TharnType 2 7 Years Of Love Season 1 Episode 4 (English Sub)
Category
📺
TVTranscript
00:00or content that is not suitable for behavior, strength, gender, and use of language, which requires discretion in viewing.
00:08People under the age of 18 should receive advice.
00:19Being together like this, I'm already happy, right?
00:26It's just a wedding.
00:30You have to be willing to respect such people even if it's illegal.
00:34What happens if I fire you?
00:37You're not old enough to decide for yourself, so make the decision.
00:44Come with me.
00:52You're...
00:54not okay.
02:27I
02:46Can have my homie
02:48Oh
02:56Yeah, Joe romantic that I'm come home, huh
03:04We met on the night a one you don't go home. He put on the moon
03:14Who can move on that I
03:18Could I
03:20Don't come back to me, man
03:22Do you can't come home?
03:25You better come home
03:27I'm here
03:32Not young man, you know, I'm I'm here. Hey, boo
03:38You can even hit me like
03:43The young people in there
03:45Come on, come home, you know
03:49But
04:00Who wanna come young and human and I can do
04:18You
04:48I
04:53Want you to hear
04:58Who was I I'm in moon on spy spy
05:06Who made a call
05:18I
05:48I
06:00Can let her bend it
06:02I
06:32I'm going to go to the bathroom.
06:44So, did you finish talking to your mom?
06:49Now you can talk to a kid like me.
06:52Yeah.
06:55I told her that you hurt your knee.
06:58So you have to come back and see.
07:01Wow.
07:03Your mom won't complain that you came back because of me?
07:08You lost your reputation.
07:11I can't.
07:14I guess I have to call your mom and tell her that you came back.
07:18I have nothing to do with it.
07:22You don't have to call her.
07:24Your position as her son is still there.
07:30Okay.
07:58I already told her.
08:00I came back because I heard from the team.
08:04If your mom complains about you,
08:06she won't tell you that you went to the hospital.
08:10When she found out that you went to the hospital,
08:14she almost booked a flight back.
08:16Good.
08:18I told her that you were getting better.
08:21Wow.
08:23I guess I have to call your mom tonight.
08:30Just call her.
08:33I don't know whose mom you are.
08:40Oh,
08:46the team sent this to you.
08:49Hey,
08:51these are the shoes I want.
08:54The price is just right.
08:56It's near here.
08:58Can you take me there?
09:01Please.
09:03Your knee is hurting.
09:06Why do you have to go there?
09:08You can choose any pair you want.
09:10I'll take a look for you.
09:12No, I want to choose it myself.
09:18Your body is still hurting.
09:21You won't like it if you choose it.
09:24Please.
09:27Let me go.
09:30Please.
09:37Okay.
09:40Don't complain to me.
09:44I promise I won't.
09:47Look into my eyes.
09:51Please, Leo.
09:54Take me there.
09:55Please.
09:57Don't you feel sorry for me?
09:59Please.
10:02I'll go get the car.
10:04You can follow me after you finish eating.
10:11I love you the most in the world.
10:16You love that person the most.
10:25I love you.
10:56I'm hungry.
11:00Then,
11:04I'll cook something for you.
11:08What do you want to eat?
11:11I said I'm hungry.
11:14I'll take you out to eat.
11:26You asked me out on a date.
11:29Is it fun?
11:34You asked me out on a date.
11:39I don't have to go.
11:44Then, go take a shower.
11:49I'll take a shower in your room.
11:51Okay.
11:54Okay.
11:59See you.
12:02Okay.
12:12Are you going to take a shower with me?
12:22Don't blame me, Type.
12:25I'm hungry now.
12:28Go take a shower.
12:31I'll go take a shower.
12:34Okay.
12:51Type.
13:11Tharn.
13:14Is this the place where P'Thorn proposed to P'Amp?
13:21Yes.
13:25I wanted to bring you here.
13:30Tharn.
13:51What's up?
13:59My nephew texted me.
14:01Look at this.
14:04His wife asked for a discount on the bass and guitar.
14:08So, his friends asked
14:10how much discount they should give him.
14:14I haven't said anything yet.
14:17If I hadn't told you,
14:20you wouldn't have to worry.
14:25What about you?
14:27What about your website?
14:29How's it going?
14:32My website?
14:34It's good.
14:36People like to order online.
14:40So, I have a lot of orders.
14:42So, I have a lot of orders.
14:45I just hired a new admin
14:48to look at the page.
14:51I think I'll open a shop soon.
14:56I'm looking at the location.
15:00Are you in a hurry?
15:02Don't forget.
15:04Your page just opened.
15:07If it sells well,
15:09what will you do?
