El Angel de Aurora - Capitulo 12
Transcript
00:00Borra esos recuerdos como lo hice yo.
00:14Lo siento, pero es que jamás podría.
00:18Todo eso ya no existe, Antonio. ¿Por qué no lo puedes entender?
00:25Te amo, Aurora. Te amo.
00:32¡Suéltame! ¡Suéltame! ¡Es daño! ¡Es daño!
00:36¡Déjame, por favor!
00:40Te sigo amando.
00:42¡Suéltame, por favor! ¡Por favor, suéltame!
00:44Oye, imbécil, suéltala.
00:46¿Qué crees que estás haciendo?
00:48Te lo advertí, te lo dije. Aurora no está sola, te lo dije.
00:51Por favor, deténganse.
00:53Aurora es una mujer adulta y sabe perfectamente bien
00:56qué quiere.
00:57¡Paren ya, por favor!
00:59Tú no tienes idea por lo que ha tenido que pasar Aurora
01:02para superar todo lo que ha vivido contigo.
01:04No puedo creer que no entiendas todo el dolor que causaste.
01:07Todo eso que vivimos lo hicimos Aurora y yo.
01:11El amor que nos tuvimos fue el amor más grande que tú
01:14no puedes ni siquiera imaginártelo, Julio César.
01:16¡Ya, basta! ¡Ya!
01:18Por favor, Julio César, no quiero escándalos, por favor.
01:22Aunque no lo creas, Aurora, yo jamás te lastimaría.
01:27Más de lo que lo hicieron.
01:29No, yo no lo creo.
01:31Un momento.
01:33Perdóname.
01:35Hablamos después.
01:42No tiene caso que trates de hablar con él, vámonos.
01:45¿Qué crees, Ángel? Me acabo de invitar al cine.
01:47Nel, fue idea de ella.
01:50Pero sí estaría bien chido que vinieras con nosotros.
01:56¡Gol! ¡Gol! ¡Gol!
01:59¡Gol!
02:02Pero sí estaría bueno que vinieras con nosotros, ¿eh?
02:09¡Venga, Nieto!
02:11¡Venga, Nieta! ¡Tu marca!
02:12¡No, Marita! ¡Tú puedes!
02:14¡Ah, sí! ¡Sí!
02:20Bebé, que no se te olvide revisar los detalles del desfile.
02:23Todos.
02:24Porque no confío en tu tía.
02:26No es necesario que me lo recuerdes.
02:33¿No te vas a despedir de tu mamá?
02:35No.
02:36¿Ha sabido algo de mi padre?
02:38¿De tu padre?
02:40No.
02:41Si no se ha aparecido en todos estos años,
02:43¿por qué va a dar señales de vida ahorita?
02:45No sé.
02:46Hay algo en la versión que has manejado
02:48que no termina de convencerme.
02:50¿Qué no te convence?
02:52¿Que no fue lo suficientemente hombre
02:54para luchar por nosotros?
02:56¿Que no estuvo a nuestra altura?
02:57¿Que no estuvo a nuestra altura?
02:58¿Que no estuvo a nuestra altura?
03:00¿Que no estuvo a nuestra altura?
03:02¿Que no estuvo a nuestra altura?
03:04¿Que no estuvo a nuestra altura?
03:05¿Que no nos quería?
03:06¿Qué?
03:07¿Dónde está mi padre ahora?
03:09No sé.
03:11Seguramente está allá afuera haciendo su vida,
03:13cuidándose de otra familia.
03:15Porque yo no creo que seas hijo único.
03:17¿Algo más que quieras saber?
03:19¿El príncipe?
03:22¿No?
03:24Ok.
03:35No, sí, sí.
03:36Fue horrible,
03:37pero afortunadamente solamente tuve
03:39un esguince aquí en el pie,
03:41unos cuantos moretones,
03:43pero pronto saldrán.
03:45Así es que no se preocupen, fans.
03:48Y se dice que su esposo,
03:51del cual se está divorciando,
03:53fue quien la ventó del automóvil.
03:55¿Eso es cierto?
03:56Bueno, lo que se ve no se juzga.
03:59Pero no se juzga.
04:01Lo que se ve no se juzga.
04:04Pero sí la ventó o no.
04:06Ay, perdón,
04:07pero es que ya no quiero hablar más
04:08de mi vida personal.
04:09Ya.
04:10Patricia,
04:11¿es verdad que el productor Mito Manosalva
04:13la sacó de la novela
04:15por haber subido un video
04:17en contra de la empresaria Aurora Campero?
04:20Ay, no, no, no.
04:21A ver, a mí nadie me sacó de la novela,
04:23al contrario.
04:24Yo me salí cuando vi que los escritores
04:26estaban destruyendo mi personaje.
04:28Pero gracias a Dios
04:30tuve un proyecto nuevo en puerta.
04:34¡Vamos, vamos!
04:35¡Venga, Anita!
04:36Oye, Elena.
04:37Elena, ¿es cierto que tu papá
04:38es el señor Antonio Murrieta?
04:40Sí, así es.
04:41Viejo,
04:42¿por qué no nos traes unas aguas?
04:43¡Rolas, listo ahí!
04:45¡Eso, Rolas!
04:47¡Eso, Rolas!
04:50¿Y de casualidad tu papá
04:52se casó con una mujer de las flores?
04:53¡Venga, venga!
04:54¡Tu posición!
04:55¡Que vayas por las aguas, viejo!
04:57¡Rolas, no te distraigas!
05:01¡Eso, Rolas!
05:03¡Porterazo, señores!
05:05¿De qué hablan, jefe?
05:07¿Cuáles flores?
05:08Es que tu papá...
05:09¡Gol, gol, gol!
05:10¡Gol, gol, gol!
05:12¡Gol, gol, gol!
05:13¡Gol, gol, gol!
05:14¡Gol, gol, gol!
05:15¡Gol, gol, gol!
05:16¡Gol, gol, gol!
