Cole and Spasoje who work in a mortuary pick up a phone belonging to a newly arrived corpse and get entangled in an adventure, which makes them meet people involved in the porn and crime industry.
IMDb LInk.
https://m.imdb.com/title/tt0331282/
Follow to More Watch Movie
IMDb LInk.
https://m.imdb.com/title/tt0331282/
Follow to More Watch Movie
Category
😹
FunTranscript
00:00:00I don't know, maybe I'll get a kiss.
00:00:15Oops.
00:00:16Oops.
00:00:17Oops.
00:00:18Oops.
00:00:19Oops.
00:00:20Oops.
00:00:21Oops.
00:00:22Oops.
00:00:23Oops.
00:00:24Oops.
00:00:25Oops.
00:00:26Oops.
00:00:27Oops.
00:00:28Oops.
00:00:29Ooops.
00:00:30Oops.
00:00:31Oops.
00:00:32Oops.
00:00:33Oops.
00:00:34Oops.
00:00:35Oops.
00:00:36Oops.
00:00:37Just like a master at archery.
00:00:38Fuck, you screwed me again.
00:00:40Who are you?
00:00:41Oh, I'm sorry.
00:00:43I seriously missed.
00:01:59You heard that? Stella is working with an Italian.
00:02:23Thank God that someone of ours is successful abroad.
00:02:29Look at her.
00:02:33Look at this woman.
00:02:35A queen.
00:02:36Look at her pee.
00:02:40Look how she pees.
00:02:41Imagine that I read somewhere that she is a lesbian.
00:02:46Right?
00:02:48Yes.
00:02:49Look, she has a girlfriend. A lesbian.
00:02:51How?
00:02:52This woman can be a lesbian.
00:02:55What are you doing?
00:02:57Why are you spitting on the chicken?
00:03:04Hi.
00:03:05Hi.
00:03:06Where are you going?
00:03:07Nothing.
00:03:09What's the occasion?
00:03:11Just wash him, put him in the fridge,
00:03:14and the doctor will examine him tomorrow.
00:03:17Don't worry. We won't let him go anywhere.
00:03:26Do you want to come to a coffee shop later?
00:03:35They are lesbians.
00:03:37Lesbians?
00:03:39Save him, please.
00:03:47Lesbians!
00:03:56Do you know who that is?
00:03:58Who?
00:04:01Velja.
00:04:02Who is Velja?
00:04:03Velja, Velja.
00:04:04I can see that Velja is drinking.
00:04:05Who is Velja?
00:04:06That Velja.
00:04:07Who is Velja?
00:04:08That Velja.
00:04:09The one who is in that group of people,
00:04:12in that coffee shop in Bomba,
00:04:14those people, that Velja.
00:04:16Why are you spitting on me?
00:04:17Those 20 people.
00:04:18Velja Pantic.
00:04:19Velja Pantic.
00:04:20Velja Pantic.
00:04:21Velja Pantic.
00:04:23That's him.
00:04:24That's Velja Pantic.
00:04:27Velja.
00:04:28Velja Pantic.
00:04:30Save him, please.
00:04:31The procedure continues.
00:04:37So, Velja.
00:04:38Huh?
00:04:43Velja, Velja.
00:04:52Okay, Velja.
00:04:57Something is wrong.
00:04:59What?
00:05:00His mobile phone must be broken.
00:05:02Who?
00:05:03Who?
00:05:04Who?
00:05:05Who?
00:05:07It's not.
00:05:11Wait, wait, wait.
00:05:14It's a small night music.
00:05:15What?
00:05:16Well, Mozart composed it.
00:05:18It's really nice.
00:05:19Do you know this music?
00:05:20You're telling me it's a small night music?
00:05:22I know it's big.
00:05:23You wouldn't put it on your phone.
00:05:24Do you know it?
00:05:25It's not small or big because it's permanent.
00:05:27Because that's what they called it, you know?
00:05:28Who?
00:05:29Who?
00:05:30They say Beethoven called it that.
00:05:31Mozart can measure if I'm Beethoven.
00:05:32I'm Beethoven.
00:05:33I'm Beethoven.
00:05:34Okay, but don't call me that.
00:05:38Hello?
00:05:40Hey, Velja, Velja, Velja.
00:05:41Listen to me, Velja.
00:05:42Do you hear me?
00:05:43Hello?
00:05:44Hello?
00:05:45What is it, Velja?
00:05:46Did you hide something from me?
00:05:49Hello?
00:05:50Listen, listen.
00:05:51I have an urgent business for you.
00:05:52It's not the river Kinta.
00:05:53500 euros.
00:05:54But right away.
00:05:55You just need to take some goods for me.
00:05:57What goods?
00:05:58It doesn't matter.
00:05:59It will appear in the number 16 in an hour.
00:06:02Take the goods and the money.
00:06:04Patriarch calls.
00:06:05Sir, you made a mistake with the phone.
00:06:07In fact, you didn't make a mistake.
00:06:08We called you completely without connection.
00:06:10You know, hello?
00:06:11Hello?
00:06:12Don't.
00:06:13Hello?
00:06:14Who is it?
00:06:15What is it?
00:06:16What is it?
00:06:17What is it?
00:06:18What is it?
00:06:19Are you going alone?
00:06:20I have to go.
00:06:21Why?
00:06:22Where?
00:06:23They told me I have to go pick up 500 euros.
00:06:24Take some goods.
00:06:25What?
00:06:26Come on.
00:06:27I'm not going alone.
00:06:28Come on.
00:06:29Come on.
00:06:30Come here.
00:06:31I won't.
00:06:32I won't.
00:06:33I won't.
00:06:34I won't.
00:06:36I won't, college!
00:06:39I won't, college!
00:06:41College!
00:06:42I won't, college!
00:06:54Get out!
00:06:55Get out of my car!
00:06:59Get out!
00:07:01Don't touch my car!
00:07:04Are you the guy from before?
00:07:06I'm hanging out with my friends.
00:07:08It's not a clean job.
00:07:09And my little girl says that there's no wood to make money.
00:07:12I've told you a hundred times.
00:07:13We need to take the money and the job and that's it.
00:07:16And what are we going to do with the job?
00:07:17And what are we going to do with the job?
00:07:18And what are we going to do?
00:07:19I'll kick your ass!
00:07:20Get out!
00:07:26Good evening.
00:07:28Good evening, good evening.
00:07:30She's upset.
00:07:32She's nervous. I don't know what's wrong with her tonight.
00:07:36Ma'am, we're here for the money.
00:07:41The job.
00:07:43Come in.
00:07:44Come in.
00:07:45We're coming in?
00:07:46You too, boy. Come in.
00:07:48Come on, come on.
00:07:51Come in.
00:07:55Come in, come in.
00:08:11Have a seat.
00:08:15No.
00:08:16Ma'am, we don't want to keep you.
