducta, Xiomara.
30:58Porque te advierto que si tú sigues presionando a mi hermano,
31:02no va a ser el quien te va a parar, sino yo.
31:08¿Qué más voy a hacer?
31:10Quería invitarte a cenar, pero como no puedes salir en las noches,
31:13¿qué tal si almorzamos?
31:15Sí, pero cada vez que me invitas a almorzar,
31:17algo se cruza y todo termina mal, ¿no?
31:19No, no, esta vez va a ser diferente.
31:21Te juro que nada va a impedir que nos veamos.
31:24Marisa, es que...
31:27quiero decirte algo muy importante.
31:30¿Importante?
31:32¿Y podrías adelantar algo?
31:35Mira, qué curiosa eres.
31:38No, bueno, te voy a adelantar que va a ser algo
31:41que va a poner a hablar a todo el mundo.
31:43El barrio,
31:44a tu mamá,
31:46a Juliana...
31:48¿A Juliana?
31:50Sí, también a Juliana.
31:52Oye, por cierto, quería...
31:54quería preguntarte,
31:56¿tú sabes qué piensa Juliana de mí?
32:00No, no,
32:02nosotras nunca hemos hablado de eso.
32:04¿Por qué?
32:06No, no, pues...
32:08No, no, es que la última vez que hablé
32:12de tu amiga contigo,
32:14me metí en tremendo lío y prefiero...
32:16No, no, no, mira, mira, está bien.
32:18Te prometo que esta vez no me va a importar
32:20qué vas a decir de Juliana.
32:22¿Seguro?
32:23Seguro.
32:24Ay, pero dime.
32:26Pues conste que me lo pediste...
32:28Es que...
32:30anoche estaba con mi hermana y...
32:32me dijo que le parecía...
32:34pues no sé,
32:36que Juliana estaba enamorada de mí.
32:39¿Qué crees?
32:41¿Sí o no?
32:44Sí.
33:05¿Juliana enamorada de ti?
33:09Ay, Marcos, ¿de dónde sacó tu hermana eso?
33:12No, pues...
33:14Juliana, tú...
33:16tú eres una persona muy especial.
33:18Y...
33:20Ay, es que...
33:22no entiendo dónde quieres llegar con todo esto, Marcos.
33:24No, no, no, no, no es nada, es que...
33:26Pues mira, yo...
33:30Yo... Juliana me cae súper bien.
33:33Pero yo no...
33:35Si ella estuviera enamorada de mí,
33:37yo no quisiera lastimarla
33:39ni que se ilusione.
33:41Si me entiendes, es...
33:42¿De verdad te preocupa lo que le pase a Juliana?
33:45Pues sí, sí, sí, la verdad.
33:48Pues hace un tiempo acá
33:50le...
33:52le he tomado mucho cariño.
34:07Es lo que más me conviene.
34:09Yo quiero tener mi propio espacio.
34:10No pienso quedarme a vivir
34:12en el apartamento de Marcos.
34:14Pero, mi amor...
34:16¿Tan pronto irte de ahí?
34:18Es lo mejor.
34:20Además, ya encontré el lugar
34:22a donde me quiero ir a vivir.
34:24No tengo apartamento, pero...
34:26sé que hoy lo voy a encontrar.
34:29Mi amor, ¿qué te parece
34:31si Armando te lleva a investigar el barrio
34:33y te ayuda a buscar el apartamento?
34:37¿Papá?
34:38¿Papá?
34:40Eres un viejo zorro.
34:42¿Quién, yo?
34:44Ajá, tú lo que quieres es averiguar
34:46dónde me voy a ir a vivir.
34:49Mira,
34:51zorro sí, pero viejo no, ¿eh?
34:53Sí.
34:55Mi amor, perdona, perdona.
34:57Lo que pasa es que
34:59no quiero tenerte viejo.
35:01Y me importas mucho.
35:03Yo sé, papá.
35:05Pero yo he vivido sola mucho tiempo.
35:06Quiero ser independiente.
35:08Valerme por mí misma.
35:10Eso me hace feliz.
35:12Y quiero que lo entiendas, por favor.
35:16Es claro que lo entiendo, mi amor, claro.
35:18Pero me cuesta aceptar
35:20y recordar
35:22que eres una mujer dueña de tu vida.
35:25Me encanta que lo entiendas.
35:28Ay, papá,
35:30quiero mucho, mucho.
35:32Te adoro.
35:34¿Qué es lo que quieres, Romero?
35:36Disculpe que la moleste,
35:38pero la técnica esa Maritza Ferrer
35:40está desarrollando una nueva fórmula.
