(BL) Ep10 MORE THAN WORDS (End)

  • last month
Transcript
00:00You
00:30You
01:00Oh God, she gone
01:30Oh
02:00Did something happen between you and Takagi-san?
02:13You said that you don't like girls and kids, right?
02:21That girl is him, and the kid is our kid.
02:27What?
02:29Takagi-san and I are married.
02:35And he's my ex-boyfriend.
02:40What?
02:41To put it simply, Meiko and I were working part-time at Koichi.
02:53Eiji, who was there, and the three of us were hanging out.
03:00And Eiji and I started dating.
03:05But after about three years, his father was against our relationship.
03:14And at that time, Meiko said,
03:18I'm going to give birth to your kid, and then we're going to break up.
03:23The three of us did it.
03:28That's great.
03:31That's great, right?
03:34Yeah.
03:38Now that I think about it, it's weird.
03:41At that time, I was desperate, and I thought that was the only way.
03:51And Meiko had a baby.
03:59Your kid?
04:01No.
04:03It was Eiji's kid.
04:11I was so desperate for Meiko that I couldn't take it anymore.
04:19Meiko was Meiko, and when she saw me like that, she lied to me that the kid was my kid.
04:27Of course.
04:28Of course.
04:29I felt more betrayed by the two of them.
04:37So I moved here before I was born.
04:47And then we haven't met.
04:53Yeah.
04:55If you're married and doing well, that's fine.
05:08I'm sorry for talking nonsense.
05:25Thank you for waiting.
05:40Welcome.
05:42Thank you for waiting.
05:51It's breakfast.
05:53I just started drinking.
05:55Beer?
06:07I'm tired.
06:08I'm tired.
06:10I'm sorry.
06:11I'm sorry.
06:12I'm sorry.
06:14How was the volunteer the other day?
06:16Did he talk to you?
06:18Yeah, he did.
06:20But he was so busy that he couldn't talk to me.
06:23I see.
06:25It can't be helped.
06:29Why do you care so much about him?
06:35Because we're family.
06:38Why do you think that?
06:40I don't think so.
06:43To be honest, I had a hard time when I was at home with him.
06:49He was a tough guy.
06:51It was annoying to be told bad things about my mom and dad.
06:56You were like that, too.
06:59But I tried not to get close to him when I left home.
07:06I'm sorry I pushed you and Grandpa.
07:11Besides, it's not easy to visit him.
07:19I know that.
07:22But I can't do what you did for me.
07:31When Grandpa passed away, I thought...
07:34I thought...
07:36Everything will come to an end.
07:42I couldn't say it to Grandpa.
07:46But it doesn't change the fact that he raised us.
07:53So if I accept Grandpa now, I think I'll be saved as a result.
08:04You may think you can't do anything.
08:10But you don't have to thank me.
08:13You just have to feel grateful.
08:19Does Grandpa know you?
08:23I don't know.
08:24He doesn't know you.
08:26He doesn't know me, either.
08:30Is it that bad?
08:32It's just a cognitive disorder.
08:37I just have to move on.
08:42One more beer, please.
08:56You're a model, right?
08:58Yes.
09:02Oh.
09:04I sent it from my workplace.
09:08This way, please.
09:09Okay.
09:10I'm going home.
09:12I'm sorry.
09:16Takagi-san, wait.
09:19Yes?
09:21Do you know Seno?
09:27What?
09:28I'm a classmate from elementary school.
09:31I met him by chance the other day.
09:33I asked him where he went to middle school.
09:36He said he went to the same school as Takagi-san.
09:38Do you know where Maki lives?
09:40No.
09:41No.
09:42What's his number?
09:43I don't care if it's MAD or DM, just tell me.
09:45No.
09:46I talked to him the other day.
09:50I see.
09:53I'm looking for Seno.
09:56Okay.
09:58If you find out where he lives, let me know.
10:01Don't forget.
10:28Seno.
10:52I met Takagi-san today.
10:58I'm sorry.
11:04I'm sorry, but can you tell me your name?
11:16Takagi-san, can you tell me your number?
11:22I can't tell you.
11:25I can't tell you.
11:28I can't tell you.
11:39I have an idea.
11:45Why don't we meet and talk?
11:51Who?
11:54Takagi-san and Motokare.
11:58I see.
12:04Takagi-san wanted to see you.
12:10He doesn't want to break up with you.
12:21I think it's time to break up.
12:28I don't want to break up with you.
