Space Warriors Baldios 宇宙戦士 バルディオス(ITA)
Category
✨
PeopleTranscript
00:00:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:00:30Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:01:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:01:05Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:01:30Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:01:35Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:01:40Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:01:45Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:01:50Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:01:55Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:02:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:02:05Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:02:10Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:02:15Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:02:20Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:02:25Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:02:30Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:02:35Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:02:40Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:02:45Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:03:15Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:03:20Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:03:25Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:03:30Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:03:35Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:03:40Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:03:45Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:03:50Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:03:55Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:04:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:04:05Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:04:10Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:04:15Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:04:20Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:04:25Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:04:30Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:04:35Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:04:40Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:04:45Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:04:50Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:04:55Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:05:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:05:05Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:05:10Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:05:15Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:05:20Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:05:25Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:05:30Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:05:35Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:05:40Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:05:45Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:05:50Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:05:55Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:06:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:06:05Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:06:10Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:06:15Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:06:20Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:06:25Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:06:30Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:06:35Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:06:40Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:06:45Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:06:50Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:06:55Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:07:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:07:05Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:07:10Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:07:15Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:07:20Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:07:25Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:07:30Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:07:35Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:07:40Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:07:45Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:07:50Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:07:55Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:08:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:08:05Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:08:10Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:08:15Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:08:20Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:08:25Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:08:30Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:08:35Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:08:40Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:08:45Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:08:50Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:08:55Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:09:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:09:05Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:09:10Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:09:15Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:09:20Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:09:25Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:09:30Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:09:35Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:09:40Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:09:45Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:09:50Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:09:55Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:10:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:10:05Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:10:10Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:10:15Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:10:20Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:10:25Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:10:30Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:10:35Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:10:40Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:10:45Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:10:50Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:10:55Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:11:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:11:05Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:11:10Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:11:15Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:11:20Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:11:25Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:11:30Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:11:35Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:11:40Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:11:45Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:11:50Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:11:55Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:12:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:12:05Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:12:10Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:12:15Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:12:20Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:12:25Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:12:30Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:12:35Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:12:40Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:12:45Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:12:50Planète Terre, année 2100
00:13:20Planète Terre, année 2100
00:13:25Planète Terre, année 2100
00:13:30Planète Terre, année 2100
00:13:35Planète Terre, année 2100
00:13:40Planète Terre, année 2100
00:13:45Planète Terre, année 2100
00:13:50Planète Terre, année 2100
00:13:55Planète Terre, année 2100
00:14:00Planète Terre, année 2100
00:14:05Planète Terre, année 2100
00:14:10Planète Terre, année 2100
00:14:15Planète Terre, année 2100
00:14:20Planète Terre, année 2100
00:14:25Planète Terre, année 2100
00:14:30Planète Terre, année 2100
00:14:35Planète Terre, année 2100
00:14:40Planète Terre, année 2100
00:14:45Planète Terre, année 2100
00:14:50Planète Terre, année 2100
00:14:55Planète Terre, année 2100
00:15:00Planète Terre, année 2100
00:15:05Planète Terre, année 2100
00:15:10Planète Terre, année 2100
00:15:15Planète Terre, année 2100
00:15:20Planète Terre, année 2100
00:15:25Planète Terre, année 2100
00:15:30Planète Terre, année 2100
00:15:35Planète Terre, année 2100
00:15:40Planète Terre, année 2100
00:15:45Planète Terre, année 2100
00:15:50Planète Terre, année 2100
00:15:55Docteur, non, je ne me fiche pas de ce type.
00:15:58Il y a trop de coïncidences dans sa histoire qui m'inquiètent.
00:16:01Et c'est quoi ?
00:16:02Un mois plus tard, nous l'avons trouvé sur la surface de la Lune
00:16:05et regardez la combinaison, après deux semaines,
00:16:07les attaques d'aliens commencent
00:16:09et soit l'un ou l'autre possède des moyens
00:16:11capables de voler dans l'espace subsuré.
00:16:13Cela ne vous dit rien ?
00:16:14Bien sûr, il me semble plus que clair
00:16:16que c'est une espionnette infiltrée.
00:16:18Tu le penses vraiment ?
00:16:20Je ne serais pas si convaincue.
00:16:23Voici l'autre jour.
00:16:25L'air.
00:16:26Bien sûr, au lieu de rester dans la fermeture,
00:16:28c'est beaucoup mieux que tu essaies au moins de respirer un peu d'air.
00:16:31Au contraire, la vérité est qu'ils n'ont pas encore décidé
00:16:34que faire de toi.
00:16:35C'est-à-dire que sur ce planète,
00:16:36on peut encore respirer librement.
00:16:39Il suffit que tu appuies sur le bouton sur la murée.
00:16:52Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:17:22Il existe la nature incontaminée qui cherchait mon père
00:17:29J'aimerais que tu puisses le voir, papa
00:17:35Depuis ce jour, il regarde toujours vers le maré
00:17:39Jour et nuit
00:17:41Il regarde le maré et le ciel en pleurant
00:17:46Je ne peux pas croire que quelqu'un qui aime la nature
00:17:49puisse être un espion
00:17:51Et vous n'êtes pas d'accord ?
00:17:53Mais c'est juste parce que son planète, S1, devait être un imbecile
00:17:57Je crois que nous ne pouvons pas permettre d'être si ingénueusement sentimentaux
00:18:01et de nous confier à lui
00:18:02Que pensez-vous, commandant ?
00:18:04Nous verrons si Marin est ou non un espion
00:18:06du fait qu'il accepte ou non de collaborer avec nous
00:18:09Que pensez-vous ?
00:18:21Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:18:52La Porte aérienne
00:19:08La Porte aérienne
00:19:09Donc, c'est vraiment ton agent ?
00:19:12Ce sont les Aldebarans guidés par Gatler
00:19:14Il a tué l'Empereur
00:19:16Non seulement, il a tué mon père
00:19:18Il a détruit les rêves de mon agent
00:19:22Donc, c'est ainsi
00:19:23C'est sur la terre qu'il a posé les yeux
00:19:34Ce merveilleux planète
00:19:36veut le transformer en un deuxième S1
00:19:39Je t'en prie, commandant
00:19:40Il faut que tu me laisses monter sur Baldios
00:19:51Baldi-Price, prêt à décoller !
00:20:01Gather Ranger, prêt à décoller !
00:20:22Baldi-Price, prêt à décoller !
00:20:39Que pensez-vous de Marin, commandant ?
00:20:41Pour l'instant, Marin est devenu notre allié précieux
00:20:44Mais même s'il a plus d'une raison pour haïr Gatler
00:20:47Je me demande jusqu'à quand il pourra combattre son propre race
00:20:56Transformation !
00:20:59En...
00:21:00Baldios !
00:21:17Baldi-Price !
00:21:18Baldi-Price !
00:21:19Baldi-Price !
00:21:20Baldi-Price !
00:21:21Baldi-Price !
00:21:22Baldi-Price !
00:21:23Baldi-Price !
00:21:24Baldi-Price !
00:21:25Baldi-Price !
00:21:26Baldi-Price !
00:21:27Baldi-Price !
00:21:28Baldi-Price !
00:21:29Baldi-Price !
00:21:30Baldi-Price !
00:21:31Baldi-Price !
00:21:32Baldi-Price !
00:21:33Baldi-Price !
00:21:34Baldi-Price !
00:21:35Baldi-Price !
00:21:36Baldi-Price !
00:21:37Baldi-Price !
00:21:38Baldi-Price !
00:21:39Baldi-Price !
00:21:40Baldi-Price !
00:21:41Baldi-Price !
00:21:42Baldi-Price !
00:21:43Baldi-Price !
00:21:44Baldi-Price !
00:21:45Baldi-Price !
00:21:46Baldi-Price !
00:21:47Baldi-Price !
00:21:48Baldi-Price !
00:21:49Baldi-Price !
00:21:50Baldi-Price !
00:21:51Baldi-Price !
00:21:52Baldi-Price !
00:21:53Baldi-Price !
00:21:54Baldi-Price !
00:21:55Baldi-Price !
00:21:56Baldi-Price !
00:21:57Baldi-Price !
00:21:58Baldi-Price !
00:21:59Baldi-Price !
00:22:00Baldi-Price !
00:22:01Baldi-Price !
00:22:02Baldi-Price !
00:22:03Baldi-Price !
00:22:04Baldi-Price !
00:22:05Baldi-Price !
00:22:06Baldi-Price !
00:22:07Baldi-Price !
00:22:08Baldi-Price !
00:22:09Baldi-Price !
00:22:10Baldi-Price !
00:22:11Baldi-Price !
00:22:12Baldi-Price !
00:22:13Baldi-Price !
00:22:14Baldi-Price !
00:22:15Baldi-Price !
00:22:16Baldi-Price !
00:22:17Baldi-Price !
00:22:18Baldi-Price !
00:22:19Baldi-Price !
00:22:20Baldi-Price !
00:22:21Baldi-Price !
00:22:22Baldi-Price !
00:22:23Baldi-Price !
00:22:24Baldi-Price !
00:22:25Baldi-Price !
00:22:26Baldi-Price !
