REYES CAPÍTULO 85 (AUDIO LATINO - EPISODIO EN ESPAÑOL) HD
Category
📺
TVTranscript
01:00¿Sabes cuándo fue la primera vez que supe lo que es sentir miedo?
01:04Cuando naciste, pasaron tantas cosas por mi cabeza.
01:07Luego llegó el anuncio del nombramiento de un rey,
01:09y yo no podía considerar la idea de que podría ser tú.
01:13Sin importar lo que yo haga o deje de hacer,
01:15estoy equivocado.
01:17Y estoy equivocado porque no sirvo para la responsabilidad que tengo, ¿no es eso?
01:20Necesito contarte algo.
01:22¿Qué cosa?
01:23Estoy embarazada, Jonathan.
01:24Ahora vamos a tener dos niños, a ti y a este.
01:28Nunca hubo una competencia entre tú y Geese.
01:31¿Sabes por qué?
01:32Porque desde el momento en que te vi, fue de ti de quien me enamoré.
01:35Si eso es verdad, ¿por qué estuviste con mi hermano?
01:38Ahí está, el verdadero responsable de la muerte de mi hija.
01:41¿No te da vergüenza aparecerte aquí después de todo lo que pasó?
01:44Mi hija murió por tu culpa, Abner.
01:45Ve y ataca a los Amalecitas.
01:48Destruye totalmente aquello que ellos posean.
01:52Vas a tener que matar a los hombres, a las mujeres, a los niños,
01:56a los bebés de pecho y también a las reces, las ovejas, los camellos y jumentos.
02:03No debes, por ningún motivo, perdonar absolutamente a nada ni a nadie.
02:10Yo voy a hacer lo que el Señor Dios me manda.
02:12¿Ustedes son los jefes de los ceneos?
02:14Como pueden ver, voy a atacar la ciudad.
02:16Están advertidos, váyanse.
02:18Aléjense, salgan de entre los Amalecitas para que no los destruya junto a ellos.
02:22Porque ustedes mostraron misericordia con todos los hijos de Israel cuando salieron de Egipto.
02:27¡Vamos!
02:53¡Es el rey de Amalec!
02:57Rey Saúl, hay muchos animales buenos en la ciudad.
03:01¿De verdad tenemos que matarlos a todos?
03:03¿Sería que no podríamos perdonar al menos lo mejor de todo?
03:07Pero la orden es matar a todos.
03:09Si nos llevamos solo a los mejores animales, ¿tú qué crees?
03:13Tú eres el rey, Saúl.
03:16Tú decides.
03:18Muy bien, pueden traerlos.
03:22Y traigan también al miserable de su rey.
03:26Nos vamos a Gilgal.
03:38Oigan, esta batalla quedará para la historia.
03:41¡Qué fácil fue acabar con esos monstruos!
03:44¿También con el rey Saúl guiándonos?
03:46¡Viva Saúl!
03:50Hablando de eso, aún no te has decidido, Saúl.
03:54¿Qué quieres que hagamos con el rey de los Amalecitas?
04:00Deja que los hombres se diviertan un poco con él.
04:03Después ya decido.
04:09¿Qué?
04:11Ya decido.
04:16Padre, pensé que teníamos que matar a todos los hombres.
04:20Incluso al rey y a los animales.
04:23No, ya hicimos suficiente.
04:25¿Qué tiene dejar que los hombres tomen despojos de la batalla?
04:28Se los merecen.
04:30Nosotros también.
04:35No te preocupes, hijo. Todo está bien.
04:37Y en cuanto al rey, ¿quién dijo que no voy a matarlo?
04:40Solo que no voy a hacerlo ahora.
04:44¿Por qué no, padre?
04:48Ya es hora de que lleve una prueba de nuestra conquista a nuestra ciudad.
04:52¿No crees?
04:56¿Llevarás a ese hombre a Gibea?
04:59Tal vez, para que todos puedan ver con sus propios ojos
05:04lo fuerte que es Israel contra sus enemigos.