00:08:19We'd like to finish this right away.
00:08:21Come on, son.
00:08:23Have a seat.
00:08:24It's nice that there are two of you.
00:08:28Do you want me to make some sandwiches for you?
00:08:31I'm going to be a little ham.
00:08:33Smell it, cousin.
00:08:35No, it's not necessary.
00:08:37We just had lunch.
00:08:38My dear mother sent the chicken.
00:08:40It's homemade.
00:08:41But this is not for sale.
00:08:43It's just...
00:08:44Yes, yes, yes.
00:08:45The chicken is very good, very useful.
00:08:47You just relax a little.
00:08:49I'll be right back.
00:08:51Come on, cousin, calm down.
00:08:56Should I wait for you here or...
00:08:58Here, here.
00:09:00Fly, fly, fly.
00:09:18Hey, Adrian.
00:09:20These are my sons.
00:09:22My little ones.
00:09:27I can't have many of them.
00:09:43Who will be the first to catch me?
00:09:46Who will be the first to catch me?
00:09:48What did you say?
00:09:49Nothing.
00:09:52Who will be the first to catch me?
00:10:01Sit down.
00:10:02Zola.
00:10:03Sit down.
00:10:05Zola, did you explain to Grandma what we are doing here?
00:10:08Yes, sir.
00:10:10We came for some money, for some stuff.
00:10:12We came for some money, as they say.
00:10:14After the beating.
00:10:16Boys,
00:10:18play it rough.
00:10:20Zola.
00:10:21Zola.
00:10:22We'll have fun.
00:10:24Run, run, run.
00:10:26Hey!
00:10:27What?
00:10:28Run, run, run.
00:10:29Hey!
00:10:31Run, run.
00:10:32Hey!
00:10:36Zola.
00:10:38Zola.
00:10:39Zola.
00:10:41Zola.
00:10:42Leave me alone.
00:10:43Leave me alone.
00:10:44I won't touch him.
00:10:45I won't touch him.
00:10:46If he doesn't have the knife, then I'll bite him.
00:10:49Bite him when I say so.
00:10:50Bite him.
00:10:51Bite him.
00:10:52I won't.
00:10:53I won't.
00:10:56That's it, boys.
00:10:57That's it, boys.
00:11:02Let him go.
00:11:03Let him go.
00:11:04What a bitch.
00:11:09Get up.
00:11:10Get up.
00:11:11The lighter!
00:11:13No, no, no, not that!
00:11:15I won't, I won't!
00:11:34We were so close!
00:11:36And you?
00:11:42What's wrong with you?
00:11:46What do you mean, what's wrong with me?
00:11:48Drink.
00:11:50I see, you're a host.
00:11:54How much is it?
00:11:56What do you mean, how much?
00:11:58How much is how much? It's mine.
00:12:11Drink.
00:12:17Hey!
00:12:19You saved me!
00:12:21Host!
00:12:23Congratulations!
00:12:33Why didn't you tell me?
00:12:35You didn't ask me.
00:12:38Thank you.
00:12:41Come on, let's drink.
00:12:43I can't.
00:12:45Come on.
00:12:48For grandma.
00:13:07What are we going to do with grandma?
00:13:09Dog.
00:13:11Hey!
00:13:13We killed grandma.
00:13:15I killed grandma.
00:13:17I killed grandma.
00:13:19We really killed grandma.
00:13:21What are we going to do?
00:13:23I killed grandma.
00:13:25I killed grandma, I killed grandma.
00:13:27Shut up.
00:13:29I killed grandma, I killed grandma.
00:13:31Shut up!
00:13:33They'll kill me if they find out I killed grandma.
00:13:35Go away!
00:13:39Upstairs, upstairs.
00:13:43Go, go, go.
00:13:45Upstairs, upstairs.
00:13:49What are we going to do?
00:13:51Turn around.
00:13:55What are we going to do with them?
00:13:59They're probably alcoholics.
00:14:01They're three months old.
00:14:05Doctor.
00:14:09Go, go, go.
00:14:21Wait, wait.
00:14:33Catch him, catch him.
00:14:39Come on.
00:14:53You'll have to confirm
00:14:55the identity of your partner.
00:14:57If it's hard for you,
00:14:59nod your head.
00:15:03Slavica was
00:15:05a real saint.
00:15:07She fasted
00:15:09on Wednesdays
00:15:11and Fridays.
00:15:13Always.
00:15:15What are you going to do?
00:15:17Please.
00:15:27Are you ready?
00:15:31She's sleeping
00:15:33with the angels.
00:15:37She's sleeping with the angels.
00:15:51Who's number 12 in the box now?
00:15:53I followed him, sir.
00:15:55He was in box 12,
00:15:57he was in box 14.
00:15:59What's that woman's name?
00:16:01And who's that
00:16:03with the boots,
00:16:05holding that
00:16:07whore?
00:16:11That's me.
00:16:15Please explain yourself, doctor.
00:16:17I have to...
00:16:21Hello?
00:16:23Have you left?
00:16:25How can I help you?
00:16:27How can I help you?
00:16:29Have you left or not?
00:16:31I haven't.
00:16:33Listen, I gave you the wrong address.
00:16:35The right address is not
00:16:37Gil's number, but
00:16:39Poiler's 16.
00:16:41If she's a whore in box 12,
00:16:43then she's not the wife of this wonderful gentleman.
00:16:45She saved my whore.
00:16:47Whore, whore.
00:16:49Excuse me, doctor.
00:16:51Thank you.
00:16:53Listen, I got the right address.
00:16:55I have to go get my stuff.
00:16:57I'll explain it to the doctor.
00:16:59Don't leave me alone.
00:17:01I don't know what to say.
00:17:03What should I say?
00:17:05Good evening.
00:17:07Who is it?
00:17:17I'm here to get my stuff.
00:17:19You're late, man.
00:17:31Excuse me, sir.
00:17:33Could you show me the way to the Trafalgar Square?
00:17:35I bet you.
00:18:01The police are here.
00:18:03Why?
00:18:05Dr. Šestić called them.
00:18:07To hell with them.
00:18:09They came from Lebaka, Rođac.
00:18:11I hope it's not because of the woman.
00:18:13Look, look.
00:18:15I took the stuff.
00:18:17I took 500 euros.
00:18:19Please, help me hide this.
00:18:21You'll get half of it.
00:18:23What will I get when I don't know what's inside?
00:18:25You'll get half of the money.
00:18:27Half of the money?
00:18:29What will we do if they ask us who killed Grandma?
00:18:31You'll make a fool of yourself.
00:18:35I can't make a fool of myself.
00:18:37When you left me with Dr. Šestić,
00:18:39I didn't know what to say.
00:18:41The police are here.
00:18:43Just act normal.
00:18:45Act natural.
00:18:47Everything will be fine.
00:18:49I didn't put this here.
