Category
📺
TVTranskript
00:00Nachdem du etwas weißt, sag es mir.
00:02Ich komme mit einer Flasche.
00:08Oh, und Marta.
00:10Wenn du jemanden auf der Straße siehst, berichte mir sofort.
00:13Wenn ich irgendetwas suspizierendes sehe, berichte ich dir.
00:20Hallo, Marta.
00:21Willst du reinkommen?
00:22Ja, aber ich gehe jetzt.
00:25Tschüss.
00:26Tschüss, Marta.
00:27Tschüss.
00:30Tschüss.
00:36Glaubst du wirklich, dass jemand dich auf der Straße beobachtet?
00:39Na ja, ich habe das Gefühl.
00:41Ich weiß nicht, warum.
00:43Aber vielleicht ist es eine meiner Verwirrungen.
00:45Du musst dich nicht wundern.
00:47Ich kann dich nicht einmal wundern, Matilde.
00:50Das weiß ich.
00:52Und das wird sich sehr bald lösen.
00:55Und ich bin noch entscheidend, in dieses Sanatorium zu kommen, sobald Clarita zurückkommt.
01:01Ich habe mir ein Haakekan angelegt.
01:03Ich brauche eine Terrasse, die mir ein wenig Luft gibt.
01:25Mitglied des Krankenhauses
01:41Ich glaube deine Mutter hat dich bereitgestellt, dass ich ruhig bleibe.
01:45Ja, sie hat mir das klar erklärt.
01:51Und? Was hast du zu sagen?
01:54Ich akzeptiere sie nicht. Ich werde nicht aus dem Land fliehen, wie ein Blödsinn.
01:59Bist du dir bewusst, wie gefährlich du fliegst?
02:02Und warum fliegst du deine Mutter, wenn du das nicht akzeptierst?
02:05Ja, sie redet nicht mit irgendeiner Blödsinn.
02:08Liebe, lass den Pride auf einen Seite und denk mit Freude.
02:11Du hast keine Wahl mehr. Du musst Fabios Anrufe akzeptieren.
02:16Ich denke, dass meine Bedingungen sehr reasonabel sind.
02:20Ja, Fabio, aber es geht nicht darum, was du denkst.
02:26Es geht darum, was ich will.
02:28Dann lässt du mich nicht mehr zur Polizei gehen.
02:31Und nicht nur, weil es meine Verpflichtung ist, als ehrlicher Bürger zu sein,
02:35sondern auch, um nicht ein Komplizist zu sein,
02:38der die Augen der Polizisten schließt.
02:41Hör' auf, Schatz, bitte.
02:43Du wirst dir nichts fehlen, wenn ich nach Spanien gehe.
02:46Du wirst die gleiche Opulenz, die du hier hast, haben.
02:50Das stimmt.
02:51Deine Mutter hat sich dafür gesorgt, dass du ein gutes Einkommen hast.
02:55Die Rechnung, die dich in der Schweiz erwartet, ist voll.
02:58Das ist es, dich der Justiz zu begegnen.
03:00Und ich garantiere dir, dass du verlierst.
03:02Du musst das Land verlassen.
03:04Du musst dich nicht in die Gefahr nehmen.
03:06Du musst dich nicht in die Gefahr nehmen.
03:08Du musst dich nicht in die Gefahr nehmen.
03:10Du musst dich nicht in die Gefahr nehmen.
03:12Du musst dich nicht in die Gefahr nehmen.
03:14Ich werde nicht von hier ausgehen.
03:17Und nicht bis meine Mutter das Ende schafft, was sie nicht schaffst.
03:21Mathilde muss bezahlen für alles, was sie mir getan hat.
03:24Nein, das ist vorbei.
03:26Ich will, dass du eine Zeitstelle für deinen Weg stellst.
03:29Und ich will, dass du mir zuhörst,
03:31wie sanft du diese arme Frau verlassen wirst.
03:35Ich weiß nicht, ob es dir passiert ist,
03:37seitdem ich dich entdeckt habe, aus dem Schatten zu kommen.
03:40Natürlich nicht.
03:41Ich habe keinen Interesse daran, dass mich entdeckt.
03:44Na gut, besser so.
03:46Du musst dir klarmachen, dass das eine meiner Bedingungen ist.
03:49Du kannst dich nie mehr zu Mathilde oder Inigo bringen.
03:52Sonst werde ich dich in meiner letzten Worte beurteilen.
03:55Sag, dass sie dich verloren haben und ein neues Leben beginnt.
03:58Nein, ich werde meinen Anstrengungen beenden.
04:01Ich werde es beenden.
04:03Ich werde das, was angefangen hat, beenden.
04:06Okay?
04:07Dann denk es dir gut an.
04:09Wenn sie nicht das tun, was ich dir bitte,
04:11oder du aus dieser Hause nicht einmal rauskommst,
04:14gehe ich sofort zur Polizei.
04:16Keine Zweifel.
04:18Dein Zeit hier ist am Ende.
04:24Du bist unmöglich, Kind.
04:33WAS BIST DU BESKAMMELS?
04:37Last week Stellita Castro greeted her followers in Massa
04:42to the famous singer and actress
04:45and signed an album.
04:48But...
04:49But you didn't say anything about the store?
04:51Yes, I described the store,
04:53the gallery, and the publishing house.
04:55Stellita Castro had a cup of tea with pastas
04:58after the signing.
04:59But this wouldn't have been better, would it?
05:02Außerdem war sie sehr freundlich und hat mir gesagt, dass sie ein paar Fotos im Studio machen möchte, wenn sie von Toledo zurückkehrt.
05:08Wir müssen alles vorbereitet haben, damit sie sehen, dass unser Studio ein fotografisches Studio von Vanguardia ist.
05:14Du wirst sehen, wie freundlich sie aussieht.
05:16Ich würde gerne wieder mit ihr sprechen.
05:18Ihre Worte haben mich begeistert.
05:20Das ist gut, weil es fehlt noch etwas.
05:22Nach dem Thema der Frau Juanes warst du ein bisschen enttäuscht.
05:26Ja, aber die Stelle Castro war sehr freundlich mit mir.
05:29Es ist ein Glück, eine Frau kennenzulernen, die immer für ihre Träume kämpfte.
05:33Vielen Dank, dass du sie in die Tüte gebracht hast.
05:35Nein, danke Celia.
05:38Der Merit ist ihr.
05:39Meine Partnerin ist ein Portent.
05:41Nun, jemand muss das Geschäft vorwärts holen.
05:44Ja.
05:45Und ich muss mich entschuldigen, weil ich die letzten Tage ein bisschen enttäuscht war.
05:49Du warst entspannt.
05:51In deinem Kopf hattest du natürlich keine Alben.
05:54Hattest du etwas mit dem Film zu tun?
05:58Ja, es ist möglich, dass mich der siebte Kunst mehr interessiert als die Musik.
06:04Hast du noch etwas zu erzählen?
06:07Nein.
06:08Was ich dir erzählen muss, ist, dass wir schnell frühstücken müssen,
06:10sonst kommen wir zu spät.
06:12Celia, frage Agustin, ob sie dir noch etwas erzählt.
06:15Was soll ich ihr fragen?
06:17Laura erzählt uns das, wann sie will.
06:19Ich bin mir sicher, dass sie dir mehr über Freunde und ihre Schwester erzählt.
06:24Gut, wir verabschieden uns zum Frühstück und gehen in den Laden.
06:27Wie schön.
06:33Nein, nein, nein.
06:35Was ist mit dir?
06:36Du bist nervöser als ein Vatikaner.
06:39Mir geht nichts.
06:40Nur, ich mag es, mein Arbeit gut zu machen.
06:42Könntest du mir eine Hand geben?
06:43Nun, wenn ich das von Strecke Castro lese,
06:45die die ganze Presse über die Galerie sprechen,
06:47dann wirst du sehen, wie glücklich mein Vater wird, wenn er es liest.
06:49Es ist nicht die erste Bestsellerin, die hier herkommt.
06:52Niemand würde es ihr sagen.
06:54Strecke Castro ist sehr bekannt.
06:57Ja, ja, du hast recht.
06:59Warum gehst du nicht in die andere Lade,
07:01um die Exkursionsschritte auszupacken, die uns gerade gekommen sind?
07:04Wenn es dir nicht passt, führst du mich zur Arbeit.
07:07Das heißt Machtverletzung, das wusstest du.
07:13Was für eine Schande.
07:15Hast du sie in den Zug gefahren?
07:16Hast du deine Mutter bezahlt?
07:18Meine Mutter ist keine Tasche.
07:20Ja, tut mir leid. Ich meine, sie geht schon auf dem Weg nach Guadalajara.
07:23Ja, sie hat mir sogar von Gott gesprochen, von der Wände.
07:26Mit dem Handtuch in der Hand.
07:28Glückwunsch.
07:29Noch ein paar Tage und sie entdeckt,
07:31wie viel Schlamm wir in unseren Arbeiten haben.
07:33Je weiter sie ist, desto weniger Gefahr es ist, dass sie sich erkennt.