05:18¿Pero es que para qué
05:19me pones así?
05:27Qué golazo, ¿no?
05:29¿Estuvo muy bueno?
05:30Sí.
05:36Es que lo que no entiendo
05:37es por qué me atacaron
05:39mis hermanas mujeres.
05:41Jamás mentí.
05:43Además, ya bajé el video.
05:44Y, bueno, quería aprovechar
05:46este espacio para...
05:48para ofrecerle una disculpa
05:50pública a Aurora Campero.
05:52Si estuviera en frente
05:53a Aurora Campero,
05:54¿qué le diría?
05:55Bueno, que siento mucho
05:56lo que dije,
05:57pero que demuestre
05:58que sí la violaron.
06:00Porque si no lo hace,
06:01nos quita credibilidad
06:03a las víctimas reales.
06:05¿Así que quieres decir
06:06que también sufriste de abuso?
06:09Bueno, pues, de cierta forma,
06:10sí.
06:11Me amenazó
06:12con despojarme de todo
06:14mientras anda paseándose
06:16con Aurora Campero
06:17en las flores
06:18y dándose la gran vida.
06:20¿No es abuso
06:22querer abandonar
06:24a una mujer devastada
06:27y derrotada como yo?
06:30¡Bien!
06:31¡Eso, champarrao!
06:33Hasta parece que aprendiste
06:34lo que te enseñé, ¿eh?
06:36Bien, muy bonito gol, Anita.
06:38¿Te gustó cómo jugué, Anita?
06:40Sí, la esperaste toda.
06:41Venga, chapacá.
06:42Venga, chapacá,
06:43mi portero estrella.
06:47¿Qué? ¿Una birra o qué?
06:48Sí.
06:49¿Quién quise yo?
06:50Vámonos.
06:51Mi hermana no va a poder
06:52dormir de la emoción.
06:53¿Por qué?
06:54Porque está hasta el cu.
06:55¡Eh, Ana!
06:56¡Anita!
06:57Hasta el cohete que llegó al cielo
06:59porque estaba enamorada de ti.
07:03¿Qué te pasa?
07:04¿Por qué me caes?
07:06Es que nos están diciendo
07:07la verdad.
07:11Mira,
07:12ya me mandó un mensaje
07:13la jefa de publicidad, ¿eh?
07:14No tarden en llegar.
07:16O sea, soy buenísimo
07:17consiguiendo cosas.
07:19Todo de siempre.
07:20Bueno, pues, por algo te contraté,
07:22¿no?
07:23No nada más por tu linda carita
07:24o tus encantos.
07:27Pues, esta linda cara
07:28es la que consigue
07:29todas las citas, hermano.
07:31Pues, sí.
07:34¿Qué?
07:35Leon y Brianna
07:36están con el perro naco.
07:38No, ya te ha bajado las dos.
07:39Ahora sí te urge
07:40una limpia, rey, ¿eh?
07:41No sabes las ganas
07:42que tengo de mandar
07:43a que le rompan el hocico
07:44al imbécil.
07:49Sí.
07:51Pero bueno,
07:53ni siquiera es su culpa,
07:54¿sabes?
07:55Es tan...
07:56tan corriente,
07:57tan vacío
07:58que de qué tiene que hacer
07:59su luchita.
08:00No, lo que me molesta
08:01es que Elena se esté prestando
08:02de esas cosas.
08:03Bueno, a todas
08:04les llama la atención
08:05los chacalones,
08:06pero no es para nada serio tú,
08:07tranqui, hermano.
08:08Mejor,
08:09¿qué tal si hablamos
08:10de otras cosas?
08:11Te tengo buenas noticias.
08:13Tu tía está haciendo
08:14dos proyectos.
08:15Uno sobre el pago
08:16a proveedores sin contacto
08:17y el otro es financiero.
08:19Suena bien.
08:20Quiero verlo.
08:28Edgar.
08:30Sí.
08:31Hola, ¿cómo estás?
08:32Soy Frida,
08:33la directora de marketing
08:34de Fendam.
08:35Mucho gusto, bienvenida.
08:36Hola.
08:37Demián Morgan.
08:38Mucho gusto.
08:39Mucho gusto.
08:42No le hagas caso, ¿eh?
08:45Lo que sucede
08:46es que la gente
08:47se ha ido loca
08:48porque ahora sí ganaron.
08:49Oh, sí.
08:50Mejor vámonos,
08:51aquí no nos quieren, relax.
08:52Entre Maggie
08:53y esta
08:54me van a sacar canas verdes.
08:57Vámonos
08:58a estos niños de ahora.
08:59¿Qué tal?
09:00Vamos.
09:09¿Cómo te atreves
09:10a venir a mi casa
09:11después de cómo te portaste
09:12conmigo, Isabel?
09:14Eres una muy mala amiga.
09:15Vete a la cocina.
09:16Pero no soy una sirvienta
09:17del siglo pasado
09:18para irme a la cocina.
09:19Me puedo quedar aquí
09:20y nadie lo va a notar.
09:22No eres del siglo pasado,
09:23pero si eres una
09:24de este siglo,
09:25vete a la cocina
09:26y no me discutas
09:27porque estás así
09:28de que te coba.
09:31Por aquí, por favor.
09:34Amiga,
09:35mira nada más.
09:39Ay, vine en cuanto supe
09:40de tu accidente,
09:41ve nada más.
09:42Qué bárbara,
09:43cómo te dejas llevar
09:44por la emoción.
09:46Lamento mucho
09:47todo lo que se generó
09:48con el video.
09:49Yo no pensé
09:50que fuera a pasar algo así.
09:52Y ya hice todo
09:53para que Aurora recapacite
09:54y yo creo que lo voy a lograr.
09:57Aurora me pegó
09:58y tú me agrediste, Isabel.
10:01Bueno, amiga,
10:02vas a tener tu premio.
10:05¿Qué premio?
10:07Pues un Ariel, no.
