Pasta Capitulo 2 Español Latino
Category
📺
TVTranscript
00:00A continuación, Pasta.
00:30Disculpe, ¿su langosta mejoró?
00:59Dígame, ¿está usted seguro que estas langostas no estaban congeladas?
01:06Deme el menú ahora.
01:09Aquí está, langosta fresca, cocinada en salsa de mostaza, claro como el día.
01:15Usaron frescas para decir congeladas.
01:18Es cierto, nunca se sabe hasta que lo pruebas.
01:23¿Y qué van a hacer?
01:28¡Se quema, apágalo!
01:31¿Ya está listo?
01:35Dijeron que era la primera vez que comían cangrejo procesado tan caro y que estaba congelado y no era fresco.
01:42Oye, oye tú, llévame a ver a esas perras.
01:57¡Espera! ¿Qué piensas hacer con eso?
02:02Quédense en su lugar.
02:03¡Es que ella...!
02:04¡Trabajar!
02:16¡A un lado!
02:18¡Tome! ¡Tome!
02:21¿Creen que entrenamos perros aquí?
02:23¿Se lamieron la mitad de esos platos porque sabían a cangrejo?
02:27¡Son langostas frescas!
02:29¿Cómo las quieren, crudas, medio cocidas o quizá bien cocidas?
02:34¿Cómo las quieren? ¡Sólo díganme!
02:37¡Estás loca!
02:38¡Tranquila!
02:41¿Les gustó el cangrejo? ¿Les gustó el cangrejo?
02:43¡Ya es suficiente! ¡Basta ya!
02:46Hacemos un sondeo.
02:50Para la revista Goldspoon. Podría hablar con el dueño.
03:01¿Cómo que un sondeo de Goldspoon?
03:05¿Adónde vas?
03:09¿Crees que vine desde Italia para aguantarte?
03:16Estás despedida.
03:19¿Cómo?
03:20Estás despedida.
03:27¡Oiga!
03:34¡Ay, no!
03:36¡Oiga, chef!
03:38¡A trabajar!
03:40¡Aaaah!
03:43Podría masticarlo. Luego escupirlo.
03:47¡Y no le bastaría!
03:49¡Ese imbécil! ¡Está despedida!
03:52¿Quién se cree el idiota para despedirme?
03:55¡Ay, por favor! ¡Ya cálmate!
03:58También me molesta de sólo pensarlo.
04:01¿De dónde habrán sacado a ese pedazo de basura?
04:04¡Estoy furiosa!
04:11¿Acaso está loco?
04:13Cielo, olvídalo. No te metas en problemas por mí.
04:21Perdóname, amor.
04:23¿Perdonarte qué?
04:27Amor, no entiendes a los hombres.
04:32Miji, te amo.
04:35También te amo.
05:02Sé que están ocupados.
05:07¿Pero podrían hacerse a un lado?
05:11Necesitamos algo de ahí.
05:19Comienza el inventario del refrigerador.
05:22¡Sí, chef!
05:27¡Espere, chef!
05:29¡Chef, espere!
05:33Es que...
05:35abrazaba a Miji para evitarle un resfriado.
05:42¿Un resfriado?
05:45Y descubierto.
05:48¡Qué buen ejemplo le dan a todos!
05:50Me gustaría sacarles las tripas y colgarlas a secar.
05:55¿Es la cocina su cama?
05:58¿Creen que la cocina es el patio para su amor?
06:03Tú, despedido.
06:05¿Qué?
06:08Y tú, despedida.
06:12¡Chef!
06:14Por favor, deme otra oportunidad.
06:20¡Fuera!
06:28¡A un lado!
06:58¡Ah!
07:28¡Ah!
07:58¿Dos últimas palabras?
08:00Insistían en que usábamos langostas congeladas en vez de frescas.
08:04¿Debía quedarme viendo?
08:06Además, esas langostas no son para comer.
08:11¿Qué?