07:36Ja, die Apokalypse wäre früher gekommen,
07:38wenn plötzlich meine Mutter sich erkennt,
07:40dass wir allen gesagt haben, dass wir alleine sind
07:42und dass wir eine Hochzeitsfeier vorbereiten.
07:45Wir müssten mit dieser Schlamm schon lange zu Ende sein.
07:48Ja, aber jetzt ist es zu spät.
07:50Wir können die Wahrheit nicht mehr erzählen.
07:52Ich glaube nicht, dass unsere Chefs sehr aufgeregt wären,
07:54zu wissen, dass wir sie so lange verarscht haben.
07:57Mal sehen, was wir tun.
07:59Elias arbeitet an der Hochzeitsfeier.
08:01Wir müssen jetzt mit dem Kürgen reden.
08:03Ja, du musst etwas sagen,
08:05denn wir können uns nicht zwei Mal heiraten.
08:07Das wäre Pygamie.
08:09Und das ist nicht nur ein Verbrechen, sondern auch ein Verbrechen.
08:11Ich glaube nicht.
08:12Wenn du mit der selben Frau heiratest,
08:14dann müssen wir es nicht erzählen.
08:16Du musst dir etwas vorstellen.
08:18Okay, ich gehe arbeiten.
08:20Ja, ja.
08:21Bis später.
08:26Was für ein Schriftstück,
08:28das du und deine Frau zusammengebracht habt.
08:30Nun, du erzählst mir, worum es hier geht.
08:38Ich glaube, es ist Zeit, dass du wiederkommst.
08:41Am nächsten Morgen bin ich dort.
08:43Hat es dir wert,
08:45ein paar Tage im Dorf zu verbringen?
08:47Ich glaube schon.
08:48Als ich da war, war mein Opa im Schlafzimmer.
08:50Er hat mich gesehen und die Treppen hochgelaufen,
08:52wie ein Junge.
08:54Wie erfreulich, dass er mich im Dorf gesehen hat.
08:56Gut, das freut mich.
08:57Und was sagt man da draußen?
08:59Hat Frau Lazarus es geschafft,
09:00dass sie mich verabschiedet,
09:01um nach den Proben zu gehen?
09:02Nun, im Moment weiß ich nichts.
09:04Aber wir alle hoffen,
09:06dass du weiterhin deine Arbeit hältst, wenn du zurückkommst.
09:08Was auch immer es sein wird,
09:09hat keinen Sinn, sich jetzt zu kümmern.
09:12Na, wie geht es dir? Wie fühlst du dich?
09:17Nun, schau,
09:18du wirst auf der Ecke stehen.
09:20Frau Lazarus hat mir gebeten,
09:21dass wir uns in Ruhe machen.
09:22Und sie hat mir eine Art Vertrag gegeben.
09:25Wenn ich sie nicht mehr nachfrage,
09:27dann lässt sie mich nicht mehr unter Druck,
09:29um mich zu verabschieden.
09:30Und schau, ich weiß nicht,
09:31ob ich all das dem Herrn Fermin erzählen sollte.
09:33Das ist sehr gefährlich, Teresa.
09:35Wenn Herr Fermin dich nicht glaubt
09:37oder sich von ihr ausmacht,
09:38dann musst du dich mit einer
09:40rassistischen Person verabschieden.
09:42Ja, ich weiß nicht,
09:43ob das sehr ungeheuer ist,
09:44aber was, wenn er mich glaubt,
09:45Cañete?
09:46Was, wenn er mich glaubt
09:47und wir uns von ihr ausmachen können?
09:49Dann würdest du sie weiterhin als Feind haben.
09:51Und du hättest Herrn Fermin
09:52die einzige sentimentale Beziehung verloren,
09:53die er sich erinnert.
09:55Na, was ich tue,
09:56was ich tue, verliere ich.
09:58Frau Teresa,
09:59sie spricht mit Cañete.
10:01Ja, dann erinnere sie ihr.
10:02Und sag ihr, dass wir hier ohne ihn sind,
10:04wie Schweine ohne Köpfe.
10:05Dass er ein Köpfe der Kategorie ist.
10:07Na, das ist eine Art,
10:09weil ich ihn nicht mit dem Tier vergleichen will.
10:11Cañete, du erinnerst dich an Elias.
10:14Was willst du?
10:15Nichts, ich wollte nur sagen,
10:16dass du mich in meiner Pause,
10:17in meinem Ruhestand setzen könntest,
10:18wenn es dir nicht gut geht.
10:19Tut mir leid, Cañete,
10:20aber ich muss dich verlassen.
10:21Wir sprechen später.
10:23Tschüss, tschüss, tschüss.
10:28Teresa,
10:29ich freue mich sehr,
10:30euch beide gemeinsam zu treffen.
10:31So erkennt man sich auch.
10:34Elias, bis jetzt,
10:35bis Cañete zurückkommt,
10:36hat er seinen Platz.
10:38So beantragen Sie,
10:39Teresa, die zusätzliche Verantwortung,
10:42die er für den Chef der Kameraden hat.
10:44Ich danke Ihnen.
10:45Wie man sehen kann,
10:47freue ich mich sehr über die Gesundheit
10:49der Mitarbeiter,
10:50die in meiner Pflicht sind.
10:51Frau Lazar,
10:52ich hoffe,
10:53dass ich in der Höhe bin
10:54und nicht verleugne,
10:55wem ich die Vertrauen in mich
10:57für diese außergewöhnliche Arbeit gebeten habe.
10:59Es ist für mich
11:00ein glückliches Erlebnis,
11:01ein glückliches Erlebnis.
11:02Chef der Kameraden,
11:03was für ein Triumph.
11:06Chef der zusätzlichen Kameraden,
11:08Elias,
11:09bitte,
11:10nicht in der Höhe.
11:11Aber ich sage,
11:12es wäre besser,
11:13Chef zu sein,
11:14als nie zu sein.
11:15Frau Lazar,
11:16ich glaube,
11:17wir sollten die Plattform zusammenstellen,
11:18um meinen Namen anzuerkennen.
11:24Herzlichen Glückwunsch,
11:25für deinen neuen Platz.
11:26Vielen Dank,
11:27Frau Teresa.
11:29Chef der Kameraden,
11:30ich.
11:32Ich.
11:36Und das ist die ganze Geschichte.
11:38Kurz gesagt,
11:39ich bin schon lange
11:40mit Trini verheiratet,
11:42und wir haben ihn lange
11:43versteckt,
11:44um seine Arbeit zu halten.
11:45Aber jetzt,
11:46sie ist verheiratet
11:47und wir müssen eine Weihnachtszeit machen.
11:49Ja, das sehe ich.
11:51Eine Einzelne
11:52mit einem Kreaturen,
11:53das ist nicht so gut,
11:54dass wir das sagen.
11:55Ich bin unerwartet,
11:56dass ich noch
11:57mit diesem Schlamm weitergehen muss.
11:59Ich will dich nicht
12:00in einen schlimmen Zustand stellen,
12:01aber
12:02wenn mein Vater erfährt,
12:03dass du ihn verarscht hast,
12:04dann wird er dich nicht
12:05ein wenig lügen.
12:06Er wird dich nicht entschuldigen.
12:07Und schau,
12:08er wird dir ein Weihnachtsgeschenk machen.
12:09Ich weiß nicht,
12:10was er von uns machen wird.
12:12Mach dich nicht so,
12:13ich werde dir nichts sagen.
12:15Ich bin ein Schlamm.
12:22Ich weiß nicht,
12:23wie ich dir danken soll.
12:25Du hast es sehr einfach.
12:26Du musst nur meinem Vater sagen,
12:28die großen Fortschritte,
12:29die sein Kind
12:30in der Bibliothek macht.
12:32Ich glaube,
12:33das ist der richtige Weg.
12:34Ich hoffe,
12:35dass du das nicht verletzt.
12:36Nur das Richtige.
12:38Gut.
12:39Danke.
12:41Jetzt muss ich nur
12:42die Interview mit dem Kürer
12:43überlegen,
12:44den Elias sucht.
12:45Wenn er es beendet,
12:46wenn er nicht antwortet,
12:47bin ich sicher,
12:48dass ich gut aus dem Schlamm komme.
12:50Warum nicht?
12:51Du musst nur
12:52dem Kürer eine Entschuldigung
12:53beantworten,
12:54bevor du ihm das Thema
12:55des Weihnachtsgeschenks sagst.
12:56Entschuldigung?
12:57Wofür?
12:58Um dir das Schlamm zu entschuldigen.
12:59Was für ein Schlamm.
13:00Ich habe das Gefühl,
13:01dass du nicht
13:02bewusst sein wirst,
13:03wie schlimm die Situation ist.
13:05Was macht dir das vor?
13:06Dass du es als Priorität
13:07denkst,
13:08die Mutter der Patientin
13:09zurückzuhalten.
13:10Das ist ein unnötiger Risiko.
13:12Außerdem kann der Ereignis
13:13mit der Kinder
13:14noch stärker
13:15die traurige mentale Situation
13:16des Matthildes
13:17destabilisieren.
13:18Für sie ist es wichtig,
13:19dir zu erklären,
13:20was gerade passiert.
13:21Damit sie sich nicht
13:22von anderen Menschen erfahren
13:23und das ihr
13:24mehr Zufrieden macht.