10:10Pero mi amistad eterna.
10:14No es broma.
10:16Conmigo lo vas a tener todo.
10:19¿Y Briana no se quedó
10:20a cuidarte?
10:21Briana es una ingrata
10:23y me dijo que ella
10:24no iba a faltar
10:25a su trabajo por mí.
10:28Y seguro ya sabes
10:29que Antonio
10:30va a ser nuestro socio.
10:31No, no, no,
10:32eso sí que no.
10:33Ya estoy divorciada
10:34pero voy a pelear
10:35la constructora
10:36y no voy a permitir
10:37que Antonio
10:38se haga socio con mi dinero.
10:40Hasta que no quede resuelto
10:41lo de las propiedades
10:42que tenemos juntos,
10:43no va a ser ninguna sociedad
10:44con nadie.
10:48Antonio solamente
10:49me tocó de los brazos,
10:51eso me desconcertó.
10:53Me hizo recordar el pasado.
10:57Mi cabeza está hecha una maraña.
11:00Nada más revive
11:01ese terrible momento.
11:03Mira, ya,
11:04no lo justifiques,
11:05él no tenía por qué
11:06haber hecho eso.
11:09Tanto él como yo
11:10estamos muy impresionados
11:12que aunque sí ha pasado
11:13mucho tiempo,
11:15revivir lo sucedido
11:16no está bien.
11:18Mira, yo entiendo
11:19que no es fácil
11:20recordarlo todo
11:21y que no sientas
11:22absolutamente nada,
11:23pero Antonio me dijo
11:24que sigue enamorado de ti.
11:26A mí también me lo dijo.
11:30¿Lo sigues amando?
11:39Vine a decirte
11:40que no te puedes casar
11:41con Aurora.
11:43¿Quién sabe cuántas veces más
11:45abusaron de mi hermana
11:47estando contigo?
11:54Estás a tiempo de irte.
12:01Perdóname, Dios mío.
12:04Perdóname por haberla abandonado.
12:11Perdón
12:12por dejarte sola, Aurora.
12:17Perdón por no tener
12:18el carácter
12:19para defender
12:20nuestro amor.
12:23Perdón
12:25por haberme
12:26dejado
12:27unicular
12:28porque sabe él.
12:32Dios,
12:35ayúdame
12:36a arrancarla
12:37de mi corazón
12:38porque no puedo.
12:40Perdóname.
13:00Pero basta
13:01de seguir callando.
13:03Basta.
13:06Aurora tiene
13:07que saber lo que pasó.
13:11Ay, amiga,
13:12controla tu intensidad
13:14porque vas a salir perdiendo.
13:16Eso mismo
13:17me dice Antonio.
13:19Es que,
13:21Lazaro, ¿tú estás?
13:24Somos personas
13:25muy sensibles.
13:27¿Qué crees
13:28que deba de hacer, Isabel?
13:30De entrada,
13:31no le pongas obstáculos
13:32a Antonio.
13:33Se consigue más con la miel
13:35que con la hiel, ¿no?
13:37Sí,
13:38se consigue más con la miel
13:39que con la hiel, ¿no?
13:40Como dicen.
13:42¿Tú crees, amiga?
13:44Y así también
13:45lo que te corresponde
13:46va a crecer.
13:48Pero ya, mira,
13:49déjate aconsejar.
13:50Aquí estoy para ti.
13:52Que te entiendo
13:54porque mira,
13:55nada más.
13:58Ay, Patricia,
13:59antes di que no te rompiste
14:00la cadera.
14:02A tu edad ya no hay
14:03que hacer esas cosas.
14:06Acabo de declarar
14:07que no piensa
14:08que Aurora y Antonio
14:09andan juntos
14:11y que él me quiere quitar todo.
14:14Bueno, eso ya lo hiciste
14:15y ya ni modo,
14:16pero ya cállate, por favor.
14:19Bueno,
14:20seguro es el amigo de Antonio.
14:22¿Qué amigo?
14:24Uno que vino ayer
14:25que se llama...
14:32No te miento,
14:33Julio César.
14:35El...
14:36el amor que sentí
14:37por Antonio en mi juventud
14:39fue tan grande
14:40que no sé si quedó
14:41en el pasado.
14:44Fueron
14:45muchos años
14:46en los que me pregunté
14:47por qué me abandonó.
14:50Él juró estar a mi lado
14:51y sí, lo estuvo
14:53hasta el día
14:54de nuestra boda.
14:56¿No sabes cuántas noches
14:57en vela pasé
14:58deseando que me dieran
14:59la explicación?
15:01Pero lo amas.
15:06No sé,
15:07ahorita en estos momentos
15:08me siento muy,
15:09muy confundida.
15:11Ese amor dejó
15:12una raíz sembrada
15:13en mi corazón.
15:17Julio César,
15:18no te quiero herir.
15:19Jamás lo haría.
15:22Porque así como tardé
15:23en denunciar al hombre
15:24que abusó de mí,
15:26yo creo que ya es tiempo
15:27de olvidar ese viejo amor.
15:29Es tiempo
15:30de mirar la vida
15:31de otra manera.
15:33Como tú me lo dijiste,
15:34ya es tiempo
15:35que me dé la oportunidad
15:36de volver a amar.
15:52Niños, niños,
15:53no corran.
15:54Jefa,
15:55al rato voy por los estudios
15:56para llevárselos al doctor.
16:01Yo creo que me voy
16:02a tener que ir pronto.
16:04Ok.
16:05Yo me voy a quedar
16:06un rato.
16:07Yo creo que nos deberíamos
16:08de regresar juntas, Briana.
16:09Ay, a mí no me haces
16:10tontasis.
16:11¿Tú quieres que también
16:12me vaya porque está celosa?
16:14Como la niñita dijo
16:15que el dios azteca
16:16está enamorado de ti.
16:17Briana, ¿cómo crees?
16:18Nada que ver.
16:19Ay, por favor.
