Category
✨
PersonnesTranscription
00:00La super patrouille
00:05Bonjour Karl, j'ai l'impression que tu passes une bonne journée
00:15Attends un peu
00:18C'est pas ta maison qui est en feu enfin la maison de super truc
00:24Tu ferais mieux d'appeler la super patrouille ne t'inquiète pas ils garderont le secret sur ton identité
00:30Wow
00:48Super patrouille, Karl le cagnon transformeur a un problème
00:51sa maison est en feu qui va bientôt atteindre sa cave secrète de super truc
00:55Vous ne saviez pas que Karl était super truc et bien vous devez garder le secret
01:26Oh
01:37Non le feu est en train de s'étendre
01:39Oh
01:53Oh là là on dirait que Franck ne va pas y arriver tout seul
02:03Hector va aller chercher des renforts Karl
02:05Matt pense que tu devrais mettre ton masque pour que personne ne sache que tu es super truc
02:35Il est en train de s'étendre
02:53Ne t'en fais pas Franck, des renforts arrivent
02:58A eux tous ils vont éteindre ce feu on n'a rien de temps
03:05Oh
03:25Ton masque a fonctionné Karl, personne ne s'est aperçu que tu es super truc
03:31Super, Suzy empêche le feu d'atteindre l'entrée de la cave de super truc
03:36Et voilà Ben qui s'occupe des plantes et de la terre comme toujours
03:42il va tout de même avoir du mal à protéger cet arbre
03:52C'est bien pratique que Charlie puisse atteindre ce qui est en hauteur
03:58Enfin le feu est éteint quel beau travail d'équipe
04:03Et où est super truc
04:06Il vérifie que la cave va bien j'espère qu'elle n'est pas trop endommagée
04:29Bonne nouvelle les amis super truc dit que vous avez éteint l'incendie avant qu'il ne se propage dans sa cave
04:36D'habitude c'est super truc qui aide les habitants de car city
04:40mais cette fois ci
04:42c'est lui qui avait besoin de votre aide et vous êtes venu à son secours
04:51Bravo
04:57La super patrouille
04:59Il fait nuit à car city tout est calme et tout le monde dort
05:20Et un beurre ça ne serait pas ta sirène qu'on entend alors pourquoi n'est-elle pas sur ta tête
05:26Tu ferais mieux d'appeler la super patrouille
05:44Et les amis on beurra un problème quelqu'un a volé sa sirène et s'amuse à réveiller tous les voisins avec
05:56Bonne idée maths suivons le bruit de la sirène et nous trouverons le voleur
06:03Par où est-il parti à gauche ou à droite?
06:34On dirait qu'on se rapproche du voleur
06:50On dirait qu'on se rapproche du voleur
07:03On dirait qu'on se rapproche du voleur
07:25Attends la sirène s'est arrêtée tu devrais peut-être quand même vérifier le terrain de jeu
07:33Apparemment le voleur n'est pas ici n'est-ce pas?
08:03On dirait qu'on se rapproche du voleur
08:27Hé Hector Math et Franck n'ont pas trouvé le voleur mais tu auras peut-être plus de chance
08:33Math, Franck, Hector a repéré le voleur il se dirige par ici
09:04Oh oh le voleur a vu Math
09:11Mais il n'a pas vu arriver Franck
09:14Il est coincé
09:16Et bien c'est ce chenapan de Tyler qui est derrière tout ça
09:30N'essaye pas de le nier
09:34Tyler tu es en état d'arrestation
09:52Voilà Amber elle arrive juste à temps pour récupérer sa sirène
10:04Math a raison puisque Tyler aime tellement les sirènes il va être servi pendant son séjour au poste de police
10:11Super travail d'équipe les amis
10:13Vous avez trouvé le voleur et rendu sa sirène à Amber
10:16Il est temps de retourner se coucher maintenant
10:18Bonne nuit à tous
10:20La super patrouille
10:34Psst psst
10:36Hé Suzy réveille-toi le grand jour est arrivé
10:40Joyeux Noël
10:44Je me demande ce que le père Noël t'a apporté
10:50Oh non Suzy tes cadeaux ont disparu
10:54Tu devrais appeler la super patrouille ils les trouveront
11:04Les amis
11:09Les cadeaux de Noël de Suzy ont disparu
11:12Pouvez-vous nous aider ?
11:33Où sont tes cadeaux ?
