REYES CAPÍTULO 92 (AUDIO LATINO - EPISODIO EN ESPAÑOL) #4ªTemporada
REYES CAPÍTULO 92 (AUDIO LATINO - EPISODIO EN ESPAÑOL) 4ªTemporada
Category
📺
TVTranscript
02:00Yo al menos esperaba que me ofrecieras disculpas, pero ni eso recibí.
02:04Y tampoco mi hijo.
02:05¿Qué podemos hacer por Efraín?
02:07Por ahora los quiero lejos de mi hijo y de mis hijas también.
02:11No quiero a mis hijas unidas a hombres violentos.
02:14Ellas no se casarán con tus hijos.
02:21¿Pero que no entienden que mi vida corre peligro si su padre me encuentra?
02:26Estamos huyendo de él hace tiempo.
02:27Los ancianos de Belén van a mandarme de vuelta a vivir con su padre
02:31y su padre me va a mandar a pedrear.
02:33No podemos volver allá.
02:39Un día...
02:41Un día nos casaremos.
02:43Lo sé.
02:57Las personas tienden a desquitar con los demás el enojo que alguien más les provocó.
03:28Muy pocas personas saben lidiar con el enojo ajeno.
03:33Y es por ellos que aún hay esperanza para muchos.
03:58¡No!
04:00¡No!
04:02¡No!
04:04¡No!
04:06¡No!
04:08¡No!
04:10¡No!
04:12¡No!
04:14¡No!
04:16¡No!
04:18¡No!
04:20¡No!
04:22¡No!
04:24¡No!
04:25¡No!
04:27¡No!
04:29¡No!
04:31¡No!
04:33¡No!
04:35¡No!
04:37¡No!
04:39¡No!
04:41¡No!
04:43¡No!
04:45¡No!
04:47¡No!
04:49¡No!
04:51¡No!
04:53¡No!
04:55¡No!
04:57Pero...
05:04¿No recuerdas?
05:05El león te atacó anoche.
05:07Sugiero que la próxima vez se enfrentes al animal sin un callado en las manos.
05:11¿La próxima vez?
05:26¡No!
05:28¡No!
05:30¡No!
05:32¡No!
05:34¡No!
05:36¡No!
05:38¡No!
05:40¡No!
05:42¡No!
05:44¡No!
05:46¡No!
05:48¡No!
05:50¡No!
05:52¡No!
05:54¡No!
05:56¡No!
05:57¡No!
05:58¡No!
05:59¡No!
06:00¡No!
06:01¡No!
06:02¡No!
06:03¡No!
06:04¡No!
06:05¡No!
06:06¡No!
06:07¡No!
06:09¡No!
06:14¡No!
06:24¡No!
06:26¡No!
06:41¿Él mató a un león?
06:44No le cuentes esto a nadie.
06:47Entonces ahora tú...
06:48Es mejor que nos vayamos de aquí.
06:54Si las personas supieran que los problemas les hacen bien,
06:57no desquitarían su enojo con los demás,
07:00sino que lo usarían para llegar más lejos de lo que se imaginan.
07:04Vamos a ocuparnos de estas heridas ahora.
07:06Y aquel día, el Señor le demostró a David su potencial.
07:37¿Aquí, en el campo?
07:39No es un buen lugar.
07:40No.
07:41Ven con nosotros a la ciudad.
07:43Conozco un alojamiento discreto.
07:45Si quisiera alguien de la ciudad,
07:47no habría salido al camino.
07:50Ustedes parecen hombres que disfrutan las aventuras.
07:57¿Qué peligro puede ver aquí?
08:01¿Qué peligro puede ver aquí?
08:03¿Qué peligro puede ver aquí?
08:07¿Y cuánto es lo que cobras?
08:16¡Una emboscada!
08:17¡Quédense con los burros!
08:19¡Basta, hijo!
08:21¡Basta!