13:25Ich verstehe,
13:26aber du wirst selbst
13:27beobachten,
13:28dass die Situation
13:29deiner Frau
13:30manchmal noch schlimmer wird.
13:32Mit aller Ehrlichkeit.
13:33Ich denke,
13:34wir sollten sie
13:35so früh wie möglich
13:36in die Klinik bringen.
13:37Ich bin mir sicher,
13:38dass sie neue Symptome
13:39hat.
13:41So ist es.
13:43Jetzt sagt sie,
13:44dass sie sie folgt,
13:45dass ich sie beobachte.
13:51Was ist los?
13:52Hast du etwas
13:53zu mir zu erzählen?
13:56In diesem Fall
13:57ist es nicht
13:58die Patientin.
13:59Ich muss zugeben,
14:00dass ich einigen
14:01Vorschlägen habe,
14:02dass sie ihre Frau folgt.
14:04Ich verstehe nicht,
14:05warum du das getan hast.
14:06Das ist nur
14:07eine Voraussetzung,
14:08eine gewöhnliche Maßnahme
14:09in diesen Fällen.
14:10Wir müssen die Patientin
14:11sich selbst
14:12und alle,
14:13die sie umbringen,
14:14schützen.
14:15Ein psychotischer Wachstum
14:16kann furchtbare Folgen haben.
14:17Seien Sie sehr
14:18vorsichtig, Herr Peñalver.
14:19Ich mag es nicht,
14:20dass sie meine Frau beobachtet.
14:21Und viel weniger
14:22wenn ich weiß,
14:23wie ich es tue.
14:24Alles dies ist
14:25für die Sicherheit
14:26ihrer Frau.
14:27Es ist eine
14:28provisionale Maßnahme.
14:29Es sind nur noch Stunden
14:30bis wir mit der Erholung
14:31von Mathilde beginnen.
14:32Ich mag es noch nicht,
14:33was du getan hast.
14:34Du hättest es mir
14:35besprochen müssen.
14:36Ich dachte nicht,
14:37dass es notwendig ist,
14:38die Eigenschaften
14:39dieses Fälls zu geben.
14:40Und ich dachte,
14:41dass Sie mit der Maßnahme
14:42in Ordnung sind.
14:43Ja, ich kann mit Ihnen
14:44in Ordnung sein,
14:45während ich
14:46die Pläne von Ihnen
14:47beachten kann.
14:48Ich bitte Sie um Entschuldigung.
14:49Aber ich versichere Ihnen,
14:50dass ich der Erste bin,
14:51der Interessiert ist,
14:52dass seine Frau
14:53ihr Wachstum schützt.
14:54Schauen Sie,
14:55wenn es Ihnen gut geht,
14:56bis der Einkommen
14:57nicht erfolgt,
14:58werden diese Schützer
14:59Ihren Mann
15:00weiterhin beobachten.
15:03Alles klar.
15:09Aber ich bitte Sie,
15:10dass es die letzte Zeit sein wird,
15:11dass Sie einen Schritt
15:12ohne mein Verzeihung machen.
15:15Hören Sie auf.
15:19Folgen Sie mir an der Tür.
15:29Ich habe hier mehr Stunden
15:30als ein Zeichen gemacht
15:31und es ist so,
15:32dass, wenn etwas Interessantes passiert,
15:35ich schon auf dem Weg
15:36zu meiner Heimat war.
15:37Was soll man tun, Esperanza?
15:38Du hast eine schlechte Chance.
15:40Na ja,
15:41hat mir der Sicherheitsschütze erzählt,
15:43dass es einen Aufbruch gab,
15:44und alle fragten
15:45um Autografen.
15:47Und Herr Fermin
15:48fuhr sie dann
15:49zum Reservat
15:50und trank einen Tentenbier.
15:52Hat er Verbrechen,
15:53ihn zu verlieren oder nicht?
15:55Wenn ich Geld hätte,
15:56würde ich mir
15:57ein Tentenbier kaufen
15:58und seine Alben.
16:01Magst du nicht,
16:02Estrellita Castro?
16:05Vielleicht bist du mehr
16:06von Jazz oder Swing.
16:08Die modernen Musiken
16:09aus Amerika, oder?
16:11Ich sage dir etwas,
16:12die Jugend hat keine Ahnung von Musik,
16:15denn die gute Musik
16:16ist die übliche.
16:20Was ist mit dir, Kleine?
16:22Mein Gott,
16:23mit dir zu sprechen
16:24ist wie mit der Brust.
16:25Die Brust,
16:26die man mit der Brust
16:27fahren kann,
16:28aber nicht antwortet.
16:30Es ist mir nichts passiert,
16:31Esperanza.
16:32Ich drehe mich um etwas.
16:35Du hast dich nicht in ein Problem gefasst?
16:37Nein, es sind Dinge aus dem Studium,
16:38die mich in den Kopf gefüllt haben.
16:40Na gut,
16:41das ist gut.
16:42Dass dir der Kopf
16:43voller Schriftstücke
16:44und Nummern
16:45gefüllt wird,
16:46ist besser als Pferde.
16:47Lass es nicht
16:48und arbeite für ein Futur.
16:50Ich empfehle niemandem,
16:51das ganze Leben
16:52als Schäferin zu verbringen.
16:56Marta,
16:57ich brauche,
16:58das Reservat
16:59vollständig zu räumen.
17:00Eine Fahrrad-Assoziation
17:01kommt, um ihre
17:02jährliche Runde zu machen.
17:03Sie wollen wohl
17:04eine Runde in Spanien
17:05mit dem Fahrrad organisieren,
17:06was weiß ich.
17:08Guten Morgen,
17:09vor allem,
17:10dass es hier mehr Leute gibt.
17:12Guten Morgen, Esperanza.
17:14Was,
17:15ist Ihr Ruhestand schon vorbei
17:16oder bleibt ihr hier
17:17für immer?
17:19Nein, Frau,
17:20ich habe ein Haus,
17:21leise,
17:22aber sehr gut.
17:23Ich freue mich.
17:24Aber,
17:25Frau Lazar,
17:26mein Ruhestand
17:27endet um halb zehn.
17:28Ja, das weiß ich.
17:29Keine Sorge,
17:30wir zahlen die zusätzlichen Stunden.
17:31Gibt es ein Problem?
17:33Was für ein Problem
17:34wird die Kleine haben?
17:35Sie wird ihr das Reservat
17:36wie die Schläge aus dem Gold.
17:38Ich hatte es nicht erwartet.
17:47Ich glaube,
17:48du hattest noch andere Pläne
17:49für heute Abend, oder?
17:50Ja, und wenn ich mich
17:51reinmache,
17:52wird mir kein Zeit reichen.
17:53Das ist wichtig.
17:56Wenn du es mir nicht sagst,
17:57kann ich dir nicht helfen.
18:01Ich kann dir nicht viel sagen,
18:02weil ich es Matilde versprochen habe.
18:05Ich erzähle es ihr,
18:06aber sie vergesst es sofort,
18:07versteht man?
18:08Und sie verspricht mir,
18:09dass sie mir nichts sagen wird.
18:10Es scheint,
18:11dass du nicht weißt,
18:12mit wem du redest.
18:13Ja, genau deswegen,
18:14Esperanza.
18:15Nun,
18:17Matilde braucht Hilfe,
18:18damit sie uns
18:19nicht ins Sanatorium bringt.
18:20Was sagst du?
18:21Aber ich dachte,
18:22sie sei in Ordnung.
18:23Nein, nein,
18:24sie ist in Ordnung.
18:25Sie braucht nur
18:26ein Kabel abzulegen,
18:27um es zu zeigen.
18:29Gut, dann ist es so.
18:31Ich bin heute Abend
18:32in der Pflicht,
18:33den Sanatorium zu räumen.
18:34Aber wenn Frau Lazara
18:35sie entdeckt?
18:37Keine Sorge,
18:38ich sage ihr,
18:39dass du dich unabhängig gefühlt hast
18:40und dass ich dir
18:41permission gegeben habe,
18:42dich nach Hause zu bringen.
18:43Daher bin ich
18:44die Pflegerin,
18:45oder?
18:49Vielen Dank, Esperanza.
18:51Keine Sorge.
18:53Matilde macht,
18:54was sie will,
18:56und ich wünsche ihr viel Glück.
18:58Ich bin mir sicher,
18:59es wird alles gut.
19:00Ich werde sie brauchen, ja.
19:03Komm,
19:04gib mir jetzt eine Hand.
19:22Was für eine Schande haben wir.
19:25Was ist los?
19:26Dieser Fokus,
19:27der zerbrochen ist.
19:28Ich brauche ihn für die Session
19:29mit der Sternin Castro
19:30und er sieht weniger aus
19:31als eine 2-zentimeter-Belle.
19:32Gut,
19:33aber vielleicht kannst du
19:34einen anderen benutzen.
19:35Nein,
19:36ich brauche einen genauso
19:37und ich kann keinen
19:38für morgen beantragen,
19:39weil alle Verkaufsangebote
19:40kommen von Barcelona.
19:42Aber vielleicht
19:43mit einer Flasche
19:44oder mit etwas Externem?