11:51Qu'est-ce qui te fait penser que quelqu'un a volé les cadeaux Math ?
11:55Des morceaux de paquets cadeaux déchirés
11:57Bien vu
11:58Espérons que vous arriverez à attraper le voleur, avant qu'il ouvre le reste des cadeaux de Suzy.
12:05On dirait que le voleur est sorti en douce par la porte de derrière.
12:17J'ai l'impression que la piste ne mène à rien.
12:22Hector, penses-tu pouvoir localiser le voleur ?
12:28J'ai l'impression que la piste ne mène à rien.
12:52Toujours aucun signe du voleur.
12:55Attends, qu'est-ce qu'il se passe là-bas ?
13:00Mais, ce sont les cadeaux de Suzy !
13:03C'est Tyler, le vilain gardement ! Il s'enfuit !
13:12On ferait mieux de dire à Matt et Frank où se trouve Tyler.
13:20Matt, Frank, Hector a trouvé le voleur !
13:23Vite, suivez-le !
13:49Mais, pourquoi vous arrêtez-vous ?
13:53Je ne sais pas.
14:19Bien joué, Frank !
14:23C'est bien joué !
14:35Tyler dit qu'il a volé les cadeaux de Suzy parce qu'il n'en avait pas.
14:43Matt a raison. Les cadeaux ne sont que pour les voitures gentilles, pas pour les méchantes.
14:50Voilà Suzy qui arrive.
14:54Il est temps de rendre les cadeaux maintenant, Tyler.
15:16Il est triste parce qu'il n'a pas de cadeaux, lui.
15:24Heureusement pour toi, Tyler. Suzy est une gentille voiture.
15:29Joyeux Noël à tous !
15:54Bonsoir, Charlie.
16:05Hé, fais attention !
16:08Le câble électrique !
16:11Oh non !
16:12Ça doit être le câble qui alimente les lampes à l'air et les feux de signalisation.
16:15Ne t'inquiète pas. Je suis sûr que nous pouvons réparer ça.
16:18Oh non, ça doit être le câble qui alimente les lampes à l'air et les feux de signalisation.
16:24Ne t'inquiète pas, je suis sûr que nous pouvons réparer ça, mais il faut faire quelque
16:47chose vite, ces voitures ont l'air de commencer à s'énerver entre elles.
16:50Hé Matt, hé Franck, vous allez pouvoir nous aider ! Toutes les lumières se sont éteintes
17:14au carrefour, il est plongé dans l'obscurité totale et il y a un gros embouteillage.
17:18Regarde Charlie, Matt et Franck sont là pour nous aider.
17:39Charlie est vraiment désolé d'avoir arraché le câble électrique, mais il ne l'a pas
18:00fait exprès, c'était un accident.
18:02Ne t'en fais pas Charlie, nous faisons tous des erreurs.
18:06Il semble que Matt ait du travail pour toi de toute façon, tu peux aider à réparer
18:12tout ça.
18:13Peux-tu demander à Matt de diriger le trafic pendant que Franck va demander des outils
18:18à Tom la dépanneuse ?
18:19Salut Tom, pardon de te déranger, mais l'électricité a été coupée au carrefour de Car City.
18:49Car le câble a été débranché, as-tu quelque chose que nous pourrions utiliser pour le
18:54réparer ?
18:55C'est exactement ce qu'il faut pour rebrancher le câble, merci Tom !
19:07Bravo pour ta gestion de la circulation Matt, tu devrais pouvoir arrêter bientôt.
19:31Franck est de retour, et il a la pièce qu'il faut pour rétablir la lumière.
19:39On dirait que Franck pourrait avoir besoin de l'aide de Charlie maintenant.
19:43Peux-tu passer le câble à Franck ?
19:56Super ! Maintenant, il faut juste brancher le bout du câble à la pièce que Franck
20:06a prise chez Tom.
20:19Génial ! Vous êtes arrivés les amis !
20:35Matt a raison Charlie, il n'y serait pas arrivé sans ton aide.
20:40Tu as fait une erreur, mais tu l'as réparée, bravo !
20:43Tom la dépanneuse
20:50Bonjour Hector, comment vas-tu ?
20:53Tu apprends à Penny de nouvelles figures de voltige ?
21:01C'est super ! Mais où est-elle ?
21:17Elle était derrière toi ? Je ne la vois pas.
21:23Ne t'en fais pas Hector, je suis sûr qu'elle va bien.