08:22¡Basta, hijo!
08:24¡Basta!
08:29¿Por qué haces estas cosas, madre?
08:31¿Por qué?
08:33¿Por qué?
08:43Ve a acostarte.
08:47Necesitábamos el dinero.
08:53Hay otras maneras,
08:55mucho más dignas de conseguirlo, madre.
09:03¡No!
09:04¡No!
09:05¡No!
09:06¡No!
09:07¡No!
09:08¡No!
09:09¡No!
09:10¡No!
09:11¡No!
09:12¡No!
09:13¡No!
09:14¡No!
09:15¡No!
09:16¡No!
09:17¡No!
09:18¡No!
09:19¡No!
09:20¡No!
09:21¡No!
09:22¡No!
09:23¡No!
09:24¡No!
09:25¡No!
09:26¡No!
09:27¡No!
09:28¡No!
09:29¡No!
09:30¡No!
09:31¡No!
09:32¡No!
09:33¡No!
09:34¡No!
09:35¡No!
09:36¡No!
09:37¡No!
09:38¡No!
09:39¡No!
09:40¡No!
09:41¡No!
09:42¡No!
09:43¡No!
09:44¡No!
09:45¡No!
09:46¡No!
09:47¡No!
09:48¡No!
09:49¡No!
09:50¡No!
09:51¡No!
09:52¡No!
09:53¡No!
09:54¡No!
09:55¡No!
09:56¡No!
09:57¡No!
09:58¡No!
09:59¡No!
10:00¡No!
10:01Jeter...
10:04Llegaste a amar a Sardia en la época en que ustedes...
10:08No.
10:10Ya hablamos sobre eso.
10:20Por Dios, ¿Para qué hablar de eso?
10:22¡De nuevo!
10:23Porque tú nunca me lo contaste todo, y yo quiero oírlo.
10:26Pero, ¿Para qué?
10:28Quiero que te lo digas.
10:30¿Para qué?
10:31Para saber, claro
10:36Ay, Dios mío
10:38Está bien
10:40¿Qué quieres saber exactamente?
10:44¿Tú la amaste?
10:48En aquel tiempo creía que sí
10:50Hoy sé que lo que sentía no era amor
10:53¿Ah, sí?
10:54Sí
10:55¿Por qué?
10:56Pues no, porque, porque...
10:58Porque todo fue muy rápido, Abigail
11:00No tuvimos tiempo para conocernos bien
11:02¿Todo?
11:03¿Qué? ¿Qué?
11:04No, no, no, Abigail
11:05No me digas que ustedes llegaron...
11:06No, Abigail, Zarbia está en el pasado
11:08Déjalo
11:10No nos hará ningún bien hablar de ella ahora
11:17Quiero saber
11:18Y tú me debes eso
11:20Sí, pero ya no quiero hablar de eso
11:23Buenas noches
11:29¿Qué?
11:30¿Qué?
11:31¿Qué?
11:32¿Qué?
11:33¿Qué?
11:34¿Qué?
11:35¿Qué?
11:36¿Qué?
11:37¿Qué?
11:38¿Qué?
11:39¿Qué?
11:40¿Qué?
11:41¿Qué?
11:42¿Qué?
11:43¿Qué?
11:44¿Qué?
11:45¿Qué?
11:46¿Qué?
11:47¿Qué?
11:48¿Qué?
11:49¿Qué?
11:50¿Qué?
11:51¿Qué?
11:52¿Qué?
11:53¿Qué?
11:54¿Qué?
11:55¿Qué?
11:56¿Qué?
11:58¿Qué?
12:18Zarbia
12:24¿No ves que estamos ocupados?
12:27¿Quién es él para ti?
12:29Jeter, por favor, yo...
12:33No, no quiero saber.
12:36No quiero saber.
12:40Jeter...
12:41¡Todo se ha terminado entre nosotros!
12:49¡Jeter!
12:51¡Jeter!