12:42I'm scared.
12:46I'm more scared to see you than I am now.
12:53I'm the one who should apologize.
12:59I'm the only one who gave up on the problem that the three of us caused.
13:06I feel like I can't forgive them.
13:10But it's not like it's anyone's fault.
13:18But I'm the only one who ran away.
13:29Get a hold of yourself, Seno.
13:34It's none of your business.
13:42You don't regret it, do you?
13:48I'm not trying to blame you.
13:58I'm sorry.
14:15Hang in there.
14:20I'll do my best, too.
14:28I'll do my best, too.
14:38You have to be there.
14:41Okay.
14:43If you're not there, I'll kick you out.
14:46I mean, I'll dig you out.
14:47Dig me out?
14:50If they find me, I'll be in trouble.
14:53I don't care what happens to me.
14:56If you don't come to me, I won't come to you.
15:01I know.
15:15I'm going.
15:25I'm going.
15:55I'm going.
16:04It's been a while.
16:09I know.
16:25Sit down.
16:34Sit down.
16:55Sit down.
17:13Really?
17:25I'm sorry.
17:31Don't apologize.
17:36You don't have to apologize.
17:40You haven't changed at all.
17:56I'm sorry I ran away.
18:11Maki.
18:15But I've always wanted to be with you.
18:25I miss you.
18:55I miss you, too.
19:05I miss you, too.
19:25I'm sorry.
19:55I'm sorry.
20:03What?
20:06I don't have the key.
20:10Why?
20:11You decided where to go.
20:12I don't have the key.
20:13You...
20:14What?
20:15I don't have the key.
20:18I found it.
20:20Check it properly.
20:23You're a couple, aren't you?
20:28I feel good now.
20:52I'm sorry.
21:22I'm sorry.
21:50I'm glad.
21:53I'm glad to see you.
21:57Me, too.
22:15I'm going to pick up Shiho.
22:20Be careful.
22:22Okay.
22:32I'm going shopping again.
22:35Is there anything you want to eat?
22:40Sukiyaki?
22:43Okay.
22:52I'm sorry.
23:22I'm sorry.
23:52I'm sorry.
24:23I'm sorry.
24:24I'm sorry.
24:25I'm sorry.
24:26I'm sorry.
24:27I'm sorry.
24:28I'm sorry.
24:29I'm sorry.
24:30I'm sorry.
24:31I'm sorry.
24:32I'm sorry.
24:33I'm sorry.
24:34I'm sorry.
24:35I'm sorry.
24:36I'm sorry.
24:37I'm sorry.
24:38I'm sorry.
24:39I'm sorry.
24:40I'm sorry.
24:41I'm sorry.
24:42I'm sorry.
24:43I'm sorry.
24:44I'm sorry.
24:45I'm sorry.
24:46I'm sorry.
24:47I'm sorry.
24:48I'm sorry.
24:49I'm sorry.
24:50I'm sorry.
24:51I'm sorry.
24:52I'm sorry.
24:53I'm sorry.
24:54I'm sorry.
24:55I'm sorry.
24:56I'm sorry.
24:57I'm sorry.
24:58I'm sorry.
24:59I'm sorry.
25:00I'm sorry.
25:01I'm sorry.
25:02I'm sorry.
25:03I'm sorry.
25:04I'm sorry.
25:05I'm sorry.
25:06I'm sorry.
25:07I'm sorry.
25:08I'm sorry.
25:09I'm sorry.
25:10I'm sorry.
25:11I'm sorry.
25:12I'm sorry.
25:13I'm sorry.
25:14I'm sorry.
25:15I'm sorry.
25:16I'm sorry.
25:17I'm sorry.
25:18I'm sorry.
25:19I'm sorry.
25:20I'm sorry.
25:21I'm sorry.
25:22I'm sorry.
25:23I'm sorry.
25:24I'm sorry.
25:25I'm sorry.
25:26I'm sorry.
25:27I'm sorry.
25:28I'm sorry.
25:29I'm sorry.
25:30I'm sorry.
25:31I'm sorry.
25:32I'm sorry.
25:33I'm sorry.
25:34I'm sorry.
25:35I'm sorry.
25:36I'm sorry.
25:37I'm sorry.
25:38I'm sorry.
25:39I'm sorry.
25:40I'm sorry.
25:41I'm sorry.
25:42I'm sorry.
25:43I'm sorry.
25:44I'm sorry.
25:45I'm sorry.