21:27La voici ! Bonjour Penny, peux-tu nous montrer ce que tu as appris aujourd'hui ?
21:34C'est super Penny ! Hector doit être un très bon professeur !
21:54Qu'est-ce que c'est que ce bruit ? Oh, c'est le casque d'Hector !
22:02Quelqu'un doit être en train de lui parler.
22:05Qui était-ce Hector ? Ils ont besoin de toi au poste de police.
22:10Quel dommage ! Au revoir, à bientôt !
22:20Que fait-on maintenant Penny ? Nous retournons au sol ?
22:26Non ? Qu'allons-nous faire alors ?
22:31Vas-tu essayer les figures de voltige que tu as apprises toute seule ?
22:35D'accord, mais fais attention !
22:43Waouh, ça a l'air difficile !
22:58Oh non ! Celle-là ne me dit rien qui vaille !
23:03Je crois qu'il est temps que tu te poses.
23:06Essaye de te poser sur cet espace vide.
23:17Sois prudente, fais attention !
23:22Ne t'en fais pas Penny, je vais appeler Tom la dépanneuse.
23:25Il va pouvoir t'aider.
23:30Tom ! Hé, Tom !
23:33Penny, l'avion a besoin de ton aide.
23:38Je vais t'emmener jusqu'à elle.
23:42Prends à droite.
23:45Continue, tu y es presque.
23:52Tourne par là et tu la verras.
23:59La voici !
24:01Tout va bien Penny, Tom va t'amener au garage et te réparer en un rien de temps.
24:11Fais attention, ne va pas trop vite !
24:18Bravo Tom !
24:20Rentrons au garage maintenant.
24:32Qu'est-ce qui ne va pas Tom ?
24:34Pourquoi t'es-tu arrêté ?
24:37Oh, je vois.
24:40Tu crois que Penny ne va pas pouvoir passer à cause de la taille de ses ailes ?
24:46Que pouvons-nous faire ?
24:49Regardez, c'est Matt, la voiture de police.
24:53Hé, Matt, nous avons un problème, peux-tu nous aider ?
24:57Super, merci beaucoup.
25:01Matt demande aux voitures de dégager la route pour que Penny puisse passer.
25:14Beau travail, Matt.
25:15Merci.
25:17Maintenant, Tom peut emmener Penny au garage.
25:23Nous y sommes presque.
25:25Nous allons bientôt arriver.
25:38Quel est le problème, Tom ?
25:40Je ne vois pas.
25:42J'ai l'impression que l'aile de Penny est cassée.
25:45Peux-tu la réparer ?
25:56Très bonne idée.
25:57Il faut souder les deux bouts ensemble.
26:07Et ça va être très chaud, alors n'oublie pas tes lunettes de protection.
26:15Beau travail.
26:26Comment te sens-tu, Penny ?
26:40C'est comme neuf.
26:52Y a-t-il autre chose que tu puisses faire pour elle, Tom ?
26:57Oh non, la fenêtre de Penny a dû se casser quand elle est rentrée dans l'immeuble.
27:04As-tu une fenêtre de rechange pour elle, Tom ?
27:06On dirait que tu as le choix.
27:17Pas celle-ci, c'est la fenêtre d'une voiture.
27:22Et celle-là est bien trop grosse, ça doit être celle d'un camion.
27:29Celle-ci est parfaite.
27:35Penny m'a l'air très heureuse.
27:43Ça lui va comme un gant.
27:48Super travail, Tom.
27:51Regarde comme elle est contente de sa nouvelle fenêtre.
27:54Que se passe-t-il, Tom ? Quelque chose ne va pas avec la roue de Penny.
28:01Tu as raison, il faut utiliser la pompe.
28:08Où est-elle, Tom ?
28:13Oh, la voici !
28:16Exact, appuie sur le bouton vert pour la mettre en marche.
28:28Assure-toi que le pneu de Penny soit bien gonflé.
28:35Tu penses que c'est suffisant ?
28:48Bonne idée, appuie sur le bouton rouge pour l'arrêter maintenant.
28:55Est-ce que c'est tout ?
29:04Tu crois que Penny a besoin d'une autre pompe ?
29:12Une couche de peinture et elle sera prête à repartir.
29:33C'est exactement la couleur qu'il fallait.
29:41Tu es contente, Penny ? Tu es splendide.
29:44Au revoir, Penny.
29:54Au revoir, Tom.
30:01Et merci !