Familia (Aile) 2024 Capítulo 3 Audio Español ESPAÑOL
Category
📺
TVTranscript
00:00Gracias, hermano.
00:02Os deseo la felicidad eterna.
00:04Que tengáis muchos hijos.
00:06Gracias por venir.
00:08Hermana, mi hermana.
00:10Hermano.
00:12Se nota lo feliz que eres.
00:14Y lo enamorados que estáis.
00:16Que seáis muy felices.
00:18Por favor, haced esto.
00:20Gracias por venir.
00:22Nos veremos pronto.
00:24Gracias, hermano.
00:26Un reloj muy bonito.
00:28Nos vemos pronto.
00:32Hasta luego.
00:34Adiós. Buenas noches.
00:36Adiós, hermano.
00:38Están locos.
00:52Estabas en lo cierto.
00:54Estamos en un 9 o un 10.
00:56Espera, ¿sabes qué te digo?
00:58Esto ha sido el tráiler.
01:00La película no ha empezado aún.
01:12¿Qué ocurre?
01:14Nada.
01:26Nada.
01:36¿Qué está pasando?
01:38¿Estás bien?
01:40¡Hazlan!
01:44Hazlan.
01:50Hazlan.
01:56¿Qué pasa?
01:57¡Que pares!
02:26¿Te has vuelto loco?
02:28Mírame, Aslan.
02:29¿Estás de broma?
02:30¿Qué acabas de hacer?
02:31He cogido un desvío.
02:33Porque había mucho tráfico.
02:35Aslan, casi nos matas.
02:37¿Estás de broma? ¿Qué estás diciendo?
02:39¿Piensas que soy idiota?
02:40Por supuesto que no.
02:44Aslan, ¿qué pasaría si unos hombres vestidos de traje
02:46bajaran de su coche con armas después de habernos perseguido
02:49y disparasen para intentar matarnos?
02:54¿Qué?
02:55Pues que yo no podría culparte.
02:57Porque yo acepté salir contigo sabiendo lo que eras.
03:00¿Lo que soy? Dime, ¿qué es lo que soy?
03:06Muy bien, hemos pasado una noche increíble.
03:08Déjalo, te lo estoy pidiendo.
03:09Vamos, Aslan, por favor.
03:10Venga, dime, ¿qué crees que soy?
03:13Dímelo.
03:14Es tu familia, Aslan.
03:16Tu familia.
03:17Cuentas muchas mentiras sobre tu familia, me he dado cuenta.
03:21Gracias por todo, pero hemos estado a punto de morir
03:23y me acabas de decir que había mucho tráfico o algo así.
03:26¿Piensas que soy idiota?
03:28¿De qué estás hablando?
03:32¿Cuándo me has visto mentirte sobre mi familia?
03:35Dime.
03:41Vamos, habla.
03:43¿Por dónde quieres que empiece?
03:47Mi familia es normal, con mi madre bien.
03:49Es el cumpleaños de mi padre.
03:54Debín, ¿nos has investigado?
04:09Tiene tormenta, vámonos.
04:24Tienes que habernos ayudado, ¿ok?
04:25¿Te has enojado?
04:26Sí.
04:27¡No me digas que no!
04:28¿Qué te pasa?
04:29¿Se te ha caído algo?
04:31Ya, ya.
04:32No te preocupes, no me ha caído nada.
04:34¡Déjame ver!
04:35¡No me dejes a mí!
04:36¡¿Qué?!
04:37¡No, no!
04:38¡Déjame ver!
04:40¡No, no, no!
04:41¡No, no!
04:42¡No, no, no!
04:43¡No, no, no!
04:44¡No, no, no!
04:45¡No, no!
04:46¡No, no, no!
04:47¡No, no, no!
04:48¡No, no!
04:49¡No, no, no!
04:50¡No, no, no!
04:51¡No, no, no!
04:52y qué pasa si te he estado investigando eres lo suficientemente famoso como para
04:58que hablen de ti a todas horas esta noche es el cumpleaños de mi padre
05:03me dijiste si te hubiera dicho pero no está muerto que habrías dicho
05:08te han enviado mis enemigos vas a acabar conmigo no cruces esa línea como
05:13dices la línea no la cruces y si hago esto te molesta el león más fiero señor
05:20de la familia soy él establece las reglas trata la línea y todos obedecen
05:25verdad pues yo no
05:29lamento el suicidio de tu padre lo siento mucho comprendo que aún no haya
05:35superado el periodo de duelo llevas toda la carga de la familia así que
05:41estás agotado también lo entiendo puedo entender el enfado del niño que hay en
05:46ti causado por tu madre pero no eres el único con una familia horrible lo
05:51entiendes tus traumas que crees únicos no te dan derecho a tratar a nadie como
05:56una porquería entiendes a sanso y can apúntate eso
06:03para para adónde vas espera no estábamos en terapia cuánto te debo
06:08cuántos cruces o te hago terapia yo a ti y en paz
06:15debí naquín madre bipolar y padre narcisista por no hablar de tu hermana
06:19muy bien hasta ahí genial yo tampoco soy tonto y he investigado
06:27aquí
06:33no soy el único que mintió sobre su familia verdad ese hombre narcisista y
06:39que dices que no te quería no es como tú dices tiene una familia muy feliz
06:44tiene una esposa hermosa y el hijo de ambos es muy guapo si buscas una foto de
06:49familia feliz seguro que salen ellos escúchame pero si hasta tienen un perro
06:55que tiene cara de felicidad
07:01seguramente no te diste cuenta pero creo que la nota discordante en su vida eres
07:06tú por lo tanto yo diría que lo tenía
07:09claro y que por eso
07:13y
07:43¡Baja! ¡La ventanilla baja!