25:46I'm sorry.
25:47I'm sorry.
25:48I'm sorry.
25:49I'm sorry.
25:50I'm sorry.
25:51I'm sorry.
25:52I'm sorry.
25:53I'm sorry.
25:54I'm sorry.
25:55I'm sorry.
25:56I'm sorry.
25:57I'm sorry.
25:58I'm sorry.
25:59I'm sorry.
26:00I'm sorry.
26:01I'm sorry.
26:02I'm sorry.
26:03I'm sorry.
26:04I'm sorry.
26:05I'm sorry.
26:06I'm sorry.
26:07I'm sorry.
26:08I'm sorry.
26:09I'm sorry.
26:10I'm sorry.
26:11I'm sorry.
26:12I'm sorry.
26:13I'm sorry.
26:14I'm sorry.
26:15I'm sorry.
26:16I'm sorry.
26:17I'm sorry.
26:18I'm sorry.
26:19I'm sorry.
26:20I'm sorry.
26:21I'm sorry.
26:22I'm sorry.
26:23I'm sorry.
26:24I'm sorry.
26:25I'm sorry.
26:26I'm sorry.
26:27I'm sorry.
26:28I'm sorry.
26:29I'm sorry.
26:30I'm sorry.
26:31I'm sorry.
26:32I'm sorry.
26:33I'm sorry.
26:34I'm sorry.
26:35I'm sorry.
26:36I'm sorry.
26:37I'm sorry.
26:38I'm sorry.
26:39I'm sorry.
26:40I'm sorry.
26:41I'm sorry.
26:42I'm sorry.
26:43I'm sorry.
26:44I'm sorry.
26:45I'm sorry.
26:46I'm sorry.
26:47I'm sorry.
26:48I'm sorry.
26:49I'm sorry.
26:50I'm sorry.
26:51I'm sorry.
26:52I'm sorry.
26:53I'm sorry.
26:54I'm sorry.
26:55I'm sorry.
26:56I'm sorry.
26:57I'm sorry.
26:58I'm sorry.
26:59I'm sorry.
27:00I'm sorry.
27:01I'm sorry.
27:02I'm sorry.
27:03I'm sorry.
27:04I'm sorry.
27:05I'm sorry.
27:06I'm sorry.
27:07I'm sorry.
27:08I'm sorry.
27:09I'm sorry.
27:10I'm sorry.
27:11I'm sorry.
27:12I'm sorry.
27:13I'm sorry.
27:14I'm sorry.
27:15I'm sorry.
27:16I'm sorry.
27:17I'm sorry.
27:18I'm sorry.
27:19I'm sorry.
27:20I'm sorry.
27:21I'm sorry.
27:22I'm sorry.
27:23I'm sorry.
27:24I'm sorry.
27:25I'm sorry.
27:26I'm sorry.
27:27I'm sorry.
27:28I'm sorry.
27:29I'm sorry.
27:30I'm sorry.
27:31I'm sorry.
27:32I'm sorry.
27:33I'm sorry.
27:34I'm sorry.
27:35I'm sorry.
27:36I'm sorry.
27:37I'm sorry.
27:38I'm sorry.
27:39I'm sorry.
27:40I'm sorry.
27:41I'm sorry.
27:42I'm sorry.
27:43I'm sorry.
27:44I'm sorry.
27:45I'm sorry.
27:46I'm sorry.
27:47I'm sorry.
27:48I'm sorry.
27:49I'm sorry.
27:50I'm sorry.
27:51I'm sorry.
27:52I'm sorry.
27:53I'm sorry.
27:54I'm sorry.
27:55I'm sorry.
27:56I'm sorry.
27:57I'm sorry.
27:58I'm sorry.
27:59I'm sorry.
28:00I'm sorry.
28:01I'm sorry.
28:02I'm sorry.
28:03I'm sorry.
28:04I'm sorry.
28:05I'm sorry.
28:06I'm sorry.
28:07I'm sorry.
28:08I'm sorry.
28:09I'm sorry.
28:10I'm sorry.
28:11I'm sorry.
28:12I'm sorry.
28:13I'm sorry.
28:14I'm sorry.
28:15I'm sorry.
28:16I'm sorry.
28:17I'm sorry.
28:18I'm sorry.
28:19I'm sorry.
28:20I'm sorry.
28:21I'm sorry.
28:22I'm sorry.
28:23I'm sorry.
28:24I'm sorry.
28:25I'm sorry.