19:46Oder ich mache ihm
19:47ein Porträt von Carboncillo.
19:48Nein, Laura, nein.
19:49Wir müssen die Session abbrechen.
19:51Nein, Celia,
19:52wir können sie nicht abbrechen.
19:53Das wäre fatal.
19:54Es ist ein Geschäft,
19:55das gerade beginnt.
19:56Es wäre schrecklich.
19:57Wir müssen,
19:58ich weiß nicht,
19:59eine Option finden.
20:00Laura, ich weiß es,
20:01aber ohne diesen Fokus
20:02kann ich das Studio
20:03nicht gut anzeigen.
20:04Und so werden Fotos
20:05von denen aussehen,
20:06die die Leute
20:07in den Passport legen.
20:08Und das nicht.
20:09Abbrechen ist keine Option.
20:10Aber was tun wir?
20:11Guten Tag.
20:15Was ist los?
20:16Was ist los?
20:18Was sind das für Gesichter?
20:19Du solltest froh sein,
20:20nach gesterns Erfolg.
20:22Freude dauert nicht lange.
20:25Unser Fokus
20:26für die Hauptanzeigerung
20:27des Studios ist abgetrennt.
20:28Wir müssen die Fotosession
20:29abbrechen, Castro.
20:32Haben Sie keine Zeit?
20:34Nein.
20:35Hören Sie,
20:37aber jetzt,
20:38wenn ich darüber nachdenke,
20:39haben Sie
20:40viele Theater.
20:42Vielleicht können Sie
20:43uns einen Fokus geben?
20:44Ja, natürlich.
20:45Wenn ich keinen gleich habe,
20:46habe ich einen ähnlichen.
20:48Heute kann ich es prüfen.
20:52Du hast uns das Leben gerettet.
20:55Entschuldigung.
20:56Entschuldigung.
20:57Vielleicht habe ich mich
20:58zu viel vertraut.
20:59Nein, nein, nein.
21:00Es ist egal.
21:01Sie wissen,
21:02dass Sie
21:03immer mit mir
21:04sprechen können.
21:05Ich werde es beachten.
21:09Nun, ich gehe ins Studio,
21:10wo ich die Fotos
21:11auswählen muss,
21:12die ich Ihnen
21:13anzeigen muss.
21:14Ich gehe heute Nachmittag
21:15durch den Studio
21:16für Ihren Fokus.
21:17Vielen Dank.
21:22Nun,
21:24das Problem ist beendet.
21:25Ich denke,
21:26morgen können wir
21:27Strellita Castro
21:28in Madrid-Cabaret sehen.
21:31Das ist ein toller Plan.
21:32Sie sagen, es ist sehr lustig,
21:33wenn sie in Jarama kommt.
21:35Und so können wir
21:36uns besser kennen.
21:38Ich weiß nicht,
21:39woran es sich handelt,
21:40uns besser kennenzulernen,
21:41aber
21:42in dieser Geschichte
21:43würde es mir gefallen,
21:44wenig zu wenig zu gehen.
21:45Ich habe meine Gründe.
21:47Hattest du eine schlechte Erfahrung?
21:49Darüber möchte ich nicht sprechen.
21:54Kein Problem.
21:56Wir haben wirklich
21:57den ganzen Tag der Welt
21:58um sicher zu sein
21:59über unsere Beziehung.
22:02Ja?
22:13Ja.
22:26Sind noch die Bücher,
22:27die du mir gebeten hast,
22:28in der anderen Tüte?
22:29Willst du sie heute suchen?
22:30Ich weiß es nicht.
22:31Heute habe ich viel zu tun
22:32und ich kann sie nicht mitnehmen.
22:34Dann bringe ich sie dir
22:35wo du willst
22:36und wir reden ein bisschen.
22:37Nein,
22:38heute muss ich an einen Ort
22:39und ich brauche keine Kompanie
22:40oder Gackerer.
22:41Und das ist es.
22:42Nein,
22:43sag nicht mehr.
22:44Ich bringe sie dir morgen.
22:45Wie du willst.
22:47Aber es hat mir sehr schwer,
22:48sie zusammenzunehmen.
22:49Ich weiß,
22:50und ich danke dir,
22:51aber ich sage dir,
22:52dass ich es heute nicht kann.
22:53Sag nicht mehr, bitte.
22:54Hör mal,
22:55hast du dich in die Schnauze
22:56gelegt,
22:57als unsere Jinta Castro kam?
22:59Warum würde ich das tun,
23:00wenn ich kein Album von ihr habe,
23:02oder damit sie mir nicht
23:03eine Schnauze schicken,
23:04um sie zu kaufen?
23:05Na, ich weiß es nicht.
23:06Eine Foto
23:07oder ein Papier.
23:09Eine Schnauze
23:10gibt dir nichts zu essen.
23:12Na, aber
23:13es ist ein schönes Erlebnis.
23:15Das ist für diejenigen,
23:16die es wollen.
23:17Außerdem, gestern
23:20musste ich an einen Ort gehen,
23:21an den mir eine Freundin
23:22gebeten hat.
23:23Am selben Ort wie heute?
23:24Ja, am selben Ort wie heute,
23:25aber es ist dir egal.
23:26Es ist ein bisschen eine Schnauze,
23:27oder?
23:28Na,
23:29ich fragte,
23:30weil es angenehm ist.
23:31Aber es ist so ein mysteriöses Ort,
23:32von dem man
23:33nichts sagen kann.
23:34Na, ich kann es nicht.
23:35Und lass versuchen,
23:36dich in die Schnauze zu bringen,
23:37weil ich die Jungs kennengelernt habe,
23:38wie du,
23:39die alles von dir wissen wollen.
23:40Wie ich?
23:41Was ist,
23:42dass wir wieder am Anfang sind?
23:43Schau,
23:44nicht am Anfang,
23:45nicht am Ende.
23:46Das ist es.
23:47Es wäre besser,
23:48wenn du nicht mit mir verrückt wärst.
23:57Ich habe Elias vorgeschlagen,
23:58dass er den Pflichten
23:59des Chefs der Kameraden
24:00bis Kañete kommt.
24:01Aber wenn es dir schlecht geht,
24:02können wir eine andere Person suchen.
24:03Ich sehe nicht,
24:04warum es mir schlecht geht.
24:05Es ist eine Entscheidung,
24:06die für dich als Chef kompetitiv ist.
24:07Nun,
24:08weil wir letztens
24:09nicht einverstanden waren
24:10mit den Entscheidungen,
24:11die ich genommen habe,
24:12dann
24:13habe ich es mir gefallen,
24:14mit dir zu sprechen.
24:15Ich glaube,
24:16du meinst
24:17die Entschuldigungen
24:18von Teresa und Kañete,
24:19richtig?
24:20Schau, Herr Fernandes,
24:21ich will dir nichts beurteilen.
24:22Also,
24:23von jetzt an
24:24werde ich dir informieren
24:25über jeden Schritt,
24:26den ich mache.
24:27Ich will keine Rolle sein
24:28und du hast es zu viel
24:29in diesem Saal.
24:30Es ist nicht gut
24:31oder praktisch,
24:32dass ich mir eine Meinung
24:33für alles, was ich tue.
24:34Frau Lazar,
24:35ich bin nicht ein guter Chef.
24:36Es ist, weil ich mich
24:37vollständig auf dich vertraue,
24:38auf deine Arbeitstätigkeit
24:40und deine Organisation.
24:47Du weißt, wie wichtig
24:48diese Wörter für mich sind,
24:49Herr Fermin.
24:51Nun,
24:52ich dachte,
24:53ich habe deine Vertrauen verloren.
24:54Sehr schlecht gemacht.
24:56Frau Lazar,
24:57glaub mir,
24:58wenn ich sage,
24:59dass ich es sehr traurig bin,
25:00wenn du irgendeinmal
25:01von mir gefragt wirst,
25:02das war nicht meine Intention.
25:04Ich schätze dich
25:06für alles, was es wert ist.
25:08Alles.
25:09Danke.
25:11Du hast ein goldiges Herz.
25:15Ja?
25:18Herr Del Moral,
25:19bitte kommen.
25:20Herr Fermin wartet auf Sie.
25:22Guten Morgen.
25:23Frau Fabio,
25:24danke, dass Sie so früh gekommen sind.
25:25Es ist immer ein Vergnügen,
25:26sich zu modernen Dingen zu beschäftigen.
25:28Herzlichen Glückwunsch
25:29für den Erfolg,
25:30den Sie mit der Besuchertreue
25:31von Tresita Castro hatten.
25:32Es hat sehr viel Auswirkungen
25:33auf Sie gemacht.
25:34Ein exklusiver Erfolg
25:35von meiner Sohnin
25:36und ihrem Partner,
25:37der sich an Events programmiert,
25:38um die Grammophon-Store
25:39zu promotionieren.
25:40Aber sitzen Sie,
25:41bitte sitzen.
25:42Obwohl ich mich gerne
25:43von Partnern präsentieren mag,
25:44habe ich Sie nicht dazu gebracht.
25:46Was?
25:47Was kann ich Ihnen helfen?