07:45¡Baja! ¡La ventanilla baja!
07:47¡Baja! ¡La ventanilla baja!
07:49¡Baja! ¡La ventanilla baja!
07:51¡Baja! ¡La ventanilla baja!
07:53¡Baja! ¡La ventanilla baja!
07:55¡Baja! ¡La ventanilla baja!
07:57¡Baja! ¡La ventanilla baja!
07:59¡Baja! ¡La ventanilla baja!
08:01¡Baja! ¡La ventanilla baja!
08:03¡Baja! ¡La ventanilla baja!
08:05¡Baja! ¡La ventanilla baja!
08:07¡Baja! ¡La ventanilla baja!
08:09¡Baja! ¡La ventanilla baja!
08:11¡Baja! ¡La ventanilla baja!
08:13¡Baja! ¡La ventanilla baja!
08:15¡Baja! ¡La ventanilla baja!
08:17¡Baja! ¡La ventanilla baja!
08:19¡Baja! ¡La ventanilla baja!
08:21¡Baja! ¡La ventanilla baja!
08:23¡Baja! ¡La ventanilla baja!
08:25¡Baja! ¡La ventanilla baja!
08:27¡Baja! ¡La ventanilla baja!
08:29¡Baja! ¡La ventanilla baja!
08:31¡Baja! ¡La ventanilla baja!
08:33¡Baja! ¡La ventanilla baja!
08:35¡Baja! ¡La ventanilla baja!
08:37¡Baja! ¡La ventanilla baja!
08:39¿Qué estás haciendo?
08:41¡Venga, píndolo de la cabeza!
08:43¡Venga, píndola!
08:45¡Venga, píndola!
08:49¿Qué te pasa en la cabeza?
08:51Tu novia te mató.
08:53¡Vamos! ¡Vamborza, alaaadaaadaaadaaaaada!
08:55¡Dime quién te ha mantado!
08:59¿Has sido un tío, hirv artificial?
09:01¡No, no lo se!
09:05¡Me teléfono acá!
09:07de Ivo. Escúchame, dímelo. No me hagas matarte, dinos quien te vea.
09:16Uy, para, para. Dejadme mirar su teléfono, a ver a quién llamó la última vez.
09:23Aquí está.
09:29Reconocimiento facial, sube su cabeza.
09:33No se ve bien, que se le vea la cara. Súbela más.
09:37Que la suba más, no se abre. Súbela más, no se abre.
09:43Súbela más, no la reconoce. Me agacho.
09:47Quieto, no lo reconoce. ¿Cómo que no? Le has destrozado la cara, ¿a qué quieres?
09:52¿Destrozado? Solo le he dado dos puñetazos ya. Dejadlo, apartad.
09:58Súbele la cabeza ahora. Se la subo. Límpiale bien la cara. Yo se la limpio.
10:06Déjala limpiar.
10:11Límpialo bien.
10:15Ya está. A ver si ahora...
10:25Sube su cabeza.
10:29Súbelo más.
10:37Muévelo un poco hacia la luz. No se abre.
10:45Vale, ya está.
10:58Súbele la cabeza.
11:01Límpiale bien la cara.
11:04Súbelo más.
11:07Límpiale bien la cara.
11:10Súbele la cabeza.
11:13Límpiale bien la cara.
11:16Súbele la cabeza.
11:18Ahí tienes, señora.
11:28Son aplicaciones que nos ayudan en nuestro trabajo y por supuesto son
11:45indispensables, pero seguro que... Hijo, abre la boca, no me agotes.
11:51...de tomar las medidas que sean necesarias para canalizar dicha información.
11:57Vas a abrir la boca. Calla, por favor, come. Venga, abre.
12:08Pequeña, pásame el queso. No te lo comas, engorda.
12:17¿Has tragado? Leila, apágaselo.
12:24Dame eso, voy a bajarlo. Te he dicho que lo apagues. Todos.
12:31Os quitaré los móviles y las tablas a todos.
12:36No la enciendas. Hay que tener educación. Es una mesa, no un establo.
12:43Las tablets y las redes sociales no son bienvenidas en mi mesa.
