Kingdom Season 1 Episode 7

  • last month
S1 E7 - The Fearsome Folk of the Mountains
Xin sets out into the western mountains with Zheng and his handful of soldiers, seeking the aid of the mountain king. The mountain folk, though, have little liking for flatlanders, and when he meets them, King Zheng is forced to make a perilous choice.

Category

📺
TV
Transcript
00:00It's impossible, your majesty. We are weak.
00:09And we don't have enough soldiers to help us.
00:17I see.
00:19Do you have any idea, Sei?
00:25Oh, that's it! It's that old man's!
00:28Are you kidding me?
00:29It's fine! I got it!
00:31Let me see!
00:33I found it!
00:37Master, did you find anything?
00:40Yes, I found it!
00:41There's only one thing.
00:43A large army of Ryo and Ketsu.
00:48I've been thinking about it since I came here.
00:53It's unlikely.
00:55I have to go and see it.
00:57The people of the mountains and the king of the mountains who will rule them.
01:07Ancient China.
01:09The era of the saints has come to an end, and the human desire has been released.
01:14The storm of war has been raging for 500 years, and more than 100 countries have been destroyed.
01:20And now, a great history is about to be born from the west.
01:26This is the story of a nameless boy and a young king who survived the age of war.
01:56The story of a young boy and a young king who survived the age of war
02:02The story of a young boy and a young king who survived the age of war
02:10The story of a young boy and a young king who survived the age of war
02:17The story of a young boy and a young king who survived the age of war
02:23The story of a young boy and a young king who survived the age of war
02:31The story of a young boy and a young king who survived the age of war
02:38The story of a young boy and a young king who survived the age of war
02:45The story of a young boy and a young king who survived the age of war
02:53The story of a young boy and a young king who survived the age of war
03:01The story of a young boy and a young king who survived the age of war
03:21Hey, Sei!
03:24I've never heard of the king of the mountains.
03:27But does that mean there's a new country in the mountains, and there's a king?
03:34No, it's a little different.
03:37As you know, the people of the mountains are divided into tribes,
03:42but they sometimes form alliances for the benefit of the whole.
03:47The king of the mountains is the one who leads the alliance.
03:53Hey, Sei!
03:58There's a guy who's starting to be late.
04:03Don't be lazy!
04:06I'm not here for a walk!
04:09What are you talking about, Sei?
04:13You don't even know how tired we are.
04:17I don't know?
04:19If you're lazy, you'll be the king of Seikyo!
04:24You're right.
04:27But we have to hurry.
04:33We have to get our king to the king of the mountains as soon as possible.
04:42Besides, there may be someone left behind.
04:49Don't let your guard down!
04:50Don't let your guard down!
04:52There's something you can't expect from the king of the mountains!
04:55If you find the boy, you'll know what to do!
04:59Let's go!
05:29The King of the Mountains
05:34A demon?
06:00Wow, what a view!
06:08By the way, Sei!
06:10How do you know the way to the king of the mountains?
06:15My hideout is between the capital of China, Kanyo, and the castle of the king of the mountains.
06:22So I know the approximate direction.
06:24However, if you rely on the signs that appear from time to time, you should be able to reach the castle of the king of the mountains.
06:32I see.
06:40Hey, hang in there!
06:42What's going on?
06:48I'm fine.
06:50Someone, lend me your shoulder.
06:52No!
06:54If you can't follow me, get off the horse and wait at the entrance of the castle.
06:59My lord...
07:01Listen up, everyone!
07:03If you want to go to the capital, you must leave at once!
07:10Wait!
07:12If you do that, most of the people will leave.
07:16It can't be helped.
07:17As the poet says, if you follow the king of the mountains, everything will be in vain.
07:24We must hurry.
07:27But then there will be no one to protect the king.
07:31To deal with those terrible people of the mountains, we must protect the king with as many soldiers as possible.
07:37Terrible?
07:39If the people of the mountains attack us seriously,
07:41it doesn't matter if everyone here is here or not, but there will be no one.
07:47Wait a minute!
07:49What do you mean by terrible people of the mountains?
07:52People of the mountains?
07:54Isn't it a good guy who has been protecting Bokkonji for 400 years?
07:59I see.
08:01You don't know about the story of the demon soldiers?
08:05Demon soldiers?
08:07400 years ago
08:10About 400 years ago...
08:15Our new king was a generous king who treated the people of the mountains, who had eaten the horses owned by the king, with sake.
08:25I know! It's Bokko, right?
08:27That's right. It's been 13 years since Bokko became king.
08:31There was a different new country from our country.
08:34A different new country?
08:36Yes. At that time, the new country that spread to the east of our new country was in great danger.
08:44It was a hostile country, but Bokko sent food to save the people who were suffering up there.
08:51That's Bokko!
08:54However, the next year, our new country was in great danger.
08:59When Bokko asked for help, the new country invaded our country.
09:08No way!
09:11As expected, Bokko was furious and fought on his own.
09:17However, the soldiers of our new country, who had no food to eat, lost their power.
09:25Bokko was surrounded by the new army.
09:29This is bad! This is really bad, Bokko!
09:33It was a desperate situation.
09:37However, at that time, they appeared.
09:43The people of the mountains, who were surrounded by the new army, came to return the favor they received from Bokko.
09:52The people of the mountains?
09:53Why?
09:55They came to return the favor they received from Bokko.
