9° pelicula del universo de Senritsu Kaiki File Kowasugi! creado por koji shiraishi, disfruten, subtitulado al ingles y español.subscríbanse y denle like para más contenido. Ayudaría mucho.
9th movie of the Senritsu Kaiki File Kowasugi! universe, created by koji shiraishi, enjoy, subtitled in English and Spanish.Subscribe and give a like for more content. It would help a lot.
9th movie of the Senritsu Kaiki File Kowasugi! universe, created by koji shiraishi, enjoy, subtitled in English and Spanish.Subscribe and give a like for more content. It would help a lot.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Sound of rushing water.
00:00:13Sound of walking.
00:00:25Sound of walking.
00:00:35Sound of walking.
00:00:50Sound of walking.
00:01:00Sound of walking.
00:01:10Sound of walking.
00:01:20Sound of walking.
00:01:30Sound of walking.
00:01:40Sound of walking.
00:01:50Sound of walking.
00:02:00Sound of walking.
00:02:10Sound of walking.
00:02:20Sound of walking.
00:02:30Sound of walking.
00:02:40Sound of walking.
00:02:50Sound of walking.
00:03:00Sound of walking.
00:03:10Sound of walking.
00:03:20Sound of walking.
00:03:30Sound of walking.
00:03:40Sound of walking.
00:03:50Sound of walking.
00:04:00Sound of walking.
00:04:10Sound of walking.
00:04:20Sound of walking.
00:04:30Sound of walking.
00:04:40Sound of walking.
00:04:50Sound of walking.
00:05:00Sound of walking.
00:05:10Sound of walking.
00:05:20Sound of walking.
00:05:30Sound of walking.
00:05:40Sound of walking.
00:05:50Sound of walking.
00:06:00Sound of walking.
00:06:10Sound of walking.
00:06:20Sound of walking.
00:06:30Sound of walking.
00:06:40Sound of walking.
00:06:50Sound of walking.
00:07:00Sound of walking.
00:07:10Sound of walking.
00:07:20Sound of walking.
00:07:30Sound of walking.
00:07:40Sound of walking.
00:07:50Sound of walking.
00:08:00Sound of walking.
00:08:10Sound of walking.
00:08:20Sound of walking.
00:08:30Sound of walking.
00:08:40Sound of walking.
00:08:50Sound of walking.
00:09:00Sound of walking.
00:09:10Sound of walking.
00:09:20Sound of walking.
00:09:30Sound of walking.
00:09:40Sound of walking.
00:09:50Sound of walking.
00:10:00Sound of walking.
00:10:10Sound of walking.
00:10:20Sound of walking.
00:10:30Sound of walking.
00:10:40Sound of walking.
00:10:50Sound of walking.
00:11:00Sound of walking.
00:11:10Sound of walking.
00:11:20Sound of walking.
00:11:30Sound of walking.
00:11:40Sound of walking.
00:11:50Sound of walking.
00:12:00Sound of walking.
00:12:10Sound of walking.
00:12:20Sound of walking.
00:12:30Sound of walking.
00:12:40Sound of walking.
00:12:50Sound of walking.
00:13:00Sound of walking.
00:13:10Sound of walking.
00:13:20Sound of walking.
00:13:30Sound of walking.
00:13:40Sound of walking.
00:13:50Sound of walking.
00:14:00Sound of walking.
00:14:10Sound of walking.
00:14:20Sound of walking.
00:14:30Sound of walking.
00:14:40Sound of walking.
00:14:50Sound of walking.
00:15:00Sound of walking.
00:15:10Sound of walking.
00:15:20Sound of walking.
00:15:30Sound of walking.
00:15:40Sound of walking.
00:15:50Sound of walking.
00:16:00Sound of walking.
00:16:10Sound of walking.
00:16:20Sound of walking.
00:16:30Sound of walking.
00:16:40Sound of walking.
00:16:50Sound of walking.
00:17:00Sound of walking.
00:17:10Sound of walking.
00:17:20Sound of walking.
00:17:30Sound of walking.
00:17:40Sound of walking.
00:17:50Sound of walking.
00:18:00Sound of walking.
00:18:10Sound of walking.
00:18:20Sound of walking.
00:18:30Sound of walking.
00:18:40Sound of walking.
00:18:50Sound of walking.
00:19:00Sound of walking.
00:19:10Sound of walking.
00:19:20Sound of walking.
00:19:30Sound of walking.
00:19:40Sound of walking.
00:19:50Sound of walking.
00:20:00Sound of walking.
00:20:10Sound of walking.
00:20:20Sound of walking.
00:20:30Sound of walking.
00:20:40Sound of walking.
00:20:50Sound of walking.