16:21Nadie te cree ese cuento
16:22de que viniste a ver
16:23a la pescuinta
16:24a jugar fútbol.
16:25Lo querías ver a él.
16:27Anita me cae bien
16:28y claro que vine
16:29a verla a ella.
16:30Tan es así
16:31que ya me quiero regresar
16:32a trabajar
16:33y no me interesa
16:34hacer lo mismo.
16:35Pues, ten cuidado, sis,
16:36porque si Demián se entera
16:37se va a poner...
16:40Puede enterarse
16:41lo que quiera.
16:42Demián y yo decidimos
16:43darnos un tiempo.
16:52¿Tienes que ir
16:53con tu abogada siempre?
16:54El abogado Rey
16:55nos dejó bien puntual
16:56y bien específico
16:57que no quería
16:58que nadie se enterara.
16:59Si es que está bien difícil.
17:01¿Cómo puedes esconder
17:02un hijo así como así?
17:04Todo cae
17:05por su propio peso.
17:06Pues, sí,
17:07pero que no se enteren
17:08por nosotros.
17:09Esta es una misión secreta,
17:10Glorio, entiéndelo.
17:11Y si el abogado Rey
17:12no quiere que se enteren,
17:13pues, sus razones tendrá.
17:14Pero no vas a estar regando
17:15con tus imprudencias,
17:16¿me escuchaste?
17:17Bueno, ya, ya, ya, ya.
17:19No vas a contestar.
17:20No, no, no,
17:21no voy a contestar.
17:22Estás en horas de trabajo.
17:23No voy a contestar
17:24porque estoy enojado contigo
17:25y no lo voy a contestar
17:26así al cliente,
17:27no eso lo merece.
17:28Yo te quería decir
17:29que...
17:30¿Qué?
17:31¿Por qué no dejamos esto
17:32de la apuesta
17:33de Maggie My Love?
17:35¿En serio?
17:36Ah,
17:37te la creíste.
17:38¿Qué dijiste?
17:39¿Qué dijiste?
17:40Ya agarré a este menso.
17:41Pues, no, fíjate
17:42que gane el mejor.
17:43Y ponte pilas
17:44porque te voy a ganar, ¿eh?
17:45Ah, pues, a ver,
17:46si voy a ganarme el payasito,
17:47no nos lo gane
17:48el Edgar o el Chacángel,
17:49¿eh?
17:50Y mejor que le apures
17:51porque vamos a ir
17:52con mi salvarte en la tarde.
17:54¿Cuándo quedamos?
17:55Ahorita, ya.
17:56¿Cuándo?
17:57Ahora.
18:02Corporativo campero,
18:03buenas tardes.
18:07Mira.
18:08¿Qué pensé, Lola?
18:09¿Nos pichas
18:10unos juegos al rol hacia mí
18:12y vienes a jugar con nosotros?
18:14Se los picho, va.
18:15Pero no me puedo quedar
18:16a jugar con ustedes.
18:17Tengo que regresar al trabajo.
18:19Quedé con tu hermano
18:20de venir a verte jugar,
18:21pero solo puedo estar
18:22un ratito.
18:24No te vayas.
18:26No quiero nada
18:27de mi carnal y tú.
18:28¿Pero qué?
18:29Date a darle.
18:30Quiero ser tu amiga.
18:31Pero por supuesto
18:32que somos amigas.
18:33Es más, mira lo que te trajo.
18:37Es para ti,
18:38pero también compártelo
18:39con el Rolax.
18:40¿Y no trae cigarros?
18:42De chocolate.
18:44Anita,
18:45yo creo que ya ni hacen
18:46cigarros de chocolate.
18:48Sí, los hacen.
18:49Los venidos de mi aterez,
18:50de la tiendita,
18:51son los favoritos de mi carnal.
18:53Por eso quería uno.
18:57Así se las gana el ángel.
19:01¿Y a poco si tu hermano
19:02se avienta de un puente,
19:03tú también te vas a aventar?
19:05Ah, no.
19:06Si no estoy ten...
19:07Ey.
19:11A ver, hagamos un trato.
19:13Yo te invito al cine
19:14y tú dejas de decir broserías.
19:17Ya está, estoy nada para atrás.
19:19Pero mejor,
19:20¿por qué no me ayudas
19:21con la tarea que me encargaron?
19:22Tenemos que hacer un invento
19:23y yo quiero hacer
19:24una aplicación para el fútbol.
19:25Ay, me encanta, Anita.
19:26Tú vas que buenas
19:27para hacer una tecnolochic.
19:29¿Pero qué es eso?
19:31Son niñas talentosas como tú
19:33que aprenden sobre programación,
19:35robótica o tecnología.
19:37Voy a pedirle a una de ellas
19:38que nos ayude con tu tarea
19:40y que vaya a tu escuela,
19:41¿te parece?
19:44¿Nos subimos a un fuego?
19:46Uno y ya.
19:49¡Elevita, nos invitan
19:50a unos juegos!
19:52¡Vamos!
19:54¡Dale, va!
20:24Aquí sigo pensándote
20:29No sé si voy a acostumbrarme, no
20:37Tú y yo somos de almas tan iguales
20:42Que lograron encontrarse
20:48Escribiendo un nuevo verso
20:53Es que somos auroras en el cielo
20:58Iluminando los momentos
21:04En un mundo paralelo
21:10Sé que existe ese lugar
21:14Donde podamos
21:17Encontrarnos
21:20Tengo el error
21:38Brida, es un tema delicado.
21:41Entenderás que prefiero
21:42hablarlo fuera de la empresa.
21:44Entiendo, perfecto.
21:45Está claro que cualquier persona
21:46que no cumpla con los estándares
21:48de educación y respeto
21:49no puede colaborar con nosotros.
21:51Y está en el código de ética
21:52de la empresa.
21:53Es claro que se tiene que ir, ¿no?