28:26I'm sorry.
28:27I'm sorry.
28:28I'm sorry.
28:29I'm sorry.
28:30I'm sorry.
28:31I'm sorry.
28:32I'm sorry.
28:33I'm sorry.
28:34I'm sorry.
28:35I'm sorry.
28:36I'm sorry.
28:37I'm sorry.
28:38I'm sorry.
28:39I'm sorry.
28:40I'm sorry.
28:41I'm sorry.
28:42I'm sorry.
28:43I'm sorry.
28:44I'm sorry.
28:45I'm sorry.
28:46I'm sorry.
28:47I'm sorry.
28:48I'm sorry.
28:49I'm sorry.
28:50I'm sorry.
28:51I'm sorry.
28:52I'm sorry.
28:53I'm sorry.
28:54I'm sorry.
28:55I'm sorry.
28:56I'm sorry.
28:57I'm sorry.
28:58I'm sorry.
28:59I'm sorry.
29:00I'm sorry.
29:01I'm sorry.
29:02I'm sorry.
29:03I'm sorry.
29:04I'm sorry.
29:05I'm sorry.
29:06I'm sorry.
29:07I'm sorry.
29:08I'm sorry.
29:09I'm sorry.
29:10I'm sorry.
29:11I'm sorry.
29:12I'm sorry.
29:13I'm sorry.
29:14I'm sorry.
29:15I'm sorry.
29:16I'm sorry.
29:17I'm sorry.
29:18I'm sorry.
29:19I'm sorry.
29:20I'm sorry.
29:21I'm sorry.
29:22I'm sorry.
29:23I'm sorry.
29:24I'm sorry.
29:25I'm sorry.
29:26I'm sorry.
29:27I'm sorry.
29:28I'm sorry.
29:29I'm sorry.
29:30I'm sorry.
29:31I'm sorry.
29:32I'm sorry.
29:33I'm sorry.
29:34I'm sorry.
29:35I'm sorry.
29:36I'm sorry.
29:37I'm sorry.
29:38I'm sorry.
29:39I'm sorry.
29:40I'm sorry.
29:41I'm sorry.
29:42I'm sorry.
29:43I'm sorry.
29:44I'm sorry.
29:45I'm sorry.
29:46I'm sorry.
29:47I'm sorry.
29:48I'm sorry.
29:49I'm sorry.
29:50I'm sorry.
29:51I'm sorry.
29:52I'm sorry.
29:53I'm sorry.
29:54I'm sorry.
29:55I'm sorry.
29:56I'm sorry.
29:57I'm sorry.
29:58I'm sorry.
29:59I'm sorry.
30:00I'm sorry.
30:01I'm sorry.
30:02I'm sorry.
30:03I'm sorry.
30:04I'm sorry.
30:05I'm sorry.
30:06I'm sorry.
30:07I'm sorry.
30:08I'm sorry.
30:09I'm sorry.
30:10I'm sorry.
30:11I'm sorry.
30:12I'm sorry.
30:13I'm sorry.
30:14I'm sorry.
30:15I'm sorry.
30:16I'm sorry.
30:17I'm sorry.
30:18I'm sorry.
30:19I'm sorry.
30:20I'm sorry.
30:21I'm sorry.
30:22I'm sorry.
30:23I'm sorry.
30:24I'm sorry.
30:25I'm sorry.
30:26I'm sorry.
30:27I'm sorry.
30:28I'm sorry.
30:29I'm sorry.
30:30I'm sorry.
30:31I'm sorry.
30:32I'm sorry.
30:33I'm sorry.
30:34I'm sorry.
30:35I'm sorry.
30:36I'm sorry.
30:37I'm sorry.
30:38I'm sorry.
30:39I'm sorry.
30:40I'm sorry.
30:41I'm sorry.
30:42I'm sorry.
30:43I'm sorry.
30:44I'm sorry.
30:45I'm sorry.
30:46I'm sorry.
30:47I'm sorry.
30:48I'm sorry.
30:49I'm sorry.
30:50I'm sorry.
30:51I'm sorry.
30:52I'm sorry.
30:53I'm sorry.
30:54I'm sorry.
30:55I'm sorry.
30:56I'm sorry.
30:57I'm sorry.
30:58I'm sorry.
30:59I'm sorry.
31:00I'm sorry.
31:01I'm sorry.
31:02I'm sorry.
31:03I'm sorry.
31:04I'm sorry.