12:51Enfadáis con algo nuevo cada día y yo no puedo más, ya es suficiente.
13:21Por favor, para un momento. Mírame.
13:29¿A dónde vas sin decir nada? No puedes irte. ¿No me hablas?
13:35¿Le ha comido la lengua el gato a la señora Julia? Voy a la reunión de la
13:40fundación, tengo prisa. Vale, hasta luego. Déjame darte un beso.
13:44Vale.
13:47¿Qué tal si mañana por la noche organizamos una cena con toda la familia?
13:54Y te compensaría por lo de la última. Primero destrozas a tu madre y después te
13:58apiadas de ella. Soy tu hijo, puedo hacer las cosas bien, ¿sabes?
14:05¿Cómo está tu novia? ¿Mereció la pena no venir por ella o qué?
14:12Rompimos, se ha acabado.
14:20Bien, mañana está bien.
14:24Genial, deja que te bese la otra mejilla, mamá. Eso es muy bien.
14:31Hueles fenomenal.
14:41En primer lugar hay que cambiarlas, hay que desmontar la lámpara de araña, está
14:51conectada al mismo sistema. ¿Esta? Sí. Ahora no, lo haremos en verano. Por supuesto
14:57señor, pero en verano habrá una pequeña alteración en el precio.
15:02¿Para nosotros también?
15:06Tío.
15:23Tío, ¿qué pasa? Aún es temprano, debe ser algo importante.
15:28¿Cómo estás, sobrino? ¿Estás bien?
15:32Verás, soñé contigo anoche y se me ha ocurrido llamarte. ¿Y fue agresable?
15:39Abarcabas más de lo que podías. Luego te arrepentías y venías a mí
15:46diciendo, por favor protégeme. Tío, necesito tu ayuda. Llorabas con
15:54desconsuelo, pero ya era demasiado tarde.
15:57Sopla tres veces en tu mano izquierda, es lo que hace mi abuela, espanta los males.
16:02Lo hice. Sople, no te preocupes, sople.
16:07Estaremos en contacto. Nos veremos pronto. Por supuesto, claro, cuando quieras.
16:14Cuídate. Tú también. Tú también.
16:20Por favor, cuídate. Sí, gracias, tío.
16:27Sí, señor. ¿Cómo se llamaba el hombre que trabaja con Aslan, Attila o Silmas?
16:38Así es, señor. Attila o Silmas.
16:41Attila o Silmas.
16:45¿Cómo se llamaba el hombre que trabaja con Aslan, Attila o Silmas?
16:51Attila o Silmas.
16:53Attila o Silmas.
16:57Attila o Silmas. Bien.
17:21No puede ser. Ya, amor, llévate las llaves por una vez.
17:45¿Me quito los zapatos?
17:51Era esta la foto.
18:07Esta no.
18:10Podría ser esta.
18:40He oído en algún sitio un dicho de esos, ya sabes. Las familias felices se
18:48parecen, pero cada familia tiene su infelicidad. ¿No nos encanta ponerle
18:55pegas a todo lo que pasa cuando se trata de nuestra familia? Hasta
19:00cuestionamos la felicidad que viene de ellos. ¿Sabes qué es lo más enfermizo de
19:04todo? Que las familias son precisamente eso. El mal se hace con buena intención,
19:10se hace con dulzura.
19:24Verás,
19:29mi padre
19:32se mató hace cinco años.
19:43Es la primera vez que
19:49lo digo en voz alta. Nunca lo había hecho.
19:57Mi padre nunca me felicitó cuando hacía algo bien. Lo desee. Necesitaba que lo
20:05hiciera. Una vez me dijo, mi hijo, te quiero mucho. Ojalá lo hubiera dicho más
20:11veces. Pero no lo hizo.
20:17Aún así yo le quería muchísimo.
20:28El cabezazo que me diste
20:36es lo que merecía. Te pido que me disculpes.
20:49Y si mi padre estuviera delante de mí ahora mismo, ¿sabes lo que me diría?
20:54¿Qué esperas? Una chica que te ha dado un cabezazo en la primera cita es la horma
20:58de tu zapato. Eso me diría.
21:04Te lo juro.
21:08A los dos nos han hecho daño.
21:12Fuimos dos niños
21:15que buscaban amor.
21:19¿Podemos curarnos el uno al otro? Mira, la verdad es que no lo sé.
21:25Tal vez sea una idea nefasta. Tal vez esto no nos lleve a ninguna parte y no sea
21:29buena idea. Pero sí sé
21:36que serás la mejor guerra en la que me enfrentaré.
21:41Y es lo que quiero. Dame otra oportunidad.
21:49Mañana vendré
21:57a recogerte. Te llevaré a un lugar donde
22:05me puedas conocer a fondo.
22:12Lo pensaré.
23:18Ven aquí, gatito.
24:19¿Por qué eres tan cabezota?
24:34¿De qué te estás riendo? De nada.
24:38Estás preciosa. No sé a dónde vamos.