00:21:00Sound of walking.
00:21:10Sound of walking.
00:21:20Sound of walking.
00:21:30Sound of walking.
00:21:40Sound of walking.
00:21:50Sound of walking.
00:22:00Sound of walking.
00:22:10Sound of walking.
00:22:20Sound of walking.
00:22:30Sound of walking.
00:22:40Sound of walking.
00:22:50Sound of walking.
00:23:00Sound of walking.
00:23:10Sound of walking.
00:23:20Sound of walking.
00:23:30Sound of walking.
00:23:40Sound of walking.
00:23:50Sound of walking.
00:24:00Sound of walking.
00:24:10Sound of walking.
00:24:20Sound of walking.
00:24:30Sound of walking.
00:24:40Sound of walking.
00:24:50Sound of walking.
00:25:00Sound of walking.
00:25:10Sound of walking.
00:25:20Sound of walking.
00:25:30Sound of walking.
00:25:40Sound of walking.
00:25:50Sound of walking.
00:26:00Sound of walking.
00:26:10Sound of walking.
00:26:20Sound of walking.
00:26:30Sound of walking.
00:26:40Sound of walking.
00:26:50Sound of walking.
00:27:00Sound of walking.
00:27:10Sound of walking.
00:27:20Sound of walking.
00:27:30Sound of walking.
00:27:40Sound of walking.
00:27:50Sound of walking.
00:28:00Sound of walking.
00:28:10Sound of walking.
00:28:20Sound of walking.
00:28:30Sound of walking.
00:28:40Sound of walking.
00:28:50Sound of walking.
00:29:00Sound of walking.
00:29:10Sound of walking.
00:29:20Sound of walking.
00:29:30Sound of walking.
00:29:40Sound of walking.
00:29:50Sound of walking.
00:30:00Sound of walking.
00:30:10Sound of walking.
00:30:20Sound of walking.
00:30:30Sound of walking.
00:30:40Sound of walking.
00:30:50Sound of walking.
00:31:00Sound of walking.
00:31:10Sound of walking.
00:31:20Sound of walking.
00:31:30Sound of walking.
00:31:40Sound of walking.
00:31:50Sound of walking.
00:32:00Sound of walking.
00:32:10Sound of walking.
00:32:20Sound of walking.
00:32:30Sound of walking.
00:32:40Sound of walking.
00:32:50Sound of walking.
00:33:00Sound of walking.
00:33:10Sound of walking.
00:33:20Sound of walking.
00:33:30Sound of walking.
00:33:40Sound of walking.
00:33:50Sound of walking.
00:34:00Sound of walking.
00:34:10Sound of walking.
00:34:20Sound of walking.
00:34:30Sound of walking.
00:34:40Sound of walking.
00:34:50Sound of walking.
00:35:00Sound of walking.
00:35:10Sound of walking.
00:35:20Sound of walking.
00:35:30Sound of walking.
00:35:40Sound of walking.
00:35:50Sound of walking.
00:36:00Sound of walking.
00:36:10Sound of walking.
00:36:20Sound of walking.
00:36:30Sound of walking.
00:36:40Sound of walking.
00:36:50Sound of walking.
00:37:00Sound of walking.
00:37:10Sound of walking.
00:37:20Sound of walking.
00:37:30Sound of walking.
00:37:40Sound of walking.
00:37:50Sound of walking.
00:38:00Sound of walking.
00:38:10Sound of walking.
00:38:40Sound of walking.
00:38:50Sound of walking.
00:39:00Sound of walking.
00:39:10Sound of walking.
00:39:20Sound of walking.
00:39:30Sound of walking.
00:39:40Sound of walking.
00:39:50Sound of walking.
00:40:00Sound of walking.
00:40:10Sound of walking.
00:40:20Sound of walking.
00:40:30Sound of walking.
00:40:40Sound of walking.
00:40:50Sound of walking.
00:41:00Sound of walking.
00:41:10Sound of walking.
00:41:20Sound of walking.
00:41:30Sound of walking.
00:41:40Sound of walking.
00:41:50Sound of walking.
00:42:00Sound of walking.
00:42:10Sound of walking.
00:42:20Sound of walking.
00:42:30Sound of walking.
00:42:40Sound of walking.
00:42:50Sound of walking.
00:43:00Sound of walking.
00:43:10Sound of walking.
00:43:20Sound of walking.
00:43:30Sound of walking.
00:43:40Sound of walking.
00:43:50Sound of walking.
00:44:00Sound of walking.
00:44:10Sound of walking.
00:44:20I lived with my parents.
00:44:26When I graduated from high school, my parents passed away in an accident.
00:44:34Since then, I have been living alone.
00:44:38I used to live with my parents.