25:49Schauen Sie,
25:50es gibt ein Thema,
25:51das mich immer noch beschäftigt,
25:54weil ich weiß,
25:55dass Sie immer noch
25:56Aktien der Morconde-Firma
25:57verkaufen.
25:59Das stimmt.
26:00Ich weiß nicht,
26:01warum Sie
26:02diese Finanzielle Bewegung
26:03beschweren.
26:04Ich beschwere mich sehr.
26:05Ich würde sogar sagen,
26:06dass es mich
26:07ins Träume zieht,
26:08weil es auch
26:09gewisse Rumore gibt,
26:10die nichts sind.
26:12Was hat er gehört?
26:14Dass sie die Galerie
26:16verkaufen wollen,
26:20damit die Nachbarn
26:22nicht wissen,
26:23was sie tun müssen.
26:24Und ich auch nicht.
26:26Schauen Sie sich
26:27alles an,
26:28was ich gehört habe.
26:29Die Rumore
26:30von den Alarmisten.
26:31Ja, aber es ist wahr,
26:32dass sie noch
26:33das Vertrag der Firma
26:34verkaufen.
26:35Das stimmt.
26:37Wir versuchen,
26:38die Firma zu sanieren.
26:39Was passiert,
26:40ist, dass wir uns
26:41von mehr Firmen
26:42entfernen müssen,
26:43als wir erwartet haben.
26:44Die Rechnungen
26:45sind nicht so gut,
26:46wie wir dachten.
26:47Ja.
26:48Dann garantiert Sie mir,
26:50dass die Galerie
26:51nicht verkauft wird?
26:52Die Galerie
26:53ist eines der
26:54reichsten Unternehmen
26:55der Morconde-Firma.
26:56Unser Ziel ist,
26:57sie zu behalten.
26:58Ich freue mich,
26:59das zu hören.
27:00Aber
27:01ich kann Ihnen
27:02nicht 100% garantieren.
27:04Ich bin nur
27:05der Verantwortungsleiter.
27:06Frau Barbara,
27:07die Eigentümerin,
27:08hat das letzte Wort.
27:09Aber im Moment
27:11überlegt sie
27:12alle Entscheidungen.
27:13Sie hat viel Glück,
27:14um Ihnen zu helfen,
27:15um Ihnen zu helfen,
27:16weil ich mir vorstelle,
27:17dass nach dem Tod
27:18ihrer Tochter
27:19Frau Barbara
27:20keinen Kopf
27:21für diese Arbeit hat.
27:23Es muss sehr schwierig sein,
27:24so etwas zu überwachen.
27:27Keine Zweifel.
27:29Was mit Carla passiert ist
27:32eine Tragödie
27:33für jede Mutter
27:35und für alle,
27:36die nahe an ihr sind.
27:49Schatz,
27:50du solltest nicht
27:51so nahe an die Fenster kommen.
27:52Jemand könnte dich sehen.
27:54Ruhig, Mutter.
27:55Ich weiß,
27:56dass hier niemand mich sehen kann.
27:58Ich genieße nur
27:59die Sonnenlicht.
28:01Hier zu bleiben
28:02ist ein Anstrengen.
28:04Das könnte enden,
28:05wenn du willst.
28:06Du musst mir nur sagen,
28:07in welchem Land du reisen willst.
28:09Dann wärst du frei
28:10und Fabio würde dich
28:11nicht zur Polizei überlassen.
28:12Tut mir leid, Mutter,
28:13aber nichts davon
28:14kommt in meine Pläne.
28:16Außerdem
28:17glaube ich nicht,
28:18dass Fabio
28:19die Kraft hat,
28:20das zu tun,
28:21weder für dich
28:22noch für mich.
28:23Ich bin mir nicht so sicher.
28:24Ich weiß,
28:25dass es ein Anstrengen ist.
28:26Nein,
28:27wir sollten
28:28besser entschieden sein
28:29und das Problem
28:30schon lange
28:31entfernt haben.
28:32Erinnerst du dich,
28:33dass ich es dir gesagt habe?
28:34Auf keinen Fall.
28:35Und ich habe ein bisschen
28:36einen Kopf,
28:37bevor du mir
28:38so eine Petition
28:39aus dem Weg bringst.
28:40Oh, Mutter, bitte.
28:41Es ist nicht nötig,
28:42dass es sich so anfühlt.
28:43Ich bitte nur,
28:44dass du es dir denkst.
28:45Es ist nicht viel zu denken,
28:46um zu erkennen,
28:47dass es ein Fehler wäre.
28:48Wenn Fabio jetzt weggegangen wäre
28:49oder wenn er in einem Unfall sterben würde,
28:50würde sich so ein Verrückter
28:51aufbauen,
28:52dass es uns nichts gefällt.
28:53Würden wir jemanden haben,
28:54der sich dafür verantwortlich machen könnte?
28:55Nein.
28:56Nein,
28:57denn zuvor oder später
28:58würden sie von mir überraschen.
28:59Und das würde nur helfen,
29:00um ein bisschen
29:01mehr deine Gefangenheit zu verlängern.
29:02Und in diesem Fall
29:03könnte ich nicht einmal
29:04aus dem Land kommen.
29:06Mutter, ich verstehe es.
29:08Aber verstehe mich bitte.
29:10Ich kann nicht hier bleiben
29:11und ich will nicht gehen,
29:12ohne zuvor
29:13meine Dinge zu beenden.
29:14Also müssen wir
29:15eine andere Lösung finden.
29:16Oh, Mutter, bitte.
29:17Geh in den Sinn.
29:19Verstehe,
29:20dass wir in den Händen von Fabio sind
29:21und dass du alle
29:22Bedürfnisse,
29:23die er dir gewählt hat,
29:24akzeptieren musst.
29:27Okay.
29:29Ich gebe ihm die Rede.
29:30Mir bleibt nur noch
29:31das Versprechen,
29:32nicht wieder
29:33zu Matilde zu kommen.
29:36Bist du mir
29:37vollkommen ehrlich?
29:38Ja.
29:40Ich werde die Bedingungen
29:41von Fabio akzeptieren.
29:43Ich nehme an,
29:44dass ich diese Hand verloren habe,
29:45aber nicht die Partie.
29:46Was willst du sagen?
29:48Dass ich aus Spanien gehe.
29:50Aber zuerst
29:51möchte ich,
29:52dass Matilde im Sanatorium
29:53geschlossen wird.
29:54Also lasse ich es in ihren Händen,
29:55in ihren Händen
29:56und in den Händen
29:57des Doktors Mendoza.
29:59Das ist reasonabel.
30:01Wir werden dich nicht verletzen,
30:03aber ich hoffe,
30:04dass du deine Partie erfüllst.
30:06Ich gebe ihm meine Rede.
30:07Ähm...
30:16Pst.
30:20Wie ging es dir mit dem Küren?
30:22Normal, normal.
30:23Wir haben die Kirche
30:24gekommen, mein Freund Salvita.
30:25Es ist nicht klar,
30:26was passiert ist,
30:27aber der Küre hat sich behauptet,
30:28dass sie Miguel ausstrahlen würden.
30:29Er hat sich gesagt,
30:30sie sollten weg.
30:32Und warum hat er nicht gesagt?
30:33Nein,
30:34und wenn ich ihn anrufe
30:35für weitere Erklärungen,
30:36Er kann uns an die Feuerwehr verurteilen, weil er sieht, wie schlecht der Vater Nostri ist.
30:41Ich glaube, er hatte schon eine verabschiedete Zeit und er hat sich auf seinen Fehler gewöhnt.
30:45Das kann sein, aber er könnte schon eine andere Zeit wählen, weil er gesagt hat, dass es keine Weihnachten gibt.
30:49Und es gibt keine Weihnachten.
30:51Wenn Sie so kapritschelhaft bleiben, verlieren Sie alle Devotee.
30:54Es ist doch klar, dass diese Kirche abgelehnt ist.
30:56Ja, aber wir werden noch eine finden, weil ich nicht aufhören werde,
30:58bis ich die beiden verheiratet sehe, wie Gott sie schickt.
31:00Aber wenn sie uns ihre Arbeiter verlassen...
31:02Es ist auch nicht nötig, dass du so viel Anstrengung aufstellst, Elias.
31:04Aber wie nicht? Ich finde eine Kirche, die mich Elias Tejada nennt.
31:08Und ich bin mir so sicher, wie die Anzahl der Arbeit, die ich für meinen neuen Job habe.
31:11Chef der Kameraden, Substitut.
31:14Das ist wie sein General. Ein Arbeiter ohne ihn ist verloren.
31:17Also gut, ich gehe und leite den Angriff gegen die Meerenden.
31:20Viel Glück, Napoleon.
31:22Ja.
31:23Auf Wiedersehen.
31:28Wie ist alles hier?
31:30Gut, gut, gut.
31:31Ich habe die neuen Exkursionsgurte auf den Kameraden gestellt
31:34und wir haben ein Paar verkauft.
31:35Du solltest ihnen ein Auge geben.
31:36Ja, das sieht gut aus. Ich zeige es ihnen später.
31:38Alles, was du willst.
31:39Aber zuerst erzähl mir, wie es in der Kirche geht.
31:41Es scheint, dass mein Plan funktioniert hat.