00:22:27Baldi-Price !
00:22:28Baldi-Price !
00:22:29Baldi-Price !
00:22:30Baldi-Price !
00:22:31Baldi-Price !
00:22:32Baldi-Price !
00:22:33Baldi-Price !
00:22:34Baldi-Price !
00:22:35Baldi-Price !
00:22:36Baldi-Price !
00:22:37Baldi-Price !
00:22:38Baldi-Price !
00:22:39Baldi-Price !
00:22:40Baldi-Price !
00:22:41Baldi-Price !
00:22:42Baldi-Price !
00:22:43Baldi-Price !
00:22:44Baldi-Price !
00:22:45Baldi-Price !
00:22:46Baldi-Price !
00:22:47Baldi-Price !
00:22:48Baldi-Price !
00:22:49Baldi-Price !
00:22:50Baldi-Price !
00:22:51Baldi-Price !
00:22:52Baldi-Price !
00:22:53Baldi-Price !
00:22:54Baldi-Price !
00:22:55Baldi-Price !
00:22:56Baldi-Price !
00:22:57Baldi-Price !
00:22:58Baldi-Price !
00:22:59Baldi-Price !
00:23:00Baldi-Price !
00:23:01Baldi-Price !
00:23:02Baldi-Price !
00:23:03Baldi-Price !
00:23:04Baldi-Price !
00:23:05Baldi-Price !
00:23:06Baldi-Price !
00:23:07Baldi-Price !
00:23:08Baldi-Price !
00:23:09Baldi-Price !
00:23:10Baldi-Price !
00:23:11Baldi-Price !
00:23:12Baldi-Price !
00:23:13Baldi-Price !
00:23:14Baldi-Price !
00:23:15Baldi-Price !
00:23:16Baldi-Price !
00:23:17Baldi-Price !
00:23:18Baldi-Price !
00:23:19Baldi-Price !
00:23:20Baldi-Price !
00:23:21Baldi-Price !
00:23:22Baldi-Price !
00:23:23Baldi-Price !
00:23:24Baldi-Price !
00:23:25Baldi-Price !
00:23:26Baldi-Price !
00:23:27Baldi-Price !
00:23:28Baldi-Price !
00:23:29Baldi-Price !
00:23:30Baldi-Price !
00:23:31Baldi-Price !
00:23:32Baldi-Price !
00:23:33Baldi-Price !
00:23:34Baldi-Price !
00:23:35Baldi-Price !
00:23:36Baldi-Price !
00:23:37Baldi-Price !
00:23:38Baldi-Price !
00:23:39Baldi-Price !
00:23:40Baldi-Price !
00:23:41Baldi-Price !
00:23:42Baldi-Price !
00:23:43Baldi-Price !
00:23:44Baldi-Price !
00:23:45Baldi-Price !
00:23:46Baldi-Price !
00:23:47Baldi-Price !
00:23:48Baldi-Price !
00:23:49Baldi-Price !
00:23:50Baldi-Price !
00:23:51Baldi-Price !
00:23:52Baldi-Price !
00:23:53Baldi-Price !
00:23:54Baldi-Price !
00:23:55Baldi-Price !
00:23:56Baldi-Price !
00:23:57Baldi-Price !
00:23:58Baldi-Price !
00:24:00C'est parti !
00:24:21Sam !
00:24:22Qu'est ce que tu veux ?
00:24:25qui est entrée dans le sub-espace est pleine d'inconnues.
00:24:27Sur, courage, on y va !
00:24:49Objectif reçu et identifié.
00:24:55C'est parti !
00:25:25C'est parti !
00:25:55Objectif reçu et identifié.
00:26:26C'est parti !
00:26:29C'est parti !
00:26:55Accidenti, avete propre una bella forteza !
00:27:25Objectif reçu et identifié.
00:27:55Objectif reçu et identifié.
00:28:17A tous les secteurs, attention, retournez à vos postes.
00:28:20Préparez-vous pour le combat.
00:28:25D'accord.
00:28:56Il s'éteint.
00:28:57Mais qu'est-ce qu'il y a, Marin ?
00:28:59Peut-être qu'on n'aurait pas dû se confier.
00:29:02On aurait dû attaquer tout de suite avec le Baldeos, sans hésitation.
00:29:06Je ne crois pas, l'ennemi a des dispositifs pour le sub-espace.
00:29:09Si nous avions approché avec le Baldeos, ils nous auraient échappés tout de suite.
00:29:12Marin est l'unique qui connaît ces dispositifs, nous n'avions pas la choix.
00:29:20Hey Oliver, dis-moi, tu te confies vraiment à Marin ?
00:29:25Après tout, il appartient aussi à S1.
00:29:27Et dans cette putain de forêt, il y a tout le monde qui a le même sang dans les veines.
00:29:31Arrêtez-le maintenant, arrêtez-le ! Vous verrez que Marin reviendra !
00:29:35Non !
00:29:53La neige s'est en train de s'éloigner, ça ne nous intéresse pas.
00:29:56Oui, regarde, maintenant on peut voir la forêt ennemi.
00:29:58C'est vrai, et c'est pareil que tout à l'heure.
00:30:00Je me demande ce que fait Marin.
00:30:02Tu as raison, peut-être que nous nous sommes trop confiés.
00:30:05Allons-y !
00:30:06Si nous restons encore ici, ils nous feront la fête.
00:30:08Allons-y.
00:30:11Où allez-vous ? Nous devons attendre Marin !
00:30:33Mais, encore toi !
00:30:41Maintenant je comprends.
00:30:42Je me demandais pourquoi les terrestres pouvaient être si forts sans le dispositif subspace.
00:30:46Donc c'était toi qui collaborais.
00:30:48Quand je suis arrivé ici, j'ai vu pour la première fois un océan incontaminé.
00:30:52C'est le même océan incontaminé que mon père voulait restaurer à S1.
00:30:56Je l'ai retiré et je l'ai retrouvé ici.
00:30:59C'est le même océan incontaminé que mon père voulait restaurer à S1.
00:31:02Retirez-vous de la tête qui vous permet de toucher cet océan et cette terre !
00:31:05Ce sont juste des bêtises !
00:31:07Si tu étais un vrai citoyen de S1,
00:31:09tu devrais d'abord penser aux fortunes de ta famille.
00:31:12Tu es un trahit !
00:31:14Quel est ton nom ?
00:31:17Je m'appelle Marin Reagan.
00:31:19Très bien, je m'appelle Frodia.
00:31:21Si tu te souviens, sur S1, je t'avais fait une promesse,
00:31:23et maintenant je veux la maintenir.
00:31:26Je ne te pardonnerai pas !
00:31:36Hey, Jamie !
00:31:39Allons-y.
00:31:51C'est Marin !
00:31:55C'est lui !
00:32:05Hey, attends !
00:32:16Très bon travail, vraiment.
00:32:18Si la base avait été complétée,
00:32:20ce serait une grave menace.
00:32:22C'était un jeu très dangereux.
00:32:24En fait, pour être honnête,
00:32:26à un moment donné, on avait un peu douté de toi, Marin.
00:32:28Oui, on s'est dit qu'il reviendrait.
00:32:33D'accord, arrêtez-le, vous deux.
00:32:36Marin !
00:32:55Hey, tu es le célèbre Marin, celui de S1.
00:33:03Désolé si je te dérange.
00:33:05C'est un plaisir, je m'appelle David.
00:33:07J'ai l'impression que je vais devoir te remplacer bientôt.
00:33:09Hey, mais c'est David !
00:33:11Salut, David !
00:33:12David !
00:33:14Hey, Wright, Oliver !
00:33:17Il est passé du temps.
00:33:19Vous me semblez en bonne forme, les gars.
00:33:21Qui ?
00:33:22Vous n'étiez pas dans l'armée fédérale ?
00:33:24Jusqu'à aujourd'hui, je suis loin de cette base.
00:33:26Traitez-moi bien.
00:33:27Laisse-le à nous.
00:33:29Après tout, la Terre doit être défendue par les Terrestres.
00:33:32Très bien.
00:33:33Allons, il faut fêter ton retour.
00:33:44Marin !
00:33:53Je suis désolé.
00:33:54J'espère pouvoir réparer la prochaine opération.
00:33:56Je ne crois pas que ce soit possible.
00:33:58Tu avais la responsabilité de la base sur la Terre.
00:34:03Commandant Afrodia.
00:34:06Afrodia, rappelle-lui le règlement.
00:34:09Oui, monsieur.
00:34:11Le règlement de l'armée fédérale.
00:34:13Le règlement de l'armée fédérale.
00:34:15Le règlement de l'armée fédérale.
00:34:17Le règlement de l'armée fédérale.
00:34:19Le règlement de l'armée fédérale.
00:34:22Je m'attends à Afrodia.
00:34:27Second, pour chaque fugue face à l'ennemi,
00:34:30peine de mort.