09:58They came to return the favor they received from Bokko.
10:00Is that so? So that's the Mashu soldiers!
10:03What the hell! They're really good guys!
10:07It's true that they're really good guys.
10:09But...
10:12The Mashu soldiers were so ferocious that even the soldiers of our new country were terrified.
10:19What?
10:22In addition, they defeated thousands of enemy soldiers and saved Bokko.
10:30They captured the king of the enemy.
10:36The people of the mountains are a terrible warring people.
10:41Even though they're protecting Bokko's secret base,
10:44it's not right for the people of the mountains to think that they're doing good to us, the people of the new country.
10:50Rather, it may be more natural for them to think that they hate us, who have stopped interacting with each other after Bokko's death.
10:58We're stepping into their world without permission.
11:03What would happen if we were seen as enemies?
11:07I understand now.
11:09I understand how terrible the people of the mountains are.
11:13Do you understand?
11:15That's why...
11:16That's why we have a way to ally with them!
11:21That's what you mean, right, Sei?
11:24That's what I mean.
11:26Wow, Sei is already there by himself.
11:30Hey, wait for me, Sei!
11:37I'm sorry.
11:39I'm sorry.
11:41I'm sorry.
11:43I'm sorry.
11:45I'm sorry.
11:47I'm sorry.
11:49I'm sorry.
11:51I'm sorry.
11:53I'm sorry.
11:55I'm sorry.
11:57I'm sorry.
11:59I'm sorry.
12:01I'm sorry.
12:03I'm sorry.
12:04I'm sorry.
12:09I'm not a military officer, but I'm still a soldier.
12:15I'm afraid of getting old.
12:19But I can't be weak.
12:27I'm the only one who can be that man's sword.
12:34He can't do it.
12:37His sword is too straight.
12:39Only a simple martial art can cut through the world of this Sengoku.
12:46I'm the only one.
12:51What?
13:04What?
13:11The people of the mountains?
13:13They're here!
13:15Protect the king!
13:17Send reinforcements to the king!
13:27Don't make a noise!
13:34The king is here!
13:41If they're going to do that, they should have been attacked a long time ago.
13:45So you came to pick me up?
13:48You have a terrible thing.
13:59This is our world.
14:02Our words...
14:04He spoke?
14:06If a soldier comes in without permission, I'll gouge your eyes out and throw them into the waterfall.
14:14But you came to see our king.
14:18I'll decide what to do with the reason I came to see you.
14:22Why did we come to see the king of the mountains?
14:28Our king knows everything.
14:31The young king of Sengoku.
14:34Our king is waiting for you.
14:37I'll take you to the king's castle.
14:42What?
14:44If that's the case, that's fast.
14:46Let's go!
14:58Shin!
14:59What are you doing?
15:01Don't get me wrong.
15:03I'm taking only one king.
15:05The rest of you, get down.
15:08What?
15:11I said no!
15:14I'll kill them all.
15:19Hurry up.
15:21There are a lot of bloodsuckers here today.
15:29Go! Go!
15:59Go!
16:13I understand what you're saying.
16:16It's our turn next.
16:19If you don't want to be killed,
16:23take us to the king.
16:30Go!
16:38Stop!
16:49Both of you, put down your weapons.
16:53I'm going to meet the king of the mountains.
16:57Please wait.
16:59You can't leave the king alone.
17:02Everyone, get down.
17:04Wait for me to come back.
17:06This is the king's order.
17:16Hey, Seng.
17:22Are you going to make me get down, too?
17:27Wasn't that your sword?
17:32I don't need a sword to talk to you.
17:51Do whatever you want.
17:57General Oki
18:05General Oki
18:07I received an order from the king to appoint you as the guard of the Kankokukan.
18:13It's not my hobby.
18:15Please refuse.
18:17Yes, sir.
18:19Kankokukan, huh?
18:22The Kankokukan is an important fortress that will be the key to the defense of the east of the new country.
18:28In order to prevent the army of the Ryoshi from returning to the new country,
18:33we must hold the Kankokukan.
18:38It seems that the Ryoshi has begun to prepare for a full-scale battle with the Ryoshi.
18:44Things have started to move where the king is not.
18:48If this happens, returning to the main force will be a desperate move.
18:53What do you think?
18:59Yes, it's a desperate move.
19:05Eisei
19:07The king of misfortune born of the moon.
19:10I will surpass the king!
19:17I want to see how you can surpass the small king who is even called the god of war.
19:37The king noticed us and left alone.
19:41That's right.
19:44But Eisei was invited, so it's okay, right?
19:50That's not an invitation, it's a punishment.
19:57He will be killed.
20:00You! Don't say that so easily!
20:04He will definitely be killed!
20:07Who are you?
20:09You said that you would make the people of the mountains your allies.
20:27What are you doing?
20:29Damn it!
20:35Damn you, old man!
20:45I knew you were hurting your feet!
20:48Sir, what happened?
20:54Go, Shin.
20:55What?
20:57I'm sorry, but you're more useful than I am right now.
21:03Go after the king!
21:06Please!
21:08The king is bowing his head to people other than the king.
21:14And to a boy with no name.
21:25It's no use bowing your head, old man.
21:30I told you that you don't need a sword to talk to people.
21:35That means that if the conversation doesn't go well, you need a sword, right?
21:43That's why I was going to leave time to follow you.
21:49I see.
21:50Then go quickly, you idiot.
21:53Shut up! I'm going right now!
22:00Wait for me while I fix my feet at Bokkonji!
22:04See you!
22:06Wait! I'm going too!
22:09Shin!
22:11What? You're so persistent!
22:13Shin!
22:15What? You're so persistent!
22:19I'm sorry about today.
22:24It shouldn't have been like this.
22:27Forgive me.
22:38Please!
22:42Shin!
23:12To be continued...
23:42Thank you for watching!
24:12Subbed by Dreadopp and Zedopp.
24:43To be continued...
24:46What on earth is your path?
24:49Carrying the history of blood-stained grudges,
24:52the two kings are going to fight each other.
24:55Next time, Each Dream.