35:43Y desearía que usted me sugiriera
35:45qué debo hacer con eso.
35:47Si quiere que la destruya ahora mismo
35:49o espero hasta que la termine.
35:51Lo que le sugiero, Romero,
35:53es que deje de meterse
35:55en lo que no le importa.
35:57Y no se le ocurra dañar esa fórmula.
35:59No lo haga.
36:01¿Me escuchó?
36:03Usted es brillante,
36:05muy brillante.
36:07De hecho, ella sí tiene un talento
36:09para crear fórmulas novedosas
36:11en muy corto tiempo.
36:13No como usted,
36:15que, por cierto, después de la explosión
36:17no me tiene nada contenta.
36:19Le juro que yo seguí las indicaciones
36:21de toda la receta al pie de la letra.
36:23No me explico qué pasó,
36:25pero si usted me da otra receta
36:27o los modernos,
36:29yo puedo
36:31tratar de desarrollar otra
36:33de los resultados que usted quiere.
36:37¡Qué patético es!
36:40Romero.
36:43¡Qué patético es usted!
36:45¿De veras creyó que le iba a dar
36:47los cuadernos y las fórmulas?
36:49Dios.
36:51Mira, Romero, ¿sabe qué?
36:53Dele gracias a Dios
36:55que aún trabaja en esta empresa.
36:57Y, por cierto,
36:59tengo mucho trabajo,
37:01así que le voy a pedir un favor.
37:03¿Qué?
37:05Lo que se debe vivir.
37:07¡En este momento!
37:17Xiomara.
37:20Yo sé que no te has sentido bien
37:22desde que terminaste con Marcos.
37:24Sí.
37:26Me muero de la vergüenza contigo,
37:28Gabriel, pero es que...
37:31Marcos me dijo
37:33que me iba a morir.
37:35Y yo estaba muy ilusionada
37:37y ahora
37:39no puedo imaginarme
37:41la vida sin él.
37:43No llores, por favor, no llores.
37:45Yo te entiendo, entiendo
37:47que estés molesto conmigo.
37:49Lo que hice en el apartamento
37:51de Marcos
37:53fue una locura.
37:56Pero es que estoy desesperada.
37:58Yo lo amo.
38:00Yo amo a Marcos.
38:01Yo lo sé.
38:03Pero el amor
38:05es un asunto de dos.
38:07Y si él no te corresponde,
38:10es mejor que lo olvides.
38:13¿Olvidarme?
38:17Eso nunca lo podré hacer.
38:20Yo no puedo olvidarme de Marcos.
38:22Lo necesito.
38:24Lo amo.
38:25Tengo que volver con él.
38:27Tranquila, tranquila.
38:28Escúchame, Xiomara, escúchame.
38:29Tú sabes cuánto te aprecio
38:31y que puedes confiar en mí, ¿sí?
38:34Mira,
38:40yo tengo un amigo.
38:43Él es un gran psiquiatra
38:46y me puede ayudar a superar
38:48esta etapa de tu vida.
38:49No me estás entendiendo.
38:52Yo no estoy loca.
38:55Estoy enamorada de tu hijo.
38:57Eso es lo único
38:58que me pasa, pero
39:00parece que nadie me comprende.
39:10Escúchame con atención
39:12porque te voy a pedir algo
39:13muy importante.
39:15Bueno, pero ya no me tengas
39:16enasguadas.
39:18A ver, ¿qué es eso tan importante?
39:22Sí.
39:24Ay.
39:26¿Qué es eso?
39:28Ah, Lolo, es para ti.
39:36Está hermoso.
39:39Lolo, ayúdame.
39:48A ver.
39:53Quiero...
39:56Quiero que formalicemos
39:58nuestra relación
40:00y que todo el mundo sepa
40:02que Maríxel Ferrer
40:04es novia de Marcos Muñoz.
40:07Ay, Marcos, es que
40:09no sé, tengo miedo.
40:11Me muero del miedo.
40:13No, no tienes por qué
40:14tenerlo conmigo.
40:16No te va a pasar nada.
40:18Ya lo verás.
40:20Lo primero que tenemos que hacer
40:21para asegurarnos los dos
40:23de que estamos juntos
40:25es no escondernos.
40:28¿Sabes qué?
40:30¿Sabes qué voy a hacer?
40:32Voy a llamar a tu mamá.
40:34¿A mi mamá?
40:36Sí.
40:38Después de que tu mamá
40:40nos diga el sí
40:42le decimos a todo el mundo
40:44dame el número de tu casa.
40:51Lolo, ayúdame.