08:12¿Qué?
08:13¿Qué?
08:14¿Qué?
08:15¿Qué?
08:16¿Qué?
08:17¿Qué?
08:18¿Qué?
08:19¿Qué?
08:20¿Qué?
08:21¿Qué?
08:22¿Qué?
08:23¿Qué?
08:24¿Qué?
08:25¿Qué?
08:26Además, esas langostas estaban frescas.
08:29Las maté 30 minutos antes, las empaqué y las refrigeré.
08:32Estás despedida.
08:36No soy la clase de jefe que le gusta dar explicaciones amables del por qué te despedí.
08:42Realmente estoy muy presionado por el tiempo.
08:47Esto solo lo explicaré una vez para los cabezas hueca que quieren hacer lo mismo.
08:51¿Sabían que no pueden almacenar cajas de poliestireno en el congelador?
08:56¿No se dan cuenta que los contenidos no se refrigeran porque el aire no atraviesa el poliestireno?
09:01¿Y que la carne fresca de la langosta se convierte en hule porque ésta se fermenta?
09:09Y cada vez que recibas una queja, correrás como loca.
09:14Y sin ninguna vergüenza llevarás una langosta en tu mano para demostrar que no tienes la culpa, ¿cierto?
09:21Ese no es el modo en que un cocinero muestra su orgullo.
09:27Así que, es mejor que te vayas.
09:31Siguiente.
09:37Acariciarse en la cocina es motivo válido de despido.
09:42¿Acaso tus manos están hechas para amasar los senos o los traseros de tus compañeros?
09:48Pues no en mi cocina.
09:50Si quieres acariciarlo, hazlo allá afuera.
09:55Y el tipo de atrás también está despedido.
09:58Siguiente.
09:59¿No está exagerando?
10:01¿El amor es un pecado?
10:05¿Y tú quién eres?
10:07Soy su hermana.
10:11Si también vas a buscar amor en mi cocina, esto te aplica.
10:15¡De acuerdo!
10:19No trabajaré en una cocina tan inhumana. ¡Téngalo por seguro!
10:25¡Bravo!
10:26Eres genial.
10:27Puedes renunciar, sí.
10:30¿Y tú?
10:43Lo más peligroso en una cocina con cuchillos, llamas y aceite...
10:47no son los cuchillos ni las llamas.
10:51¡Es el aceite!
10:54Sí que me das miedo.
10:56¿Qué se siente ser un piloto suicida y arrojar hielo dentro de una freidora, eh?
11:05Por ser tan descuidada y cometer una tontería con el hielo, te despido.
11:11Ya regresamos con Pasta.
11:17Estás viendo Pasta.
11:35Sobre tus pececillos...
11:37morirán pronto.
11:39¿Por qué?
11:40No son aptos para la cocina.
11:42¿Y eso por qué?
11:43Si los miras con cuidado, verás que son hembras.
11:51Ya lo tenía todo planeado.
12:08¿Qué te pasa?
12:09¿Qué pasa?
12:10¿Qué pasa?
12:11¿Qué pasa?
12:12¿Qué pasa?
12:13¿Qué pasa?
12:14¿Qué pasa?
12:15¿Qué pasa?
12:16¿Qué pasa?
12:17¿Qué pasa?
12:18¿Qué pasa?
12:19¿Qué pasa?
12:20¿Qué pasa?
12:21¿Qué pasa?
12:22¿Qué pasa?
12:23¿Qué pasa?
12:24¿Qué pasa?
12:25¿Qué pasa?
12:26¿Qué pasa?
12:27¿Qué pasa?
12:28¿Qué pasa?
12:29¿Qué pasa?
12:30¿Qué pasa?
12:31¿Qué pasa?
12:32¿Qué pasa?
12:33¿Qué pasa?
12:34¿Qué pasa?
12:35¿Qué pasa?
12:37Planeabas despedir a las mujeres, ¿cierto?