00:44:43I used to live on my own in the mountains.
00:44:46On your own?
00:44:47Yes.
00:44:48I see.
00:44:51Were you a good boy?
00:44:53Yes, I was a good boy.
00:44:58Then, about 20 years ago, a UFO suddenly appeared.
00:45:05A UFO?
00:45:06Yes, a UFO.
00:45:08It said,
00:45:09I'm not an OO.
00:45:11It was very loud.
00:45:13So I decided to go to the hospital.
00:45:18But I couldn't go.
00:45:22After that, I had a baby.
00:45:26But I didn't know who my father was.
00:45:30Now that I think about it,
00:45:35it was the time when the UFO appeared.
00:45:40Did you think your father was dead?
00:45:42Yes.
00:45:44Your father is not here, is he?
00:45:46No, he is dead.
00:45:49I see.
00:45:51My mother didn't have a good husband.
00:45:54And my father didn't have a boyfriend.
00:45:58I was told that my mother was shocked by a bad man.
00:46:10Do you know anything about your daughter?
00:46:14My daughter is not in good health.
00:46:20She didn't go to school for a long time.
00:46:26But she is a good girl.
00:46:31But she never said,
00:46:34I don't want to see you.
00:46:37I see.
00:46:38She never said that.
00:46:40Let's change the subject.
00:46:43I heard that there is a legend about a snake on this land.
00:46:48Do you know anything about it?
00:46:51Well,
00:46:55there is a snake called Uwabami on a boat.
00:46:59Uwabami is a big snake.
00:47:01It's a daija.
00:47:04Once upon a time,
00:47:07Uwabami, a daija,
00:47:10was on a boat.
00:47:13Uwabami was in a village with a woman and a man.
00:47:17Uwabami made a woman go with him,
00:47:20but she went into the mountains and disappeared.
00:47:25Eventually, the woman gave birth to a child like a monster,
00:47:30like a snake without limbs.
00:47:35The villagers discriminated against her.
00:47:40But one day,
00:47:42Uwabami came to pick her up.
00:47:46Uwabami took the woman and the child
00:47:49and left for heaven on a rainy day.
00:47:55Around here,
00:47:59Uwabami was called the Snake God.
00:48:06Do you know anything about the Snake God?
00:48:11Sawa's parents ran a dormitory,
00:48:16so they built a shrine for the Snake God and worshipped it.
00:48:23But the shrine was no longer in use,
00:48:28so it was gone.
00:48:30I see.
00:48:32May I go now?
00:48:34Thank you very much.
00:48:37Thank you.
00:48:42The Snake God
00:48:53Look.
00:48:55I brought you some secret weapons.
00:48:58What are they?
00:49:00It's a snake-proof bag.
00:49:02It's got a powder that smells like snakes.
00:49:05I bought it online.
00:49:07Hold this.
00:49:10Thank you.
00:49:14I'll take this one.
00:49:17Kudo, isn't that the fox from before?
00:49:21Yeah, it's the same.
00:49:31What's that?
00:49:33It's the fox's tail.
00:49:35The one from before is in it.
00:49:37I think it'll work as a charm.
00:49:39You might be able to buy it.
00:49:49It's a bat with a skull. It looks cool.
00:49:54And this is the cherry blossom tree.
00:49:57Here.
00:49:59Hold this.
00:50:01I'll put some powder on it.
00:50:04Use it when you need it.
00:50:07Wait a minute.
00:50:09What are you going to do with this?
00:50:11What do you mean?
00:50:13It's a weapon.
00:50:15I told you it's for when you need it.
00:50:18It's a weapon.
00:50:20What do you mean?
00:50:22We're not yakuza.
00:50:24We're reporters.
00:50:26Aren't we going to listen to the story?
00:50:28Are you going to hit my mother with this?
00:50:31There's no way Tsugumi will accept you.
00:50:34That's a bad approach.
00:50:38A snake woman might attack me.
00:50:41I'm the one who's going to attack you.
00:50:43What do you think?
00:50:45I think you should quit.
00:50:47Why?
00:50:49Why?
00:50:51You can say things clearly.
00:50:56No, you idiot.
00:50:58I'm going to test you.
00:51:01I'm going to test you.
00:51:03You idiot.
00:51:05I'm going.
00:51:07Let's go.
00:51:19He hasn't changed at all.
00:51:29What's going on?
00:51:33What's going on?
00:51:35What's going on?
00:51:37There's a snake in front of the house.
00:51:41Are you okay?
00:51:43There's a snake.
00:51:45Samurai, wake up.
00:51:47No.
00:51:49Snakes are gods around here.
00:51:51There's a snake in front of the house.
00:51:54The snake god told me not to go.