00:34:40Non, non, Afrodia, non !
00:34:51Afrodia !
00:35:22Afrodia !
00:35:30Establisque ces règlements absurdes
00:35:32et laisse mourir mon frère.
00:35:34Je ne l'oublierai pas, Afrodia.
00:35:36Laisse-moi faire, monsieur, et tu ne resteras pas déçu.
00:35:40Docteure, je peux entrer ?
00:35:42Allez-y.
00:35:55Tu me reconnais ?
00:35:56Je suis l'un de ses ex-élèves, David.
00:35:59Bien, je vois que tu te souviens.
00:36:01Je te reconnais.
00:36:03Je te reconnais.
00:36:05Je te reconnais.
00:36:08Bien, je vois que tu te souviens encore de moi.
00:36:10Même si je n'étais qu'un petit garçon à l'époque,
00:36:14mes sentiments pour toi n'ont pas changé.
00:36:17Mais, David, pourquoi es-tu ici, dans cette base ?
00:36:20J'ai longuement attendu de te rencontrer, Docteure.
00:36:23Et c'est parce que je voulais te montrer
00:36:25que la mienne n'était qu'une simple infatuation.
00:36:28David, mais...
00:36:29En tout cas, ça pourrait être un bon endroit pour mourir.
00:36:33Admettons que Marin soit remplacée, bien sûr.
00:36:36Comment ça, je ne voudrais pas dire que...
00:36:38Bien sûr, tu as bien compris.
00:36:40Je suis ici pour m'entraîner en tant que second de Marin.
00:36:49Marin, sur notre planète, est considéré comme un criminel.
00:36:53Si vous nous le donnez,
00:36:54nous vous restituerons un quart du territoire terrestre occupé par nous.
00:36:58Mais, jusqu'à ce que nous ne l'ayons pas,
00:37:00nous continuerons notre grande offensive contre la Terre.
00:37:06Je vous en prie.
00:37:23Commandante, c'est fou !
00:37:24Sans Marin, le Balbios n'aura pas...
00:37:26Je sais, Jamie.
00:37:27Mais nous devons suivre les directives de la Fédération Mondiale.
00:37:32Tu dois être patiente, je m'en occuperai.
00:37:34Pour l'instant, tu pourras rester caché dans le laboratoire secret.
00:37:38Ne t'en fais pas, je te remplacerai au mieux que je peux.
00:37:59Oh, papa...
00:38:01Une seule fois,
00:38:03une seule fois,
00:38:05j'aurais voulu revoir le Balbios.
00:38:13Je ne crois plus avoir la force suffisante pour défendre ce planète.
00:38:25Marin !
00:38:27Ecoute, Marin, tu dois me faire une promesse.
00:38:29Quoi qu'il en soit, tu ne pourras pas vaincre la désespoir.
00:38:32Et tu ne perdras pas de confiance en moi et en Tsukikage.
00:38:36Qu'est-ce que ça veut dire, maintenant ?
00:38:38Ecoute, Marin, ce n'est pas une guerre entre le planète S1 et le planète Terre.
00:38:42C'est une guerre entre ceux qui aiment ce merveilleux endroit
00:38:45et ceux qui tentent de s'en occuper.
00:38:48Marin, tu, plus que tout le reste,
00:38:50aimes le ciel clair et l'océan incontaminé.
00:38:53Tsukikage et moi, on le sait.
00:38:56Laisse-nous encore un peu de temps.
00:38:58Je suis convaincue que bientôt arrivera le jour
00:39:01où les députés fédéraux seront convaincus que tu es notre allié.
00:39:13Que pensez-vous de ma stratégie, monsieur ?
00:39:15Finalement, nous avons réussi à diviser la Fédération Mondiale.
00:39:18Tu as vraiment fait un bon travail.
00:39:20Merci.
00:39:22Conducteur, je voudrais que tu écoutes mes paroles.
00:39:27Tu penses que Marin pourrait entrer dans nos lignes ?
00:39:30Ecoute-moi bien, Aphrodite.
00:39:32Regarde ce sub-espace.
00:39:34Il n'y a rien.
00:39:36Dans ce monde infini et fermé,
00:39:38nous ne pouvons pas rester pour l'éternité.
00:39:42Soit nous nous occuperons de la Terre
00:39:44en nous portant 100 millions de nos alliés,
00:39:47soit pour nous, ce sera vraiment la fin.
00:39:50C'est ce que nous devons faire.
00:39:52Conducteur.
00:39:54Tu es toujours ma plus complète confiance.
00:39:57Je m'en fiche de ce que disent les autres.
00:40:01Essaye de comprendre, Aphrodite.
00:40:03Vaincre pour nous est impératif, spécialement maintenant.
00:40:06Notre défaite signifierait l'extinction de la race de S1.
00:40:11Oui, je crois que je comprends, mais...
00:40:13Tu es très jeune, Aphrodite.
00:40:15Pour entrer dans le domaine de la Terre,
00:40:17tu n'auras qu'une seule chance.
00:40:20Pour entrer dans le domaine de la Terre,
00:40:22il faudra agir stratégiquement.
00:40:24Par exemple, recueillir les mers entre nous.
00:40:27Je ne suis pas d'accord.
00:40:31C'est vraiment une jeune fille chère.
00:40:39Regarde, Lyran.
00:40:40C'est la Terre.
00:40:42Et nous, les gens de S1,
00:40:43vivrons sur ce planète bleu, n'est-ce pas ?
00:40:46Nous devons juste avoir un peu de patience.
00:40:48Jusqu'à ce que la Terre soit conquise,
00:40:50nous pourrons enfin retourner vivre heureusement.
00:40:53Oh, Raska, j'espère que ce que tu as dit est vrai.
00:40:56Oui.
00:41:18Sous-titrage ST' 501
00:41:48Sous-titrage ST' 501
00:42:18Sous-titrage ST' 501
00:42:48Je sais que tu n'aimes pas te cacher.
00:42:50Aie patience.
00:42:51Nous t'appellerons et très vite.
00:42:53Marine.
00:42:54Prends ton compassion.
00:43:18Sous-titrage ST' 501
00:43:20Sous-titrage ST' 501
00:43:48Sous-titrage ST' 501
00:43:50Sous-titrage ST' 501
00:44:18Alors, qui t'a envoyé ? La Fédération, n'est-ce pas ?
00:44:23Laissez-moi ! Laissez-moi y aller !
00:44:26Qui t'a envoyé ?
00:44:29Parle !
00:44:30Si tu ne parles pas, je vais te tuer !
00:44:31Je parlerai, je parlerai, mais baissez ce tonneau !
00:44:33Alors ?
00:44:34C'était Tsukikage.
00:44:37Qu'est-ce que tu as dit au commandant Tsukikage ?
00:44:43Oui, c'est la pure vérité.
00:44:45Tu peux croire en moi.
00:44:49Oh !
00:44:57Mais qu'est-ce que...
00:45:02Qui es-tu ?
00:45:03Marine, je suis arrivé juste en temps.
00:45:06Tu es de Aldebaran.
00:45:07Pourquoi m'as-tu sauvé ?
00:45:08Parce que nous sommes de la même race.
00:45:10Ne rigole pas.
00:45:11Que veux-tu ?
00:45:12Disons que notre commandant souhaite avoir une rencontre informelle avec toi.
00:45:17C'est pour cela que je suis venu.
00:45:20Oublie-le.
00:45:23Dis-moi, que penses-tu que les terrestres veulent faire pour toi ?
00:45:27La vérité est qu'ils t'utilisent.
00:45:28Calme-toi.
00:45:29Je parlerai.
00:45:30Même la personne de qui tu as le plus confiance, Tsukikage...
00:45:33C'est une blague.
00:45:36Non, c'est la pure vérité.
00:45:38Tsukikage a juste tenté de t'éliminer.
00:45:40Il l'a fait pour gagner les favours de la Fédération.
00:45:42Et toi, tu as dépassé sa limite.
00:45:45Calme-toi !
00:45:46Si tu en parles encore...
00:45:51Si tu veux me tuer, fais-le.
00:45:53Mais tu ferais une erreur.
00:45:55Je suis là pour te sauver la vie.
00:45:57Et pour le reste, les seuls à savoir où tu étais allé, c'étaient tes amis des Blue Fixers.
00:46:03Merdes !
00:46:11L'important est que tu l'aies compris, Merrin.
00:46:17Tu es un bon gars.
00:46:18Je ne suis pas un bon gars.
00:46:19Tu es un bon gars.
00:46:20Tu es un bon gars.
00:46:21Tu es un bon gars.
00:46:22Tu es un bon gars.
00:46:23Tu es un bon gars.
00:46:24Tu es un bon gars.
00:46:25Tu es un bon gars.
00:46:26Tu es un bon gars.
00:46:27Tu es un bon gars.