21:55Lo peor de todo
21:56fue que cuando yo le hice saber
21:57su proceder con la directora
21:58de marketing,
21:59se puso sumamente violento.
22:01Sí, o sea...
22:02Sumamente violento.
22:04Tuve que correrlo.
22:05¿Acosar a una señorita?
22:06¿En estos tiempos?
22:07O sea, ¿puedes creerlo?
22:08No, no, es un verdadero
22:09cavernícola.
22:10Claro que hay que denunciarlo.
22:11Sí, por favor.
22:12Yo me encargo de comunicarle
22:13las marcas que no va para nada.
22:15Frida, déjamelo todo a mí.
22:18Es importante que ellos sepan
22:19que estamos cuidando su imagen,
22:21pero principalmente
22:22que estamos cuidando
22:23nuestro personal.
22:25Y además, ya tenemos
22:26nuevo modelo.
22:27Estoy seguro que lo va a ser
22:29mucho mejor.
22:38Te juro que se me olvidó
22:39cómo se llama ese amigo.
22:41O por ahí no me lo dijo, no...
22:45Bueno, pues nos vemos luego, amiga.
22:47Me dio mucho gusto verte.
22:50Y ya, te quiero ver bien.
22:52Mi doctor es un mago
22:53y pronto voy a estar
22:54como nueva, amiga.
22:56Vámonos.
23:15¡Vámonos!
23:16¡Vámonos!
23:28Qué bueno que sí
23:29te animaste a venir.
23:30No sabes el gusto
23:31que le dio a mi carnalita.
23:33Pero no le hagas caso.
23:34Le encanta andar de cabula
23:35a la camisa.
23:37Sí, ya me di cuenta
23:38que es idéntica a ti.
23:39Ah, ¿sí?
23:40Pues, yo viéndome
23:41como su héroe.
23:43Y si me haces ver regañado,
23:44pues no me hace caso.
23:46Ay, no sé a quién se parece.
23:48Me dijo que sí le ayudo
23:49con una tarea.
23:50No, no, no,
23:51pues entonces nos veremos
23:52mañana.
23:53La tarea es con Anita.
23:55Ah.
23:56Ja, ja.
23:57Pero bueno, ya me quedé
23:58más tiempo de lo que pensaba.
24:01¿Seguimos siendo amigos?
24:03Sí, somos amigos.
24:09Ay, perdóname, perdón.
24:11Qué divertido, ¿no te parece, Sis?
24:14Sí.
24:15Ángel, nos vemos.
24:16Me encantó conocer a tu familia.
24:18Y no se te olvide
24:19que tenemos pendiente
24:20una cita en el cine, ¿sí?
24:27Yo tengo que llevar a mi jefa
24:28a su consulta con el doctor.
24:29Pero otra vez,
24:30gracias por venir, Elena.
24:32Bueno, ya nos vamos.
24:35Bye.
24:36Adiós.
24:37Adiós, Elena.
24:40A ver, ¿cuándo vuelves a venir?
24:42Bye.
24:43Adiós.
24:47Qué divertido, ¿no te parece?
24:53Sí, ¿viste?
24:55Así se hacen los negocios, Edgar.
24:58Pero a ver, lo que yo quiero
24:59que me expliques es
25:00cómo está eso
25:01que ya tienes al modelo.
25:02¿Quién es o qué?
25:04¿No te imaginas?
25:05No, no.
25:07¿Qué pasó?
25:09No, no, a ver, espérate.
25:10Por favor, hijo, no te vayas,
25:11no te vayas.
25:12Déjame hablar contigo
25:13un momento, por favor.
25:14Tu madre me sacó de tu vida
25:16porque se enamoró
25:17de otro hombre.
25:21Edgar, paga.
25:24Te veo en el coche.
25:26¿Yo?
25:28¿Otra vez?
25:31Estuvo bueno.
25:32Jefe, la cuenta, por favor.
25:36Lo más rápido.
25:44Tomé la presión a la señora,
25:46por favor,
25:47y llévela al otro cuarto
25:48para que la pese.
25:57Gracias.
26:00¿Qué tiene mi madre, doctor?
26:02Es importante
26:03que antes de hacer
26:04cualquier diagnóstico
26:05descartemos
26:06todas las posibilidades,
26:07Ángel.
26:08Esta mancha que vemos aquí
26:10puede ser indicativa
26:11de un tumor,
26:12y este puede ser
26:13maligno o benigno.
26:16Me asusta, doc.
26:18Tranquilo,
26:19hay que hacer otros estudios
26:20y esperar los resultados.
26:22Lo más urgente
26:23es hacerle una biopsia.
26:25Tiene que seguir tomando
26:26los medicamentos
26:27que le indiqué.
26:28Son muy importantes
26:29para que disminuya el dolor.
26:32Dígale a su mamá
26:33que no deje de tomar
26:34su calcio y su vitamina D.
26:42¿Quieres algo de comer?
26:47Tu papá me dijo
26:48que comieras bien, Luis Alberto.
26:52Mi papá no me contesta
26:53mis llamadas.
26:55Seguramente viene en carretera
26:56y por eso no te contesta.
26:58Es que nunca está
26:59cuando más lo necesito.
27:03Cálmate, cálmate.
27:05Tranquilízate.
27:07Tranquilízate, por favor.
27:09Te traigo lo que necesites.
27:10Te vas a dañar
27:11si te pones así.
27:12Te odio, papá.
27:14Te odio.
27:16Te odio.
27:18Tranquilo, por favor.
27:20Tranquilízate.
27:21Te puedo ayudar.
27:26Siéntate, compadrito.
27:28Siéntate, por favor.
27:31Compadre.
27:33Te he estado buscando
27:34porque te quería ofrecer
27:36una sentida disculpa.
27:38¿Cómo está la compadre?
27:40No ha estado en mi casa.
27:41Salí con mi familia, Pitas.
27:43Acepté venir
27:44porque quiero decirte
27:45que ni Victoria ni yo
27:47queremos verte de nuevo.