12:41Querías deshacerte de todas nosotras, ¿o no es verdad?
12:46¿Por qué no puede haber cocineras en tu cocina?
12:49¿Por qué no nos quieres?
12:52Vaya cara para una chica que conoció a un hombre.
12:59¿Nunca habías tenido una cita?
13:03Sí.
13:06Mi chica.
13:15¿Cómo te atreves?
13:17Si me despediste.
13:20¿Esto es porque lo sientes?
13:21No me arrepiento.
13:23¡Chef!
13:24No me llames Chef.
13:26Ya no soy tu jefe.
13:27Llámame como sea, pero Chef no.
13:31Solo fue un error.
13:32¿Un error?
13:33¿Quién dijo que no lo fue?
13:34¿Y usted nunca se equivoca?
13:36Olvídalo.
13:42No hay mujeres en mi cocina.
13:45Tú no trabajas en mi cocina.
13:53¿Qué vas a hacer?
13:55¿Cruzaremos o vas a seguir viéndome?
13:58Decídete.
14:05¡Hace frío!
14:07¡Vamos!
14:12Haz lo que quieras.
14:15Yo no voy a presionarte.
14:19¡Oiga!
14:23¡Es la misma actitud de cuando me despidió!
14:26¿Qué es lo que quiere de mí?
14:27¿Acaso burlarse?
14:31¿Me escucha?
14:33¿Qué? ¿Estás loco?
14:35¡No se burle de mí!
14:38¡Vuelva!
14:42¡Vuelva aquí!
14:44¡Yo llevo tres años ahí!
14:47¡Tú llevas solo tres días y yo llevo tres años!
14:51¡¿Cómo puede ser tu cocina?!
14:57¡Vuelva!
14:59¡Vuelva!
15:01¡Vuelva!
15:03¡Vuelva!
15:05¡Vuelva!
15:07¡Vuelva!
15:09¡Vuelva!
15:11¡Vuelva!
15:13¡Vuelva!
15:39¿Por aquí?
15:43¿Hiciste ejercicio?
15:46Te resfriarás.
15:47Debe secarte.
15:49¿Intentas seducirme?
15:51Pues...
15:52¿Está funcionando?
15:55¡Cielos!
15:58¿Debería irme de aquí?
16:00¿Por qué?
16:02Este gimnasio me gusta.
16:04Otros sitios no abren a esta hora.
16:09Es lindo ejercitarse a solas.
16:11Vivamos juntos.
16:12Tendrás un cuarto para ti.
16:14Necesito más que eso.
16:19Vas a resfriarte.
16:21Usa la calefacción.
16:23¿Quién tendrá la suerte de tener a un caballero como tú?
16:26Siento envidia.
16:28Tú ya tienes una oportunidad, ¿o no?
16:31Pero cambiarás de parecer...
16:33cuando veas a otra.
16:35¿Y por qué piensas que voy a hacer eso?
16:37Porque haré lo mismo.
16:39Claro.
16:41Me voy.
16:43Adiós.
17:08Adiós.
17:31También me preocupa lo de mañana.
17:34Sí.
17:36Sí, él...
17:38despidió a todas las mujeres.
17:42Sí.
17:44El jefe es todo un personaje.
17:48Entiendo.
18:06Su dueña nunca va a volver.
18:10Desde ahora, la cocina y ustedes...
18:13son míos.
18:14¿Qué haces?
18:16Nada.
18:18Nada, ¡muchachos!
18:20¡Que se muera!
18:22Se muera, que se muera.
18:24Te meto en el bolso.
18:26¿Qué haces?
18:28No, no, no, no, no...
18:30No, ¿qué haces?
18:32Voy a...
18:34yi na na na
18:36yi nana
18:38¡No, no!
18:40No, no, no, no, no.
18:42¡Mira!
18:44Damos y caballeros, ¡tengo que hacer algo!
18:46¡Gracias, Loreto!