00:46:28Tu es un bon gars.
00:46:29Tu es un bon gars.
00:46:30Tu es un bon gars.
00:46:31Tu es un bon gars.
00:46:32Tu es un bon gars.
00:46:33Tu es un bon gars.
00:46:34Tu es un bon gars.
00:46:35Tu es un bon gars.
00:46:36Tu es un bon gars.
00:46:37Tu es un bon gars.
00:46:38Tu es un bon gars.
00:46:39Tu es un bon gars.
00:46:40Tu es un bon gars.
00:46:41Tu es un bon gars.
00:46:42Tu es un bon gars.
00:46:43Tu es un bon gars.
00:46:44Tu es un bon gars.
00:46:45Tu es un bon gars.
00:46:46Tu es un bon gars.
00:46:47Tu es un bon gars.
00:46:48Tu es un bon gars.
00:46:49Tu es un bon gars.
00:46:50Tu es un bon gars.
00:46:51Tu es un bon gars.
00:46:52Tu es un bon gars.
00:46:53Tu es un bon gars.
00:46:54Tu es un bon gars.
00:46:55Tu es un bon gars.
00:46:56Tu es un bon gars.
00:46:57Tu es un bon gars.
00:46:58Tu es un bon gars.
00:46:59Tu es un bon gars.
00:47:00Tu es un bon gars.
00:47:01Tu es un bon gars.
00:47:02Tu es un bon gars.
00:47:03Tu es un bon gars.
00:47:04Tu es un bon gars.
00:47:05Tu es un bon gars.
00:47:06Tu es un bon gars.
00:47:07Tu es un bon gars.
00:47:08Tu es un bon gars.
00:47:09Tu es un bon gars.
00:47:10Tu es un bon gars.
00:47:11Tu es un bon gars.
00:47:12Tu es un bon gars.
00:47:13Tu es un bon gars.
00:47:14Tu es un bon gars.
00:47:15Tu es un bon gars.
00:47:16Tu es un bon gars.
00:47:17Tu es un bon gars.
00:47:18Tu es un bon gars.
00:47:19Tu es un bon gars.
00:47:20Tu es un bon gars.
00:47:21Tu es un bon gars.
00:47:22Tu es un bon gars.
00:47:23Tu es un bon gars.
00:47:24Tu es un bon gars.
00:47:26Tu es un bon gars."
00:47:39Bienvenu, Marine.
00:47:41J'attendais-toi.
00:47:42Tu as été un formidable adversaire.
00:47:50C'est vrai, seulement maintenant, j'ai compris la futilité de ma bataille.
00:47:53Pour le reste, je ne m'attendais pas à un trahison similaire.
00:47:56Conducteur, malgré tout ce que Marine a vécu,
00:47:59il n'a pas seulement été radié par les Blue Fixers,
00:48:02mais Tsukikage a même tenté de le faire tuer.
00:48:05Oui, je le savais.
00:48:06Maintenant, Marine, tu acceptes de combattre pour S-1 et son peuple ?
00:48:09Oui, je l'accepte, Conducteur.
00:48:11Maintenant, je déteste tous les Terrestres.
00:48:13Conducteur !
00:48:14Attendez, s'il vous plaît.
00:48:17Ecoutez-moi bien, Marine.
00:48:18Je ne pensais pas que vous seriez si prudent.
00:48:20Vous pouvez faire chier les autres, mais jamais moi.
00:48:23S'il vous plaît de vous contrôler.
00:48:25Encore qu'il y ait un commandant suprême devant le Conducteur.
00:48:28Je veux juste que vous ne soyez pas indulgente avec cet homme, Conducteur.
00:48:31Marine n'est pas le type à changer de flèche sans un valide motive.
00:48:34Et je suis de nouveau avec vous.
00:48:36Essayons d'être d'accord.
00:48:38Marine, tu as fait une erreur sur mon compte.
00:48:40Je ne m'attendais jamais à dire la vérité.
00:48:42En tout cas, ne t'incline pas.
00:48:44Je ne te considérerai jamais comme un d'entre nous.
00:49:09Marine !
00:49:15Marine !
00:49:17Marine !
00:49:19Marine !
00:49:21Marine !
00:49:23Marine !
00:49:38Marine !
00:49:39Marine !
00:49:40Marine !
00:49:41Marine !
00:49:42Marine !
00:49:43Marine !
00:49:44Marine !
00:49:45Marine !
00:49:46Marine !
00:49:47Marine !
00:49:48Marine !
00:49:49Marine !
00:49:50Marine !
00:49:51Marine !
00:49:52Marine !
00:49:53Marine !
00:49:54Marine !
00:49:55Marine !
00:49:56Marine !
00:49:57Marine !
00:49:58Marine !
00:49:59Marine !
00:50:00Marine !
00:50:01Marine !
00:50:02Marine !
00:50:03Marine !
00:50:04Marine !
00:50:05Marine !
00:50:06Marine !
00:50:07Marine !
00:50:08Marine !
00:50:09Marine !
00:50:10Transformation! Transformation!
00:50:14Oui, oui, bien, j'ai compris.
00:50:40Amy, qu'est-ce que tu fais ?
00:51:10C'est pas possible !
00:51:13C'est pas possible !
00:51:16C'est pas possible !
00:51:40Bienvenue, les gars. Il a dû être dur.
00:51:47Je suis désolé, mais je...
00:51:49Il est inutile de le prendre.
00:51:50Nous devons reconnaître que l'unique qui peut piloter le Pulsar Burn est Marin.
00:51:53Commandant, à ce point-là, il doit essayer de le faire revenir.
00:51:56Je crois qu'il n'est plus possible.
00:51:59Le fait est que Marin a mystérieusement disparu,
00:52:01avant de se rendre à la base.
00:52:03Il est en train de se rendre à la base.
00:52:05Il est en train de se rendre à la base.
00:52:07Il est en train de se rendre à la base.
00:52:09Il a disparu avant de se rendre au laboratoire secret.
00:52:12J'ai peur qu'il ait décidé de revenir chez son agent.
00:52:14Il nous a trahi.
00:52:15C'est pas possible ! Marin n'aurait pas le droit de nous trahir.
00:52:18Non, ce n'est pas possible !
00:52:19J'ai peur qu'il ait quelque raison, malheureusement.
00:52:21Nous avons été les uns à le tuer, avec notre comportement.
00:52:23Et si il était vraiment retourné chez lui,
00:52:25nous n'aurions pas le droit de le biaser.
00:52:27Je crois que c'était exactement ce qui était l'objectif de S1.
00:52:30De nous éloigner de Marin de toute façon,
00:52:32et donc de l'empêcher de l'entrer efficacement dans l'azote.
00:52:35Et nous sommes tombés comme des pivots, malédiction !
00:52:37Oui, le fait est qu'ils savaient que pour nous,
00:52:39il aurait été facile de ne pas se confier à Marin.
00:52:41Mais maintenant, je sens que Marin reviendra.
00:52:44Oui, je le sens.
00:52:53Pardonne-moi, cher Tsukikage.
00:52:55Vous aviez raison, j'ai été un idiot
00:52:57de me laisser faire le biais des déclarations des autres députés.
00:53:01J'accepte vos excuses,
00:53:02mais ce ne sera pas avec ceux-ci que la situation pourra changer.
00:53:04Je sais que nous avons perdu beaucoup de temps,
00:53:06mais il n'est pas possible qu'il ne soit pas resté
00:53:08d'autres solutions pour sauver la Terre.
00:53:10Je crois qu'il n'en reste qu'une seule,
00:53:12et c'est...
00:53:13redonner toute confiance à Marin.
00:53:16Cet alien de nouveau.
00:53:17Marin n'est pas un alien.
00:53:19Il aime notre planète plus que vous tous.
00:53:36Adieu pour toujours, Docteur S. Winston.
00:54:07Marin...
00:54:12Désolée.
00:54:36C'est quoi ce bordel ?
00:54:37Il y a une manque d'énergie qui a provoqué une avarie
00:54:40dans le système de maintien de la dimension du secteur P4.
00:54:43Il y a des coups de feu.
00:54:50Notre mission est de protéger la Terre.
00:54:53Nous devons nous en occuper.
00:54:55Nous devons nous protéger.
00:54:57Nous devons nous protéger.
00:54:58Nous devons nous protéger.
00:55:00Nous devons nous protéger.
00:55:02Nous devons nous protéger.
00:55:05Nos réserves actuelles ne nous permettront plus d'un mois d'autonomie
00:55:09pour l'intérieur du système.
00:55:10Il serait bien de réfléchir.
00:55:11Sans compter que le nombre officiel des tombés
00:55:13a déjà dépassé les 30 millions d'hommes.
00:55:16En plus, ils détruisent les réserves de nourriture.
00:55:18Quoi ?