00:51:58It's not normal to go out in this cold.
00:52:02It's just a coincidence.
00:52:04You're going to confess to Tsugumi, right?
00:52:06If you don't go, there's no point.
00:52:08Mr. Yodamori.
00:52:09If you treat a snake like that,
00:52:11you'll be strangled when you're asleep.
00:52:14I'm going.
00:52:17Why should I go?
00:52:19It's none of my business.
00:52:21It's none of my business if you go.
00:52:23My brother told me when I went home the other day.
00:52:26What did he say?
00:52:28He's a fortune teller at a convenience store.
00:52:30What did he say?
00:52:32He said he saw something wrapped around the director's leg.
00:52:37Isn't it a snake?
00:52:40I don't know what a fortune teller would say.
00:52:44You said the next interview was about a snake.
00:52:48I didn't say anything about the interview.
00:52:51Your brother has a hearing machine in your room.
00:52:54I don't think so.
00:52:57Then I'll be careful of the snake.
00:52:59I won't do anything, so you go.
00:53:02I was told to be careful of the snake.
00:53:05You didn't say anything, did you?
00:53:07Then you go.
00:53:09Go.
00:53:12It's okay.
00:53:14I understand.
00:53:15It's okay.
00:53:17I'm not worried.
00:53:19I wasn't told.
00:53:21But I won't kick you.
00:53:24Go.
00:53:30Don't touch it if it's dead.
00:53:32Can't I touch it if it's dead?
00:53:38It's not moving at all.
00:53:40Wait a minute.
00:53:44I think it's dead.
00:53:45Can I check it?
00:53:46Be gentle.
00:53:48Be gentle.
00:53:50It's probably dead.
00:53:54It's alive.
00:54:00It's alive.
00:54:02It's alive.
00:54:06Don't cross the line.
00:54:18It's okay.
00:54:21Don't cross the line.
00:54:23It's okay.
00:54:27Hurry up.
00:54:31I'm sorry.
00:54:35I'm sorry.
00:54:40Let's go.
00:54:42Follow me.
00:54:44Sakura.
00:54:46You have to be honest with yourself.
00:54:48Do you understand?
00:54:50Yes.
00:54:51Do you have any specific advice?
00:54:54It's about this guy.
00:54:56We have to find him.
00:54:58If you don't be honest with yourself,
00:55:00you can accept the result.
00:55:02Yes.
00:55:03It's good to be honest with your weakness.
00:55:06I understand.
00:55:08Let's go.
00:55:12I'll open the door.
00:55:17I'm sorry.
00:55:23Let's go.
00:55:30I'll go first.
00:55:38I'm sorry.
00:55:40I'm sorry.
00:55:46I'm sorry.
00:55:54Hello.
00:55:56Hello.
00:55:58I'm sorry about the other day.
00:56:01I want to talk to you again.
00:56:04Are you okay?
00:56:06What is that camera?
00:56:08It's a documentary.
00:56:10It's not a TV.
00:56:12It's not a TV.
00:56:14Are you going to expose us?
00:56:17Are you going to expose Tsukumi?
00:56:19Stop it.
00:56:21I'm sorry.
00:56:23I'm sorry.
00:56:25I'm sorry.
00:56:28What's your relationship with her?
00:56:32I'm her friend.
00:56:34I met her at the river.
00:56:36I became her friend.
00:56:38Tsukumi didn't say you were her friend.
00:56:42She said you were a pervert.
00:56:44That's a lie.
00:56:46We got along at the river.
00:56:48That's because she was afraid of you.
00:56:51You came to my house when I was sick.
00:56:54You told me that.
00:56:56You told me not to come back.
00:56:59Yes.
00:57:01You didn't say anything.
00:57:04You broke into my house.
00:57:08You broke into my house at night.
00:57:11Yes.
00:57:14Did you see a doctor?
00:57:17I don't need a doctor.
00:57:19You need a doctor.
00:57:21Let's call the police.
00:57:23Call them.
00:57:25I'm asking you.
00:57:27What are you doing to your daughter?
00:57:32You?
00:57:36Did you say you?
00:57:38What's going on with your daughter?
00:57:41What's going on with you?
00:57:44I'm asking you.
00:57:47What's going on with you?
00:57:49What's going on with you?
00:57:51Tell me.
00:57:55Hey.
00:57:57Hey.
00:58:00You're kidding me.
00:58:03You're a pervert.
00:58:06You're a pervert.
00:58:09You're a pervert.
00:58:11What are you going to do?
00:58:14Let me talk to her.
00:58:16I'll talk to her.
00:58:18I'll talk to her.
00:58:21I'll talk to her.
00:58:23I'll talk to her.