05:10O lo fuerte que eres tú, querrás decir.
05:18Con permiso.
05:20Rey Saúl, los ancianos que ordenó convocar ya comenzaron a llegar.
05:25Perfecto. Cuida que sean instalados en las tiendas que preparamos.
05:30Sí, señor.
05:33¿Qué quisiste decir con eso, Juanatán?
05:39Nada.
05:44Qué bueno.
05:56Señor,
05:59Samuel.
06:07Aquí me tienes, señor.
06:11Habla, porque tu siervo te oye.
06:16Me arrepiento de haber nombrado a Saúl como rey,
06:20porque él dejó de seguirme y no ejecutó mis palabras.
06:25Señor.
06:49Señor,
06:52no podrías darle una oportunidad más.
07:03Por favor, señor.
07:05Otra oportunidad.
07:07Él es joven.
07:09Tiene mucho que aprender.
07:22Mi Dios.
07:32Dios mío.
07:38Entonces Samuel se entristeció
07:41y clamó al Señor durante toda esa noche.
08:22Eloha.
08:25Samuel.
08:28¿Dónde estabas?
08:31Intenté esperarte, pero me quedé dormida.
08:38¿Qué sucedió?
08:41¿Qué pasó?
08:44No sé.
08:46Me quedé dormida.
08:50¿Qué sucedió?
08:55Debo ir con Saúl.
08:57¿Cuándo?
08:59Ahora.
09:01Saldré de madrugada para llegar con él en la mañana.
09:06¿Me ayudas a preparar las cosas?
09:08Claro.
09:11Lo que sucedió fue muy serio, ¿no?
09:14Sí.
09:18Y tendré que hacer una de las cosas más difíciles.
09:23Si no es que la más difícil que he tenido que hacer en toda mi vida.
09:41Buenos días, Saúl.
09:45Buenos días.
09:46Los ancianos ya están reunidos.
09:48Te están esperando.
09:51¿Y el altar para el sacrificio?
09:52Ya fue montado.
09:54Perfecto.
09:58¡Padre! ¡Padre!
10:01El profeta Samuel acaba de llegar.
10:05¿Y dónde está?
10:07Los sentinelas lo vieron subiendo el monte y vinieron a avisar.
10:10Ya debe estar por llegar.
10:13Muy bien. Voy a recibirlo.
10:37Que reciba la bendición del Señor.
10:41Ganamos.
10:42Y ejecuté las palabras del Señor como usted me lo dijo.
10:46¿Ah, sí?
10:47Sí.
10:50¿Entonces qué es ese balido de ovejas en mis oídos?
10:54¿Y el mugido de reces que estoy escuchando?
11:03¿Entonces qué explicación vas a darme?
11:08Pues sí.
11:10Los hombres trajeron eso de los amalesitas.
11:14¿Sabe qué pasa, Samuel?
11:16Que decidieron conservar las mejores ovejas y reces para ofrecerlas en sacrificio al Señor su Dios.
11:22Pero todo lo demás lo destruimos totalmente como se esperaba.
11:26Vamos.
11:28Espera.
11:38Voy a contarte lo que el Señor me dijo esta noche.
11:46Hable.
11:50Así dijo el Señor.
11:54¿No es verdad que aun siendo pequeño ante tus propios ojos, fuiste colocado como la cabeza de las tribus de Israel?
12:04El Señor te ungió como rey de Israel y te envió a este camino.
12:10Y dijo, ve y destruye totalmente a esos pecadores, los amalesitas.
12:17Lucha contra ellos hasta exterminarlos.
12:20Sí.
12:22¿Entonces por qué no escuchaste la voz del Señor y tomaste despojos?
12:29Hiciste lo malo ante los ojos del Señor.
12:35Todo lo contrario.
12:38Yo sí escuché la voz del Señor y seguí el camino por el cual el Señor me envió.
12:43Traje a Agag, el rey de Amalek, y destruí totalmente a los amalesitas.
12:47Pero los hombres tomaron ovejas y reces como despojos.
12:50Los mejores que estaban destinados a ser destruidos.