12:53¡Jeter!
12:55¡Jeter!
12:58Jeter, mírame.
13:03Yo te amo.
13:06Ya lo vi.
13:07¿Cuándo?
13:09No, Jeter.
13:10Yo ni sé el nombre de ese hombre.
13:12Basta.
13:13Basta de hablar, Sarmien.
13:18Y acepta...
13:19Y acepta...
13:24que nunca más habrá nada entre nosotros.
13:30¡Nada!
13:33¡Jeter!
13:50¿Adónde vas, madre?
13:52Habla bajo.
13:54Despertarás a tus hermanos.
13:55No has respondido mi pregunta, madre.
13:58Por una necesidad.
14:00¿Puedo?
14:20Ya desperté.
14:27¿Y dónde estuviste ayer todo el día?
14:32Ayer...
14:33Yo estuve caminando.
14:36¿Y pasaste el día caminando?
14:39Necesitaba un tiempo a solas, Aviva.
14:42Han pasado tantas cosas.
14:45¿Y yo?
14:46¿Y yo?
14:48¿No pensaste que mientras tú pasabas tiempo meditando,
14:51yo me quedé sola y teniendo que lidiar con tus hijos?
14:55Mis hijos ya están bastante grandes, Aviva.
14:58No sé exactamente qué tuviste que hacer por ellos.
15:09Sé que estás preocupada por Sarmien.
15:12Yo iré a buscarla con David.
15:14¿Está bien?
15:15Él no está en casa.
15:17Pasó toda la noche pastoreando.
15:19No estaba de humor para quedarse.
15:21Está bien. Iré con Jeter.
15:32Disculpa.
15:34Me estoy desquitando contigo y tan temprano.
15:38Sé que tienes muchas cosas en la cabeza
15:40y yo aquí, importunándote.
15:43Hablé con Dios y ya me siento más aliviado.
15:47No sé cómo vamos a lidiar con todo lo que ha pasado,
15:50pero Ed sí lo sabe.
15:52Admiro tanto tu fe.
15:55Pero la fe no es para ser admirada, es para tenerla.
15:59Creo que Dios no me escucharía.
16:03¿Por qué no?
16:05Tú lo sabes.
16:08Mi amor.
16:10El Señor ya nos perdonó por nuestro pecado.
16:13¿Hasta cuándo vas a cargar con esta culpa?
16:16¿Crees que ofrecer un sacrificio es suficiente
16:18para borrar toda la culpa que cargo?
16:20¿Es ahí?
16:21Claro que sí.
16:23La ley de Moisés aseguró que si hacíamos eso,
16:25seríamos perdonados.
16:27Nos arrepentimos,
16:29nos arrepentimos,
16:31nos arrepentimos.
16:32Nos arrepentimos,
16:34y ya todo se arregló, mi amor.
16:36Dios nos perdonó.
16:43Iremos para adelante.
16:47Para allá es a donde vamos en realidad.
16:53Voy a prepararte el desayuno.
17:02¡Fuera! ¡Largo!
17:21Increíble.
17:33¡No!
17:35¡No!
17:38¡No!
17:40¡No!
17:42¡No!
18:03Te alabaré, Señor,
18:06con todo mi corazón.
18:10Contaré todas Tus maravillas.
18:14Me alegraré
18:18y me regocijaré en Ti.
18:22Cantaré alabanzas a Tu nombre,
18:26Altísimo.
18:30A diferencia de Saúl,
18:32David no se apegaba a sus inseguridades.
18:35Todo lo contrario.
18:37Él se apegaba a Dios por causa de ellas.
19:03¿Pero por qué?
19:12¿Pero por qué me está diciendo esto?
19:18¿Por casualidad no soy un Benjamita,
19:21la menor de las tribus de Israel?
19:26¿Por casualidad no soy un Benjamita,
19:29la menor de las tribus de Israel?