00:58:25Tsugumi.
00:58:29Tsugumi.
00:58:31You're a pervert.
00:58:33What are you doing here?
00:58:35You brought a lot of strange people.
00:58:37Tsugumi.
00:58:38You have to sleep.
00:58:40Tsugumi.
00:58:41Are you okay?
00:58:43Don't call my name.
00:58:45You're disgusting.
00:58:49Tsugumi.
00:58:52I'll call the police.
00:58:54No.
00:58:55I don't want to be a witness.
00:58:58I'm sorry.
00:58:59Sakurai did something like a robbery.
00:59:02But he was worried about you.
00:59:09Tsugumi.
00:59:10Take a picture of me changing my clothes.
00:59:13What?
00:59:15You're a robber, right?
00:59:17You're a pervert, right?
00:59:19You're a pervert, right?
00:59:21Is it true?
00:59:23Sakurai, is it true?
00:59:24And...
00:59:25When my mother went out and I was sleeping...
00:59:29You touched me when I got home.
00:59:32Hey.
00:59:36You're the worst.
00:59:37Aren't you ashamed?
00:59:39Let's go to the police.
00:59:41Don't do anything unnecessary.
00:59:42But...
00:59:43I just want to live quietly.
00:59:50Don't look at me.
00:59:52It's disgusting.
00:59:56Don't look at me.
00:59:58I won't let you touch my daughter.
01:00:03Do you understand?
01:00:06Tsugumi.
01:00:08Tsugumi.
01:00:10Are you okay?
01:00:12Go home.
01:00:14Tsugumi.
01:00:15Go home.
01:00:16I can only live for an hour.
01:00:20Do you hate me?
01:00:22If you hate me, say it.
01:00:24Then I'll never come back.
01:00:26I don't understand.
01:00:28Let's go.
01:00:30I hate you.
01:00:32Let's go.
01:00:34Let's go.
01:00:36I'll talk to you later.
01:00:46Tsugumi.
01:00:55Hey.
01:00:58Hey.
01:01:00Why are you silent?
01:01:02Why are you silent?
01:01:04Hey.
01:01:06What's going on?
01:01:07What's going on?
01:01:09Hey.
01:01:10Say something.
01:01:12Say something.
01:01:15Don't embarrass me.
01:01:18Say something.
01:01:20Hey.
01:01:22I can't say that.
01:01:28Please explain.
01:01:39I can't explain.
01:01:41What?
01:01:42I can't explain.
01:01:46I can't explain.
01:01:49I sent the video clip.
01:01:57They said they didn't tell me anything.
01:02:01Really.
01:02:03They didn't tell me anything.
01:02:06What?
01:02:08I see.
01:02:10I'm sorry.
01:02:12I don't know what you're talking about, calm down, calm down, calm down.
01:02:19I shot it only once from the outside.
01:02:22Did you shoot it like that? Did you take off your clothes?
01:02:26I took off my clothes and went to the beach.
01:02:29If I had just shot it like that, I would have been found by Tsugumi-chan.
01:02:35So I ran away.
01:02:39So if you had just shot it, you would have taken off your clothes?
01:02:42Yes, I would have taken off my clothes.
01:02:44I didn't touch her body.
01:02:52Are you sure?
01:02:54Yes, I'm sure.
01:03:03When you said you didn't like Tsugumi-san, you said you wouldn't get close to her.
01:03:10But you didn't say you didn't like Tsugumi-san, did you?
01:03:14So you really don't dislike her?
01:03:17I think I'm trying to stay away from her because I care about her.
01:03:28Maybe you don't want to stay away from her, but you want her to get closer to you.
01:03:38Maybe that's why you didn't say you didn't like her.
01:03:44Maybe it's because I was drunk.
01:03:47Maybe it's because you suppressed your feelings.
01:03:52It's troublesome to be a woman.
01:03:56If you want her to get closer to you, you have to tell her how you really feel.
01:04:03I want to do something, but I don't know what to do.
01:04:13If you accept Tsugumi-san's words, you will understand.
01:04:19I know.
01:04:22But you said you couldn't do it alone.
01:04:34So you want me to do it alone this time?
01:04:41Yes.
01:04:43When you're drunk, you have to do it alone.
01:04:47You can be scared, but you have to jump in.
01:04:53Jump in?
01:04:58Don't cry. You're a man.
01:05:02Don't cry.
01:05:06You have to jump in.
01:05:13Don't cry. You're a man.
01:05:20I'm going.
01:05:36I'm going.
01:05:51I don't think we can wait here.
01:05:56Let's think about it.
01:05:59Do you want to jump in?
01:06:02You have to jump in.
01:06:08I didn't think you'd say that.