12:53Para ofrecerlos en sacrificio al Señor su Dios en Gilgal.
12:57¿Saúl, crees que al Señor le complacen más los holocaustos y sacrificios que el que se obedezca a su palabra?
13:09Samuel...
13:10Resulta que obedecer es mejor que el sacrificio.
13:15Pero...
13:16Y el oír es mejor que la grasa de los carneros.
13:28La rebelión, Saúl...
13:32Es como el pecado de la hechicería.
13:36Y la obstinación es como la idolatría y el culto a ídolos.
13:43Así que...
13:45Ahora, por haber rechazado la palabra del Señor...
13:51Él también te rechazó como rey.
13:58Samuel...
14:00Samuel, yo pequé.
14:02Lo confieso.
14:03Transgredí un mandamiento del Señor y las palabras que usted me dijo.
14:08Pero, ¿sabe por qué?
14:10Yo... yo temí al pueblo.
14:13Yo temí al pueblo y le di oídos a su voz.
14:16No, Saúl.
14:17Por favor, escúcheme.
14:19Perdone mi pecado y vuelva conmigo para que adore al Señor.
14:23No voy a volver contigo.
14:28Por favor.
14:30¿Escuchaste lo que dije?
14:33Por haber rechazado la palabra del Señor...
14:38Él también te rechazó como rey de Israel.
14:45Samuel...
14:47Samuel, estoy hablando con usted.
14:49¡Usted no puede hacerme esto!
15:13Hoy el Señor arrancó de tus manos.
15:16Hoy el Señor arrancó de tus manos el reino de Israel.
15:21Y se lo entregó a alguien que es mejor que tú.
15:26Aquel que es la fuerza de Israel.
15:29No miente.
15:30Ni cambia de opinión porque no es hombre para arrepentirse.
15:35Debes saber...
15:37con certeza...
15:39que eso es lo que va a suceder.
15:41Samuel, yo ya le dije que pequé.
15:47Pero ahora honréme ante los ancianos de mi pueblo y delante de Israel.
15:52Vuelva conmigo para que adore al Señor su Dios.
16:11Vamos.
16:42El reino de Israel
16:44El reino de Israel
16:46El reino de Israel
16:48El reino de Israel
16:50El reino de Israel
16:52El reino de Israel
16:54El reino de Israel
16:56El reino de Israel
16:58El reino de Israel
17:00El reino de Israel
17:02El reino de Israel
17:04El reino de Israel
17:06El reino de Israel
17:08El reino de Israel
17:09El reino de Israel
17:11El reino de Israel
17:13El reino de Israel
17:15El reino de Israel
17:17El reino de Israel
17:19El reino de Israel
17:21El reino de Israel
17:23El reino de Israel
17:25El reino de Israel
17:27El reino de Israel
17:29El reino de Israel
17:31El reino de Israel
17:33El reino de Israel
17:35El reino de Israel
17:37El reino de Israel
17:39El reino de Israel
17:41El reino de Israel
17:43El reino de Israel
17:45El reino de Israel
17:47El reino de Israel
17:49El reino de Israel
17:51El reino de Israel
17:53El reino de Israel
17:55El reino de Israel
17:57El reino de Israel
17:59El reino de Israel
18:01El reino de Israel
18:03El reino de Israel
18:05El reino de Israel
18:07El reino de Israel
18:09El reino de Israel
18:11El reino de Israel
18:13El reino de Israel
18:15El reino de Israel
18:17El reino de Israel
18:19El reino de Israel
18:21El reino de Israel
18:23El reino de Israel
18:25El reino de Israel
18:27El reino de Israel
18:29El reino de Israel
18:31El reino de Israel
18:33El reino de Israel
18:35El reino de Israel
18:37El reino de Israel
18:39El reino de Israel
18:41El reino de Israel
18:43El reino de Israel
18:45El reino de Israel
18:47El reino de Israel
18:49El reino de Israel
18:51El reino de Israel
18:53El reino de Israel
18:55El reino de Israel
18:57El reino de Israel
18:59El reino de Israel
19:01El reino de Israel
19:03El reino de Israel
19:05El reino de Israel