00:18:59Perfect.
00:19:09Mom.
00:19:11Mr. Punović.
00:19:13I believe
00:19:15that we will soon
00:19:17find out the cause
00:19:19of your mother's death.
00:19:21It's definitely a heart attack.
00:19:23Someone will fuck us up.
00:19:25Mr. Punović,
00:19:27Mr. Punović, please don't get excited.
00:19:29My people
00:19:31will soon
00:19:33have a clear picture
00:19:35of the cause
00:19:37of your mother's death.
00:19:39of your mother's death.
00:19:41I want to know
00:19:43what happened
00:19:45and how did this happen.
00:19:47Good evening.
00:19:51Someone will
00:19:53regret being born.
00:19:55That's for sure.
00:19:57Mom.
00:19:59I will find
00:20:01Zlikovac
00:20:03and I will confess.
00:20:05Even if it was my last life.
00:20:07Let my mother die
00:20:09if it doesn't happen that way.
00:20:13Agony.
00:20:15Agony.
00:20:25Agony.
00:20:31Agony.
00:20:41Agony.
00:20:43Agony.
00:20:45Agony.
00:20:49Agony.
00:20:55Agony.
00:21:15What's so funny?
00:21:17Nothing.
00:21:19You two don't know anything
00:21:21about all this.
00:21:23We don't know anything.
00:21:25We don't know anything.
00:21:27We don't know anything.
00:21:29Did I ask you anything?
00:21:31Come on, take off your glasses.
00:21:41This is good.
00:21:45Is this natural blue?
00:21:49I don't know, sir.
00:21:51We haven't confirmed it yet.
00:21:53You haven't confirmed it yet?
00:21:55You'll confirm it soon.
00:21:57Don't, sir, please.
00:21:59We're just working here.
00:22:01I'm telling you, you're working.
00:22:03Necrophil.
00:22:05We're just taking a bath.
00:22:07Take a bath, take a bath.
00:22:09Go to hell.
00:22:11You don't have to yell.
00:22:13I'm lost.
00:22:15Get out.
00:22:17I'll look around.
00:22:21I'll look around.
00:22:51I'll look around.
00:23:21I'm lost.
00:23:23I'm lost.
00:23:31Listen,
00:23:33I'll be back soon.
00:23:35I'm sure.
00:23:51I'm sure.
00:24:17Salt.
00:24:19Salt.
00:24:21Stop, stop.
00:24:23What was that?
00:24:29What did he say?
00:24:31He said I have a 28 cm
00:24:34and that I'm a sexy pig.
00:24:37What are we going to do with them?
00:24:39I can't leave them here.
00:24:41I have to go somewhere.
00:24:43Where are we going to find them?
00:24:45Where are we going to find them?
00:24:49Hello, it's me.
00:24:59Hello.
00:25:03Yes.
00:25:1310,000 marks.
00:25:19My mark?
00:25:21Yes, your mark.
00:25:23So, in an hour, Black Rose?
00:25:25Yes, yes.
00:25:31I forgot to ask
00:25:33what a swimmer looks like.
00:25:49Where are you?
00:25:53Where are you?
00:25:55We're here.
00:25:57We have to be there in 20 minutes.
00:25:59Amateurs.
00:26:01You're amateurs.
00:26:03You're late.
00:26:0520 minutes.
00:26:13Ladies and gentlemen,
00:26:15we apologize for being late,
00:26:17tonight, just for you,
00:26:19for the first time in the Black Rose Club,
00:26:21Topčije from Križevac.
00:26:25Let's start.
00:26:27Drink, drink water.
00:26:47Drink, drink water.
00:27:17Drink, drink water.
00:27:47Drink, drink water.
00:27:49Drink, drink water.
00:28:09Kata, Topčije is a prince.
00:28:17You're late.
00:28:19Who are these two?
00:28:21Get him out of here.
00:28:23Get him out of here.
00:28:25Get him out of here.
00:28:37Who is it?
00:28:39Huh?
00:28:41Host.
00:28:43Hey.
00:28:45Hey.
00:29:15In the name of the Father, and of the Son,
00:29:17and of the Holy Spirit,
00:29:19and of the Holy Ghost,
00:29:21give us this day
00:29:23our daily bread
00:29:25and forgive us
00:29:27our sins,
00:29:29as we forgive
00:29:31all who commit
00:29:33sin,
00:29:35but forgive us
00:29:37all who commit
00:29:39sin,
00:29:41and forgive
00:29:43What's going on?
00:29:45This guy wants to give us a contract.
00:29:47What contract?
00:29:49He wants to get everything back,
00:29:51like we were supposed to get from him.
00:29:53We have to get rid of him.
00:29:55No, no, no.
00:29:57I don't want to do this.
00:29:59I don't want to do this.
00:30:01I don't want to do this.
00:30:03I don't want to do this.
00:30:05Come on, come on.
00:30:07I don't want to do this.
00:30:09Where am I?
00:30:13Hello?
00:30:15I want to see you right now.
00:30:17I'm on fire.
00:30:19What?
00:30:23I can't believe he's calling again.
00:30:25Wait, wait.
00:30:27Here he is.
00:30:29What's the problem?
00:30:31Why didn't you contact the client?
00:30:33What?
00:30:35I didn't contact the client.
00:30:37I was with him just now.
00:30:39I know you're not alone.
00:30:41You made a mess in the bar,
00:30:43and he couldn't find you.
00:30:45Yes, yes.
00:30:47We had big problems.
00:30:49Some jerks got drunk,
00:30:51and then they fought.
00:30:53There was an incident.
00:30:55A girl was hit in the eye.
00:30:57Okay, okay.
00:30:59I gave your number to the client.
00:31:01He'll call you.
00:31:03We'll talk later.
00:31:05He'll call me.
00:31:07That's the best friend.
00:31:09What?
00:31:11What was that?
00:31:13He won't.
00:31:15What?
00:31:17He won't.
00:31:19Do you want me to go down?
00:31:21Come on.
00:31:23Come on.
00:31:29What did you do?
00:31:31Come on.
00:31:33Come on.
00:31:35Come on.
00:31:37Come on.
00:31:39Come on.
00:31:41Come on.
00:31:43Come on.
00:31:45Come on.
00:31:47He's for the Bosnian market.
00:31:49Let him go.
00:31:51Give me a G.
00:31:53Which G?
00:31:55This one.
00:31:57Come on.
00:31:59We made a deal.
00:32:01They're used.
00:32:03I'll shoot you.
00:32:05I'll shoot you.
00:32:11You'll pay for this.
00:32:13You'll pay for this.
00:32:15You'll pay for this.
00:32:33What?
00:32:42Hello, hello.
00:32:44Is everything fine?
00:32:45Hello.
00:32:52Hurry up.
00:32:54Hurry up.
00:32:59Hurry up.
00:33:00Hurry up.
