• il y a 2 mois
Transcription
00:30L'amour et l'amitié
00:33L'amour et l'amitié
00:36L'amour et l'amitié
00:39L'amour et l'amitié
00:42L'amour et l'amitié
00:45L'amour et l'amitié
00:48L'amour et l'amitié
00:51L'amour et l'amitié
00:54L'amour et l'amitié
00:57Hey ! Pourquoi tu t'es arrêté ?
00:59Parce qu'il a besoin de chargement, Choufette !
01:01Je dois lui donner encore un peu !
01:05Maintenant c'est prêt ?
01:06Encore un tour et puis...
01:10Oh non !
01:11La clé est finie là-dedans !
01:13Récupérons-la !
01:17Oh oh !
01:18Je ne vois pas d'ici d'où elle est !
01:20Peut-être qu'elle est disparue, Choufette !
01:21Maintenant qu'est-ce qu'on fait, Justine ?
01:23J'aimerais tellement avoir un vrai train !
01:26Oui ! Un vrai train serait super fort !
01:29Oui ! Tu serais le moteur !
01:31D'accord !
01:32En carriage !
01:34Chouffi, Chouffi, Chouffi, Chouffi...
01:35C'est parti !
01:36Chouffi, Chouffi, Chouffi, Chouffi...
01:47Oh ! Les gars, c'est un bruit !
01:52Chouffette ! C'est un vrai train !
01:55Merci, Olivia !
01:59Regarde, Chouffette, il y a une station !
02:04Et c'est Olivia !
02:09Salut !
02:10Olivia !
02:11Justine ! Chouffette !
02:12Je vous souhaite la bienvenue au Canada !
02:15C'est magnifique !
02:17Salut Olivia ! Que fais-tu ?
02:19Je dois envoyer un sac de sirop d'acier à Fritellandia pour le festival des frites
02:24et je suis déjà en retard !
02:25Eh bien, tu es fortunée !
02:27Notre train est le plus rapide de tous !
02:29On t'emmènera là-bas en un instant !
02:31Très bien ! J'empêche le sac !
02:34J'adore le sirop d'acier et j'adore les frites !
02:39Moi aussi j'adore les frites, Chouffette !
02:41C'est bon !
02:53C'est délicieux !
03:01C'est pas mal, non ?
03:02Notre sirop d'acier est le meilleur de tous !
03:06Combien il coûte à Fritellandia, Olivia ?
03:08Pas beaucoup, mais je ne veux pas être en retard !
03:12En retard !
03:18Oh non !
03:19Le train s'est cassé, les gars !
03:24Et maintenant, mon sifflet ne siffle plus !
03:27C'est parce qu'on a exauré le vapore !
03:29On doit alimenter la fournace !
03:31Excusez-moi, et comment on l'alimente ?
03:33Avec les frites ?
03:34Non, Chouffette !
03:35Avec le carbone !
03:38Eh bien, on en a beaucoup de carbone !
03:40Tout d'abord, on met le carbone dans la fournace
03:47Le carbone brûle
03:49Hey, l'eau s'éteint !
03:51Exact !
03:52L'eau se transforme en vapore
03:59Et ainsi le vapore fait bouger les roues
04:04Hurra ! Mon sifflet siffle de nouveau !
04:11Vite comme le vent !
04:16On va faire les frites dans peu de temps
04:21Mmh, les frites !
04:24J'aime les frites avec du beurre, du sirop d'acier,
04:26une montagne de fromage crémeuse
04:28ou avec de la crème de noix de noix et de la sauce de marshmallows
04:32Justine, un hache est bloquant les binaires
04:36Wow ! J'avais jamais vu un hache !
04:42Et il est énorme !
04:44Hey, mais l'hache dort !
04:46Eh bien, on doit le réveiller !
04:48Il est là !
04:49Il est là !
04:50Il est là !
04:51Il est là !
04:52Il est là !
04:53Il est là !
04:54Il est là !
04:55Il est là !
04:56Il est là !
04:57Il est là !
04:58Il est là !
04:59Il est là !
05:00On doit le réveiller !
05:01Et tout de suite !
05:02Parce que sinon on sera tard pour le festival des frites !
05:06On sera en retard pour le festival !