18:48¡Elie, dinero!
18:51¡No認o ganar dinero!
18:52¡Suscríbete a mi canal!
18:54¡Gracias!
18:57Ya, ya, ya...
18:59Ya, ya, ya...
19:01Ya, ya...
19:02Ya, ya, ya...
19:04¡Ya, ya, ya, ya, ya!
19:06¡Ya, ya, ya, ya, ya!
19:08¡Ya, ya, ya!
19:10¡Ya, ya, ya, ya, ya!
19:12demonios
19:18oye
19:21qué tienes
19:25estás bien
19:38debes estar muy cansada
19:42¿qué es eso?
20:01¿qué hace?
20:04llego temprano, y tú más temprano, no es así, es que nunca me fui a mi casa
20:16¿cómo? no creí tener valor para volver si me
20:21iba, ese es tu problema, ¿crees vivir aquí en mi casillero?
20:29y es grande y muy cálido y cómodo, lo contrario a usted
20:38ven
20:41no voy a renunciar, seguiré trabajando aquí
20:46me promovieron a cocinera después de tres años, sería una tonta si me marcho sin
20:51pelearlo, hay más restaurantes o no, me lo he
20:56repetido, rendirme ahora sería fácil, pero me
21:01convencí a mí misma que no iba a dejar esto, y esa fue la razón por la que me
21:06encerré aquí
21:17igual que tus peces, tonta
21:23chef
21:27mejor sal de ahí, ¿que no ves mi nombre? ¿no alcanzas a ver o no entiendes que este
21:33casillero es de mi propiedad? así que solamente sal de mi casillero
21:40ah
21:47ratas, ¿dónde? ¿dónde? ¿dónde? ¿dónde? ¿dónde? no lo digo por eso, un calambre en mi
21:55pierna, no se mueve
21:59¿estás completamente loco? ¿eres un adolescente?
22:05¿que no pensaste que hasta una joven podría entumecerse?
22:10cielos, beber de esa forma solamente te dañará, ¿quieres quedar paralítica?
22:17¿cómo crees que cocinarás?
22:22¿cree que alguna vez podré cocinar chef?
22:27¿que si cree que yo pueda cocinar algún día?
22:31no lo sé, cállate, cuando hablas eres una persona molesta
22:36bueno, ¿se quitó? ¿desapareció?
22:40¿sigue ahí?
22:47quiero cocinar pasta, ¡pasta, pasta, pasta! ¡cállate!
22:53ya regresamos con pasta, ¿estás viendo?
23:06pasta
23:16¿qué pasó?
23:20¿por qué no hablan? ¡cuéntenos! ¿los recontrataron?
23:28¡ahí viene, ahí viene!
23:34¿cómo se ven las reservaciones para hoy? estamos llenos, desde el mediodía hasta
23:39las 3 de la tarde, son 50 mesas, 300 personas
23:44¿y la especialidad? pechuga de pollo asada con ensalada dietética, espagueti con
23:50salsa de crema a base de yema de huevo con tocino y setas
23:56¿yema de huevo? ¿yema de huevo dijiste?
24:02sí chef, ¿servimos ensalada dietética pero la pasta con una crema de altas calorías?
24:09¿acaso tienes dos esposas? ¿qué? una que es esbelta y delgada y otra con gran
24:16trasero e hijos y ¿quieres que duerman todos juntos?
24:20no entiendo, ¿quieres hacer una dieta? pero también quieres que coma un espagueti
24:25que es alto en calorías
24:29si quieres, puedes tener dos esposas, pero debes dejar de ser magnánimo, ¿está bien?
24:35¿qué mariscos llegaron? llegaron unos langostinos tigre, deja la ensalada tal
24:40cual y cambia la pasta a espagueti con langostinos frescos que mueren porque se
24:45los coman, ¿está bien?
24:54¿no vas a contestar?
24:57¿decidieron que no contestarán? creo que no es momento para eso
25:03solo tiene cuatro cocineros, ¿y qué?