01:06:12I'm always thinking about winning.
01:06:18What are you going to do?
01:06:20I'm thinking.
01:06:24Let's go home.
01:06:31Don't you want to go home today?
01:06:34You've lost a lot of weight.
01:06:43Let's go home.
01:06:45It's cold.
01:06:47Let's go home.
01:06:55Sakurai, I'll take you home.
01:06:58Take care of the road.
01:07:03It's shaking.
01:07:05It's shaking.
01:07:07Is it an earthquake?
01:07:10What is this?
01:07:13Did it stop?
01:07:14It stopped.
01:07:18Help me.
01:07:23It's shaking.
01:07:26The engine is stuck.
01:07:28Is the side pulling?
01:07:30It's pulling.
01:07:31What is this?
01:07:38It's shaking.
01:07:40It's shaking.
01:07:54The engine is stuck.
01:08:05It stopped.
01:08:09It's shaking.
01:08:11It stopped.
01:08:16Is the engine stuck?
01:08:18I don't know.
01:08:19Why?
01:08:22It's dangerous to go outside.
01:08:24It's dangerous.
01:08:25What should we do?
01:08:33I'll go outside.
01:08:35I'll pull it and run away.
01:08:39That's a good idea.
01:08:43You can't do that.
01:08:47I'll pull it.
01:08:48You can't do that.
01:08:50Take care of Tsugumi.
01:08:53I have to take her to the hospital.
01:08:55I understand.
01:08:56I'll tell Tsugumi how brave you are.
01:09:00I have a camera.
01:09:01Take a picture.
01:09:02Take a picture?
01:09:03Of course.
01:09:05Do your best.
01:09:07You can't do that.
01:09:09It's dangerous.
01:09:10I'll go.
01:09:11Don't do that.
01:09:13Don't do that.
01:09:16Don't get in my way.
01:09:19I'll go no matter what you say.
01:09:21I made up my mind.
01:09:23Don't get in my way.
01:09:28Close the door.
01:09:29Don't get in my way.
01:09:33He's coming with me.
01:09:42What's that?
01:09:44He was moving like a snake.
01:09:47Are you okay?
01:09:49Did you take a picture?
01:09:50Yes.
01:09:52She's a snake woman.
01:09:53She's a snake woman.
01:09:57Come here.
01:09:58Come here.
01:10:13Oh, no.
01:10:14The hallway.
01:10:17She's in the hallway.
01:10:45Oh, no.
01:10:54What should we do?
01:10:56What should we do?
01:10:58Should we go to that house?
01:11:00No.
01:11:01It's not safe to go out in the dark.
01:11:04That's right.
01:11:05Yes.
01:11:06Is Sakurai okay?
01:11:08I don't think so.
01:11:10Oh, no.
01:11:40Tsugumi.
01:11:54Tsugumi's mother.
01:11:59I really like Tsugumi.
01:12:05I really like Tsugumi.
01:12:09What are you doing to Tsugumi?
01:12:14Tsugumi.
01:12:16What's going on?
01:12:47Let's call the police.
01:12:54Let's call the police.
01:12:55You idiot.
01:12:56Call the police.
01:12:57You can't control her feelings.
01:12:59You can't take a great picture.
01:13:01That was enough.
01:13:03You took a picture.
01:13:05That's right.
01:13:06I took a picture.
01:13:08What?
01:13:12Snake.
01:13:13Snake.
01:13:14Sakurai.
01:13:16Sakurai, what's going on?
01:13:18What?
01:13:21Sakurai.
01:13:22Sakurai.
01:13:24Sakurai.
01:13:26What's going on?
01:13:27Kudo, let's go.
01:13:29It's not safe now.
01:13:32Stop it.
01:13:33Hey, Ichikawa.
01:13:36It's not safe.
01:13:38Kudo, what should we do?
01:13:40Okay.
01:13:41Let's go, let's go, let's go.
01:13:43Wait, wait, wait.
01:13:51Sakurai-san!
01:13:53Sakurai-san!
01:13:55Sakurai-san!
01:13:57Sakurai-san!
01:14:01Sakurai-san!
01:14:03Sorry to bother you.
01:14:05Not at all.
01:14:07Isn't this Sakurai-san's camera?
01:14:09Yes, it's my camera.
01:14:13But you don't have to look at it.
01:14:15It's already controlled.
01:14:17That's right.
01:14:19What are you going to do?
01:14:21It's an assault.
01:14:23It's obvious.
01:14:27Wait a minute.
01:14:29What is it?
01:14:33I see.
01:14:35This is it.
01:14:40It's easy to make.
01:14:43When did you learn how to pick?
01:14:45A long time ago.
01:14:51It's open.
01:14:59I'm going in.