15:13Don't worry about me.
15:16I've checked the market.
15:19If it doesn't sell well,
15:24I'll use the front of the shop as a shopping mall.
15:28So, I don't have to worry about my dad.
15:33I think you're thinking too far.
15:37Think carefully.
15:39Do it slowly.
15:41Don't be impatient.
15:49I'm not impatient.
15:52I'm just worried.
15:56I want to be confident.
15:59I want to have a guarantee
16:02to take care of you.
16:06And I
16:07want to take care of you
16:11the best I can.
16:15I have hands and feet.
16:18I can take care of myself.
16:21And I can take care of you.
16:32Actually,
16:33you may not be sure about this.
16:42But in the future,
16:54can you help me
16:57with my wedding ring?
17:03Just dream about it.
17:05Pay me when you're done.
17:08Don't have to buy anything.
17:18Eat it. It's delicious.
17:21Okay.
17:33I miss the first year
17:36when we went shopping together.
17:39Don't think about the past.
17:43I could have asked you to come
17:47but you didn't.
17:50Look at you now.
17:52You're a homebody now.
17:58If I'm not a homebody,
18:00you always buy things without thinking.
18:03I don't know about you
18:05but when I took care of you at the office,
18:09I knew you had a lot of money.
18:11But you had to save some.
18:16That's why I need you.
18:20Stop flirting.
18:23You've got a lot.
18:26I'm tired, Tine.
18:29I'm going to pack my stuff.
18:33I'll come back to pick you up.
18:37Okay?
18:39Hurry up.
18:42Stop being a pro.
18:45We've been together for years.
18:48Take care of him.
18:51I'm going to the bathroom.
18:54I'll see you here when you're done.
18:56Okay.
19:03Hurry up.
19:05We're running out of stuff.
19:07Take it easy.
19:09You should worry about yourself.
19:12I told you I'm afraid of running out of stuff.
19:16You told me
19:18that today is the last day.
19:20But I told you
19:22that I could take care of you.
19:24Why did you come?
19:26Are you worried about me?
19:28You've got a lot of stuff.
19:32Why?
19:34What's the point of having a lot of stuff?
19:36Are you not going to do what I want?
19:41Tine.
19:43Tine.
19:46Are you here for a walk?
19:48I'm here to buy some stuff.
19:50Are you feeling better now?
19:53I didn't know you could walk around like this.
19:56I feel much better now.
20:00Thank you so much
20:03for recommending me a lot of things.
20:07I can think about a lot of things now.
20:11At least, I have to take care of him
20:14for myself.
20:16It's good that you can think about it.
20:19Don't forget to go to the photo shoot
20:21like you promised.
20:23Yes.
20:27Tine.
20:29This is Leo.
20:31He's my friend.
20:34Leo.
20:36This is Tine.
20:38I told you that
20:40he's the one who takes care of me.
20:45Hello.
20:49Take good care of your friend.
20:51At least,
20:54don't walk around like this.
20:58Come on.
21:00It's nothing.
21:04I have to go now.
21:06Excuse me.
21:08Tine.
21:10I'll text you later.
21:13Let's talk about something important.
21:16Yes.
21:22Tine is cute.
21:24But he's
21:26so arrogant.
21:29He's so handsome like me.
21:33Don't you think so?
21:36Where's Leo?
21:38You said you're worried about him.
21:52Tine.
22:04Who are those two people?
22:07Do you know them?
22:09They're the patients at the hospital.
22:11I met them by chance.
22:13So I asked about their situation.
22:17I see.
22:21So
22:23you can start to follow them.
22:25If they follow you,
22:27they'll fall in love with you.
22:29I'm too lazy to follow them.
22:32Who's the one who's in love with me?
22:35Don't you know me?
22:37You're the only one
22:39who's in love with me.
22:43Then let me have you.
22:46I don't have anyone.
22:48You can go now.
22:49Aren't you going to buy a book?
22:51Let's go.
22:52Let's go.
23:01Who was that?
23:04Who are you talking about?
23:05The guy from earlier.
23:10Are you deaf or what?
23:13I told you
23:15he's the one who takes care of me at the hospital.
23:18I know that.
23:19But the way you look at him
23:21isn't just that.
23:24Why?
23:26What's wrong with my eyes?
23:28You can tell what he's thinking
23:29just by looking at him.
23:31Stop worrying about these things.
23:34Look at your friend's face.
23:37People like me
23:39always get what I want.
23:42Except for one thing.
23:45It's making you
23:47shut up to me.
23:50Come on.
23:52Help me choose.
23:54My knees are starting to hurt.
23:58I told you not to complain.
24:01Come on.