25:08¿cree que sea posible cambiar el menú? ¿cuando ya preparamos los ingredientes
25:13para otra especialidad? entonces pregúntale a los langostinos
26:04oh, vaya, ¿no hay nadie más? me estoy apresurando chef, ¿dónde diablos están
26:11todos? estoy aquí, yo estoy aquí, ¿por qué lugar está vacío?
26:21¿en serio? ¿dónde están todos y por qué no se apresuran?
26:26oye, no vayas, no vayan a recomendar la especialidad de hoy, ¿ok?
26:32oye, no vayas a recomendar la especialidad de hoy, ¿entendiste?
26:37¿no recomienda la especialidad?
26:41no lo hagan, no lo hagan, no
26:45su chef, ya tenemos 300 reservaciones para comer, si él quiere cambiar el menú
26:51¿no es como tirar aceite al fuego o hielo en la freidora?
26:55porque no solo nos vamos y que Heung Buk la pase difícil
27:00si él mismo quiere cavar su tumba, al menos finjamos que lo detenemos, aún así
27:06hoy será una locura, los clientes se enojarán, todos sin cambiar el menú
27:13Heung Buk, no podrá salir de este aprieto solo
27:18si su chef
27:30y
27:50buenas tardes
27:54¡amo los langostinos!
28:05bienvenidos, perdonen, esperen en la fila por favor
28:10pero nosotros somos... ¿tiene reservación?
28:14pues no, les haré saber si tenemos una cancelación, entonces tendrán que esperar
28:20un buen rato
28:27bienvenidos, aquí está el menú
28:32ahí viene
29:03¿esto es bueno?
29:07bienvenidos
29:10uno mare, uno alpesto, dos bongole y un tortellini
29:23la primera orden, uno mare, uno alpesto, dos bongole y un tortellini, es todo
29:30¡sí, chef!
29:43bien, ¿quiere ese atrezo? muy bien, permítame, enseguida
29:51ya regresamos con Pasta, ¿estás viendo? Pasta
30:08cada quien debe distribuir su tiempo, ¿entienden?
30:12¡sí, chef!
30:15¡oye! ¿cómo eres idiota?
30:20les he dicho que no lo pongan en aceite cuando tiene agua en la cola
30:26cuando hablo, escúchenme, no me hagan repetir lo mismo una y otra vez
30:34¡sí, chef!
30:39son tres bongole y un mare, ¡deprisa!
30:46¿dónde están los tres bongole que pedí para la mesa 19? 20 segundos más para la
30:53pasta, ¡muévanse!
30:59¿qué es lo que pasa? míralo, abre los ojos
31:05¿está bien cocido? ¿así cocinas los langostinos? ¿crees que es fácil porque no es
31:09una ciencia? ¿cómo deben cocinarse los langostinos para que sepan bien? ¿cocidos
31:14más por fuera que por dentro, o sea, al dente? igual que la pasta, como dije hace
31:20dos minutos ¿me lo dijo? si vas a cocinar así, ¿qué caso tiene cambiar el menú si
31:25lo único que vas a conseguir es meterte en problemas?
31:30¡esto es un insulto para los langostinos frescos, idiotas!
31:35oye, oye, oye, oye, oye, son cuatro bongole
31:46¿qué? ¿te comiste una orden cuando la preparaste? yo oí que solo eran tres
31:52repítelo
31:57¡alto, alto! ¿qué estás haciendo? ¿no sabías que las órdenes se preparan
32:04conforme entran? ¿no eres su chef? ¿no ves las órdenes atascadas?
32:10cuando vas a pagar las cuentas, pagas las atrasadas en primer lugar
32:15o al revés, imbécil
32:19pasta
32:22¡pasta!
32:25si no haces los platos correctos, repítelo, así como los tres bongoles
32:36¿vendemos comida rápida? ¿piensas calentarlos en el microondas?