19:33¿Y mi familia
19:35no es la menor de todas las familias
19:37de la tribu de Benjamín?
19:41¿Por qué me dice estas palabras?
19:56¿Usted me va a ungir?
19:58Sí.
20:00Pero yo no soy Levita.
20:03¿Y hasta dónde sé?
20:05¿Un hombre sólo es ungido
20:07para ser sacerdote
20:09o para una misión especial?
20:13Arrodíllate.
20:27¿Yo fui el elegido?
20:32Sí.
21:33El Señor, Dios,
21:36te está ungiendo
21:38como príncipe de su heredad,
21:42el pueblo de Israel.
21:48¿Cómo es posible?
22:03¡Samuel!
22:11Profeta Samuel,
22:13no sabe cómo me alegra
22:15tenerlo aquí, profeta.
22:21Es imposible ganar una batalla
22:23sin el ungido de Dios presente.
22:26¿Cómo es posible
22:28ganar una batalla
22:30sin el ungido de Dios presente?
22:33No debes tomar para ti
22:35muchas mujeres
22:38porque eso puede hacer
22:40que tu corazón se desvíe.
22:42Ni debes acumular mucha plata
22:44ni mucho oro.
22:46¿Difícil?
22:48Ninguna de esas cosas
22:50me llama la atención, profeta.
22:55Yo no deseo nada de eso.
23:02¡Samuel!
23:32¡Samuel!
24:03¡Ay, Señor!
24:08Ten misericordia de él.
24:14Tenía todo para lograrlo
24:18y tal vez aún lo tenga.
24:22¡Samuel!
24:24¡Samuel!
24:26¡Samuel!
24:28¡Samuel!
24:30¡Samuel!
24:33¡Samuel!
24:36¿Hasta cuándo sentirás pena por Saúl
24:39si yo lo rechacé
24:41como rey de Israel?
24:47Señor.
24:49Llena un cuerno de aceite
24:51y ponte en camino.
24:53Te enviaré con Isaiel Belenita
24:56porque elegí a uno de sus hijos
24:58para ser rey.
25:00Señor, ¿cómo puedo hacer eso?
25:03Saúl se va a enterar
25:05y me va a matar.
25:07Lleva un novillo y di
25:10Vine a ofrecer un sacrificio al Señor.
25:14Invita a Isaiel al sacrificio.
25:17Yo te mostraré lo que tienes que hacer
25:20y tú ungirás para mí
25:22a aquel que yo te señale.
25:30¡Samuel!
25:32¡Samuel!
25:34¡Samuel!
25:36¡Samuel!
25:38¡Samuel!
25:40¡Samuel!
25:43¡Samuel!
25:45¡Samuel!
25:47¡Samuel!
25:49¡Samuel!
25:51¡Samuel!
25:53¡Samuel!
25:55¡Samuel!
25:57¡Samuel!
25:59¡Samuel!
26:04¿Cuál es el problema?
26:06¿No cree que su familia
26:08ya causó suficiente daño en Belén?
26:10Por el contrario,
26:12mi familia ha beneficiado a la ciudad.
26:14¿Beneficiado?
26:16¿Beneficiado a su casa, querrá decir, no?
26:18Ya que su primogénito
26:20ha golpeado a nuestros hijos
26:22y ha ganado dinero con eso.
26:24¡Ah!
26:26¿Y su hijo menor sabe que es un bastardo?
26:27Pero lo que más me llamó la atención
26:29las últimas horas
26:31fue su hijastra Zarbia.
26:33De hecho, yo la vi anoche.
26:35Aquella mujerzuela
26:37se me ofreció por dinero, ¿puede creerlo?
26:39Mentira.
26:41Me quería vender su cuerpo
26:43y yo la rechacé.
26:45¿Y dónde la vio?
26:47Fuera de la ciudad.
26:49Quiero ver cómo casará a sus hijos
26:51ahora que son la vergüenza de Belén.