01:15:01Be careful.
01:15:09I'm going in.
01:15:33Thank you.
01:15:39I'm going in.
01:15:45He's not here.
01:15:47He's not here?
01:15:51Sorry to bother you.
01:15:59What is this?
01:16:01What is this?
01:16:03It's a mountain.
01:16:05It's a mountain.
01:16:07What is this?
01:16:09Hey!
01:16:11Who's there?
01:16:17What is this?
01:16:23He might be surrounded.
01:16:29Let's go.
01:16:31Let's go.
01:16:35Are you okay?
01:16:39Watch your step.
01:16:43Are you okay?
01:16:45Yes.
01:16:47It's better not to make a loud voice.
01:16:49It's better not to make a loud voice.
01:16:51But if you stay here, you'll be surrounded again.
01:16:53But if you stay here, you'll be surrounded again.
01:16:55Let's go.
01:17:01What is that?
01:17:03What is that?
01:17:07What is that?
01:17:09It's dangerous here.
01:17:21This is not a mountain.
01:17:23What is this?
01:17:25Where are we?
01:17:31I heard something.
01:17:33I heard something.
01:17:39Let's go.
01:17:41Let's go.
01:17:43I heard something.
01:17:45I heard something.
01:17:57What is that?
01:17:59It's Sugumi.
01:18:01It's Sugumi, isn't it?
01:18:03It's Sugumi, isn't it?
01:18:05Let's go.
01:18:07Let's go.
01:18:15What is that?
01:18:19Let's run away.
01:18:21Let's run away.
01:18:27What is that?
01:18:29What is that?
01:18:31What is that?
01:18:39It's Sakura.
01:18:41Are you okay?
01:18:43Are you okay?
01:18:45Are you okay?
01:18:47Sakura, come here.
01:18:49Let's go back to where we were.
01:18:51Let's go back to where we were.
01:18:53Is it over there?
01:18:55I can't see it with my fingers.
01:18:57Is it over there?
01:18:59Is it over there?
01:19:01Are we going back here?
01:19:03Are we going back here?
01:19:05What are you doing?
01:19:07What are you doing?
01:19:09Are you going to stay here?
01:19:11You can't stay here.
01:19:13You're going to die.
01:19:15You're going to die.
01:19:21We're back.
01:19:23We're back.
01:19:25We're back.
01:19:27Sakura.
01:19:29Are you okay?
01:19:31Are you okay?
01:19:33He's not going back.
01:19:35He's not going back.
01:19:37He's not going back.
01:19:39You're exaggerating.
01:19:41You're exaggerating.
01:19:43Let go of me.
01:19:45You're a strong girl.
01:19:51Why did you bring her here?
01:19:53Why did you bring her here?
01:19:55why did you bring her here?
01:19:57She belongs here.
01:19:59She belongs here.
01:20:01She belongs here.
01:20:03She's with 20 min ago.
01:20:05She's with 20 min ago.
01:20:07You're just being manipulated by those guys, aren't you?
01:20:11You got caught by that old woman and forced to be dragged into this, and you're glad about that?
01:20:16Hey! Is that what you want?
01:20:19Hey, don't mess with me.
01:20:21If you don't go see Tsugumi with your own will, it's pointless!
01:20:25Hey! Hey!
01:20:27Hey!
01:20:28Hey!
01:20:30Hey! Hey! Hey!
01:20:33Hey!
01:20:34I...
01:20:38What?
01:20:39I... I'm like trash.
01:20:45But...
01:20:47A big woman is protecting me.
01:20:52Don't mess with me!
01:20:55I'm so pitiful that I'm glad I'm under the control of a snake woman?
01:21:01You pervert!
01:21:03You pervert!
01:21:05Hey, stop!
01:21:07You pervert!
01:21:08Hey!
01:21:09Hey!
01:21:10You're so impulsive!
01:21:12You pervert!
01:21:15What are you talking about?
01:21:17I'm going to kill you!
01:21:20Hey!
01:21:21Hey!
01:21:22Hey!
01:21:23That's too much! Stop it!
01:21:25You pervert!
01:21:27You pervert!
01:21:29I'm going to kill you!
01:21:36Hey!
01:21:37What are you doing with that?
01:21:39I'm going to beat you up!
01:21:41Hey!
01:21:44Stop it!
01:21:46You pervert!
01:21:48You pervert!
01:21:54Sakurai!
01:21:58I'm here!
01:22:02What are you doing?
01:22:04You're amazing!
01:22:06You're amazing!
01:22:08Sakurai?
01:22:10Sakurai!
01:22:11Sakurai!
01:22:12Sakurai!
01:22:13Sakurai, are you okay?
01:22:15I'm alive.