24:43Puedo ponerme algo más serio. La ropa es muy apropiada.
25:13¿Verdad? ¿Qué ocurre? Está saliendo de casa.
25:28¿Va hacia su coche? Intentaré llevarla a un sitio lejano.
25:32Vale. Muy bien.
25:43¡Calla! ¿Cuántas veces has visto esto?
25:50¿Qué pasa? Es una reunión de emergencia.
25:57¿Y yo qué puedo hacer?
26:00¿Alguien tiene algo que decir?
26:10¿Qué pasa?
26:13¿Qué pasa?
26:16¿Qué pasa?
26:19¿Qué pasa?
26:22¿Qué pasa?
26:25¿Qué pasa?
26:28¿Qué pasa?
26:47¿Qué pasa?
26:50se ha acabado el hielo no nos queda
27:20ha llegado
27:33si me aburro me iré
27:37vale
27:50ah
28:50de de de de de de de de de de
28:57de de de de de de de de de de de
28:59de de de de de de de de de de de
29:00de de de de de de de de de de de
29:01de de de de de de de de de de de
29:02de de de de de de de de de de de
29:03de de de de de de de de de de de
29:04de de de de de de de de de de de
29:05de de de de de de de de de de de
29:06de de de de de de de de de de de
29:07de de de de de de de de de de de
29:08de de de de de de de de de de de
29:09de de de de de de de de de de de
29:10de de de de de de de de de de de
29:11de de de de de de de de de de de
29:12de de de de de de de de de de de
29:13de de de de de de de de de de de
29:14de de de de de de de de de de de
29:15de de de de de de de de de de de
29:16de de de de de de de de de de de
29:17de de de de de de de de de de de
29:18de de de de de de de de de de de
29:19de de de de de de de de de de de
29:20de de de de de de de de de de de
29:21de de de de de de de de de de de
29:22de de de de de de de de de de de
29:23de de de de de de de de de de de
29:24de de de de de de de de de de de
29:25de de de de de de de de de de de
29:26de de de de de de de de de de de
29:27de de de de de de de de de de de
29:28de de de de de de de de de de de
29:29de de de de de de de de de de de
29:30de de de de de de de de de de de
29:31de de de de de de de de de de de
29:52de de de de de de de de de de de
29:53de de de de de de de de de de de
29:54de de de de de de de de de de de
29:55de de de de de de de de de de de
29:56de de de de de de de de de de de
29:57de de de de de de de de de de de
29:58de de de de de de de de de de de
29:59de de de de de de de de de de de
30:00de de de de de de de de de de de
30:01de de de de de de de de de de de
30:02de de de de de de de de de de de
30:03de de de de de de de de de de de
30:04de de de de de de de de de de de
30:05de de de de de de de de de de de
30:06de de de de de de de de de de de
30:07de de de de de de de de de de de
30:08de de de de de de de de de de de
30:09de de de de de de de de de de de
30:10de de de de de de de de de de de
30:11de de de de de de de de de de de
30:12de de de de de de de de de de de
30:13de de de de de de de de de de de
30:14de de de de de de de de de de de
30:15de de de de de de de de de de de
30:16de de de de de de de de de de de
30:17de de de de de de de de de de de
30:18de de de de de de de de de de de
30:19de de de de de de de de de de de
30:20de de de de de de de de de de de
30:21de de de de de de de de de de de
30:22de de de de de de de de de de de
30:23de de de de de de de de de de de
30:24de de de de de de de de de de de
30:25de de de de de de de de de de de
30:26de de de de de de de de de de de
30:27de de de de de de de de de de de
30:28de de de de de de de de de de de
30:29de de de de de de de de de de de
30:30de de de de de de de de de de de
30:31de de de de de de de de de de de
30:32de de de de de de de de de de de
30:33de de de de de de de de de de de
30:34de de de de de de de de de de de
30:35de de de de de de de de de de de
30:36de de de de de de de de de de de
30:37de de de de de de de de de de de
30:38de de de de de de de de de de de
30:39de de de de de de de de de de de
30:40de de de de de de de de de de de
30:41de de de de de de de de de de de
30:42de de de de de de de de de de de
30:43de de de de de de de de de de de
30:44de de de de de de de de de de de
30:45de de de de de de de de de de de
30:46de de de de de de de de de de de
30:47de de de de de de de de de de de
30:48de de de de de de de de de de de
30:49de de de de de de de de de de de
30:50de de de de de de de de de de de
30:51de de de de de de de de de de de
30:52de de de de de de de de de de de
30:53de de de de de de de de de de de
30:54de de de de de de de de de de de
30:55de de de de de de de de de de de
30:56de de de de de de de de de de de
30:57de de de de de de de de de de de
30:58de de de de de de de de de de de
30:59de de de de de de de de de de de
31:00de de de de de de de de de de de
31:14de de de de de de de de de de de
31:35de de de de de de de de de de de
31:36de de de de de de de de de de de
31:37de de de de de de de de de de de
31:38de de de de de de de de de de de
31:39de de de de de de de de de de de
31:40de de de de de de de de de de de
31:41de de de de de de de de de de de
31:42de de de de de de de de de de de
31:43de de de de de de de de de de de