19:07El reino de Israel
19:09El reino de Israel
19:11El reino de Israel
19:13El reino de Israel
19:15El reino de Israel
19:17El reino de Israel
19:19El reino de Israel
19:21El reino de Israel
19:23El reino de Israel
19:25El reino de Israel
19:27El reino de Israel
19:29El reino de Israel
19:31El reino de Israel
19:33El reino de Israel
19:35El reino de Israel
19:37El reino de Israel
19:39El reino de Israel
19:41El reino de Israel
19:43El reino de Israel
19:45El reino de Israel
19:47El reino de Israel
19:49El reino de Israel
19:51El reino de Israel
19:53El reino de Israel
19:55El reino de Israel
19:57El reino de Israel
19:59El reino de Israel
20:01El reino de Israel
20:03El reino de Israel
20:05El reino de Israel
20:07El reino de Israel
20:09El reino de Israel
20:11El reino de Israel
20:13El reino de Israel
20:15El reino de Israel
20:17El reino de Israel
20:19El reino de Israel
20:21El reino de Israel
20:23El reino de Israel
20:25El reino de Israel
20:27El reino de Israel
20:29El reino de Israel
20:31El reino de Israel
20:33El reino de Israel
20:35El reino de Israel
20:37El reino de Israel
20:39El reino de Israel
20:41El reino de Israel
20:43El reino de Israel
20:45El reino de Israel
20:47El reino de Israel
20:49El reino de Israel
20:51El reino de Israel
20:53El reino de Israel
20:55El reino de Israel
20:57El reino de Israel
20:59El reino de Israel
21:01El reino de Israel
21:03El reino de Israel
21:05El reino de Israel
21:07El reino de Israel
21:09qué pena que tenga que irse
21:13y me gustaría pedirle que no le cuente a nadie lo que hablamos hoy aquí está bien
21:24déjeme ser más claro si yo fuera usted no le diría nada
21:31absolutamente a nadie por su propio bien claro
21:39en qué te has convertido saúl
22:09padre está todo bien sí
22:19vamos samuel nunca volvió a ver a saúl en toda su vida porque sentía pena por
22:27él y el señor se arrepintió de haber nombrado a saúl
22:31rey de israel
22:39y
22:43me llamaste saúl sí
22:51quiero que elijas algunos hombres para una misión claro cuál yo quiero a samuel
22:59vigilado que pero porque es aún porque por la
23:05conversación que tuvimos hoy me quedó muy claro que él ya no es de confianza
23:11cómo es eso saúl él se puso en mi contra lo que quiero decir es que se
23:17puso en contra de israel por eso quiero saber todos los pasos que de a dónde va
23:22y a quién busca espera saúl no no sé si entendí bien no tienes que entender
23:28nada sólo haz lo que te estoy diciendo pero sé discreto no quiero que nadie lo
23:33sepa sobre todo juan atán entendiste entendido
23:40muy bien
23:53hola tioner
23:56no se ve muy bien cómo está
24:06tuvo dolor en el pecho de nuevo
24:11y cómo estaba antes de dormir mejor pero aún le falta el aire y siempre
24:19parece cansado quieres que lo despierte no no no no
24:24déjalo descansar déjalo descansar es mejor
24:29leer
24:32qué pasa sucedió algo no quis no sucedió nada no
24:38sigue acostado sigue acostado sólo vine para saber cómo estabas
24:44me dijeron que te sentiste mal de nuevo no fue nada sólo es cansancio
24:52voy a aprovechar que tú estás aquí acompañando al abuelo y saldré rápido a
24:57comer me muero de hambre
25:05tu nieto no pudo disimular que salió para dejarme a solas contigo
25:11sí confieso que es boceto es de los mejores cuando el asunto exige tener que
25:17fingir
25:20creí que en estos momentos ya estarías fuera de la cama pues sí yo estaba bien
25:25fue fue solo aquel día pero no sé por qué por qué motivo yo yo me sentí mal