31:43Ja.
31:44Diesmal ja.
31:46Ich habe dem Priester eine Verabschiedung gebeten, wie du mir gesagt hast,
31:49und als wir in der Verabschiedung waren,
31:51habe ich ihm die Bombe gelassen, dass wir schon verheiratet waren.
31:54Und wie hat der Kürger ihn behandelt?
31:55Schlecht, sehr schlecht.
31:56Er hat mir gesagt, dass das Heiligtum des Verheiratungsgesetzes
31:59nicht für den Kürger ist,
32:00und dass er eine sehr große Angst vor der Kirche hat.
32:03Ich weiß auch nicht, ob es ein Verordnung gibt,
32:05das sagt, dass du nicht zweimal mit der selben Frau heiraten kannst.
32:08Ich versuchte, ihm zu erklären, dass wir es für eine gute Grundlage machen,
32:11aber als ich ihm erzählt habe,
32:13wie wir unseren Patronen und Mitarbeiter verarscht haben,
32:17hat er sich noch mehr verärgert.
32:19Klar.
32:20Du hättest es vielleicht auch verraten können.
32:22Ja, weil er mich von Lügner, Falscher und Perfekter auf die Höhe gelegt hat,
32:25als er die Flammen des Hells, die mir die Hügel aufbrachten, bemerkt hat.
32:28Ruhig.
32:29Mit dem Geheimnis und der Verabschiedung kann man das niemandem erzählen.
32:31Ja, aber es ist mir teuer geworden.
32:33Ich habe 500 unserer Väter und 1.000 Heiligenbrüder von Penitenz geschickt.
32:37Du wirst dich zwei Tage am Arsch schlagen.
32:40Zumindest habe ich nichts von ihm gesagt, Elias.
32:42Und das, dass er sich einen guten Zeit lang gedreht hat,
32:44indem wir uns heiraten mussten, ich ja.
32:50Nun, ich freue mich, dass das Problem gelöst wurde.
32:53Ja, ja. Und ich danke dir für deine Idee.
32:57Aber du hast es gehört, Elias. Es wird kein Gewinn sein.
33:00Ich kann diesen Trick nicht in den anderen Kirchen benutzen,
33:02wenn ich nicht erwachsen werden will.
33:04Hast du etwas Besseres?
33:06Ich hoffe, dass es bald kommt.
33:07Weil ich mit dem hier total verärgert bin.
33:09Und Trini kann ihren Geburtstag nicht länger verstecken.
33:12Und es wird nicht in den Arbeitsstunden gelesen.
33:24Es war ein Privileg, Estrellita Castro kennenzulernen.
33:27Es ist überraschend, wie eine Frau mit so viel Familie
33:30so einfach sein kann.
33:32Ja.
33:33Die Wahrheit ist, dass ihre Worte mich sehr motiviert haben,
33:35mit meiner Wiedererkrankung weiterzumachen.
33:37Also, ich verstehe, dass du den Behandlungsbedarf
33:40der Spezialistin folgen wirst.
33:41Ja.
33:42Ja, ich habe schon wieder die Übungen der Frau Juanes gemacht
33:45und heute werde ich einen der Spezialisten anrufen,
33:47den sie mir schon empfiehlt.
33:48Das ist die, die du liebst.
33:50Das ist die, die du liebst.
33:51Weil ich dir verabschiede,
33:52dass wir in dieser Familie nicht die wenigsten Schwächen
33:56übernehmen können.
33:57Ich weiß.
33:58Man muss nur sehen, was man erreicht hat.
34:00Und wie schwer es mir ist, es zu halten.
34:02Also, bitte schweige nicht aus,
34:04weil du genug Talent hast,
34:07um das zu erreichen, was du dir vorstellst.
34:09Ich werde meine ganze Energie
34:10wie zuvor wieder anspielen.
34:13Ja?
34:15Komm rein, Frau...
34:19Gibt es ein Problem?
34:20Nein, nein, nein.
34:21Das Gegenteil.
34:22Alles läuft gut.
34:24Ich möchte nur sagen,
34:25dass Teresa wie immer
34:27diligent gearbeitet hat
34:28und wir wieder eine gute Zusammenarbeit haben.
34:31Das ist eine große Nachricht.
34:33Ja.
34:34Ich möchte auch sagen,
34:35dass der Anruf von Elias
34:37als Verteidigungsleiter
34:39sehr gut von seinen Kollegen akzeptiert wurde.
34:41Ich wusste, dass es eine gute Entscheidung war.
34:45Ich freue mich sehr,
34:46das zu hören, Herr Fermin.
34:48Ich würde nie wieder einen Fehler machen,
34:50den ich ihm verurteilen würde.
34:51Keine Sorge.
34:53Du weißt,
34:54dass ich sehr zufrieden bin mit deinem Arbeit.
34:57Vielen Dank.
34:59Ich bedanke mich nicht mehr.
35:07Gibt es ein Problem, Frau Gazza?
35:09Äh...
35:10Danke, Liebling.
35:12Vielleicht...
35:14Vielleicht habe ich mich zu viel überlegt,
35:16oder ich habe die Entschuldigungen,
35:18die ich mir am anderen Tag gestellt habe, gefragt.
35:20Nun, wenn du es nicht magst,
35:22ist es normal, dass ich es dir nicht ermögliche.
35:24Ich habe mich sogar dazu gestellt,
35:26dass es nicht eine gute Idee war,
35:28sie als Direktorin zu stellen.
35:30Ja, es ist klar,
35:31dass sie sehr viel Interesse an der Firma hat.
35:33Aber sie hat noch Zweifel.
35:34Nein, nein, nein, nein.
35:35Ich glaube, sie macht einen exzellenten Arbeit.
35:39Aber ich fühle,
35:40dass das alles uns persönlich entfernt hat.
35:43Und ich schätze es sehr.
35:45Warum hat sie keinen Plan außerhalb der Arbeit?
35:48Welchen Plan?
35:50Ich weiß es nicht.
35:51Irgendetwas, das nichts mit der Arbeit zu tun hat
35:53und mit dem sie sich frei ausdrücken können.
35:55Liebling,
35:56ich bin den ganzen Tag hier drin.
35:58Ich kann mir nicht vorstellen, dass...
36:00Ich weiß es nicht.
36:01Wir könnten alle zusammen
36:03einen Ort der Serre de Guadarrama besuchen.
36:05Nicht wahr?
36:07Eine Reise?
36:09Ja.
36:12Das ist keine schlechte Idee.
36:16Vielleicht,
36:17vielleicht würde sie es sich vorstellen.
36:19Ich bin mir sicher,
36:20dass sie ihre Beziehung verabschieden würde.
36:22Eine Reise?
36:24Ja.
36:26Eine Reise.
36:31Marta wird später wiederkommen.
36:33Ja,
36:34so sieht es aus.
36:36Sie hat mir verabschiedet,
36:37dass sie ein paar Aufgaben an Matilde macht.
36:40Sie kann dann wiederkommen, wenn sie will.
36:42Obwohl es ihr schwer wird,
36:44mit der Carbonara zu verlieren, die ich vorbereite.
36:46Ja, um unsere Freundin zu helfen,
36:48oder was auch immer.
36:49Sie macht ein paar Untersuchungen,
36:51damit sie nicht in den Sanatorium kommt.
36:54Und was muss sie untersuchen?
36:56Sie wollte es mir nicht sagen
36:57und hat mir gebeten,
36:58dass ich sie nicht mehr fragen soll.
37:01Es ist schade, dass sie wiederkommt.
37:03Ich dachte, sie haben sie schon geschlossen.
37:05Ich auch.
37:07Inigo hatte versprochen,
37:09dass sie nicht mehr in den Sanatorium kommt,
37:11aber ich weiß nicht,
37:13vielleicht hat er gesehen,
37:14dass es sich verärgert hat.
37:16In meinem Land
37:18sind diese Sanatoriums nicht für viel wert.
37:21Die Kranken verärgern sie,
37:23und die Kranken verärgern sie.
37:26Du gibst mir so viel Stimmung.
37:29Ich glaube nicht,
37:30dass Inigo sie schließt
37:31und dann die Schlüssel drückt.
37:32Ja, natürlich.
37:33Wenn sie in den Sanatorium kommt,
37:34wird es ein Vertrauenssanatorium sein,
37:36wo sie den Körper der Reine behandeln werden.
37:38Dann wäre es besser,
37:39wenn sie zu Hause ist
37:40und ihr Leben normal macht.
37:43Ich komme.
37:50Hallo.
37:51Ist Martha da?
37:53Nein, nein.
37:54Wir wissen nicht, wann sie zurückkommt.
37:58Kommen Sie rein.
37:59Danke.
38:02Hallo.
38:03Ich habe eine Genoese für Sie.
38:06Es ist ein typischer Dessert unserer Lande.
38:09Es ist sehr lecker.
38:10Ja, es ist sehr lecker.
38:13Und was ist das?
38:15Ich habe mit ihr gesprochen
38:17und wollte ihr danken,
38:18dass sie sich um mich kümmert.
38:22Sieht gut aus.
38:23Du magst es immer,
38:24wie ich sie vorbereite.