00:55:19En revanche, pour ce qui concerne l'énergie,
00:55:22nous avons déjà le contrôle de quatre bases nucléaires terrestres.
00:55:25En tout cas, je suggérerais...
00:55:27d'utiliser les armes nucléaires.
00:55:28C'est la seule solution.
00:55:30Les armes atomiques engendreraient le planète.
00:55:32En ce qui me concerne,
00:55:33quelle race de sens pourrait l'occuper ?
00:55:35Le besoin n'a aucune logique.
00:55:37Nous n'avons plus les moyens de faire des choix.
00:55:39C'est assez !
00:55:40N'était-ce pas la nature incontaminée de la Terre
00:55:42notre objectif ?
00:55:43Vu les résultats désastreux de ses stratégies,
00:55:46je vous conseillerais un peu de prudence.
00:55:48Un Ducator doit nous permettre d'utiliser les armes nucléaires.
00:55:51Ne me dites pas ce que je dois.
00:55:55Je ne vous permettrai pas d'utiliser d'armes nucléaires.
00:55:58Pour protéger les réserves,
00:56:00nous allons hiberner la population,
00:56:02à l'exception des militaires.
00:56:05Raska !
00:56:06Liran !
00:56:07J'ai peur.
00:56:09J'ai peur que quelque chose de mauvais se passe
00:56:11pendant que je suis hibernée.
00:56:13Tout ira bien.
00:56:14Tu verras, tu ne mourras pas.
00:56:16Et puis, nous devons affronter tout
00:56:18pour assurer un avenir meilleur à S1.
00:56:21Raska !
00:56:30Liran !
00:56:39Conducator.
00:56:41Ah, c'est toi, Aphrodite.
00:56:44Ecoute, je peux t'assurer la conquête de la Terre.
00:56:48La Terre ?
00:56:50Il y a quelque chose de changé en toi, Aphrodite.
00:56:54La Terre ?
00:56:56Il y a quelque chose de changé en toi, Aphrodite.
00:57:00Qu'est-ce qui t'a fait changer ?
00:57:01Dis-moi.
00:57:04Marin, n'est-ce pas ?
00:57:06Conducator !
00:57:07Mais qu'est-ce que tu dis ?
00:57:10Au final, tu es toujours une femme.
00:57:13Et les femmes n'ont jamais été adaptées pour combattre.
00:57:16Non, c'est faux.
00:57:17J'ai arrêté d'être une femme depuis que mon frère a été tué.
00:57:20Et tu as combattu mieux que tant d'hommes.
00:57:22Ça, personne ne le dira.
00:57:25Mais maintenant, c'est le moment pour toi de revenir en femme.
00:57:28Si c'est un ordre, j'accepterai, même si c'est obéir.
00:57:32Dans ce cas, pour moi, c'est mourir.
00:57:36Pourquoi me dis-tu ça ? Je ne peux pas t'attaquer.
00:57:38Et pourquoi pas ?
00:57:40Pas de questions.
00:57:41Parce que tu es une femme.
00:57:43Monsieur.
00:57:48Oublie tout, Aphrodite.
00:57:50Mais, comment je...
00:57:51Je t'en prie, oublie tout ce que je t'ai dit.
00:57:56Je vais te poser une question à laquelle je t'en prie de ne pas répondre.
00:57:59Peux-tu te séparer de moi ?
00:58:11Ouvre-moi cette porte.
00:58:12Vraiment, le commandant Degras a ordonné que personne ne l'ouvre.
00:58:15Oui, mais je suis le commandant suprême.
00:58:17Mais... mais...
00:58:18D'accord, j'ouvre tout de suite.
00:58:25Je t'en prie, pardonne-moi.
00:58:30Une bonne sommeille te fera du bien.
00:58:31Tu avais l'air un peu nerveux, tu sais.
00:58:36Comment as-tu fait pour entrer ? On ne peut pas.
00:58:38J'ai l'autorisation du commandant.
00:58:40Dans ce cas, tout est bien, mais permettez-moi de faire une vérification.
00:58:44Ce n'est pas nécessaire.
00:58:56Marine, ton moment est venu.
00:58:59Prépare-toi à mourir.
00:59:01Chaque promesse est un débit, et je vais te tuer.
00:59:16Ecoute-moi, Frodia.
00:59:17Je veux savoir pourquoi tu es allée sur ce phare,
00:59:19ce phare sur la colline gigante, sur S1.
00:59:22Tu y es allée parce que tu pensais à la mer bleue,
00:59:24ce n'est pas vrai, à la mer incontaminée.
00:59:26La mer incontaminée était seulement une légende sur S1,
00:59:29mais sur le planète Terre, elle ne l'est pas.
00:59:31Et maintenant, tu veux détruire la mer bleue.
00:59:33Dis-moi la vérité, Frodia !
00:59:47Marine, attends !
00:59:53Ce n'est pas vrai.
00:59:54La raison pour laquelle je suis allée sur ce phare,
00:59:57c'est que je voulais dire au revoir à mon amourux planète S1.
01:00:22Quelle valeur est-il de venir sur ce phare ?
01:00:25Nous devons trouver la raison pour laquelle je suis allée sur le phare de S1.
01:00:29Nous devons trouver la raison pour laquelle je suis allé sur le phare de S1.
01:00:34Je veux savoir pourquoi je suis allé sur le phare de S1.
01:00:39Alors, c'est à cause de ta vision du phare !
01:00:43C'est de ta vision de ce phare, mon amour !
01:00:47— Feu ! — Ah !
01:01:06Conducteur, à la fin de l'opération, je demande le diplôme de commandant-suprême.
01:01:09La récompense pour votre service sera très généreuse.
01:01:13Je vous remercie.
01:01:17Qu'est-ce qu'il y a ?
01:01:19Une emergence !
01:01:20Des navires dans notre camp !
01:01:22Quoi ?
01:01:43Nous sommes entamés dans la même trappe !
01:01:46C'est ça !
01:01:49Un point pour moi !
01:01:50Evidemment que je t'avais sous-estimé, Marine !
01:01:53Vas-y, tire !
01:01:54Tu n'as plus qu'à faire maintenant,
01:01:56en tant que traiteur d'S1 !
01:01:57Quoi, traiteur, moi ?
01:01:58Je crois qu'il y a un autre traiteur
01:02:00qui a traîné la population d'S1 dans cette situation !
01:02:03Tais-toi !
01:02:05Non, Marine !
01:02:06Tais-toi à Provia !
01:02:07Je ne te laisserai pas tirer sur le conducteur !
01:02:09C'est à lui que dépend le futur d'S1 !
01:02:13À Provia !
01:02:17Merde ! Si seulement tu n'arrivais pas !
01:02:20Légionnaires d'Aldebaran,
01:02:21par ordre du conducteur,
01:02:23tuez Marine et Afrodia !
01:02:25Afrodia n'est plus notre commandant suprême,
01:02:28mais une traiteuse qui a libéré Marine !
01:02:33Tirez-les, vite !
01:02:35C'est inutile !
01:02:36Quoi ?
01:02:37Si, ton plan a failli, Degras !
01:02:39Longue vie à S1 !
01:03:09Arrêtez le feu ! C'est une ordre !
01:03:11Non, c'est inutile.
01:03:13Ils nous tueront tous.
01:03:15Tout le monde est en danger.
01:03:17Il faut un masque !
01:03:18Non, il faut un masque !
01:03:20Nous devons faire la guerre !
01:03:22C'est une ordre !
01:03:24Mais si !
01:03:25Si !
01:03:26Si !
01:03:27Si !
01:03:28Si !
01:03:30C'est une ordre !
01:03:31Si !
01:03:33Si !
01:03:34Si !
01:03:35Si !
01:03:36Si !
01:03:37Si !
01:03:38Ils nous tueront comme des bâtards.
01:05:08Créatrix du Détruire
01:05:12L'avion de l'Avion
01:05:18Ils se demandent deux coups d'approche.
01:05:20L'un vers le pôle nord, l'autre vers le pôle sud.
01:05:22Quoi ?
01:05:23Projetons-les sur le schéma.
01:05:26Maldits Ardebaran !
01:05:27Et maintenant, qu'est-ce que le diable...
01:05:38Les glaciers de l'Arctide sont en rapide déchirage !
01:05:40Ils se déchiragent !
01:05:42Maldition !
01:05:43Voici leur objectif, les glaciers !
01:06:09Les glaciers de l'Arctide
01:06:15Quelle serait une estimation approximative des dégâts en cas de déchirage des glaciers polaires ?
01:06:26Une catastrophe !
01:06:28Les poles sont concentrés à environ 90% du glac de la planète entière.
01:06:32Le déchirage provoquerait une augmentation du niveau des mers de 65 mètres !
01:06:35Qu'est-ce qu'elle a dit ? 65 mètres ?
01:06:37Et à l'enlevé, il y aurait des violents temps d'eau.
01:07:05C'est pas possible !