00:33:33I'm gonna get you.
00:33:35I'm gonna get you.
00:33:52What do you talk about?
00:33:57What do you...
00:34:04I'm gonna get you.
00:34:07I'm gonna get you.
00:34:33I'm gonna get you.
00:34:45Good, Milan. Good.
00:34:48Come on.
00:34:49Come on, Milan.
00:35:03We used to rob the deceased.
00:35:06One day, a man appeared at the door with cash.
00:35:10Then he threw the cash and the money into the pool.
00:35:13What about the dolls?
00:35:15These dolls here, who threw them into the pool?
00:35:19You're asking Spaso, right?
00:35:21Spaso...
00:35:23Well, the dolls...
00:35:25I know that. They came.
00:35:27They were brought here.
00:35:30He brought them.
00:35:31I mean, he brought them, took them, and threw them into the pool.
00:35:38He brought the money, he brought them.
00:35:41You two are so suspicious that it's disgusting.
00:35:46Why?
00:35:47Some perversion is coming out of you that it's not normal.
00:35:51Sir, we're just doing our job.
00:35:53I'll interrogate you.
00:35:55How are they?
00:35:57I haven't tried them yet.
00:35:59You haven't tried them yet?
00:36:01I haven't arrived yet.
00:36:02You haven't arrived yet?
00:36:03Because they arrived now.
00:36:05You know, the man who brought them, he didn't arrive.
00:36:07He didn't have time.
00:36:09Spaso, they don't need dolls.
00:36:11They do.
00:36:12They do.
00:36:13Why not?
00:36:14It's better.
00:36:15It's better.
00:36:16You know how they say it.
00:36:18My mother says it.
00:36:20It's better now than later.
00:36:22You two are scaring me.
00:36:24No, no.
00:36:25He's a maniac.
00:36:26Sir, we're just doing our job.
00:36:28You're doing your job.
00:36:30You're bathing.
00:36:31Why are you shaking?
00:36:33Don't look at us, Spaso.
00:36:35I don't want to look at you.
00:36:37Get out.
00:36:38Goodbye.
00:36:42I found one for you.
00:36:43Get out!
00:36:45I found one for you.
00:36:55Are they twins, mother?
00:36:57Now you're scaring me.
00:37:00I love you, I'm a liar.
00:37:03She's a twin.
00:37:05I love you, I'm a liar.
00:37:07That's good.
00:37:09Using the traditional method of collecting all relevant statements of neighbors
00:37:13who were in any contact with Mrs. Majko on a critical date,
00:37:18I have, with my years of experience,
00:37:22managed to create this photorobot.
00:37:27They know something.
00:37:29That's for sure.
00:37:30They'll keep asking.
00:37:32All right.
00:37:40Veljo.
00:37:42It's me.
00:37:46Did you take the money?
00:37:48Are they with you or not?
00:37:51All right.
00:37:52Come at five tomorrow.
00:37:56Tomorrow?
00:37:57Yes.
00:37:58Yes.
00:38:02What?
00:38:03Tomorrow at five.
00:38:04What tomorrow at five?
00:38:05When we have the money.
00:38:06What money when we don't have the money?
00:38:08I know we don't have the money.
00:38:09I know we don't have the money.
00:38:11I know.
00:38:12I'll throw this phone away.
00:38:13Actually, I won't.
00:38:14I'll throw the card away, I'll keep the phone,
00:38:16and we'll sell the phone.
00:38:18We won't be able to buy the ball then.
00:38:20We won't be able to buy the ball.
00:38:21Is that clear?
00:38:24Hello?
00:38:25Why did you let me listen to you last night?
00:38:27Last night?
00:38:28Listen, I'm invisible.
00:38:32Veljo, I'm terribly angry.
00:38:34You have to curse me.
00:38:36I'm going to Kranj, room 209, in two hours.
00:38:39If you don't come, I'll curse you with anyone.
00:38:42No, no, no.
00:38:43Wait, wait.
00:38:44I'll be there for sure.
00:38:47Here, here, take this.
00:38:49Bye.
00:38:52Huh?
00:38:53That's my friend.
00:38:55He's going to the ball.
00:39:06Hey.
00:39:34Hey.
00:39:36Hey.
00:39:44Hey, park the car somewhere.
00:39:55Hey, hey, hey.
00:39:56Do you want to go to school right now,
00:39:58and then just...
00:39:59Hey.
00:40:01Listen to me.
00:40:02The most important thing is to go to school.
00:40:05Do you understand?
00:40:06And then when you come...
00:40:07Did you hear that?
00:40:09She's going to be with you, I mean...
00:40:11With you, I mean...
00:40:12Did she say she was with whom?
00:40:14Wait, you weren't with whom?
00:40:16I mean, you weren't...
00:40:17With whom?
00:40:18With whom?
00:40:19Do you remember that movie?
00:40:21Stella at the construction site?
00:40:23And that...
00:40:24That Dizalica.
00:40:25That little bitch.
00:40:26When there were eight of them.
00:40:28And those with hoods.
00:40:29Fucking workers.
00:40:31And then when that person comes...
00:40:34Here he is.
00:40:35Come on, get in.
00:40:36Get in, get in.
00:40:37And then...
00:40:38Listen...
00:40:39Those...
00:40:40Those with hoods...
00:40:46Hello, boss.
00:40:47It's me.
00:40:48Zula, yes.
00:40:50Yes, she's in the Grand Hotel.
00:40:53But I have good and bad news for you.
00:40:56It's good that I managed to recognize
00:40:58who those two were
00:41:00who were with Mrs. Majka.
00:41:02Those are the same two
00:41:04who work in the morgue.
00:41:06Yes, it's them.
00:41:07It's them, it's them.
00:41:08They were suspicious right away, yes.
00:41:10Hey, wait.
00:41:11What?
00:41:12What am I supposed to do now, huh?
00:41:19The bad news is that
00:41:21your trustee just went with them
00:41:23into room 205
00:41:25and they intend
00:41:27to punish her terribly.
00:41:29Yes, and according to them,
00:41:31there are eight more workers
00:41:33and a foreman from the other shift.
00:41:50Get up.
00:41:52But...
00:41:53Don't look at me.
00:41:56Get up.
00:42:01Get up.
00:42:13Stay...
00:42:18Just a little longer.
00:42:31No.
00:42:53Why don't you move?
00:42:56Hold me.
00:42:58Gently.
00:42:59Very gently.
00:43:12What the hell is this?
00:43:15You're not Velja!
00:43:17Don't hit me!
00:43:18Don't hit me!
00:43:19Don't hit me!
00:43:23Who the hell are you?
00:43:24I'm Cole!
00:43:25You said you wouldn't move
00:43:27and you won't move!
00:43:29You thought I was some whore, didn't you?
00:43:32Don't hit me anymore!
00:43:34Tell me where Velja is.