27:51No quiero que me llames
27:53ni que busques
27:54a nadie de mi familia.
27:56Pero, pues, compadre,
27:58¿por qué te tomas las cosas
27:59tan a pecho, hombre?
28:01Pues, si tenemos toda una vida
28:03de conocernos.
28:05Pues, está bien.
28:07Ya no te voy a decir nada.
28:09Es más, todo lo de Ángel,
28:10tu hijo, quedó olvidado.
28:14Mira, yo te digo la mera verdad.
28:19Pues, me ofusqué
28:20y metí la pata.
28:23Por la amistad
28:25de tantos años, Pascual.
28:29Compadre, pues,
28:31ustedes son mis únicos amigos.
28:34Yo no tengo familia.
28:37Pues, todos me dieron la espalda
28:39y con lo que pasó,
28:41pues, me largué a Ciudad Juárez.
28:44Pitas, tú te le buscaste
28:47y yo no sé para qué regresaste.
28:52No digas eso, compadre.
28:55Pues, ¿por qué me duele?
29:00Pues, es que me siento tan solo.
29:04Perdí a mi esposa hace tantos años.
29:08A mis hijos.
29:14Por favor, pues,
29:17compadre, tú también.
29:24Tranquilo, Luis Albeiro,
29:25por favor, tranquilo.
29:26Tranquilo, Luis Albeiro.
29:30¡Ayuda!
29:31El joven está teniendo una crisis.
29:34El señor no responde a su celular.
29:36Estamos destrozando todo
29:37con su bat.
29:38Por favor.
29:39Ya vamos, ya vamos, tranquila.
29:41Ándale, ándale.
29:45Perdón, hermano.
29:48Hermano, perdón.
29:50Perdón.
29:56Luis Alberto, Luis Alberto,
29:57tranquilo, tranquilo, tranquilo.
29:58Tranquilo, Luis Alberto, tranquilo.
30:00Tranquilízate.
30:01¡Ayúdame!
30:02¡Cuidado, cuidado!
30:03¡Quítate!
30:04¡Abran la puerta!
30:05¡Abran la puerta!
30:06¡Abran la puerta!
30:07¡Voy a hablarle!
30:08¡Voy a hablarle!
30:09Tranquilízate, por favor, por favor.
30:11Tranquilo, tranquilo.
30:12Tranquilo.
30:13Tranquilo.
30:14Tranquilo.
30:15Tranquilo.
30:16Tranquilo.
30:17Tranquilo.
30:18Tranquilo.
30:19Tranquilo.
30:20Tranquilo.
30:21Tranquilo.
30:22Es que no imaginas lo feliz
30:23que está Belen.
30:24Aparecía ella en la niña chiquita
30:25que habían sacado a pasear al parque.
30:26Ya entendí.
30:27¿Por qué no querías
30:28que Ángel se quedara en el comercio?
30:31Quita esa sonrisa burlona
30:32de tu preciosa cara, Adriana.
30:35La estás disfrutando demasiado.
30:37Pues lo hubiera disfrutado más
30:39si hubieras llegado.
30:41¿Por qué no fuiste?
30:43Los reyes no pelean
30:44con los esclavos.
30:47¿Dónde está Elena?
30:49En su oficina.
30:52Y no es por nada, ¿eh?,
30:53pero el modelito
30:54sí te hace la competencia.
30:58Claro, no en el dinero
31:00ni en la forma de vestir,
31:03pero es encantador.
31:07Casi.
31:09¿Y tú?
31:20¿A ti te gusta?
31:24Interpreta mi sonrisa.
31:29Oye, ¿qué hay de que
31:32Elena y tú se dieron un tiempo?
31:35¿Ya puedo aspirar
31:36a ser la señora de Demián Campero?
31:40Pues, si te gusta tanto
31:42el modelito ese,
31:44puedes aspirar
31:45a ser la señora del barrio.
31:52Elena.
31:58Y si enamoras al modelo,
32:02piénsalo bien.
32:04No te gustaría tenerlo a él
32:06y a mí siempre de voto,
32:08agradeciéndote
32:09que me lo hayas quitado de encima.
32:15Y así lo quitamos juntos
32:16del camino de Elena.
32:27¿Qué, amigo?
32:28Uno que vino ayer
32:31que se llama...
32:38¿Has oído algo de mi padre?
32:40¿De tu padre?
32:42No.
32:43Pues, si no se ha aparecido
32:44en todos estos años,
32:45¿por qué va a dar señales
32:46de vida ahorita?
32:47Lo sé.
32:48Hay algo en la versión
32:49que has manejado
32:50que no termina de convencerme.
32:54Eh, sí, confirmado.
32:55El señor Fabricio Morga
32:56ya no está
32:58¿Cómo sigues, Patricia?
33:03Estupenda, gracias.
33:05¿Y a ti?
33:06¿Cómo te fue con Aurora?
33:08Bien, con permiso.
33:09Oye, espérate, no te vayas.
33:11Llegó esto hace rato.
33:13¿A quién tenías que ver ayer?
33:15¿Qué información te van a dar
33:17a cambio de nuestro dinero?
33:20Entonces,
33:21¿hay que hacer otros estudios?
33:23Mi hijito,
33:24¿de dónde vamos a sacar
33:25el dinero?
33:26Mi jefa, no se preocupe.
33:27Dios proveerá.
33:28Usted misma siempre repite,
33:29¿no?
33:30Que hay que confiar
33:31en la divina providencia.
33:32Pues, sí,
33:33pero a Dios rezando
33:34y con el mazo dando, mi hijo.
33:37No le podemos cargar la mano.
33:39Mire,
33:40lo importante
33:41es que usted esté bien.
33:42El doctor insistió
33:43en que siguiera
33:44el tratamiento acuático
33:45y el tratamiento de cáncer.
33:47El doctor insistió
33:48en que siguiera
33:49el tratamiento
33:50al pie de la letra.