01:07:08C'est pas possible !
01:07:35C'est pas possible !
01:08:05Les terres sous les 300 mètres du continent australien sont submergées.
01:08:35Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:09:06Un enfant.
01:09:10Et maintenant,
01:09:12c'est déjà maman.
01:09:16Tu penses que nous sommes un peu bizarres de lui donner ton nom ?
01:09:19A nous, ça nous plait.
01:09:27En ce moment, nous sommes vraiment heureux.
01:09:35L'AMARA. L'AMARA. L'AMARA.
01:10:06L'AMARA. L'AMARA. L'AMARA.
01:10:16Monsieur, le palais de la Fédération.
01:10:18Morgan était là.
01:10:20Nous avons perdu un homme précieux.
01:10:22La salle de la Fédération mondiale a déjà été transférée à la base sous-marine.
01:10:26Maintenant, les responsabilités des Blue Fixers sont de plus en plus élevées.
01:10:30Il ne reste plus qu'à nous de défendre la Terre à tous les coûts.
01:10:35La Chine, le Japon et les îles du Mar Chinois ont été submergées.
01:10:39J'ai entendu. Le Japon aussi.
01:11:05L'AMARA. L'AMARA. L'AMARA.
01:11:29Abattons les barrières. L'ennemi arrivera bientôt.
01:11:36L'AMARA. L'AMARA. L'AMARA.
01:11:47Blue Fixer, Blue Fixer, vous m'entendez ?
01:11:50C'est le Revan de l'Est. Nous sommes sous menace d'inondation.
01:11:54Nous n'avons pas de chance de sauver la Terre.
01:11:56Blue Fixer, si vous m'entendiez, que diriez-vous au soldat Gemio ?
01:12:01Papa !
01:12:02Nous ne pouvons pas transmettre sur cette fréquence.
01:12:05Jamy, je ferai tout pour survivre. Crois-moi.
01:12:08Mais si tu ne devais pas le faire,
01:12:10souviens-toi que tu es le seul héritier du trône de bois.
01:12:12Donc sois fière de ton pays et essaye de t'honorer.
01:12:15Jamy, je n'ai pas pu te donner rien.
01:12:17Oui, j'ai été un pauvre père. Vraiment.
01:12:19Et tu es mon seul remorse.
01:12:21J'aurais voulu te rencontrer encore une fois.
01:12:23Jamy, tu devras vivre. Tu devras vivre pour nous tous.
01:12:28La communication s'est interrompue. Il n'y a plus de signal.
01:12:32Retirez-vous tous dans vos chambres et restez prêts pour tout événement.
01:12:35Bien.
01:12:36Prenez un coup de feu.
01:12:38Je suis avec vous.
01:12:39Je suis avec vous.
01:12:41Je suis avec vous.
01:12:44Je suis avec vous.
01:12:47Je suis avec vous.
01:12:50Je suis avec vous.
01:12:53Je suis avec vous.
01:12:56Je suis avec vous.
01:12:59Nous sommes prêts pour n'importe quelle événence.
01:13:29C'est parti !
01:13:59C'est parti !
01:14:29Afrodia, courage !
01:14:59Nous sommes prêts pour n'importe quelle événence.
01:15:01C'est parti !
01:15:29Nous sommes prêts pour n'importe quelle événence.
01:15:31C'est parti !
01:15:59Nous sommes prêts pour n'importe quelle événence.
01:16:01C'est parti !
01:16:03Nous sommes prêts pour n'importe quelle événence.
01:16:05C'est parti !
01:16:07Nous sommes prêts pour n'importe quelle événence.
01:16:09C'est parti !
01:16:11Nous sommes prêts pour n'importe quelle événence.
01:16:13C'est parti !
01:16:15Nous sommes prêts pour n'importe quelle événence.
01:16:17C'est parti !
01:16:19Nous sommes prêts pour n'importe quelle événence.
01:16:21C'est parti !
01:16:23Nous sommes prêts pour n'importe quelle événence.
01:16:25C'est parti !
01:16:27Nous sommes prêts pour n'importe quelle événence.
01:16:29C'est parti !
01:16:35C'est parti !
01:16:49Nous sommes prêts pour n'importe quelle événence.
01:16:51C'est parti !
01:16:53Nous sommes prêts pour n'importe quelle épéreance.
01:16:55Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:17:25La vie d'un homme
01:17:27La vie d'un homme, la mort
01:17:31La mort, la mort, la mort
01:17:34La mort, la mort, la mort
01:17:40Très bien.
01:17:47Marin.
01:17:49La mort, la mort, la mort
01:17:54C'est le moment de venger mon frère.
01:18:08Que se passe-t-il ?
01:18:09Où est passé mon désir de venger ?
01:18:19Marin.
01:18:35Mais qu'est-ce que c'est ?
01:18:36Qu'est-ce que c'est ?
01:18:47Qu'est-ce que c'est ?
01:19:06Magnifique.
01:19:09C'est magnifique, ce planète purifié par les eaux.
01:19:12Et maintenant, c'est en notre main.
01:19:30Ce n'est pas possible.
01:19:37La mort, la mort, la mort
01:19:43La mort, la mort, la mort
01:19:50Tu veux nous expliquer, Marin ?
01:19:52Cette femme est le commandant suprême de S1.
01:19:56Je le sais bien, bien sûr.
01:19:57Bien, alors pourquoi as-tu aidé-lui ?
01:19:59Pourquoi n'as-tu pas tué-lui quand tu l'as capturé ?
01:20:02Parce que en ce moment, elle était blessée.
01:20:04Et dans ces conditions, je ne l'ai pas sentie.
01:20:08Quoi ?
01:20:09Attendez un instant.
01:20:10Quelle que soit la motivation de Marin,
01:20:12l'avoir ici peut-être très utile.
01:20:15Vu que cette femme est le commandant ennemi,
01:20:17nous pourrions obtenir de lui des nouvelles très intéressantes.
01:20:21La mort, la mort, la mort
01:20:24La mort, la mort, la mort
01:20:32On dirait que les gars là-bas pensent plutôt comme tu penses.
01:20:35Mais une fois que nous aurons les informations,
01:20:37il y aura toujours du temps pour la justifier.
01:20:39La justifier ?
01:20:40Oui, j'aime l'idée.
01:20:41Tout d'abord, nous la torturerons pour le bien,
01:20:42puis nous la justifierons.
01:20:43Non, attendez !
01:20:44Ecoute, Marin,
01:20:45même moi, je n'aime pas le sang, tu sais,
01:20:47mais pour cette soeur, je suis prêt à faire une exception.
01:20:50Il suffit que tu penses à combien d'entre nous
01:20:52ont été tués à cause de lui.
01:20:57Oui, et pas seulement entre les soldats.
01:20:58Pense aux parents, les enfants, les frères et les soeurs,
01:21:01tous ceux qui ont disparu à cause de cette femme.
01:21:03Oliver a perdu sa soeur avec son enfant,
01:21:05Jamie a perdu son père à peine retrouvé,
01:21:07moi, mes parents et mes grands-parents dans mon pays.
01:21:10Et combien d'autres ?
01:21:11Combien d'autres ont perdu la maison et la famille ?
01:21:18Ecoute, pour le reste,
01:21:19ton père a aussi été tué, n'est-ce pas ?
01:21:23Si seulement je n'avais pas tué Milan,
01:21:25le frère d'Aphrodite,
01:21:27son haine n'aurait pas été si profonde.
01:21:31Alors, Marine, qu'est-ce que tu veux faire
01:21:33pour respecter la mémoire des victimes innocentes de cette soeur ?
01:21:36Ecoute.
01:21:37Mais, je...
01:21:40Je comprends ton état d'âme
01:21:42si tu n'as pas senti qu'Aphrodite a été abandonnée dans ces conditions.
01:21:45Mais tu as agi de cette façon
01:21:47seulement parce que vous appartenaient à la planète S1.
01:21:53Jamie, s'il te plaît,
01:21:54prépare le scanner encephalique.
01:21:56Oui.
01:21:57Raita, Oliver,
01:21:58portez-le dans la salle de interrogation.
01:22:00Non, attendez.
01:22:05Laissez-moi le porter.
01:22:31Le scanner encephalique est prêt, Docteure.
01:22:39Je vous en prie, ne l'oubliez pas.
01:22:41Chaque minute est précieuse.
01:22:45Le scanner encephalique est prêt, Docteure.
01:22:52Je vous en prie, ne l'oubliez pas.
01:22:54Chaque minute est précieuse.
01:22:56Chaque minute est précieuse.
01:22:59Pas de problème. Commençons.
01:23:01D'accord.
01:23:12Jamie, augmente la tension.
01:23:15D'accord, Docteur.
01:23:23Non, Aphrodite !
01:23:25Non, je peux pas la voir.