31:44de de de de de de de de de de de
31:45de de de de de de de de de de de
31:46de de de de de de de de de de de
31:47de de de de de de de de de de de
31:48de de de de de de de de de de de
31:49de de de de de de de de de de de
31:50de de de de de de de de de de de
31:51de de de de de de de de de de de
31:52de de de de de de de de de de de
31:53de de de de de de de de de de de
31:54de de de de de de de de de de de
31:55de de de de de de de de de de de
31:56de de de de de de de de de de de
31:57de de de de de de de de de de de
31:58de de de de de de de de de de de
31:59de de de de de de de de de de de
32:00de de de de de de de de de de de
32:01de de de de de de de de de de de
32:02de de de de de de de de de de de
32:03de de de de de de de de de de de
32:04de de de de de de de de de de de
32:05de de de de de de de de de de de
32:06de de de de de de de de de de de
32:07de de de de de de de de de de de
32:08de de de de de de de de de de
32:09de de de de de de de de de de de
32:10de de de de de de de de de de de
32:11de de de de de de de de de de de
32:12de de de de de de de de de de de
32:13de de de de de de de de de de de
32:14de de de de de de de de de de de
32:15de de de de de de de de de de de
32:16de de de de de de de de de de de
32:17de de de de de de de de de de de
32:18de de de de de de de de de de de
32:19de de de de de de de de de de de
32:20de de de de de de de de de de de
32:21de de de de de de de de de de de
32:22de de de de de de de de de de de
32:23de de de de de de de de de de de
32:24de de de de de de de de de de de
32:25de de de de de de de de de de de
32:26de de de de de de de de de de de
32:27de de de de de de de de de de de
32:28de de de de de de de de de de de
32:29de de de de de de de de de de de
32:30de de de de de de de de de de de
32:31de de de de de de de de de de de
32:32de de de de de de de de de de de
32:33de de de de de de de de de de de de
32:34de de de de de de de de de de de
32:35de de de de de de de de de de de
32:36de de de de de de de de de de de
32:37de de de de de de de de de de de
32:38de de de de de de de de de de de
32:39de de de de de de de de de de de
32:40de de de de de de de de de de de
32:41de de de de de de de de de de de
32:42de de de de de de de de de de de
32:43de de de de de de de de de de de
32:57de de de de de de de de de de de
33:18de de de de de de de de de de de
33:19de de de de de de de de de de de
33:20de de de de de de de de de de de
33:21de de de de de de de de de de de
33:22de de de de de de de de de de de
33:23de de de de de de de de de de de
33:24de de de de de de de de de de de
33:25de de de de de de de de de de de
33:26de de de de de de de de de de de
33:27de de de de de de de de de de de
33:28de de de de de de de de de de de
33:29de de de de de de de de de de de
33:30de de de de de de de de de de de
33:31de de de de de de de de de de de
33:32de de de de de de de de de de de
33:33de de de de de de de de de de de
33:34de de de de de de de de de de de
33:35de de de de de de de de de de de
33:49de de de de de de de de de de de
33:50de de de de de de de de de de de
33:51de de de de de de de de de de de
33:52de de de de de de de de de de de
33:53de de de de de de de de de de de
33:54de de de de de de de de de de de
33:55de de de de de de de de de de de
33:56de de de de de de de de de de de
33:57de de de de de de de de de de de
33:58de de de de de de de de de de de
33:59de de de de de de de de de de de
34:00de de de de de de de de de de de
34:01de de de de de de de de de de de
34:02de de de de de de de de de de de
34:03de de de de de de de de de de de
34:04de de de de de de de de de de de
34:05de de de de de de de de de de de
34:06de de de de de de de de de de de
34:07de de de de de de de de de de de
34:08de de de de de de de de de de de
34:09de de de de de de de de de de de
34:10de de de de de de de de de de de
34:11de de de de de de de de de de de
34:12de de de de de de de de de de de
34:13de de de de de de de de de de de
34:14de de de de de de de de de de de
34:15de de de de de de de de de de de
34:16de de de de de de de de de de de
34:17de de de de de de de de de de de
34:18de de de de de de de de de de de
34:19de de de de de de de de de de de
34:20de de de de de de de de de de de
34:21de de de de de de de de de de de
34:22de de de de de de de de de de de
34:23de de de de de de de de de de de
34:24de de de de de de de de de de de
34:25de de de de de de de de de de de
34:26de de de de de de de de de de de
34:27de de de de de de de de de de de
34:28de de de de de de de de de de de
34:29de de de de de de de de de de de
34:30de de de de de de de de de de de
34:31de de de de de de de de de de de
34:32de de de de de de de de de de de
34:33de de de de de de de de de de de
34:34de de de de de de de de de de de
34:35de de de de de de de de de de de
34:36de de de de de de de de de de de
34:37de de de de de de de de de de de
34:38de de de de de de de de de de de