00:43:35Velja is dead.
00:43:38I'm working in the morgue
00:43:40and I called Velja's phone.
00:43:42How is he dead?
00:43:43How is he dead?
00:43:44I told him to hit him in the head.
00:43:46He's dead.
00:43:58Untie him!
00:44:02What's going on?
00:44:03He's a bastard.
00:44:13Help me!
00:44:15Help me!
00:44:28Get out, you dog!
00:44:29I'm gonna put you back in my bag!
00:44:45Get him back!
00:44:54He's mad, won't live.
00:44:55He's mad, won't live.
00:44:58What the hell is this?
00:45:00Kid!
00:45:02Don't go!
00:45:05Did you hear that?
00:45:07Kid!
00:45:11Goodbye!
00:45:12Kid!
00:45:15Kid, he stole your car.
00:45:16It's not possible.
00:45:19Let's go!
00:45:20Take my car!
00:45:22Kid!
00:45:23Kid!
00:45:26Let me go!
00:45:52Let me tell you something.
00:45:55Look at this.
00:45:58Grandma is great.
00:46:00Everything is a bit strange.
00:46:04Someone's knocking.
00:46:06It's the dog!
00:46:08The postman.
00:46:09There's the dog, the postman!
00:46:20Where have you been, Grandma?
00:46:26It's not the postman.
00:46:28You're great, Grandma.
00:46:33Grandma?
00:46:36It's me,
00:46:38Cole.
00:46:39Who's Cole?
00:46:42Your grandson, Cole.
00:46:44My grandson is Joel?
00:46:46No, it's not.
00:46:48It's me.
00:46:52Me, Cole.
00:46:54Who are you?
00:46:56Who am I?
00:46:57I'm Branko, Jelena's son.
00:46:59Branko!
00:47:03Where are you, Grandma?
00:47:05Who's Branko?
00:47:07Your son, Branko.
00:47:09I'm his son.
00:47:10I'm your grandson, Cole.
00:47:13Will you give me a pension?
00:47:15Guys, I'm leaving.
00:47:17You can have fun with Grandma.
00:47:18Wait, wait, wait!
00:47:20I'm not the postman!
00:47:23I'm Cole!
00:47:25Eat shit!
00:47:27I recognized you right away.
00:47:29I was just messing with you.
00:47:30Fuck you!
00:47:32Bye, Cole!
00:47:36You fuck people, don't you?
00:47:38I have to.
00:47:40A whore.
00:47:41A whore.
00:47:44She goes to hotels.
00:47:45She goes to hotels?
00:47:49She's going to leave me.
00:48:04What are you doing, asshole?
00:48:06I'm going to take a shower.
00:48:07Believe me, boss, it's urgent.
00:48:09The guy I wanted to buy a boat with called.
00:48:11So what?
00:48:12Did he take over the business?
00:48:13No.
00:48:14Why?
00:48:15He said he was in a certain place at a certain time,
00:48:18but two maniacs attacked him.
00:48:20They sent him to a whorehouse and had sex with the whores.
00:48:23And they arrested him.
00:48:24Arrested him?
00:48:25They took him to prison.
00:48:26And the money?
00:48:27They put it in the pool.
00:48:28What pool?
00:48:30Where the doctor and these two had sex with the whores.
00:48:33Come on, attack him.
00:48:37Are you hurt?
00:48:38No, no.
00:48:40Do you need help?
00:48:41No, no.
00:48:45Wait.
00:48:47Come on, come on.
00:48:49How is this possible?
00:48:51Come on.
00:48:52Come on, I'm dying of heels.
00:48:53It's not like this at all.
00:48:57I'm in pain, I'm in pain.
00:48:58Are you okay?
00:49:00Somehow, somehow, I don't know.
00:49:01Come on, come on.
00:49:02I'm going to kill you.
00:49:03They say that big muscles are very strong.
00:49:05Come on, come on.
00:49:06I'm going to kill you.
00:49:07Listen to me.
00:49:09Don't do it.
00:49:10Come on, come on.
00:49:15Oh my God.
00:49:21Kiki.
00:49:23It's not what you think.
00:49:24The boss has a heel in his head.
00:49:27I'm trying to kill him,
00:49:28but it's not going to work.
00:49:31It's not going to work.
00:49:36I told you a hundred times not to play with food.
00:49:40Did you fight?
00:49:41Did you fight?
00:49:42Yes.
00:49:43Grandma didn't let me cook.
00:49:45Fantastic.
00:49:46Let me tell you.
00:49:47I know.
00:49:48I grew up on healthy food.
00:49:50I even picked strawberries for money.
00:49:52But let me tell you.
00:49:53My mom makes everything so healthy.
00:49:55My mom's name is Dragica, Dragica.
00:49:57Oh, did you get angry?
00:49:59Grandma is kidding.
00:50:02Look, Grandma.
00:50:03I wanted to ask you something.
00:50:05I wanted to ask you if we could
00:50:07I don't know, stay at your place
00:50:09for a couple of days.
00:50:11I mean, if you can.
00:50:13Of course you can.
00:50:15Stay as long as you want.
00:50:17Fuck you.
00:50:19Thank you, Grandma.
00:50:20Grandma will cook for you.
00:50:22Thank you.
00:50:25You think Pauno won't find us here?
00:50:28What?
00:50:29There's no way he'll find us.
00:50:30What?
00:50:31I think we should call him
00:50:34and tell him
00:50:37Uncle Pauno
00:50:38and stuff like that
00:50:40so he can explain himself.
00:50:42I mean...
00:50:48Spasoje.
00:50:49Yes?
00:50:50I think it's time to go to bed.
00:50:53Spasoje.
00:50:55Come here.
00:51:00Come on.
00:51:02Good night.
00:51:05Hey.
00:51:06Have you seen my girlfriend?
00:51:08Oh, yes.
00:51:09She's my girlfriend, you know.
00:51:11I'd like her to be...
00:51:14Do you understand?
00:51:15Yes, yes, yes.
00:51:16Yes.
00:51:17I need her to...
00:51:19It's not possible that you need her
00:51:21at your age.
00:51:24No, no, not me, not me.
00:51:26It's for her.
00:51:27For her.
00:51:28You know, that...
00:51:29She's gentle, she's a little shy, you know.
00:51:32And then when she changes her appearance,
00:51:34then, how do I put it, she won't.
00:51:36You know, it would be good if...
00:51:38Don't worry about it.
00:51:41I'll take care of it.
00:51:42Grandma's like that.
00:51:43She's got tea to make her crazy.
00:51:45I have to go.
00:51:46First, I have to take care of this tea
00:51:48for me, you know, against the lock.
00:51:50Don't be stubborn, Grandma.
00:51:52Like before.
00:51:53I used to be stubborn, but...
00:51:55I understand it's an awkward situation.
00:51:57I understand it's an awkward situation.