25:33otra vez
25:36esto es extraño no quis nada de eso pronto estaré bien
25:43hay no me trajo una infusión
25:50ah de verdad te marcharás si me voy
25:57que ella irá conmigo hay qué bueno no qué bueno
26:05qué sucede quizá es mejor que no te exaltes que es mejor no te exaltes no
26:11vaya a ser que en peores estoy tan feliz estoy tan feliz
26:20estoy tan feliz de saber que lo que hice
26:27no destruyó su matrimonio
26:36perdóname hermano necesito que entiendas que nunca tuve
26:43la intención de hacer eso yo siempre respete aquella y sobre
26:49todo siempre te respete a ti
26:55además de lo que te conté nunca pasó nada entre que ella y yo
27:02nada te lo juro
27:06yo no sería capaz de hacerte eso esa historia que las personas dicen que
27:13lo sé lo sé lo sé lo sé x la verdad siempre lo supe
27:21yo yo sólo decía
27:26para vengarme no sé de alguna forma por venganza
27:32tenga arte de qué
27:36y del hecho innegable hermano de que todos aquí saben
27:44que tú eres mucho mejor que yo qué dices de dónde sacaste eso
27:53eso no importa más entonces hasta estas pases conmigo de una vez por todas
28:00yo nunca estuve en guerra contigo no ni me digas
28:10todo está bien olvidemos lo que pasó entonces quiere decir que ya no vas a
28:18marcharte no no yo necesito hacerlo necesito
28:24por mí y si que ella viene conmigo tendremos la oportunidad de hacerlo por
28:33los dos entiendo necesito alejarme un poco quis
28:38lo entiendo sólo estoy esperando que saúl y abner
28:42vuelva ante la batalla para despedirme pero eso no significa que no piense
28:49volver
28:52ahora sí esa
28:57es una alternativa con la que puedo vivir
29:04porque incluso con abner aquí dudo que que ella esté lejos mucho tiempo
29:11estupendo entonces que ella te atormente
29:16bastante para que vuelvan cuanto antes
29:22hoy hermano
29:30sé que todos deben tener deseos de descansar por eso seré breve el rey me
29:36mandó felicitarlos a todos por esta victoria y por el valor con el que
29:41lucharon una vez más ustedes demostraron que son
29:47hombres de israel
29:55me ausentaré del campamento los próximos días porque estaremos de acuerdo
29:59que a pesar de que ustedes no lo crean yo también necesito un descanso
30:06elían quedará como responsable de todo cuenta conmigo comandante
30:11urias sí señor
30:17aunque tú seas nuevo tengo que decirte que demostraste ser muy competente
30:26gracias señor por eso a partir de hoy ayudarás en la
30:30guardia personal del rey comprendido
30:35entendido señor
30:40vayan liberados
30:47elían ya seleccionaste a los que van a salir si ya está todo listo señor
30:51además de los seleccionados por elían estos también estarán liberados
30:57chayin
31:00el selección y tú joyada
31:07tienen dos semanas entendido mi espada por el señor
31:19liberados
31:28y cualquier cosa sólo mándame llamar a
31:32casa elían quiero que comiences a aprovechar
31:37mejor aurías creo que tiene futuro no hay problema hasta pronto adiós
31:45comandante
31:48efe
31:56vaya que sucedió
32:00saúl
32:05es tu padre
32:18y
32:33ah
32:43padre
32:49padre
32:53padre
32:57padre padre padre
33:02padre
33:08padre padre padre
33:18padre
33:32padre
34:03ah
34:09ah
34:13ah
34:20ah
34:27ah
34:33ah
34:45ah
34:51ah
34:57ah
35:03ah
35:07ah
35:11ah
35:15ah
35:19ah
35:24ah
35:28ah
35:33ah
35:39ah
35:44ah
35:48ah
35:54ah
35:58ah
36:03ah
36:07bueno
36:12este momento creo no es el más adecuado