34:39de de de de de de de de de de de
34:40de de de de de de de de de de de
34:41de de de de de de de de de de de
34:42de de de de de de de de de de de
34:43de de de de de de de de de de de
34:44de de de de de de de de de de de
34:45de de de de de de de de de de de
34:46de de de de de de de de de de de
34:47de de de de de de de de de de de
34:48de de de de de de de de de de de
34:49de de de de de de de de de de de
34:50de de de de de de de de de de de
34:51de de de de de de de de de de de
34:52de de de de de de de de de de de
34:53de de de de de de de de de de de
34:54de de de de de de de de de de de
34:55de de de de de de de de de de de
34:56de de de de de de de de de de de
34:57de de de de de de de de de de de
34:58de de de de de de de de de de de
34:59de de de de de de de de de de de
35:00de de de de de de de de de de de
35:01de de de de de de de de de de de
35:02de de de de de de de de de de de
35:03de de de de de de de de de de de
35:04de de de de de de de de de de de
35:05de de de de de de de de de de de
35:06de de de de de de de de de de de
35:07de de de de de de de de de de de
35:08de de de de de de de de de de de
35:09de de de de de de de de de de de
35:10de de de de de de de de de de de
35:11de de de de de de de de de de de
35:12de de de de de de de de de de de
35:13de de de de de de de de de de de
35:14de de de de de de de de de de de
35:35de de de de de de de de de de de
35:36de de de de de de de de de de de
35:37de de de de de de de de de de de
35:38de de de de de de de de de de de
35:39de de de de de de de de de de de
35:40de de de de de de de de de de de
35:41de de de de de de de de de de de
35:42de de de de de de de de de de de
35:43de de de de de de de de de de de
35:44de de de de de de de de de de de
35:45de de de de de de de de de de de
35:46de de de de de de de de de de de
35:47de de de de de de de de de de de
35:48de de de de de de de de de de de
35:49de de de de de de de de de de de
35:50de de de de de de de de de de de
35:51de de de de de de de de de de de
35:52de de de de de de de de de de de
35:53de de de de de de de de de de de
35:54de de de de de de de de de de de
35:55de de de de de de de de de de de
35:56de de de de de de de de de de de
35:57de de de de de de de de de de de
35:58de de de de de de de de de de de
35:59de de de de de de de de de de de
36:00de de de de de de de de de de de
36:01de de de de de de de de de de de
36:02de de de de de de de de de de de
36:03de de de de de de de de de de de
36:04de de de de de de de de de de de
36:05de de de de de de de de de de de
36:06de de de de de de de de de de de
36:07de de de de de de de de de de de
36:08de de de de de de de de de de de
36:09de de de de de de de de de de de
36:30de de de de de de de de de de de
36:31de de de de de de de de de de de
36:32de de de de de de de de de de de
36:33de de de de de de de de de de de
36:34de de de de de de de de de de de
36:35de de de de de de de de de de de
36:36de de de de de de de de de de de
36:37de de de de de de de de de de de
36:38de de de de de de de de de de de
36:39de de de de de de de de de de de
36:40de de de de de de de de de de de
36:41de de de de de de de de de de de
36:42de de de de de de de de de de de
36:43de de de de de de de de de de de
36:44de de de de de de de de de de de
36:45de de de de de de de de de de de
36:46de de de de de de de de de de de
36:47de de de de de de de de de de de
36:58de de de de de de de de de de de
36:59de de de de de de de de de de de
37:00de de de de de de de de de de de
37:01de de de de de de de de de de de
37:02de de de de de de de de de de de
37:03de de de de de de de de de de de
37:04de de de de de de de de de de de
37:05de de de de de de de de de de de
37:06de de de de de de de de de de de
37:07de de de de de de de de de de de
37:08de de de de de de de de de de de
37:09de de de de de de de de de de de
37:10de de de de de de de de de de de
37:11de de de de de de de de de de de
37:12de de de de de de de de de de de
37:13de de de de de de de de de de de
37:14de de de de de de de de de de de
37:15de de de de de de de de de de de
37:16de de de de de de de de de de de
37:17de de de de de de de de de de de
37:18de de de de de de de de de de de
37:19de de de de de de de de de de de
37:20de de de de de de de de de de de
37:21de de de de de de de de de de de
37:22de de de de de de de de de de de
37:23de de de de de de de de de de de
37:24de de de de de de de de de de de
37:25de de de de de de de de de de de
37:26de de de de de de de de de de de
37:27de de de de de de de de de de de
37:28de de de de de de de de de de de
37:29de de de de de de de de de de de
37:30de de de de de de de de de de de
37:31de de de de de de de de de de de
37:32de de de de de de de de de de de
37:33de de de de de de de de de de de
37:34de de de de de de de de de de de
37:35de de de de de de de de de de de
37:36de de de de de de de de de de de