24:06Which pair do you want?
24:12I want this pair.
24:15This one?
24:16No, come down a bit.
24:17This one?
24:19No, that one.
24:21This one?
24:22Yeah, that one.
24:24What do you think?
24:25Do you like it?
24:27Yeah, it's light.
24:28You'll be comfortable wearing it.
24:47Here.
24:56You can wear this?
24:57Yeah.
25:00Here, try it on.
25:18How is it?
25:21It's good.
25:23Are you comfortable?
25:26Do I look good?
25:30You...
25:47What's wrong with him?
26:08Hey, Doc.
26:10What brings you here?
26:13Well...
26:15Well...
26:16What's up?
26:17Are you here alone?
26:19Well...
26:21I didn't mean to come see you.
26:23I...
26:27I was just lost.
26:29I was just lost.
26:32Okay.
26:33I didn't say anything.
26:35What's wrong?
26:38Nothing.
26:39I...
26:40I'm fine.
26:42I was just lost.
26:46Yeah, I know.
26:50If you don't believe me, I'll tell you.
26:53I went the wrong way, right?
26:55I...
26:57I...
26:58I remember that...
27:00I remember that...
27:02The champion's shop is around here.
27:05So I...
27:07I...
27:08I...
27:09I...
27:10I...
27:12I remember that...
27:13The champion's shop is around here.
27:16So...
27:18I remember that...
27:22I remember that...
27:23I...
27:26I remember that...
27:27I remember that...
27:29Okay.
27:31Here.
27:34Hey!
27:35You're right, Doc.
27:37Is there anyone else at the hospital?
27:39Did you invite anyone else?
27:41I...
27:43I...
27:44I...
27:45It's...
27:47It's too close, champ.
27:49Really?
27:52I'm sorry.
27:54I usually play with friends like this.
27:58It's okay.
28:03Hey!
28:04Are you shy?
28:06You're good at being shy.
28:08What are you doing?
28:11You're so cute.
28:12Let's go.
28:13You came to my shop on purpose.
28:16I...
28:17I told you...
28:18I...
28:19I went the wrong way.
28:23Since you went the wrong way to my shop,
28:26I'll take you to eat delicious food.
28:29Let's go.
28:38Here it is.
28:40My shop's signature dish.
28:42Chicken breast with herb sauce.
28:46Do you know that I ordered 108,000 kinds of herbs?
28:52If I don't get this dish,
28:54I'll sell herbs.
28:56Try it first.
28:57I've been thinking about the recipe for a long time.
29:09Then...
29:11This dish must be delicious.
29:16You haven't tried it yet.
29:18You said it was delicious.
29:20Try it first.
29:21You can say it later.
29:24Okay.
29:25I'll try it.
29:35Hey!
29:36Hey!
29:38Good for you, Sam.
29:56You seem to be in a good mood lately.
30:00Maybe because I secretly arranged a wedding.
30:06I'm so jealous.
30:10Are you thinking about you and Type?
30:15A little bit.
30:17I don't know when I'll agree to it.
30:20Like Type said,
30:22marriage is not a joke.
30:26Give him some time.
30:28Hey!
30:30About Type,
30:31I don't think it's a joke.
30:36I know.
30:38But Tharn,
30:39don't forget that
30:41we don't care what others think.
30:45But what Type said is right.
30:48Our society still doesn't accept this.
30:52Type must be worried about this.
30:55And he's afraid that Dad and Mom will be looked down on.
30:59But I don't care.
31:01Type,
31:03no one cares about our family.
31:08But Type cares.
31:11He cares about you and our family.
31:16Give him some time.
31:20Well,
31:22I don't seem to know him.
31:25Now I know what he's thinking.
31:32Hmm.
31:35You can wait for him.
31:37I think he'll be ready.
31:40Keep fighting.
31:44Excuse me, Thorn.
31:46Tharn,
31:47Nana brought you coffee and snacks.
31:51I haven't called you in yet.
31:53You can go.
31:54And if I don't call you in,
31:58don't come in yet.
32:00I'm sorry, Thorn.
32:02I saw that it's almost noon.
32:05You must be hungry.
32:07So I brought some snacks for you.
32:16If so,
32:17please excuse me.
32:21But if you need anything,
32:23you can always call me.
32:25Okay.
32:27I told you to leave.
32:29Please.
32:36Hmm.
32:47What makes you
32:52so depressed?
32:56I can see that
32:58he's flirting with you.
33:00But I have Type.
33:04Don't forget that
33:06I'm not into girls.
33:08I know.
33:10But I'm not okay with him.
33:14He used to mess with me
33:18until he found out that I married Amp.