36:17pero quiero decirles que mañana que ella y yo
36:24nos vamos a dotar
36:29y sería aquí ahora
36:33cuando quisme estaría reclamando
36:42bueno ahora me voy a acostar nos vemos mañana buenas noches buenas noches
36:48yo también me voy
36:53ah hay no
36:58quiere que le prepare algo para comer no no es necesario ya pregunté y nadie
37:02quiere comer es mejor que todos vayamos a descansar
37:07niñas vamos las acompaño a la tienda vengan mis amores vengan
37:14ah
37:19laís
37:25con todo lo que pasó hoy quiero hablar contigo
37:29yo sé que no sirve de nada pero
37:35te quiero pedir perdón
37:39siento mucho y me arrepiento tanto de lo que le hice a darín
37:47yo
37:49yo nunca quise causarle mal al contrario
37:55y yo yo no sé
38:01creo que estaba ciego
38:04a mí
38:08te perdono
38:11te perdono no porque lo merezcas te perdono porque no eres tan importante
38:19para que yo cargue con esta pena por el resto de mi vida por lo que hiciste a mi
38:24hija
38:29hiciste mal a abner si alguien aquí tiene que cargar
38:33alguna culpa que seas tú
38:41nada va a traer a mi hija de vuelta nada
38:49aunque antes no quería
38:54te perdono
39:03y
39:29yo no me despedí de él hay no
39:34no me quise despedir de él
39:42cómo estaba
39:46cómo estaba cuando me fui estaba enojado conmigo no claro que no claro que no no
39:52estaba enojado contigo él estaba bien como siempre estaba
39:58esperando que ustedes volvieran
40:03ya
40:08yo no sabía
40:14no imaginaba que era tan serio mi amor nadie lo imaginaba
40:22después de la primera vez que se sintió mal él
40:26él se puso bien pero hace unos días él se sintió mal de
40:33nuevo todos pensamos que era
40:38que era cansancio
40:42y
40:49él pudo hacer las fases con el señor nero
40:57lo que es más de lo que yo conseguí
41:05todo por culpa de esta maldita guerra
41:12ella sólo me trajo desgracias la muerte de tu padre fue una fatalidad
41:18saúl por qué
41:23porque no hice las fases con él cuando tuve la oportunidad
41:29sí
41:41tu padre sabía que tú lo amabas no lo sabía lo sabía
41:52no
41:55sí no
42:04yo yo voy a caminar un poco
42:11y
42:21adiós mi amor
42:25adiós día adiós
42:32que ella podrían esperar un poco antes de partir no no hay no hay no
42:41ahora mismo es cuando tenemos que partir
42:50irás con ellos
42:54voy a escoltarlos hasta allá y vuelvo en unos días
43:42y
43:54y
44:02y
44:11y
44:19vamos a entrar basta de tristezas por hoy vamos
44:25saúl saúl adónde vas
44:32yo necesito estar solo
44:41y
44:45mis amores
45:11y
45:22cómo es posible
45:26un día estaba bien y al otro se siente mal por la noche y amanece muerto
45:33esto es horrible
45:41ven acá
45:47quien me preocupa ahora es mi padre
45:53y no dejo de pensar cómo serán las cosas de aquí en adelante
45:59ya que él se encargaba de mantener a la familia junta
46:11el señor neri la señora que ella ya se han marchado cómo pueden ser tantas
46:16pérdidas primero darín calma calma calma
46:24no estoy acostumbrada a esto jonathan nunca había perdido a nadie de mi familia
46:32y yo no había vivido esto tampoco
46:38hoy qué pasa no sé
46:43fue una pulsada
46:48siéntate siéntate siéntate que te duele dime
46:55con esto contigo espera maya respira respira
47:02y toma un poco de agua
47:07jonathan
47:11creo que es el bebé no respira tranquila ya
47:32y vaya tranquila tranquila respira calma ahora vuelvo sí
47:43madre madre
47:51madre madre
47:55ah
47:58qué pasa jonathan ayúdame madre ayúdame
48:04esté embarazada madre
48:10ah