00:51:59Yes, yes.
00:52:00But, Grandma, please!
00:52:01Quiet, quiet!
00:52:02I'm in a hurry!
00:52:08Say what you want.
00:52:15Well, Grandma, she made you tea
00:52:17to relax.
00:52:18So...
00:52:19I thought if you want,
00:52:20we could drink it at home, but...
00:52:22Okay, okay, come on.
00:52:23Come on, come on.
00:52:24Come on, come on.
00:52:27Come on, come on.
00:52:53I'm drunk.
00:52:54Thanks.
00:52:57Do you want to stay with me?
00:52:59No.
00:53:03I will stay.
00:53:12I swear.
00:53:19I swear.
00:53:22I will bring you drink.
00:53:23Yes!
00:53:25Yes!
00:53:26What?
00:53:28It doesn't matter. It happens to everyone.
00:53:32It doesn't matter.
00:53:35Where are you going? Where are you going?
00:53:44She has a weak stomach.
00:53:57Come on.
00:54:15Help!
00:54:22Help!
00:54:26Help!
00:54:46Theodora!
00:54:49Theodora!
00:54:52Theodora, please stop!
00:54:57Please stop. I'm sorry.
00:55:00It's my grandma's fault.
00:55:02I'm sorry.
00:55:11Hello.
00:55:12What do you want, Veljan?
00:55:14I have some serious stomach problems.
00:55:16I know the swimmer is in jail and the money is gone.
00:55:20You are either dangerous, or you want to screw me over.
00:55:23What do you want, Veljan?
00:55:25No, no. I'm just in Kenya.
00:55:28All right.
00:55:30Then you have five days to get me ten soms and bring them to Hotel Grand.
00:55:35Is that clear?
00:55:37The thing is, I have to tell you, she came to Zabunje.
00:55:41On the contrary, your dear girl is dead.
00:55:44Do you understand?
00:55:45What girl?
00:55:47You know very well what she is. Don't play dumb.
00:55:50I don't have a girl.
00:55:52I'm a sexy lady, I'm never alone.
00:55:56I'm a sexy lady, I'm never alone.
00:55:59I'm a lady of the morning, I like it when it's morning.
00:56:03I'm a lady of the morning, I like it when it's morning.
00:56:06I'm a sexy lady, I'm never alone.
00:56:08What are you doing, lady? Shame on you!
00:56:12Get out of the room!
00:56:15Go away.
00:56:18Shame on you. You slept well.
00:56:21It's not my fault.
00:56:36Now explain it to me, I don't understand.
00:56:39Velja was a man for dirty things.
00:56:42All right.
00:56:43He still thinks he's talking to her.
00:56:45But he doesn't know he's talking to me.
00:56:47He doesn't.
00:56:49And he saw me running away with you two.
00:56:54He's changed since that idiot killed his mother.
00:56:58What idiot?
00:57:00When the evil grandmother jumped in the leather jacket with those black...
00:57:08You, Velja, you were in some...
00:57:13We had a... romance.
00:57:16Sexual.
00:57:18He suffers from impotence.
00:57:20You must have suffered.
00:57:27How come it's still not discovered that Velja is dead?
00:57:33Because we put him in a fridge that he doesn't work in.
00:57:40Did you find any private things in his place?
00:57:45It would mean a lot to me.
00:57:48Let me tell you one thing.
00:57:50We're big professionals.
00:57:52We don't steal anything from Lesha.
00:57:54It's all in the hospital.
00:57:58This is Velja's wallet.
00:58:02I told you not to steal from dead people.
00:58:05I told you.
00:58:07This is Zvezdana's.
00:58:09Shame on you.
00:58:12Velja's girlfriend.
00:58:16This is Stella.
00:58:18Yes, that porn actress.
00:58:20Velja loved perverted things.
00:58:29What's wrong with him?
00:58:31It shook him for a long time.
00:58:33He and Stella have been together for many years.
00:58:37They love each other.
00:58:39Only he loves her.
00:58:41She doesn't even know he exists.
00:58:43He's been following her work since the beginning.
00:58:50This is a key from Velja's wallet.
00:58:55Save me.
00:58:57Give me the key.
00:58:59I can't.
00:59:01Save me.
00:59:03Save me.
00:59:11Save me.
00:59:14Give me the key.
00:59:17I can't. It's not mine.
00:59:19Save me. Give me the key.
00:59:21I can't.
00:59:23Give me the key.
00:59:27Stella!
00:59:29Stella!
00:59:33Zvezdana's girlfriend.
00:59:38Your boyfriend is informed.
00:59:42Now we'll see how much he loves you.
00:59:57Tie his legs!
01:00:00There's no more Stella Karaburmu.
01:00:05There's no more Stella working in a pharmacy.
01:00:10There's no more...
01:00:15...punching in the armpit.
01:00:23Tie his legs!
01:00:25Tie his legs!
01:00:27Tie his legs!
01:00:29Tie his legs!
01:00:31Tie his legs!
01:00:33Tie his legs!
01:00:35We'll go...
01:00:37...and...
01:00:39...save her...
01:00:41...and...
01:00:43...return her.
01:00:45Return her.
01:00:47Tie her legs.
01:00:49But it's all because of you.
01:00:51We'll go!
01:00:53We'll go!
01:00:57We'll go!
01:00:59We'll go!
01:01:01We'll go!
01:01:03We'll go!
01:01:05We'll go!
01:01:07We'll go!
01:01:09We'll go!
01:01:11We'll go!
01:01:13We'll go!
01:01:15We'll go!
01:01:17We'll go!
01:01:19We'll go!
01:01:21We'll go!
01:01:23We'll go!
01:01:25We'll go!
01:01:27♪♪
01:01:37♪♪
01:01:47♪♪
01:01:57♪♪
01:02:07♪♪
01:02:17♪♪
01:02:27♪♪
01:02:37♪♪
01:02:47♪♪
01:02:57♪♪
01:03:07♪♪
01:03:17♪♪
01:03:27♪♪
01:03:37♪♪
01:03:47♪♪
01:03:57♪♪
01:04:07♪♪
01:04:17♪♪
01:04:27♪♪
01:04:37♪♪
01:04:47♪♪
01:04:57♪♪
01:05:07♪♪
01:05:17♪♪
01:05:27♪♪
01:05:37♪♪
01:05:47♪♪
01:05:57♪♪
01:06:07♪♪
01:06:17Come, come.
01:06:19Prego.
01:06:21Prego.
01:06:23Spaso.
01:06:25Spaso.
01:06:27Spaso!
01:06:29Come here.
01:06:31I...
01:06:33I'm interested...
01:06:35in a cock.
01:06:37What does he say?
01:06:39What does he say?
01:06:41He says...
01:06:43He says you're fantastic.