33:51Y hablando de lana,
33:52igual de una vez paso
33:53a ver a don Palmiro
33:54para ver si me paga.
33:55¿Me acompaña?
33:56No, ve tu hijo.
33:58Yo me voy adelantando a la casa.
34:00Ay, es que ya estoy muy cansada.
34:04Gracias.
34:11Ay, Dios mío,
34:12por favor,
34:13ayúdame, mamacita.
34:15Tranquilízate, por favor.
34:17Cálmate, por favor.
34:18Tranquilo, tranquilo.
34:19Ya, ya, ya, ya,
34:20cálmado, suelta, suelta.
34:21Por favor, ya, calmado.
34:22Tranquilízate.
34:23Tranquilízate.
34:24¿Por qué no llamaba
34:25al doctor Mendiola?
34:26Ya, ya.
34:27No, no, no, no.
34:28Ey, ey, ey.
34:29Ey, suéltalo.
34:30Ya, ya.
34:31Suéltalo.
34:37Adelante.
34:41¿Dónde estuviste, paseadora?
34:43Salí un rato con Briana.
34:45Es broma.
34:46Prefiero que no me cuentes.
34:49Quiero respetar
34:52tu tiempo,
34:54tu privacidad,
34:55y especialmente ahora
34:57que me pediste espacio.
35:02Entiendo que puedes estar enojado.
35:05¿Enojado?
35:08No, Elena,
35:09estoy feliz.
35:10Ya se resolvió el asunto
35:11con las marcas.
35:12¿De verdad, Demián?
35:13Sí, ya no tienes
35:14de qué preocuparte.
35:15Entonces, ¿hay que llamarle
35:16a Ángel para confirmar?
35:19Ángel.
35:21No.
35:22No, él no será.
35:27El nuevo modelo
35:28de la campaña
35:30será
35:33Edgar.
35:35Edgar.
35:50¿Qué es lo que quieres?
35:51¿Me quieres matar?
35:52¿Quieres acabar conmigo?
35:53¿Es lo que quieres?
35:54No, papá.
35:55Nunca haría eso.
35:58Pero se nota
35:59que no te importo
36:01y nunca te he importado
36:02ni siquiera pasaste
36:03a verme en la mañana, papá.
36:05Claro que me importas.
36:06Pasé en la mañana
36:07pero estabas dormido.
36:08¿Qué podía ser?
36:10¿Qué es lo que te está pasando?
36:14No, esto no está bien.
36:17Esto no está bien.
36:19Esto no está bien.
36:22Elena,
36:24estoy tratando de resolver
36:25la situación
36:26sin que nosotros
36:27ni la marca
36:28salgan afectados.
36:30Por eso pienso
36:31que Edgar
36:32es nuestra opción.
36:34Edgar no tiene el perfil
36:35que se pidió
36:36para el concepto
36:37que tú mismo probaste
36:38sin ofender.
36:39Bueno, pero
36:41tus manos hacen magia,
36:42¿no?
36:43Con lo que tengamos.
36:45La idea de la campaña
36:46era que se mostrara
36:47a alguien normal,
36:48no un modelo.
36:49Gracias por lo de modelo, ¿eh?
36:51Yo estoy seguro
36:52que Edgar
36:53puede actuar normal,
36:54¿verdad?
36:55Sí.
36:56Además,
36:57ya he actuado
36:58en otros comerciales.
36:59Ah, ¿sí?
37:00¿Cuáles?
37:01Bueno,
37:02cuando era niño
37:03fui a una vejita
37:04para un comercial de juguetes
37:05y, por su pollo,
37:06puedo hacerla
37:07de galán de barrio,
37:08¿no?
37:10Aunque supieras
37:11actuar la marca,
37:12ya vio la prueba
37:13de vestuario con Ángel
37:14y eso fue lo que les gustó.
37:16Sí.
37:17Bueno,
37:18ya hablé con ellos
37:19y...
37:20y aceptaron
37:21cambiar el concepto.
37:25Tengo una junta.
37:27Yo estoy confiado
37:28de que vas a hacer maravillas
37:29como siempre lo haces.
37:34Nos vemos en la oficina.
37:35Sí.
37:45Bueno,
37:46¿y entonces
37:47cuándo es mi llamado, jefa?
37:49Ay, Dios.
37:52No quiero que vuelvas
37:53a abrir correspondencia
37:54que no es para ti.
37:56No, tú me crees tonta.
37:57Sé que estás haciendo todo
37:58para quitarme
37:59lo que me pertenece
38:00y, encima,
38:01te atreves
38:02a recibir anónimos
38:03en mi contra.
38:04¿De qué estás hablando?
38:05Bueno, jamás pensé
38:06que mis enemigos
38:07llegaran a esta pajeza
38:09cobrar por darte
38:10información mía.
38:16Ay, Patricia,
38:17no todo es sobre ti.
38:19Este anónimo
38:20no tiene nada
38:21que ver contigo.
38:22Pues alguien
38:23está conspirando
38:24en mi contra,
38:25pero no le va a funcionar.
38:28Ay, ya sí tú crees
38:29en esas estupideces, ¿eh?
38:30Porque yo tengo
38:31una vida impecable.
38:33Seguro fue
38:34la mosca muerta de Aurora
38:35esa que no tiene
38:36nada que hacer.
38:37Bueno, sí,
38:38lo único que tiene que hacer
38:39es quitar maridos.
38:41Eso sí.
38:43Nos vamos a estacionar,
38:44por favor,
38:45porque no encuentro
38:46este número.
38:47Yo creo que está
38:48mala numeración.
38:54Por favor.
38:55Aquí me espera.
38:56Voy a buscar la numeración.
39:06¿Y todavía no está disponible
39:07el doctor Jiménez?
39:10Sí, ya me dijiste
39:11que estaba en una reunión
39:12importante,
39:13pero eso fue hace media hora.