33:21Now
33:22he knows that you have no one.
33:24So he comes to you instead.
33:26If you're not okay with him,
33:30why do you still let him work?
33:33If we're talking about work,
33:35he's doing a good job.
33:37It doesn't look good to fire him.
33:43Are you done signing?
33:45I'm almost done.
33:47I'll go now.
33:50I'll come back in the evening
33:52to buy you something to eat.
33:54Wow.
33:56You're taking such good care of him.
33:58I hope he's not too soft-hearted
34:00and agrees to marry you soon.
34:04I hope so too.
34:06I'll go now.
34:07Okay.
34:08Call me if you need anything.
34:23Amp.
34:24Yes?
34:25I'm leaving now.
34:27Thank you so much
34:29for being my customer.
34:31If I make a new menu,
34:33I'll invite you to try it.
34:35Of course.
34:36If I'm free,
34:38I'll come back.
34:40If you find a good restaurant,
34:43let me know.
34:45I'll treat you.
34:49If you find a good restaurant,
34:51let me know.
34:53I'll try it.
34:55So I can improve the menu at the restaurant.
34:58Of course.
35:03Can I invite Champ?
35:06Of course.
35:08Why not?
35:12Look.
35:13You're acting cute again.
35:15Do you have to go back to the hospital?
35:19Yes.
35:21I have a class today.
35:24Okay.
35:26Hurry up.
35:27You'll be late.
35:30Hey.
35:32I'm sorry.
35:34I forgot again.
35:40I'll go now.
35:43Okay.
35:45Take care.
35:47Don't get lost again.
35:51Don't get lost too often.
35:56See you.
35:58Okay.
36:15I'm sorry.
36:45I'm sorry.
36:58What are you taking a photo of?
37:05I'm...
37:07acting like you.
37:12That's funny.
37:15What?
37:23Type.
37:25Yes?
37:27Well...
37:32I...
37:36I'm worried about you.
37:40When you're down,
37:42you always say you're okay.
37:45You've been working for 6 years.
37:54You know that.
37:56So...
37:58you don't have to worry about me.
38:03Let's say...
38:05if I can't take it anymore,
38:07I'll quit and let you take care of me.
38:12Then...
38:16just quit.
38:19I...
38:21can take care of you.
38:26Are you crazy?
38:28Let's say I can take it.
38:30Believe me.
38:33If you want me to believe you,
38:36you have to stop working.
38:39And you...
38:41can have dinner.
38:43As for...
38:48this coffee...
38:51I'll throw it away.
39:13Okay.
39:43Who is it this time?
40:14Hey.
40:16You're late.
40:17Come out. Thank you.
40:20Hey.
40:22Do you have a 10% discount?
40:24Hey, walk away.
40:26Smile.
40:28That means you're lucky.
40:30You'll have to apply for a membership.
40:33Is this enough?
40:35I don't think so.
40:37Hey.
40:39No.
40:405 minutes ago,
40:42you told me
40:44you were full.
40:48You're still the same.
40:50You're still the same.
40:53It's my business.
40:55It's your business.
40:57Today,
40:59your husband is playing music, right?
41:02Why are you here today?
41:04Don't you have to take care of your husband?
41:06You're annoying.
41:09Speaking of Tharn,
41:11I think...
41:13he's getting older and more charming.
41:15Don't you think so?
41:17He's getting older and sexier.
41:19He's like a daddy.
41:21That day,
41:23when we were on the sofa,
41:25he was so cute.
41:27His voice was so sweet.
41:29He was so cute.
41:31He was so cute.
41:33I was just teasing him.
41:35I was just teasing him.
41:37I told you to buy him sweets.
41:39He could help you relax.
41:41Right?
41:43I couldn't stop teasing him.
41:46Even though Tharn is charming,
41:50if I follow him every day,
41:52I can't handle it.
41:53Why?
41:55Last time when
41:57I met Jeej,
41:58he was drunk.
42:00He almost woke up and couldn't finish his work.
42:04I think he's drunk.
42:06I'm drunk.
42:07Okay.
42:09I thought you were drunk.
42:10I thought you knocked on something else.
42:13I forgot about you.
42:14Oh, I was sleeping on the sofa.
42:16I didn't hear anything.
42:18Come on.
42:27Speaking of Tharn,
42:31he's really charming.
42:33The other day, I went to the mall
42:35and I saw Tharn walking with a girl.
42:43What did you say?
42:46Tharn is with a girl?
42:50Again?
42:56Again?
42:57What should I do?
43:01You...
43:03Tell me everything.
43:06I can't.
43:07I really can't tell you.
43:12I really can't tell you.