01:22:16You're alive?
01:22:17Ouch!
01:22:20Sakurai.
01:22:22Are you going to the other side?
01:22:25I want to live.
01:22:28I want to live with Tsugumi.
01:22:31Okay.
01:22:32I understand.
01:22:33That's what you want.
01:22:35Ouch!
01:22:36Are you okay?
01:22:38Tsugumi!
01:22:44Tsugumi!
01:22:47Hey.
01:22:49He wants to live with Tsugumi.
01:22:55He's afraid of me.
01:22:59Yes.
01:23:01I'm afraid of him.
01:23:05But I want to live with Tsugumi.
01:23:09I can't believe it.
01:23:12Don't interfere in a child's play.
01:23:16Stop it.
01:23:18Don't touch me.
01:23:21Stop it.
01:23:32Tsugumi.
01:23:36I...
01:23:39I...
01:23:41I really love Tsugumi.
01:23:48I'm sorry.
01:23:50I'm sorry for being a jerk.
01:23:54But...
01:23:58But I love her.
01:24:01I love her.
01:24:07I'm coming.
01:24:11I'm coming.
01:24:13I want to live.
01:24:17I don't need human eyes.
01:24:22So I can crush my own eyes.
01:24:27Hey.
01:24:29Shut up.
01:24:31Maybe this is a lie.
01:24:34Maybe he's just making fun of you.
01:24:38Sakurai.
01:24:40Don't be stupid.
01:24:42I'm not stupid.
01:24:44I'm not stupid.
01:24:47I have to do it.
01:24:50I have to tell Tsugumi and her mother.
01:24:53I have to do it.
01:24:55Stop him.
01:24:56I won't.
01:24:58He's doing it on his own.
01:25:01I won't stop him.
01:25:09Sakurai, be careful.
01:25:12Here.
01:25:16Try it.
01:25:23Sakurai.
01:25:42Look at me.
01:25:46Look at me.
01:25:48Sakurai.
01:26:10Sakurai.
01:26:14What if it's a lie?
01:26:19I don't know.
01:26:22But...
01:26:24I still love Tsugumi.
01:26:30Stop it.
01:26:33It's a lie.
01:26:34Leave one eye.
01:26:36I know how you feel.
01:26:38Stop it.
01:26:39Don't interrupt me.
01:26:41It's a lie.
01:26:42It's true.
01:26:43It's a lie.
01:26:44I'll do it.
01:26:48I'll do it.
01:26:58Tsugumi.
01:27:00What are you going to do?
01:27:02You know how I feel.
01:27:05What are you going to do?
01:27:18Sakurai.
01:27:28Thank you.
01:27:32Let's go.
01:27:41Where are you going?
01:27:43Sakurai.
01:27:44Sakurai.
01:27:45Where are you going?
01:27:47Wait.
01:27:50Wait.
01:27:52Sakurai.
01:27:53Where are you going?
01:27:55Sakurai.
01:27:59Sakurai.
01:28:00Sakurai.
01:28:01Tsugumi.
01:28:02He's not here.
01:28:04He's not here.
01:28:06What's going on?
01:28:10What is it?
01:28:12This.
01:28:14It's a postcard.
01:28:16You gave it to me.
01:28:18You gave it to Tsugumi?
01:28:20Yes.
01:28:22What does it say?
01:28:29Tsugumi.
01:28:30You are beautiful.
01:28:32I want to get closer to you.
01:28:36If you are a youkai, I will be a youkai, too.
01:28:41As long as you don't say you hate me, I will come to see you as many times as it takes.
01:28:47Kyohei Sakurai.
01:28:49She's so creepy.
01:28:58Wait.
01:29:00Wait.
01:29:02Wait.
01:29:05Wait.
01:29:07Wait.
01:29:09Wait.
01:29:11Wait.
01:29:13Hey!
01:29:15Not just the sound.
01:29:17Show me something.
01:29:19Show me something.
01:29:21Show me.
01:29:23Show me something.
01:29:25Hey.
01:29:27You bastard.
01:29:35You bastard.
01:29:55The movie was great.
01:30:00But there were a lot of things that didn't feel right.
01:30:09By the way, your brother's prophecy was right.
01:30:12It's just a fluke.
01:30:14No.
01:30:16What is this?
01:30:18It might be a psychic phenomenon.
01:30:20Let's do CPR.
01:30:22Wait.
01:30:24Wait.
01:30:29It's a lie.
01:30:35You bastard.
01:30:41Thank you.
01:30:43He said thank you.
01:30:45I came to see you.
01:30:59It's a lie.
01:31:02It's gone.
01:31:09What should we do?
01:31:12It's amazing.
01:31:29To be continued.