39:15A ver,
39:16soy Isabel Campero
39:17y mucho le he dado
39:18a esa casa de locos
39:19como para que no me puedan decir
39:20dónde está Fabricio Morga.
39:23Ay, eres una estúpida.
39:27¿Cuándo demonios
39:28vas a aprender
39:29a tocar esa puerta?
39:30En mi empresa
39:31yo no toco puertas.
39:33Pues en mi oficina
39:34sí vas a aprender
39:35a tocar la puerta,
39:36fíjate.
39:37Tú me enseñaste eso,
39:38¿te acuerdas?
39:41¿A quién le gritabas, mamá?
39:43A tu tía,
39:44que es una estúpida,
39:45no puede hacer nada bien.
39:47Dime algo que no sepa.
39:49Vengo a avisarte
39:50que mi querido Edgar
39:51va a ser el nuevo modelo
39:52de la campaña.
39:53¿Edgar?
39:58Ok,
39:59ok, me parece bien.
40:01¿Qué?
40:03¿Edgar o la idea?
40:07Mira, yo siempre he apoyado
40:08tus ideas,
40:09pero si esta no te sale bien
40:11le vas a agarrar más
40:12a tu tía
40:13para que te vuelva a sancionar
40:14o incluso te corra
40:15de la junta directiva.
40:17¿A quién voy a correr?
40:18Es a ti.
40:24Mi recomendación
40:25es que regrese al hospital
40:26para que esté mejor atendido
40:28y bajo supervisión
40:29del psiquiatra.
40:31Pero lejos de mí,
40:32si llego a hacer eso
40:33mi hijo no me lo va a perdonar
40:34nunca.
40:35Se me atacó
40:36porque no le respondí
40:37una simple llamada.
40:39Entiendo, Julio César,
40:40pero tu hijo no está bien
40:42y necesita
40:43la mejor atención posible.
40:45Tiene toda la razón,
40:46necesita la mejor atención
40:47posible
40:48que yo le pueda dar.
40:50Va a seguir con sus terapias,
40:51pero no lo va a dar
40:52al hospital, mi loco.
40:54Es momento de tomar
40:55una decisión.
40:57Y es increíble,
40:58eres exactamente igual
40:59que mi tía,
41:00que solamente vienen
41:01y se sientan
41:02y no hacen nada.
41:03Pero si algo sale mal,
41:04¿de quién es culpa?
41:05Mía.
41:06¿Y quién lo tiene que resolver?
41:07Ya, ya, ya.
41:08Ya llegaste a mi límite.
41:09A mí no me vengas
41:10a faltar al respeto
41:11de esa manera.
41:12¿Qué te pasa?
41:13No, ¿qué te pasa a ti, mamá?
41:14¿Con quién engañabas
41:15a mi papá
41:16cuando estaban juntos?
41:17¿Eh?
41:20Con permiso.
41:21Por obvio.
41:24Pues Luis Alberto
41:25no está tan débil
41:26como pensamos, ¿eh?
41:27Casi mata al licenciado.
41:29Florito.
41:31Pequeño, ¿por una poca
41:32tú nunca te has sentido así?
41:34Abandonado y confundido
41:35como que no hay un lugar
41:36en el mundo para ti.
41:39Pues sí, más de lo que crees,
41:40pero...
41:41Pues yo también.
41:43Por eso entiendo
41:44perfectamente el impulso
41:45de Luis Alberto
41:46por querer romper todo.
41:47No, pues era el sereno.
41:48Pero a mí ya me dio miedo.
41:50Y yo no quiero
41:51que me pase nada.
41:52Y la verdad, no, amiguito.
41:53No.
41:54Perdón, pero no.
41:55Vámonos.
41:57Amiguito, oílo.
42:01A mí no me vengas
42:02a hablar así.
42:03¿Qué te está calentando
42:04la cabeza?
42:05¿A mí qué te está calentando
42:06la cabeza, mamá?
42:07¿Edgar?
42:09Lárgate de aquí, Casandra.
42:16Jamás vuelvas
42:17a ponerme una mano
42:18encima.
42:22Ay, ahora sí ya valió.
42:24Me van a correr
42:25y todavía tengo que pagar
42:26el celular carísimo de Edgar.
42:28No, no, no, no, no.
42:29No, no entre, señorita Elena.
42:31¿Qué pasa, Casandra?
42:32Jess le acaba de dar
42:33al señor Demián
42:34un cachetadón
42:35que hasta la cara le volteó.
42:36¿Qué?
42:38Ay, Demián, yo te amo, ¿no?
42:39No tienes que venir
42:40a desquitarte conmigo
42:41por los problemas
42:42que tienes con Elena.
42:43Tú eres la que me desespera.
42:45Bueno, ya.
42:46Ya basta
42:47de que me eches la culpa
42:48de todo lo que te pasa.
42:50Mejor acepta
42:51que no puedes con los celos.
42:52Que odias
42:53que Elena hable
42:54con cualquier persona
42:55que no seas tú.
42:56¿Celoso yo, mamá?
42:57¿De quién?
42:58¿De quién?
42:59Pues de cualquiera
43:00que Elena voltea a ver.
43:02Pero claro,
43:03como no puedes sacar
43:04tu coraje con ella
43:05porque la pierdes,
43:06entonces vienes
43:07y me gritas a mí,
43:08tu madre,
43:09que te aguanto todo.
43:10No, yo no tengo
43:11ningún coraje con Elena,
43:12no te equivoces.
43:13Ya, ya, cásense.
43:15Urge que ese tema
43:16sea resuelto ya,
43:17le quitamos de empresa
43:18a tu tía
43:19y todos vivimos en paz.
43:21Ya nomás.
43:30Bueno, pues,
43:31ya quedamos, compadre.
43:33Ya lo pasado, pisado.
43:36Y no se diga más.
43:38Y dígale a la comadre
43:43que ya todo bien conmigo.
43:45Ya veremos qué dice ella.
44:15No, no, no.