32:44¡oye tú! ¿quién? ¿yo? ¿qué dije hace dos segundos?
32:50¿dos segundos? no sé, no tenemos idea, es justo lo que pensé
32:56si no tienen el número de órdenes correctas, repítanlo todo
33:02sí, chef
33:08hazlo
33:13ya está la 19, se quejan de la 18, lleno después, pero ya le sirvieron, ¿tardará
33:18mucho? unos se quejan que hay platos con cinco langostinos y otros con uno, la
33:23gente quiere que sus platos sean iguales, necesito que lo arreglen
33:27a un lado
33:31¿dónde está la especialidad para la mesa 9? les dije que no recomendara la
33:35especialidad
34:18se lo traeré en este mismo momento
34:23chef, chef, los clientes que reservaron a la 1 siguen esperando, ya pasan de las
34:2812 30, ¿cuánto esperarán? los corderos van a convertirse en leones
34:34chef
34:38señores, lo siento, ¿les importaría si les servimos en otra ocasión?
34:48no
35:00apuesto a que ahora le dará un ataque, ¿no lo creen? seguramente
35:08ya está, muy bien
35:13creo que es mi deber disculparme con todos, siento haberlo sobreestimado
35:24que idiota fui, creí que basura como ustedes al menos completaría bien una orden
35:31a sus estaciones, pero hay que cambiarnos, chef
35:37¿están locos? a sus estaciones en este momento, ¿no les da miedo que toda la
35:43gente reclame su comida?
35:49al otro lado, ustedes tres a la línea de la pasta, Beuk los tomates,
35:56Philip la crema, Jehoon el resto, ¿lo oíste?
36:04hasta parece que dicen un hechizo, será mejor que te calles, muévete de ahí y no
36:10hables ahora, ¿si? si, chef
36:16pececillos, no oí, ¿dijiste algo?
36:21pececillos, oye, si chef, moriré de viejo antes de que contestes, deja el sartén
36:31¿y parar a la mitad? sin preguntas, chef, estás estorbando, quítate de ahí
36:40ese lugar del asistente de la pasta, ¿cierto? es mi lugar, pececillo, que dije
36:46hace dos segundos, ¿dos segundos? chef, sin preguntas
36:52chef, no
36:55¿crees que cualquiera puede hacerlo? ¿crees que estás a su nivel? el asistente
37:03de la pasta debe estar atento y preparar los ingredientes, como pasarle municiones
37:07al tirador, dime, pececillo, ¿crees que puedes hacerlo?
37:13a un lado, no es tu lugar, si puedo hacerlo, si puedo hacer un buen trabajo
37:21eres un pececillo
37:25te despedí ayer, largo, chunga un su, si, chef, desde mañana eres el asistente
37:34chef
37:39yo no, no lo sé, ¿algún problema? no, no tengo ninguno
37:46mesa 29, especialidad para 10 personas con pasta balone, hazlo, philip
37:52mesa 17, 3 invitados, un espagueti borno extra, 7 en total, de ocazlo
38:00si, va bene, mesa 12 y mesa 14, dos granchos y dos paquetas, traelos
38:08si, va bene, ¿que dijo?
38:17¡muevanse!
38:22¡muevanse!
38:43es espagueti bongole con vino blanco y salsa de ostras
38:48es risotto con estofado de res, disfruten
38:57disculpen, aquí está su orden
39:18es espagueti bongole con vino blanco y salsa de ostras
39:24es espagueti bongole con vino blanco y salsa de ostras
39:30es espagueti bongole con vino blanco y salsa de ostras
39:36es espagueti bongole con vino blanco y salsa de ostras
39:42es espagueti bongole con vino blanco y salsa de ostras
39:47es espagueti bongole con vino blanco y salsa de ostras
39:51es espagueti bongole con vino blanco y salsa de ostras
40:01¿como esta?
40:03¡Delicioso!
40:10¡esto ya está frío!