05:07Non, non, non, on ne parle pas de ça !
05:11Comment on peut le réveiller ?
05:14On a besoin de quelque chose de vraiment bruyant
05:16Comme ?
05:18Comme ?
05:20Comme mon buzzing !
05:22Oui, ton buzzing !
05:27Coup les oreilles !
06:01Désolé, Justine, nous sommes arrivés
06:03Pas encore, chouette
06:05Il me semble qu'il y a quelque chose d'autre qui nous bloque la route
06:08C'est un arbre
06:10Arrêtez le train !
06:15Allons regarder de plus près
06:23Mais cet arbre est gigantesque
06:25Et comment faisons-nous de le déplacer ?
06:28Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
06:30Il provient de là-bas
06:35Regardez combien il y a d'arbre
06:37Je me demande qui a tué cet arbre ?
06:39Regardez, il tue un autre
06:45C'est un castor !
06:47Les castors plantent les bases des arbres
06:50J'ai une idée
06:53C'est très bien de planter les arbres, M. Castor
06:57Tu pourrais planter un morceau de cet arbre ?
06:59Il nous bloque la route
07:09Oh, il dit qu'il le fera avec plaisir
07:11Bien !
07:13Merci beaucoup, M. Castor
07:15C'est très bien !
07:17Hey, tu veux manger des frites ?
07:19Oui !
07:20Tu devrais venir avec nous à Fritellandia
07:22Nous allons au festival des frites
07:28Il dit qu'il adore les frites
07:30Bien, et maintenant faisons un peu d'ordre
07:32Mettons un peu d'ordre
07:34C'est très bien, M. Castor
07:36C'est très bien, M. Castor
07:38C'est très bien, M. Castor
07:40Et maintenant faisons un peu d'ordre
07:42Mettons toute cette feuille sur le train
07:49Nous avons fini !
07:50Nous devons nous dépêcher, nous pouvons encore participer au festival des frites
07:55Hey, les gars, je vois du fumier plus en avant
07:58C'est celui des grilles pour cuisiner les frites
08:01Nous sommes presque arrivés à Fritellandia
08:03C'est vrai !
08:06Hey, pourquoi le train ne bouge pas ?
08:09Parce qu'il nous faut plus de carbone
08:13Oh non !
08:14Nous avons fini tout le carbone
08:18Maintenant c'est vrai que nous sommes bloqués
08:21C'est la vie, les gars !
08:22Nous ne manquerons pas au festival des frites
08:24Nous sommes arrivés jusqu'ici et nous ne nous en rendrons pas juste maintenant
08:28C'est vrai !
08:29Il y a un festival des frites qui a besoin de mon syrupe d'acide
08:32Il y a un festival des frites qui a besoin de mon syrupe d'acide
08:35C'est vrai !
08:36Et il y a des frites qui ont besoin d'être dans mon pain
08:52Hey !
08:53Bien sûr !
08:54Le bois brûle !
08:55Exact !
08:56Nous pouvons utiliser le bois au lieu du carbone
08:58Courage, les gens !
09:01Nous repartons pour le festival des frites
09:27Nous l'avons fait !
09:28Nous ne nous sommes jamais arrêtés
09:30Nous vous remercions, Justino
09:31Bravo, Justino !
09:35Sur ces frites, il manque le syrupe d'acide
09:40C'est un grand honneur pour toi, Justino
09:42Vraiment ?
09:43Merci, Olivia
09:46Que le festival des frites commence !
09:49C'est parti !
09:58Justino, le déjeuner est prêt !
10:00Je dois y aller maintenant
10:02Ciao, Olivia
10:03Ciao, Justino
10:04Et encore tante grazie !
10:11Ciao !
10:13Ciao !
10:20J'ai compris !
10:21Je sais comment faire repartir le train
10:23Et comment ?
10:24Avec mon peu d'argent
10:26Un peu d'argent ?
10:29Regarde ici !
10:31Génial !
10:32Justino, il y a tes frites préférées
10:35Magnifique !
10:37Hey, Justino !
10:38Comment sais-tu si un train n'est pas heureux ?
10:42Parce qu'il sent toujours le bruit
10:45Ciao, ciao !
11:19Abonne-toi !

Recommandations