31:05I'm sorry.
31:06I'm sorry.
31:07I'm sorry.
31:32Next...
31:33I need to get my hair done.
32:03What are you doing?
32:08I've been waiting for you.
32:13I'm home.
32:18What are you doing?
32:23What are you doing?
32:28When are you going to cut my hair?
32:33What?
32:34My hair.
32:35Do you want to cut it short?
32:40I'm not particular about it.
32:46Do you want to cut it short?
32:48I'm not particular about it.
32:55You can shampoo my hair at the salon.
32:58You like it.
33:01Yes.
33:04Because...
33:09What?
33:12When you shampooed my hair for the first time...
33:17Yes.
33:20I...
33:24I don't know why...
33:26I started to cry.
33:31Did it hurt?
33:33No.
33:35I don't know why.
33:44Maybe I have the power to release the tension.
33:53I still love him.
34:06I didn't want to see his face.
34:11But now I want to see the face of a child.
34:19That's all for now.
34:24What?
34:34Are you jealous?
34:39You care about me too much.
34:46Well...
34:55I love you more than I love you.
35:05I'm sorry.
35:06I'm not that heavy.
35:45Can you teach me how to do this?
36:06Now...
36:08Onigiri is coming.
36:12Nice to meet you.
36:15Nice to meet you.
36:17Nice to meet you.
36:31This is a big leaf.
36:36What?
36:37A big leaf.
36:39It's a big leaf.
36:42I used to hang out with my friends at that place.
36:56It was fun.
37:05It was fun.
37:06It was fun.
37:07It was fun.
37:08It was fun.
37:09It was fun.
37:10It was fun.
37:11It was fun.
37:12It was fun.
37:13It was fun.
37:14It was fun.
37:15It was fun.
37:16It was fun.
37:17It was fun.
37:18It was fun.
37:19It was fun.
37:20It was fun.
37:21It was fun.
37:22It was fun.
37:23It was fun.
37:24It was fun.
37:25It was fun.
37:26It was fun.
37:27It was fun.
37:28It was fun.
37:29It was fun.
37:30It was fun.
37:31It was fun.
37:32It was fun.
37:33It was fun.
37:34It was fun.
37:35He's a strong brother.
37:36I know.
37:45Shiho.
37:46Shiho.
37:47Look! A bird!
37:48A bird!
37:49Where?
37:50Over there!
37:51Can you see it?
37:54It's hard.
37:56I can see it a little.
37:59I can see it a little.
38:01Maki, you haven't changed.
38:02I've changed a lot.
38:05Did you buy a car?
38:06Not yet.
38:07How about a bicycle?
38:08Not yet.
38:09You're noisy.
38:18It looks like a dinosaur.
38:20A white octopus.
38:21You're right.
38:23Shiho, do you like oysters?
38:26I think I like them.
38:28I wish I could like painting more.
38:30Really?
38:31Painting?
38:32You can paint as much as you want.
38:34I'm counting on you.
38:41A white stone is hard.
38:45You're right.
38:46A stone is hard.
39:03I'm going home.
39:07We're going home.
39:12OK?
39:13OK.
39:16See you.
39:17See you.
39:18Bye-bye.
40:30You guys.
40:31After coffee, I'm going home.
40:32See you.
40:33OK.
40:34Bye-bye.
40:35Yeah.
40:36See you.
40:37See you.
40:38OK.
40:39OK.
40:40See you.
40:41Bye.
40:42Bye-bye.
40:43See you.
40:44Bye-bye.
40:45Bye-bye.
40:46Ah, your comments.
40:49Bye, bye.
40:50Bye.
40:51Bye bye.
40:52Oh.
40:53Bye.
40:54Bye.
40:55Bye bye.
40:56Be safe.
40:57Bye bye.
40:58Bye bye.
40:59夢思い出せないまま深い森の中で yume omoidase nai mama fukai mori no naka de In the deep forest, unable to remember the dream
41:28I'm going to sleep with a little bit of loneliness
41:41Come pick me up right now
41:46Touch me right now
41:52If it's now, I can remember the name I almost forgot
42:08The night of January
42:13I wonder if I can take it out cold
42:19I'm going to repeat your name over and over again
42:30I'm going to sleep right now
42:36If it's now, I'm an angel of the night
42:42If it's now, I can remember your name
43:12If it's now, I'm an angel of the night
43:18If it's now, I'm an angel of the night
43:26If it's now, I'm an angel of the night