01:23:27Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:23:57Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:24:27Comme c'était à l'espoir du Commandant Suprême, tu n'as rien révélé.
01:24:57...
01:25:26...
01:25:40...
01:25:54...
01:26:23...
01:26:37...
01:26:52...
01:27:03...
01:27:10...
01:27:17...
01:27:28...
01:27:41...
01:28:10...
01:28:27...
01:28:35...
01:28:48...
01:29:01...
01:29:07...
01:29:09...
01:29:11...
01:29:16...
01:29:21...
01:29:26...
01:29:38...
01:29:49...
01:29:52...
01:30:11...
01:30:14...
01:30:29...
01:30:30...
01:30:31...
01:30:32...
01:30:33...
01:30:43...
01:30:53...
01:30:58...
01:31:03Tu es prête, Afrodia ?
01:31:06Marine !
01:31:13...
01:31:25Afrodia !
01:31:28Afrodia !
01:31:32Afrodia !
01:31:35Afrodia !
01:31:36Afrodia !
01:31:39...
01:31:52...
01:31:57...
01:31:58...
01:31:59...
01:32:00...
01:32:02...
01:32:04...
01:32:05...
01:32:06Soudain, le système de maintien énergétique s'est abattu et la forteresse subspatiale a été forcée à retourner dans la troisième dimension.
01:32:36Le système de maintien énergétique s'est abattu et la forteresse subspatiale a été forcée à retourner dans la troisième dimension.
01:32:42Le système de maintien énergétique s'est abattu et la forteresse subspatiale a été forcée à retourner dans la troisième dimension.
01:32:48Le système de maintien énergétique s'est abattu et la forteresse subspatiale a été forcée à retourner dans la troisième dimension.
01:32:54Le système de maintien énergétique s'est abattu et la forteresse subspatiale a été forcée à retourner dans la troisième dimension.
01:33:00Le système de maintien énergétique s'est abattu et la forteresse subspatiale a été forcée à retourner dans la troisième dimension.
01:33:08La forteresse subspatiale s'est matérialisée près de Saturne et a été reconnue par les Blue Fixers qui ont décollé pour l'affronter.
01:33:16C'est ainsi que Saturne est devenu le camp de la bataille décisive.
01:33:30C'est ainsi que Saturne est devenu le camp de la bataille décisive.
01:34:00C'est ainsi que Saturne est devenu le camp de la bataille décisive.
01:34:30C'est ainsi que Saturne est devenu le camp de la bataille décisive.
01:35:00C'est ainsi que Saturne est devenu le camp de la bataille décisive.
01:35:06C'est ainsi que Saturne est devenu le camp de la bataille décisive.
01:35:12C'est ainsi que Saturne est devenu le camp de la bataille décisive.
01:35:18C'est ainsi que Saturne est devenu le camp de la bataille décisive.
01:35:24C'est ainsi que Saturne est devenu le camp de la bataille décisive.
01:35:54C'est ainsi que Saturne est devenu le camp de la bataille décisive.
01:36:00C'est ainsi que Saturne est devenu le camp de la bataille décisive.
01:36:06C'est ainsi que Saturne est devenu le camp de la bataille décisive.
01:36:12C'est ainsi que Saturne est devenu le camp de la bataille décisive.
01:36:18C'est ainsi que Saturne est devenu le camp de la bataille décisive.
01:36:22C'est ainsi que Saturne est devenu le camp de la bataille décisive.
01:36:26Ătia păn !
01:37:02♪♪♪
01:37:04Ah!
01:37:05♪♪♪
01:37:27D'où arrive-t-elle?
01:37:32David, non !
01:37:37Désolé, mais ce n'est pas le moment de s'empêcher des émotions.
01:37:41Allons-y.
01:38:03Ah !
01:38:13C'est vraiment énorme.
01:38:15J'ai peur que nous ne pourrons jamais le faire avec un attaque de type conventionnel.
01:38:18C'est vrai, l'unique façon de détruire la forêt est de tenter de pénétrer dans elle et détruire le réacteur d'alimentation.
01:38:24Alors, nous adopterons une double stratégie.
01:38:25Moi-même, je dirigerai l'attaque frontale, en gardant le commandement de cette base.
01:38:30Et Quintin, il perfectionnera l'attaque de Baldeos.
01:38:55Baldeos est entré dans le sub-espace.
01:38:58Quoi ?
01:39:00Faites attention, ça veut dire qu'il va se réapparaitre tout de suite.
01:39:26Crépins terrestres !
01:39:28Votre planète est pratiquement déjà nôtre !
01:39:31C'est la maison pour moi et pour l'Iran !
01:39:35Ah !
01:39:40L'Iran !
01:39:55Ils sont là !
01:39:57C'est le moment !
01:39:59Ils vont nous dégringoler !
01:40:01On ne s'en sortira pas !
01:40:03Qu'est-ce que tu fais là ?
01:40:05Qu'est-ce que tu fais là ?
01:40:07Tu dois dire quelque chose !
01:40:09Je suis un homme !
01:40:11Je ne peux pas parler !
01:40:13Qu'est-ce que tu fais là ?
01:40:15Je ne peux pas parler !
01:40:17Je ne peux pas parler !
01:40:19Je ne peux pas parler !
01:40:21Qu'est-ce que tu fais là ?
01:40:23Je ne peux pas parler !
01:40:25Que se passe-t-il ?
01:40:26Le conducteur de Baldeos est dans le réacteur d'alimentation.
01:40:29Quoi ?
01:40:55Le conducteur de Baldeos est dans le réacteur d'alimentation.
01:40:57Que se passe-t-il ?
01:40:58Le conducteur de Baldeos est dans le réacteur d'alimentation.
01:41:00Que se passe-t-il ?
01:41:01Le conducteur de Baldeos est dans le réacteur d'alimentation.
01:41:03Que se passe-t-il ?
01:41:04Le conducteur de Baldeos est dans le réacteur d'alimentation.
01:41:06Que se passe-t-il ?
01:41:07Le conducteur de Baldeos est dans le réacteur d'alimentation.
01:41:09Que se passe-t-il ?
01:41:10Le conducteur de Baldeos est dans le réacteur d'alimentation.
01:41:12Que se passe-t-il ?
01:41:13Le conducteur de Baldeos est dans le réacteur d'alimentation.
01:41:15Que se passe-t-il ?
01:41:16Le conducteur de Baldeos est dans le réacteur d'alimentation.
01:41:27Regardez les bases !
01:41:42Merveilleux Baldeos !
01:41:43Très bien, Baldios. Je t'assure que tu n'auras plus de maison où retourner.
01:41:47T'es fou ! Qu'est-ce que tu veux faire ?
01:41:49Tu sais que nous ne devons pas utiliser les armes nucléaires.
01:41:51Nous devons les utiliser. Il n'y a pas d'autre système pour conquérir la Terre.
01:41:55Même si c'était le cas, ce n'est pas certain pour occuper un planète radioactif que nous avons combattu.
01:42:00Je ne m'intéresse plus à ce que penses, Conducteur.
01:42:03Depuis longtemps, j'avais décidé de ne plus obéir à tes ordres.
01:42:07Oh !
01:42:10Tu... Malédite !
01:42:36Le Réveillé
01:43:01La Terre s'est transformée en inferno.
01:43:03Les explosions nucléaires à chaînes de cinquante et plus de mégatons
01:43:08ont rendu radioactif toute la surface du planète.
01:43:12Détruite, déserte, contaminée par les radiations,
01:43:16la Terre était maintenant devenue de plus en plus similaire à S1.
01:43:21Mais c'est ainsi que j'ai été le seul à transformer la Terre dans le planète S1.
01:43:26C'est moi qui ai rendu la Terre un endroit contaminé et invivible.
01:43:51Qu'est-ce qu'on va faire de la Terre maintenant ?
01:43:54On ne doit pas s'arrêter.
01:43:56On va se diriger vers le refuge de la Fédération Mondiale.
01:43:59Si on ne le fait pas, on va essayer de sauver quelques survivants.
01:44:03Le maré...
01:44:04Le maré est en train de mourir.
01:44:07Mon maré bleu.
01:44:14Docteur, regarde !
01:44:17Docteure, regarde !
01:44:22C'est dans l'atmosphère ennemie.
01:44:32Marin, où vas-tu ?
01:44:40Transformation en...
01:44:42Valdios !
01:44:46Marin !
01:44:53Marin !
01:45:00Marin !
01:45:01La guerre est finie, retourne en arrière !
01:45:03Retourne en arrière !
01:45:06Marin !
01:45:07Retourne en arrière !
01:45:08Marin !
01:45:10Docteur, Raiden, Oliver...
01:45:14Et toi aussi, Genie.
01:45:16Je dois y aller.
01:45:18Comme terrestre, j'ai le devoir d'aller détruire Gatling.
01:45:23Je continuerai à le suivre.