43:13But if there are two more pieces of brownies,
43:15I'll take them home.
43:16I'll give you five.
43:17Okay.
43:18It's like this.
43:19Listen carefully.
43:20I'll eat it myself.
43:21No.
43:22It's King Kong's.
43:24It's free.
43:25It's like this.
43:27The other day,
43:28I went to see a movie.
43:30When there's time left,
43:31I'll go down and eat.
43:34I want to poop.
43:35I want to go to the toilet.
43:37Hey!
43:38Look at my right eye.
43:40I saw Tharn.
43:41I knew it.
43:42Is it Tharn?
43:43Is it Tharn?
43:44I'm not sure.
43:45It must be Tharn.
43:46I have to eat it first.
43:48Take a bite.
43:51Give it to me.
43:52Let me go.
43:53You're so naughty.
43:55Put it down.
43:56I'll tell you first.
43:57Hey!
43:58I saw Tharn.
43:59He must have a type, right?
44:00Normally, they fight all the time.
44:02I saw him.
44:03I was so stupid.
44:04I didn't see you.
44:05I was going to say hi to Tharn.
44:07I asked him if he saw you.
44:09Where are you?
44:11It's like a series.
44:13Do you know?
44:15The first step is fine.
44:16The next step is fine.
44:18The director told me to stop.
44:22There's nothing to stop.
44:24I stopped.
44:26That woman walked to me.
44:28I was so surprised.
44:30That woman walked to Tharn.
44:33They said hi to each other.
44:35They were so close.
44:36I think so.
44:39It's true.
44:40But at that time,
44:41I was in a bad mood.
44:43So, I went to the toilet.
44:45Otherwise, I would have followed her.
44:47I made a mistake.
44:49What a pity.
44:51Yes.
44:59Don't be so stressed.
45:01I understand you.
45:05Five pieces of brownie.
45:06Take it home.
45:09I'll make it.
45:10Okay.
45:11Excuse me.
45:13Hello.
45:14What would you like to order?
45:15Five pieces of brownie.
45:17Take it home.
45:18I'll pay for it.
45:22You're welcome.
45:24I hate you.
45:25Take it.
45:27I love you.
45:42Are you here, Mr. Teewat?
45:44This is Dr. Titi.
45:45We meet in your room.
47:18I'm sorry.
47:34You're serious about this person?
47:38Yes.
47:48I love you.
47:51I love you, too.
47:52I love you, too.
48:22I love you.
48:40Tine.
48:43You said you wanted to watch this movie.
48:47You can only play on your phone.
48:49Okay.
48:51Then,
48:53I'll be your friend.
48:58Your home address or just the time will do.
49:07Los Angeles.
49:27I've seen all your movies.
49:31How handsome are you?
49:33I'm so handsome and smart.
49:36My character looks good.
49:39If I get a role, people will be jealous.
49:43I've checked.
49:45I'm single and close.
49:47I will get this role.
49:49I already got a match from someone.
49:52Don't give up.
49:53There's always a way out.
49:55But it's fun, isn't it?
49:57Yeah, and the more I pay attention to Tharn, the luckier I feel that I can get along with Thorn.
50:04He looks better than you.
50:07Even though he's a little kid, he's a gem.
50:13Yeah, I know.
50:14He's got a lot of potential.
50:17What do you think of him?
50:19I'm going to invite him to dinner.
50:21I'm going to go out anyway.
50:23That's good.
50:25I'm going to work.
50:27The boss will be worried.
50:30Yeah, see you later.
50:54Tharn?
50:58Tharn?
51:16Tharn?
51:23Tharn?
51:25Tharn?
51:27Tharn?
51:29Tharn?
51:31Tharn?
51:33Tharn?
51:35Tharn?
51:37Tharn?
51:39Tharn?
51:41Tharn?
51:43Tharn?
51:45Tharn?
51:47Tharn?
51:49Tharn?
51:51Tharn?
51:53Tharn?
51:55Tharn?
51:57Tharn?
51:59I think you should get over him now.
52:03Because Tharn doesn't like...
52:19...
52:21...
52:23...
52:25...
52:27...
52:29...
52:31...
52:33...
52:35...
52:37...
52:39...
52:41...
52:43...
52:45...
52:47...
52:49...
52:51...
52:53...
52:55...
52:57...
52:59...
53:01...
53:03...
53:05...
53:07...
53:09...
53:11...
53:13...
53:15...
53:17...
53:19...
53:21...
53:23...
53:25...
53:27...
53:29...
53:31...
53:33...
53:35...
53:37...
53:39...
53:41...
53:43...
53:45...
53:47...
53:49...
53:51...
53:53...