37:37de de de de de de de de de de de
37:38de de de de de de de de de de de
37:39de de de de de de de de de de de
37:40de de de de de de de de de de de
37:41de de de de de de de de de de de
37:42de de de de de de de de de de de
37:43de de de de de de de de de de de
37:44de de de de de de de de de de de
37:45de de de de de de de de de de de
37:46de de de de de de de de de de de
37:47de de de de de de de de de de de
37:48de de de de de de de de de de de
37:49de de de de de de de de de de de
37:50de de de de de de de de de de de
37:51de de de de de de de de de de de
37:52de de de de de de de de de de de
37:53de de de de de de de de de de de
37:54de de de de de de de de de de de
37:55de de de de de de de de de de de
37:56de de de de de de de de de de de
37:57de de de de de de de de de de de
37:58de de de de de de de de de de de
37:59de de de de de de de de de de de
38:00de de de de de de de de de de de
38:01de de de de de de de de de de de
38:02de de de de de de de de de de de
38:03de de de de de de de de de de de
38:04de de de de de de de de de de de
38:05de de de de de de de de de de de
38:06de de de de de de de de de de de
38:07de de de de de de de de de de de
38:08de de de de de de de de de de de
38:09de de de de de de de de de de de
38:10de de de de de de de de de de de
38:11de de de de de de de de de de de
38:12de de de de de de de de de de de
38:13de de de de de de de de de de de
38:14de de de de de de de de de de de
38:15de de de de de de de de de de de
38:16de de de de de de de de de de de
38:17de de de de de de de de de de de
38:18de de de de de de de de de de de
38:19de de de de de de de de de de de
38:20de de de de de de de de de de de
38:21de de de de de de de de de de de
38:22de de de de de de de de de de de
38:23de de de de de de de de de de de
38:24de de de de de de de de de de de
38:25de de de de de de de de de de de
38:26de de de de de de de de de de de
38:27de de de de de de de de de de de
38:28de de de de de de de de de de de
38:29de de de de de de de de de de de
38:30de de de de de de de de de de de
38:31de de de de de de de de de de de
38:32de de de de de de de de de de de
38:33de de de de de de de de de de de
38:34de de de de de de de de de de de
38:35de de de de de de de de de de de
38:36de de de de de de de de de de de
38:37de de de de de de de de de de de
38:38de de de de de de de de de de de
38:39de de de de de de de de de de de
38:40de de de de de de de de de de de
38:41de de de de de de de de de de de
38:42de de de de de de de de de de de
38:43de de de de de de de de de de de
38:44de de de de de de de de de de de
38:45de de de de de de de de de de de
38:46de de de de de de de de de de de
38:47de de de de de de de de de de de
38:48de de de de de de de de de de de
38:49de de de de de de de de de de de
38:50de de de de de de de de de de de
38:51de de de de de de de de de de de
38:52de de de de de de de de de de de
38:53de de de de de de de de de de de
38:54de de de de de de de de de de de
38:55de de de de de de de de de de de
38:56de de de de de de de de de de de
38:57de de de de de de de de de de de
38:58de de de de de de de de de de de
38:59de de de de de de de de de de de
39:00de de de de de de de de de de de
39:01de de de de de de de de de de de
39:02de de de de de de de de de de de
39:03de de de de de de de de de de de
39:04de de de de de de de de de de de
39:05de de de de de de de de de de de
39:06de de de de de de de de de de de
39:07de de de de de de de de de de de
39:08de de de de de de de de de de de
39:09de de de de de de de de de de de
39:10de de de de de de de de de de de
39:11de de de de de de de de de de de
39:12de de de de de de de de de de de
39:13de de de de de de de de de de de
39:14de de de de de de de de de de de
39:15de de de de de de de de de de de
39:16de de de de de de de de de de de
39:17de de de de de de de de de de de
39:18de de de de de de de de de de de
39:19de de de de de de de de de de de
39:20de de de de de de de de de de de
39:21de de de de de de de de de de de
39:22de de de de de de de de de de de
39:23de de de de de de de de de de de
39:24de de de de de de de de de de de
39:25de de de de de de de de de de de
39:26de de de de de de de de de de de
39:27de de de de de de de de de de de
39:28de de de de de de de de de de de
39:29de de de de de de de de de de de
39:30de de de de de de de de de de de
39:51de de de de de de de de de de de
39:52de de de de de de de de de de de
39:53de de de de de de de de de de de
39:54de de de de de de de de de de de
39:55de de de de de de de de de de de
39:56de de de de de de de de de de de
39:57de de de de de de de de de de de de
39:58de de de de de de de de de de de
39:59de de de de de de de de de de de
40:00de de de de de de de de de de de
40:01de de de de de de de de de de de
40:02de de de de de de de de de de de
40:03de de de de de de de de de de de
40:04de de de de de de de de de de de
40:05de de de de de de de de de de de