01:45:25Pour la paix de l'univers,
01:45:27et pour le futur de la Terre.
01:45:3915 ans plus tard
01:46:04Il ne fonctionne pas.
01:46:05C'est inutile, pour au moins 15 ans,
01:46:07Je vais pouvoir réveiller les gens qu'on a hibernés.
01:46:11A ce point, je suis vraiment seul.
01:46:15La guerre du monde
01:46:34Hey, Gatler !
01:46:35Où es-tu, Gatler ? Viens ici !
01:46:45Bienvenue, Marine.
01:46:47Gatler !
01:46:49Pourquoi es-tu là ? Est-ce que tu es venu mourir ?
01:46:51Il me semble que tu n'as plus un endroit où aller.
01:46:54Tu ferais mieux de tailler.
01:46:55Maintenant, j'ai un endroit où aller.
01:46:57Sur un planète qui s'appelle Terre.
01:47:01La Terre deviendra partout et à tout moment une S.U.
01:47:03Malédicte ! Tu le savais ! Tu le savais !
01:47:05Qu'est-ce que tu veux que ça importe, maintenant ?
01:47:07De tout le reste, moi, en tant que militaire,
01:47:09je n'ai fait que combattre jusqu'au bout.
01:47:11Ma bataille pour l'avenir de S.U.
01:47:13Quoi, pour l'avenir de S.U. ? C'est une blague !
01:47:16Dis plutôt que tu l'as fait pour ton habileté
01:47:18et pour ton ambition.
01:47:19C'est pour ça que tu n'as pas hésité à contaminer la Terre à S.U.
01:47:22en envoyant mourir des millions et des millions d'hommes !
01:47:25Tout cela était inscrit dans le destin.
01:47:27Les hommes de l'avenir remontent dans le temps vers le passé
01:47:30et la Terre s'approche de son demain.
01:47:32Si je ne l'avais pas fait, quelqu'un d'autre l'aurait fait.
01:47:35C'est suffisant !
01:47:36Si je t'ai tué, peut-être qu'il n'y aurait pas eu besoin de moi.
01:47:39C'est suffisant !
01:47:40Si je t'ai tué, peut-être qu'il n'y aurait pas eu besoin de moi.
01:47:43Je n'ai pas l'intention de me mettre sous le destin.
01:47:46Ici, il y a le panneau de régulation des capsules cryogènes.
01:47:50Tu veux encore tirer ?
01:47:53Dans ces capsules, nous n'avons pas hiverné aucun militaire,
01:47:56mais seulement des civils.
01:47:58Et je suis le seul à connaître la procédure nécessaire
01:48:01pour leur redonner la vie.
01:48:09Nous avons le cœur tendre, non Marine ?
01:48:40Afrodia !
01:48:42Mais tu es en vie !
01:48:45Je ne pouvais pas encore mourir.
01:48:47Jusqu'à ce que tu sois en vie, Marine,
01:48:49je ne peux pas mourir.
01:48:51Et ainsi, tu es encore en vie, Afrodia.
01:48:53C'est merveilleux.
01:48:55Et le système Warp de ce secteur fonctionne encore.
01:48:58Avec les civils hivernés, nous pouvons repartir pour un long voyage.
01:49:02Fou !
01:49:03Tu serais capable d'inventer un système Warp ?
01:49:06Je suis tout à fait cohérent avec ma mission.
01:49:08Si j'ai changé le destin de la Terre,
01:49:11alors je suis Dieu.
01:49:13Et Dieu ne connaît aucune erreur.
01:49:15Tu es...
01:49:16Tu es seulement un misérable vagabond de l'univers,
01:49:18qui ne connaîtra jamais ni la paix, ni la maison.
01:49:20Ferme ta bouche !
01:49:22Courage, Afrodia.
01:49:23C'est le moment.
01:49:24Vendique ton frère.
01:49:25Est-ce pas vrai que tu as combattu jusqu'à présent,
01:49:27en attendant ce moment ?
01:49:29Ce n'est pas vrai.
01:49:31Je ne suis pas un vagabond.
01:49:33Oui, c'est vrai.
01:49:34J'hate Marin.
01:49:35J'hate Marin parce qu'il a tué mon frère.
01:49:38Tu as tué mon seul frère.
01:49:41C'est pour ça que je t'hate.
01:49:42Je t'hate, Marin !
01:49:47Que se passe-t-il, Afrodia ?
01:49:49Fais-toi courage, tire !
01:49:52Tu ne comprends pas que l'univers est un système Warp ?
01:49:55C'est un système Warp.
01:49:57C'est un système Warp.
01:49:59C'est un système Warp.
01:50:01Mais tu ne comprends pas que l'univers peut être notre ?
01:50:04Afrodia, tire !
01:50:15Conducator !
01:50:17Afrodia, après tout, tu es seulement une femme.
01:50:23Non, ce n'est pas vrai.
01:50:25Non, ce n'est pas vrai.
01:50:26Marin, pour moi, ce n'est pas vrai.
01:50:28Marin, ce n'est pas vrai.
01:50:30Ferme-la !
01:50:40Afrodia.
01:50:49Afrodia.
01:50:51Deliziosa principessina.
01:50:53Tu erais décisamente troppo bella, troppo pura.
01:50:57Tu as gagné, Marin.
01:50:58Je reconnais la défaite.
01:51:02Attendez !
01:51:08Afrodia !
01:51:09Afrodia !
01:51:13Le Warp va entrer en fonction.
01:51:16Au revoir.
01:51:17Au revoir, Marin.
01:51:27Le Warp va entrer en fonction.
01:51:50Retournons à la maison.
01:51:52Afrodia, retournons sur notre pied.
01:51:57Afrodia, retournons sur notre pied.
01:52:27Afrodia, retournons sur notre pied.
01:52:57A l'honneur de votre âme.
01:53:28Afrodia, écoute-moi.
01:53:29Tu peux m'entendre ?
01:53:30C'est moi, Marin.
01:53:32Réponds-moi !
01:53:33Réponds-moi !
01:53:37Mais...
01:53:38Marin...
01:53:39Je t'en supplie.
01:53:40Je t'en supplie, Afrodia.
01:53:41Fais encore un peu de force.
01:53:43Marin...
01:53:44Laisse-moi rester.
01:53:45Je ne veux pas être sauvée par toi.
01:53:47Marin...
01:53:48Afrodia...
01:53:49Afrodia...
01:53:50Afrodia...
01:53:51Afrodia...
01:53:52Afrodia...
01:53:53Afrodia...
01:53:54Afrodia...
01:53:55Je ne veux pas être sauvée par toi, Marin.
01:53:58C'est bon, Afrodia.
01:53:59Je t'en supplie.
01:54:00Je ne veux plus entendre cette histoire.
01:54:16Courage, Afrodia.
01:54:17Tu ne peux pas mourir maintenant.
01:54:25Je ne peux pas mourir.
01:54:26Je ne peux pas mourir.
01:54:27Je ne peux pas mourir.
01:54:28Je ne peux pas mourir.
01:54:29Je ne peux pas mourir.
01:54:30Je ne peux pas mourir.
01:54:31Je ne peux pas mourir.
01:54:32Je ne peux pas mourir.
01:54:33Je ne peux pas mourir.
01:54:34Je ne peux pas mourir.
01:54:35Je ne peux pas mourir.
01:54:36Je ne peux pas mourir.
01:54:37Je ne peux pas mourir.
01:54:38Je ne peux pas mourir.
01:54:39Je ne peux pas mourir.
01:54:40Je ne peux pas mourir.
01:54:41Je ne peux pas mourir.
01:54:42Je ne peux pas mourir.
01:54:43Je ne peux pas mourir.
01:54:44Je ne peux pas mourir.
01:54:45Je ne peux pas mourir.
01:54:46Je ne peux pas mourir.
01:54:47Je ne peux pas mourir.
01:54:48Je ne peux pas mourir.
01:54:49Tu te souviens, Afrodit?
01:54:53Turc.
01:54:54Tu es en même « tempes » avec moi.
01:54:59Même mer, sans pas d'extrait...
01:55:19Jusqu'à ce que l'âme ne me laisse pas le droit d'en prendre la main
01:55:25Jusqu'à ce que l'âme ne me laisse pas le droit d'en prendre la main
01:55:33Si ma vie s'arrête maintenant
01:55:40Si ma vie s'arrête maintenant, je veux que tu m'éteignes avec tes mains
01:55:48Notre âme s'appelle à l'un l'autre
01:55:54Dans ce grand coin de l'univers
01:56:01Je veux rencontrer à nouveau
01:56:08Un homme et une femme
01:56:16Je veux être honnête
01:56:33Notre âme s'appelle à l'un l'autre
01:56:40Dans ce grand coin de l'univers
01:56:47Je veux rencontrer à nouveau
01:56:54Un homme et une femme
01:57:04Je veux être honnête
01:57:34Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org