01:06:45He says that when you came in,
01:06:47you look great,
01:06:49that you're handsome,
01:06:51that you're well-built,
01:06:53that you have a great yellow jacket.
01:06:55And that you just need
01:06:57this much to get the role.
01:06:59What...
01:07:01What does he say?
01:07:03You have to show him the cock.
01:07:05What do I have to show him?
01:07:07What does he have?
01:07:09This is a very famous editor.
01:07:11And he wants to see your masculinity
01:07:13so that you can get the role.
01:07:15Okay, and how do I...
01:07:17How do I get it out?
01:07:19How do I...
01:07:21You take it off and...
01:07:25Just the cock.
01:07:27The whole cock?
01:07:29No, only half.
01:07:33Come on, come on.
01:07:43Domestico.
01:07:45Mamma mia!
01:07:47Che cazzo!
01:07:49Che cazzone!
01:07:51Che grande artista!
01:07:53Torre!
01:07:55Silenzio, prego.
01:07:57Andiamo.
01:07:5970-12 prima.
01:08:01Azione!
01:08:09Stop! Stop!
01:08:11Che cazzone!
01:08:13What are you doing?
01:08:15Later, later.
01:08:17Run, run.
01:08:21Down!
01:08:23Am I acting now?
01:08:25No.
01:08:27Wait, prego.
01:08:2970-12.
01:08:31Azione!
01:08:41Ha!
01:08:43Ah!
01:08:45I came to James Bowles.
01:08:47Do what you like.
01:08:49Ha!
01:08:51That's it, darling.
01:08:53Ha!
01:08:55I'll call you when I'm done.
01:08:57Ha!
01:08:59Ha!
01:09:01Ha!
01:09:03Ha!
01:09:11Ha!
01:09:15What are you doing to a stranger?
01:09:17I'm not a stranger.
01:09:19I'm James Bowles.
01:09:21James...
01:09:23James Bowles!
01:09:25James Bowles?
01:09:27Your mother will eat the black-and-white whore!
01:09:37Jusuf, hold him!
01:09:43Now you have to fuck the cock!
01:09:48Zola! Zola, let me go!
01:09:51Zola! Jusuf, let me go!
01:09:53Zola! Jusuf, let me go!
01:09:55Zola, let me go!
01:09:57I'm sorry.
01:09:58What's going on?
01:09:59What's going on? I don't want to, Zola.
01:10:01Please, just a moment.
01:10:03What's going on?
01:10:04I don't want to, Zola.
01:10:05What's wrong?
01:10:06I don't want to, Zola.
01:10:07What?
01:10:08I don't want to.
01:10:09What do you mean you don't want to?
01:10:10I want to be in love with a cock.
01:10:11What do you mean you don't want to?
01:10:12I don't want to, Zola.
01:10:13Where do you live?
01:10:14In Grujic.
01:10:15I don't want to talk about this.
01:10:17Why, Zola?
01:10:18I would...
01:10:19I would get in touch with a secret agent.
01:10:21I'm a secret agent.
01:10:22What if we got a team from New Zealand?
01:10:25What would it be?
01:10:26What would it be?
01:10:27What would it be?
01:10:28Okay, don't talk.
01:10:29You're doing it with a hedgehog.
01:10:31My mother would kill me.
01:10:32What if you give him a hedgehog in the back?
01:10:34A sea one?
01:10:36No.
01:10:37With those, forest ones.
01:10:39Those little ones.
01:10:40They're so soft.
01:10:41Here they are.
01:10:42Here they are.
01:10:43Here they are.
01:10:44Here they are.
01:10:45Here they are.
01:10:46Here they are.
01:10:47Here they are.
01:10:48Here they are.
01:10:49Here they are.
01:10:50Here they are.
01:10:51Ready?
01:10:52Wait, please.
01:10:56Secretary, bring the third.
01:11:00She saved it.
01:11:01She's good.
01:11:02Very good.
01:11:03Let's go again.
01:11:05Action!
01:11:21What are you doing? I told you not to drink so much!
01:11:40I don't drink so much, but you told me to do it like this in the west.
01:11:49Not in the wild west!
01:11:52I'm sorry, it doesn't matter, what now?
01:11:56You're a man!
01:11:59When you're a kilometer away, what?
01:12:01Fuck him, you killed him.
01:12:04I managed to locate them, to separate the targets.
01:12:07And your faithfulness is now...
01:12:09Due to difficult weather conditions, the execution failed.
01:12:12What I saw is fascinating.
01:12:14They sexually exorcise themselves on some poor animals.
01:12:17We also have collateral damage of the perlite origin.
01:12:20I beg you, absolute silence.
01:12:23And to finish by tomorrow.
01:12:30Thank you.
01:12:32Action!
01:12:34Don't do it, please!
01:12:36Shut up, bitch!
01:12:38Break it!
01:12:40Break it!
01:12:42Break it!
01:12:44Break it!
01:12:46Break it!
01:12:49Go!
01:13:02James Voss!
01:13:06Oh, God!
01:13:09Oh, God!
01:13:11You saved me from these niggas!
01:13:14Now I'll smoke him for free!
01:13:17No, Cole!
01:13:19Cole, I won't!
01:13:21Did someone fuck me up here?
01:13:23Stop!
01:13:25One moment.
01:13:27One moment.
01:13:29What do you want?
01:13:31You know I don't like to get mad at you.
01:13:34You know I don't like to get mad at you.
01:13:36One moment.
01:13:38What do you want?
01:13:40What do you want?
01:13:42One moment.
01:13:44I won't.
01:13:46Boys!
01:13:48Let's have a cup of tea.
01:13:50Vakanatin tea.
01:13:52It's hot.
01:13:54Come on, Grandma, hurry up, please.
01:13:57Wait.
01:13:59Here you go.
01:14:01This is yours.
01:14:03Tea.
01:14:05To sober you up.
01:14:08Where are your years?
01:14:10In your years, Grandma didn't need that tea.
01:14:13Grandma got drunk at 16.
01:14:16Leave it, it's mine.
01:14:18It's for the hard table.
01:14:20No, it's not. It's for the table.
01:14:22No, it's not. It's mine.
01:14:24It's for the hard table.
01:14:26Grandma, it's for the table.
01:14:28It's yours.
01:14:30I'm going to bring it.
01:14:37I'm going to bring it.
01:14:43Let's have a cup of tea.
01:14:45Is it hot?
01:14:47No, it's not.
01:14:49It's hot.
01:15:04What are you doing?
01:15:06We had a nice talk.
01:15:08I'm retired.
01:15:10Retired? Come here.
01:15:12Come here.
01:15:14Let's go.
01:15:16Let's go.
01:15:18Let's go.
01:15:26How are you?
01:15:31I'm sorry for the moment.
01:15:36Grandma, wait.
01:15:38What are you doing?
01:15:40Grandma.
01:15:42I'm going to get drunk.
01:15:44Grandma.