40:06de de de de de de de de de de de
40:07de de de de de de de de de de de
40:21de de de de de de de de de de de
40:42de de de de de de de de de de de
40:43de de de de de de de de de de de
40:44de de de de de de de de de de de
40:45de de de de de de de de de de de
40:46de de de de de de de de de de de
40:47de de de de de de de de de de de
40:48de de de de de de de de de de de
40:49de de de de de de de de de de de
40:50de de de de de de de de de de de
40:51de de de de de de de de de de de
40:52de de de de de de de de de de de
40:53de de de de de de de de de de de
40:54de de de de de de de de de de de
40:55de de de de de de de de de de de
40:56de de de de de de de de de de de
40:57de de de de de de de de de de de
40:58de de de de de de de de de de de
40:59de de de de de de de de de de de
41:00de de de de de de de de de de de
41:21de de de de de de de de de de de
41:22de de de de de de de de de de de
41:23de de de de de de de de de de de
41:24de de de de de de de de de de de
41:25de de de de de de de de de de de
41:26de de de de de de de de de de de
41:27de de de de de de de de de de de
41:28de de de de de de de de de de de
41:29de de de de de de de de de de de
41:30de de de de de de de de de de de
41:31de de de de de de de de de de de
41:32de de de de de de de de de de de
41:33de de de de de de de de de de de
41:34de de de de de de de de de de de
41:35de de de de de de de de de de de
41:36de de de de de de de de de de de
41:37de de de de de de de de de de de
41:38de de de de de de de de de de de
41:39de de de de de de de de de de de
42:00de de de de de de de de de de de
42:01de de de de de de de de de de de
42:25de de de de de de de de de de de
42:26de de de de de de de de de de de
42:27de de de de de de de de de de de
42:28de de de de de de de de de de de
42:29de de de de de de de de de de de
42:30de de de de de de de de de de de de
42:31de de de de de de de de de de de
42:32de de de de de de de de de de de
42:33de de de de de de de de de de de
42:34de de de de de de de de de de de
42:35de de de de de de de de de de de
42:36de de de de de de de de de de de
42:37de de de de de de de de de de de
42:38de de de de de de de de de de de
42:39de de de de de de de de de de de
42:40de de de de de de de de de de de
42:41de de de de de de de de de de de
42:54de de de de de de de de de de de
42:55de de de de de de de de de de de
42:56de de de de de de de de de de de
42:57de de de de de de de de de de de
42:58de de de de de de de de de de de
42:59de de de de de de de de de de de
43:00de de de de de de de de de de de
43:01de de de de de de de de de de de
43:02de de de de de de de de de de de
43:03de de de de de de de de de de de
43:04de de de de de de de de de de de
43:05de de de de de de de de de de de
43:06de de de de de de de de de de de
43:07de de de de de de de de de de de
43:08de de de de de de de de de de de
43:09de de de de de de de de de de de
43:10de de de de de de de de de de de
43:11de de de de de de de de de de de
43:32de de de de de de de de de de de
43:33de de de de de de de de de de de
43:34de de de de de de de de de de de
43:35de de de de de de de de de de de
43:36de de de de de de de de de de de
43:37de de de de de de de de de de de
43:38de de de de de de de de de de de
43:39de de de de de de de de de de de
43:40de de de de de de de de de de de
43:41de de de de de de de de de de de
43:42de de de de de de de de de de de
43:43de de de de de de de de de de de
43:44de de de de de de de de de de de
43:45de de de de de de de de de de de
43:46de de de de de de de de de de de
43:47de de de de de de de de de de de
43:48de de de de de de de de de de de
43:49de de de de de de de de de de de
43:50de de de de de de de de de de de
43:51de de de de de de de de de de de
43:52de de de de de de de de de de de
43:53de de de de de de de de de de de
43:54de de de de de de de de de de de
43:55de de de de de de de de de de de
43:56de de de de de de de de de de de
43:57de de de de de de de de de de de
43:58de de de de de de de de de de de
43:59de de de de de de de de de de de
44:00de de de de de de de de de de de
44:01de de de de de de de de de de de
44:02de de de de de de de de de de de
44:03de de de de de de de de de de de
44:04de de de de de de de de de de de
44:05de de de de de de de de de de de
44:06de de de de de de de de de de de
44:07de de de de de de de de de de de
44:08de de de de de de de de de de de
44:09de de de de de de de de de de de
44:10de de de de de de de de de de de
44:11de de de de de de de de de de de
44:12de de de de de de de de de de de
44:13de de de de de de de de de de de
44:14de de de de de de de de de de de
44:15de de de de de de de de de de de
44:16de de de de de de de de de de de
44:17de de de de de de de de de de de
44:18de de de de de de de de de de de
44:19de de de de de de de de de de de
44:20de de de de de de de de de de de
44:21de de de de de de de de de de de
44:22de de de de de de de de de de de