38:26Das ist das einzige Süßes,
38:27das dir besser aussieht als mir.
38:29Aber du hast immer eine gute Hand
38:31in der Küche gehabt.
38:32Ja, Pietro.
38:33Ich habe alles gemacht,
38:34um sie zu mögen.
38:35Wenn man einen Koch zu Hause hat,
38:36muss man sehr anstrengen,
38:37um sie zu mögen.
38:38Ich weiß.
38:39Dann gebe ich es dir.
38:41Danke.
38:42Man sieht,
38:43dass du eine sehr gute Frau bist.
38:44Ja, das habe ich sicher.
38:45Ja, ja, ja.
38:46Sie ist eine Kinder,
38:47die alles gegen sie hatte.
38:49Und sie hat es geschafft,
38:51dank ihrer Gnade.
38:54Übrigens,
38:55erinnerst du dich an das Traum,
38:56das sie gestern hatte?
38:57Nein, ich erinnere mich an nichts.
38:59Aber es ist nur ein Traum.
39:00Es hat keine Bedeutung.
39:02Nun,
39:03ich lasse es dir sein,
39:04dass ich nicht unnötig sein will.
39:06Bis später.
39:07Tschüss.
39:15Wenn du nicht unnötig sein willst,
39:16dann wäre es besser,
39:17wenn du zu Hause bist,
39:18nicht als Besucherin.
39:21Verstehe,
39:22sie ist lange alleine.
39:24Ja, das verstehe ich.
39:25Aber
39:26der Grund,
39:27warum du die Prozesse schnellst,
39:28ist, dass sie zu Hause kommt.
39:31Das mache ich jeden Tag.
39:33Vielleicht musst du es noch ein bisschen mehr tun.
39:49Es ist manchmal anstrengend,
39:51in der Grammophon-Store zu arbeiten.
39:53Wie war dein Tag?
39:54Gut,
39:55mit Celestina.
39:56Unser lieber Mann
39:57ist sehr interessiert
39:59bei Frau Lazara
40:00und ich meine nicht
40:01ihr Arbeit als Managerin.
40:03Was ist,
40:04ist es nicht gut für dich?
40:05Nun,
40:06die Wahrheit ist,
40:07dass Frau Vampira
40:08nicht sehr mein Liebling ist.
40:09Oh,
40:10Laurita,
40:11hör auf,
40:12sie zu nennen.
40:13Vielleicht musst du einen Tag
40:14Frau Lazara nennen.
40:15Gott will es nicht.
40:17Nun,
40:18heute habe ich den Tag
40:19für eine Erkundung
40:20in der Berge vorgelegt,
40:21alle zusammen,
40:22und es war gut für sie.
40:23Aber du kommst auch.
40:24Lass mich alleine mit ihnen.
40:25Nun,
40:26die Wahrheit ist,
40:27das ist nicht der beste Plan.
40:28Ich werde dir Kompanie machen,
40:29um sie zu überprüfen.
40:32Ich komme.
40:41Agustin,
40:42komm rein.
40:44Gute Nachrichten.
40:45Am Ende hatte ich mehrere Fokus,
40:46wie die, die ihr in meinem Stock haben müsstet.
40:48Ich werde es morgen
40:49mit dem Jungen übergeben.
40:50Wie gut.
40:51Ich wusste,
40:52dass wir an dich vertrauen könnten.
40:54Sitz.
40:56Du weißt,
40:57dass ich keinen Unfall machen kann.
41:00Ich bin bereit für dich.
41:02Nun,
41:03ich werde mich
41:04sicherlich nutzen.
41:06Und warum nicht jetzt?
41:09Nun, ich gehe,
41:10weil es sich
41:11sehr anstrengend macht.
41:12Nein, nein, nein.
41:13Ich wollte mit dir sprechen.
41:16Gestern
41:17warst du sehr glücklich,
41:18nach dem Gespräch
41:19mit Streschita Castro.
41:20Ja,
41:21sie hat mich sehr motiviert
41:22und ich will
41:23meine Erhöhung schnellen.
41:24Ich habe die Übungen
41:25von Frau Juanes gemacht
41:26und eine Beratung
41:27mit Amancio Estrada erreicht.
41:28Einer der Spezialisten,
41:29die sie mir empfohlen hat.
41:30Schau,
41:31ich freue mich sehr,
41:32dass du dich entschieden hast,
41:33diesen Weg zurückzunehmen,
41:34aber
41:35ich empfehle dir,
41:36dass du ruhig gehst.
41:37Es ist dir nicht sinnvoll,
41:38zu viel zu tun.
41:39Ja, ich werde vorsichtig gehen,
41:40aber je früher ich mich wiederhole,
41:41desto besser für alle,
41:42oder?
41:43Du kannst mich auch
41:44nicht ewig warten.
41:45Nein,
41:46ich habe keine Ansporne.
41:47Ich habe dir verabschiedet,
41:48dass ich mit dir
41:49die Funktion
41:50der Pfarrkorte
41:51mit dir machen werde
41:52und das werde ich tun.
41:53Agustin hat recht.
41:54Es ist besser,
41:55nicht zu fahren.
41:56Ja,
41:57aber es wird mir nichts passieren,
41:58weil ich meine Erhöhung
41:59etwas schneller mache.
42:00Außerdem bin ich kein Coward.
42:01Das ist es nicht.
42:02Es ist keine Frage,
42:03ob du ein Coward bist
42:04oder ein braver Mensch.
42:05Schau,
42:06ich kenne aus Erfahrung,
42:07dass die Stöße
42:09nicht gut sind.
42:11Wenn dir etwas wirklich interessiert,
42:13ist es dir nicht wichtig,
42:14wenig zu gehen.
42:17Ja,
42:18aber ich freue mich sehr,
42:19mich auf ein Stelle zu steigen.
42:20Das wird passieren.
42:22In dem Moment
42:23folgt ihr
42:24mit den Anweisungen
42:25von Frau Juanes
42:26und ihrem neuen Spezialisten.
42:27Und wenn sie sich daran erinnern will,
42:29wird sie sich wiederholen.
42:31Gut,
42:32ich verspreche ihr nichts.
42:34Und ich gehe,
42:35damit sie weiterhin
42:36über Fokus sprechen können.
42:51Anima,
42:52diese Gesichter sind nicht so schlimm.
42:53Schau,
42:54dass Salvita von all dem erfahren hat,
42:56das ist wirklich
42:57ein Schaden an den Rädern.
42:58Glaub es nicht.
42:59Vielleicht ist es eine gute Hilfe.
43:00Es war seine Idee,
43:01Ancura zu verraten,
43:02dass wir schon verheiratet waren.
43:03Salvita ist bei uns.
43:04Bis ich meine Meinung nicht verändere,
43:06ist es für mich
43:07eine schlechte Verlustung.
43:08Sie interessiert sich,
43:09den Geheimnis zu behalten.
43:10So wird sie sicher,
43:11dass ich gute Anweisungen
43:12von ihm zu ihrem Vater geben werde.
43:13Quid pro quo.
43:14Gut,
43:15vielleicht können wir uns
43:16ein bisschen ruhig bleiben,
43:17aber dann kommt Elias.
43:18Elias,
43:19der wie ein
43:20Schnauzehund aussieht,
43:21der nicht aufhört,
43:22wenn er eine Schnauze trägt.
43:23Ja, ja, ja.
43:24Er hat sich verweigert.
43:25Mit dem Schnauzehund
43:27wird er nicht aufhören,
43:28bis wir die Katalogie Toledo haben,
43:30wenn er es sich vorstellt.
43:31Wenn wir wenigstens
43:32Cañete hier hätten,
43:33dann würde er uns
43:34mit seinem Alternativen helfen.
43:35Er kommt in zwei Tagen zurück,
43:36eine ganze Eternität.
43:39Wir müssen,
43:40wir müssen
43:41an etwas denken,
43:42an etwas schnelles,
43:43an ein Ort,
43:44wo wir heiraten,
43:45aber wo sie nicht
43:46kommen können.
43:48Wo?
43:50Wo?
43:54Was ist das?
43:56Eine Touristik-Geschichte,
43:57die sie in der Bibliothek mitgebracht haben.
43:59Salvito hat mir gesagt,
44:00dass sie sehr gut war
44:01und ich wollte sie mal sehen.
44:02Sie spricht von Barajes,
44:03der nicht einmal wusste,
44:04dass er existierte.
44:05Liebes,
44:07was, wenn wir uns in einem Ort heiraten,
44:09an dem nicht einmal
44:10die Hunde kommen können?
44:13Klar.
44:15Klar, klar, klar.
44:16Es ist eine fantastische Idee
44:17und ich glaube,
44:18dass ich über den perfekten Ort gelesen habe.
44:20Es ist ein Ort,
44:21weit weg von hier
44:22und schwer zu erreichen.
44:23Wie war es?
44:24Peña, Peña,
44:25hier, hier, hier, hier.
44:26Durch die P, durch die P.
44:27Ja, ja, ja.
44:29Peña.
44:30Peñalba de Santiago, genau.
44:31Peñalba de Santiago
44:32ist eine schöne Stadt,
44:33in der Nähe von
44:34los Montes Aquilianos.