01:15:46Come here.
01:15:48Don't leave me.
01:15:50Wait.
01:16:04Sorry.
01:16:14Sorry.
01:16:22Are you ok?
01:16:24Do you need help?
01:16:26Yes.
01:16:28Ok.
01:16:36It's done.
01:16:40Ok.
01:16:42Come on.
01:16:44Get out.
01:16:46I don't want to.
01:16:48I'm ashamed.
01:16:50I'm coming.
01:17:00Luigi, don't resist.
01:17:02Luigi, save her.
01:17:04Save her.
01:17:06Save her.
01:17:08Save her.
01:17:12Save her.
01:17:34Thank you.
01:17:42Thank you.
01:17:44What is this?
01:17:46It's my money.
01:17:48Are you crazy?
01:17:50What?
01:17:52You photocopied them.
01:17:54Who?
01:17:56That killer.
01:17:58He photocopied my money.
01:18:00He won't fail.
01:18:02He's smart.
01:18:04Moron.
01:18:06Ok.
01:18:08That's right.
01:18:12That's right.
01:18:26Hello.
01:18:28Are you coming?
01:18:30I'm coming.
01:18:32Listen.
01:18:34Stella is in the hotel.
01:18:36If you don't come in a minute.
01:18:38I know.
01:18:40Listen.
01:18:42What?
01:18:44I have to stop.
01:18:46I have an important job.
01:18:50Hello.
01:18:52Good evening.
01:19:10Help.
01:19:14Help.
01:19:22Stop.
01:19:24Stop.
01:19:28Where are you?
01:19:30We just wanted to hide.
01:19:34Because of my mother's murder.
01:19:36Because of my mother's murder.
01:19:38I sentence you to death.
01:19:40And you.
01:19:42Because of infidelity.
01:19:44I sentence you to death too.
01:19:46I have to tell you one thing.
01:19:48We are not guilty.
01:19:50Your mother came.
01:19:52She dressed strangely.
01:19:54She was rubbing.
01:19:58You did perversion on my mother.
01:20:00No.
01:20:02That's why you will burn in hell.
01:20:04You will burn in hell.
01:20:06Sir.
01:20:08You will not kill us.
01:20:10I will not.
01:20:12I will not.
01:20:14This is Kiki.
01:20:16He will kill you.
01:20:18Kiki loves.
01:20:20He is a spider.
01:20:24You are sexually dead.
01:20:28Why did you say that?
01:20:30I said it.
01:20:32That's right.
01:20:36Kiki.
01:20:38Kill everything.
01:20:40Especially her.
01:20:42Certainly.
01:20:54Can I call you?
01:20:56Yes.
01:21:00Veljo.
01:21:04For you.
01:21:06For me?
01:21:08Yes.
01:21:10Yes.
01:21:12I have to check them.
01:21:18I understand.
01:21:24Excuse me.
01:21:26I have to go.
01:21:28Don't move.
01:21:30We are here.
01:21:32I'm coming.
01:21:40Here I am.
01:21:42Did you kill them?
01:21:44No.
01:21:46Who told you to come?
01:21:48We were talking.
01:21:52Let's go.
01:21:58Let's go.
01:22:02Find them.
01:22:06Listen.
01:22:08Velja is lying.
01:22:12I will kill you.
01:22:14You are lying.
01:22:16Why?
01:22:18Velja is dead.
01:22:22I killed him.
01:22:24Ok.
01:22:26Let's see.
01:22:32Hello.
01:22:34Listen.
01:22:36You didn't show up.
01:22:40Your girlfriend is dead.
01:22:42Gasta.
01:22:44Don't kill my apartment.
01:22:46I beg you.
01:22:48You know how much I love her.
01:22:50Gasta.
01:22:52If this is Velja,
01:22:54I will kill you.
01:22:58No.
01:23:00No.
01:23:02Kiki.
01:23:08Kill him.
01:23:10Kill him.
01:23:12Stop.
01:23:18I have to save her.
01:23:20Let's go.
01:23:24Let's go.
01:23:32Let's go.
01:23:54Follow me.
01:24:00Stop.
01:24:04Stop.
01:24:06Stop.
01:24:12Leave him alone.
01:24:14Stop.
01:24:16I will kill him.
01:24:18Stop.
01:24:24Stop.
01:24:32Stop.
01:24:34Stop.
01:24:42Stop.
01:24:44Stop.
01:24:46Stop.
01:24:48Stop.
01:24:52Are you ok?
01:24:54Yes.
01:24:56Stop.
01:24:58Stop.
01:25:108, 6, 4, 2.
01:25:12Go down.
01:25:14Go down.
01:25:18What can I tell you?
01:25:20Kiki.
01:25:26Mr. Ponović.
01:25:28You are arrested.
01:25:30Everything you say
01:25:32will be...
01:25:36It can be...
01:25:38It will be used.
01:25:40You were in agony.
01:25:42Take him away.
01:25:44Yes.
01:25:48Let's go.
01:26:04I am Sone.
01:26:06What do you want?
01:26:12I am your saviour.
01:26:14Yes.
01:26:16I saved you.
01:26:18Really.
01:26:20I saved my friend.
01:26:22We are...
01:26:24Zvezdan.
01:26:26Zvezdan.
01:26:30I was so worried.
01:26:32You saved us.
01:26:34Saved?
01:26:36Yes.
01:26:421, 2.
01:26:44Dear guests.
01:26:46We apologize for the interruption.
01:26:48It is time to announce the winner.
01:26:50The jury has decided
01:26:52that the winner is
01:26:54the girl number 18.
01:27:04The girl number 18.
01:27:14Kiki.
01:27:36Stop.
01:27:40You two again.
01:27:42We are...
01:27:44Stop it.
01:27:46What time is it?
01:27:4812.30.
01:27:50It is working time.
01:27:52We will solve it tomorrow.
01:27:56It is good.
01:28:12Come on.
01:28:22Love.
01:28:24I am going for a ride.
01:28:42Bye.
01:29:12Love.
01:29:42Love.
01:29:48Have you seen this before?
01:29:50Do you know what this is?
01:29:52This is a motor car.
01:29:56It has keys.
01:29:58Yes.
01:30:06Come on.
01:30:08Stop.
01:30:10Hello.
01:30:12It is me.
01:30:14Yes.
01:30:16Yes.
01:30:18Agreed.
01:30:22Bye.
01:30:24What did he say?
01:30:26He will see us.
01:30:28We are going to Hungary.
01:30:30We need to buy some stuff
01:30:32from the Bulgarian.
01:30:34Come on.
01:30:36I don't want to.
01:30:38Let's go.
01:30:42I have a problem.
01:30:44We need to be there in half an hour.
01:30:46We won't make it.
01:30:48We will make it.
01:31:08Let's go.
01:31:38Thank you for watching.
01:31:40Subscribe for more.