44:35Sein schwerer Zugang,
44:37die letzten 20 Kilometer
44:38müssen Sie
44:39auf Mühlen machen,
44:40macht, dass die Stadt,
44:41trotz ihrer Schönheit,
44:42für die Reisenden,
44:43die sich in dieser Region befinden,
44:44unbekannt ist.
44:45Ich finde,
44:46es ist ein perfekter Ort.
44:47Perfekt,
44:48wenn wir nicht
44:49bis dahin müssen,
44:50was nicht passieren wird.
44:52Außerdem
44:53wird Elias auch nicht da sein.
44:55Nein, nein, nein,
44:56natürlich nicht.
44:57Wir sagen ihnen,
44:58dass sie sich wünschen können,
44:59in der Kirche in diesem Dorf zu heiraten.
45:01Wir wünschen uns
45:02ein paar freie Tage
45:03und schließen uns
45:04hier in Calicanto.
45:05Ja, klar.
45:06Und dann kommen wir zurück
45:07wie ein paar Neuengeliebte,
45:09und wir bieten ihnen
45:10eine Tafel Fetina,
45:11das ist das,
45:12was dort gegessen wird,
45:13und dann...
45:14Siehst du,
45:15das Problem ist beendet.
45:16Die Lösung ist immer
45:17in den Büchern.
45:18Nun,
45:19die Idee war meine.
45:20Auch, auch.
45:30Du hattest recht.
45:31Dr. Mendoza hat
45:32deine Vorurteile bestätigt.
45:35Er hat dich beobachtet.
45:37Ich wusste es.
45:38Ich wusste,
45:39dass es keine Fantasie war.
45:40Ich war mir davon sicher.
45:43Dr. Mendoza
45:44hat zwei Zehner bestätigt,
45:46dass sie dich folgen.
45:50Dieser Mann
45:51ist nicht zu vertrauen.
45:52Nach allem,
45:53was er getan hat,
45:54vertraust du ihm noch?
45:55Ich weiß es nicht.
45:57Er hat diese Entscheidung
45:58für dein Gefühl genommen.
46:04Matilde,
46:05er hat es getan,
46:06damit du dich nicht beschädigst,
46:08damit du nicht
46:09die anderen beschädigst.
46:10Das Einzige,
46:11was wir wollen,
46:12ist, dass du dich gut fühlst.
46:14Ich möchte,
46:15dass ich sicher bin,
46:16was du tun wirst
46:17und dass du denkst,
46:18in welchen Händen
46:19ich bleiben werde.
46:23Matilde,
46:24du bist nicht in Ordnung.
46:27Und wenn deine Schwester
46:28hierherkommt,
46:29musst du dich
46:30mit diesen Männern verlassen.
46:31Aber ich werde dich
46:32keinen Moment alleine lassen.
46:33Ich verspreche es dir.
46:34Nein,
46:35ich werde es nicht tun.
46:36Niemals,
46:37wenn Clarita hierherkommt.
46:38Matilde,
46:39mach es nicht schwieriger.
46:40Bitte,
46:41ändere deine Meinung.
46:42Du brauchst Hilfe.
46:43Ich bin schon lange
46:44so nervös.
47:02Sie ist da.
47:03Sie ist da.
47:04Worüber redest du,
47:05Kleine?
47:09Matilde.
47:11Matilde, Brigitte ist da.
47:13Ich bin zurückgekehrt
47:14in die Konfiterie
47:15und habe gefragt,
47:16ob ich die Sosodicha kenne.
47:17Die Anwälte haben mir gesagt,
47:18dass sie sie kennen.
47:19Und?
47:20Und was noch?
47:21Sie haben mir gesagt,
47:22dass sie eine Klientin von ihr ist
47:23und dass sie in einer
47:24nahen Supermärkte arbeitet.
47:25Ich habe die Adresse gefragt
47:27und konnte mit ihr sprechen,
47:28Matilde.
47:30Marta,
47:31ich wusste es.
47:32Ich wusste,
47:33dass es wahr war.
47:34Ich bin nicht verrückt.
47:35Marta,
47:36ich bin nicht verrückt.
47:44Ich kann nicht mehr
47:45mit diesem Stille, bitte.
47:47Ich sterbe von Angst.
47:48Ich kann dir nichts anderes sagen.
47:51Und wenn du eine Frage hättest,
47:52würde ich es dir sagen.
47:53Ich mag Lucia sehr
47:54und werde sie immer haben.
47:57Ich habe sehr viel Angst.
47:59Es wird immer klarer,
48:00Inigo.
48:01Sie haben uns
48:02eine Trappe entdeckt.
48:03Eine, in der dein lieber
48:04Dr. Mendoza
48:05auf dem Nacken war.
48:06Was hat diese Frau
48:07genau gesagt?
48:08Sie hat mir gesagt,
48:09dass sie nicht Brigitte heißt,
48:10sondern Maria
48:11und dass sie Studentin war
48:12und Geld brauchte,
48:13um die Klasse zu bezahlen.
48:15Ich bin dir dankbar,
48:16dass du mich
48:17trotz allem nicht gewusst hast.
48:18Denn nicht jeder
48:19kann dasselbe sagen.
48:20Ich bin sehr schrecklich
48:21mit dir,
48:22aber ich brauche
48:23etwas mehr Zeit.
48:24Dann nimm die Zeit,
48:25die du brauchst.
48:26Ehrlich gesagt,
48:27ich dachte,
48:28dass es mich
48:29viel schwieriger machen würde,
48:30aber du hattest die Hüfte.
48:31Obwohl ich es gut gedacht hätte,
48:32hätte ich nichts erreicht,
48:33wenn ich mich gegen sie kämpfte.
48:35Herren,
48:36Frau Barbara
48:37hat entschieden,
48:38alle Lokale
48:39der Galerie
48:40zur Verkauf zu stellen.
48:41Also,
48:42vorstellen Sie,
48:43was das bedeuten könnte.
48:44Dass sie von Spekulanten
48:45in die Hand fallen.
48:46Dass sie die Galerie
48:47wie ein einfaches
48:48und kaltes
48:49unserer Seele
48:50verkaufen würden.
48:51Ich möchte den Ruhestand nutzen,
48:52um zu studieren.
48:53Ich habe Lust darauf.
48:54Du hast Lust darauf,
48:55zu studieren?
48:56Ja,
48:57weil du dich traust.
48:58Das ist mir nie passiert
48:59in meinem Leben.
49:01Vielleicht ist es dir nie passiert,
49:02weil du nie
49:03aufhören musstest,
49:04zu studieren,
49:05um zu arbeiten.
49:06Aber ich habe Lust darauf.
49:07Ehrlich,
49:08ich weiß nicht mehr,
49:09was ich tun muss,
49:10um dich zu verheiraten.
49:11Und es fällt mir
49:12aus Vergnügen auf.
49:13Ach,
49:14Rias,
49:15es sollte mir fallen.
49:16Du musst
49:17niemanden suchen.
49:18Wir haben entschieden,
49:19uns zu verheiraten
49:20in einem entfernten Dorf,
49:21verloren in den Bergen.
49:22Eine weitere Hochzeit,
49:23die abläuft.
49:24Was für ein Schmerz,
49:25den ich habe.
49:26Wenn es nicht um eine Sache geht,
49:27geht es um eine andere.
49:28Dann bin ich mir sicher,
49:29dass meine Hochzeit
49:30ein glückliches Ende hat.
49:31Schau dir die andere Hochzeit an,
49:32die die tote Frau
49:33aufgewachsen hat.
49:34Das kann man verstehen,
49:35um Gottes willen.
49:36Und diese Frau
49:37ist gekommen,
49:38wie sie gekommen ist,
49:39um ihren Mann zu überzeugen.
49:40Alles, was ich tue,
49:41antwortet auf eine einzige Frage,
49:43und das ist, Carla
49:44von einer Ungerechtigkeit zu schützen.
49:45Aber von welcher Ungerechtigkeit
49:46redest du?
49:47Sie hat getan, was sie getan hat.
49:49Und du insitierst,
49:50sie unverantwortlich zu verteidigen.
49:52Wie schade,
49:53weil ich Angst habe,
49:54dass es nicht möglich sein wird.
49:56Ich dachte,
49:57ich hätte ihren Mann überzeugt,
49:58aber dieser Junge
49:59hat mehr Einfluss
50:00auf ihn,
50:01als ich dachte.
50:02Hör mich gut zu.
50:03Er muss etwas tun,
50:04und das muss er jetzt tun,
50:05weil jeder Moment,
50:07dass Matilde auf der Straße ist,
50:09wird unsere Situation
50:10immer schwieriger.
50:11Inigo hat mich
50:12zuvor angerufen.
50:13Und was hat er gesagt?
50:14Nichts,
50:15aber es ging um etwas Wichtiges
50:16und wir sollten uns
50:17so früh wie möglich sehen.
50:18Ich habe Angst,
50:19dass er anfängt, uns zu verurteilen.
50:20Er hat uns
50:21keinen Kabel gelassen,
50:22oder?
50:23Heute Abend
50:24wird Matilde Garcés
50:25im Krankenhaus schlafen.
50:27Das wollte ich hören.