26:53Van a tener que conformarse
26:55teniendo que buscar una mujer
26:57que no sea un bastardo.
27:06No.
27:13Ahora sé por qué
27:15tus hijos resultaron ser tan violentos.
27:17Ayin,
27:19¿no escuchaste lo que dijo?
27:21Nada justifica la violencia, Isaí.
27:28¿Hasta cuándo seguirás así?
27:42Hasta que tú pares
27:44de preguntar por mi pasado con Zarbia.
27:49¿Acaso no entiendes
27:51que necesito tu ayuda
27:53para que podamos salir de aquí?
27:55¿Acaso no entiendes
27:57que necesito saber
27:59para poder dejar de pensar en eso?
28:06¿Prometes que nunca más
28:08hablarás del asunto?
28:25¿Isaí?
28:27¿Qué tal, Abigail?
28:29¿Y Geter?
28:31Ahí está.
28:33Isaí.
28:35Estábamos tomando el desayuno.
28:37Siéntese, le serviré.
28:39La verdad, ya lo tomé.
28:41Voy a ser breve, no quiero molestar.
28:43Pensé en ir a buscar juntos a Zarbia.
28:50¿Dónde está nuestro padre?
28:55Buenos días a ti también, Eliab.
28:57Sí, ya comenzó.
28:59Anda, habla.
29:01No lo sé.
29:03Ahora déjanos trabajar,
29:05porque no todos aquí
29:07tenemos la buena vida de los soldados.
29:09Tú no sabes lo que pasamos en el ejército,
29:11mocoso.
29:13Así que cierra la boca y muestra más respeto.
29:25¿Hace falta ser tan grosero?
29:27Mira quién habla.
29:30Eliab.
29:32¿Qué pasó?
29:34¿Por qué te hizo eso, Eliab?
29:36Para presumir.
29:38¿Crees que den más problemas?
29:40¿Y cuándo no dan problemas, Raday?
29:43Lo peor es que mientras ellos hacen eso,
29:45nosotros solamente trabajamos
29:47y pagamos sus cuentas.
29:49Sí, si tú te callaras
29:51y no atacaras a David siempre por esa joven,
29:52tal vez no tendrías tantos problemas.
29:54Ozen, estamos de tu lado,
29:56pero no es con nuestro padre
29:58con quien resolverás esta cuestión de David,
30:00y tú lo sabes muy bien, hermano.
30:02¿Acaso no pueden ver nuestro problema de verdad?
30:04Cuando nuestro padre muera,
30:06Eliab se va a quedar con todo esto.
30:08Todo será suyo.
30:10Sí, todo nuestro trabajo será para él.
30:12Así es.
30:14David no es el problema, nunca lo fue.
30:16Tienes razón.
30:18David es el menor, nunca podrá mandarnos.
30:20Solo quitarnos a nuestras mujeres.
30:22A él, y no a ti.
30:25Eliab es nuestro problema.
30:27Y aunque Eliab muriera en la guerra,
30:29tampoco se pide de mucho.
30:31Abinatab es como él.
30:33Volvamos al trabajo,
30:35que esta conversación no servirá de nada.
30:37Vamos.
30:41¿Y su marido cómo estaba?
30:43Madre, está como loco.
30:45Se nota que si encuentra a Sarvia,
30:47va a golpearla.
30:49Ay, Dios mío.
30:50Y encima esto.
30:52Si ella regresa, tendrá que volver con el marido.
30:54Madre,
30:56¿por qué habrá huido de casa?
30:58¿Crees que lo haya engañado,
31:00como lo hizo con Jeter?
31:05Tu hermana siempre fue diferente a ti.
31:10Es increíble.
31:14A veces,
31:16ni parece que somos hijas de los mismos padres.
31:21Madre,
31:24¿crees que
31:26Sarvia llegó a...
31:29¿A qué?
31:32A acostarse con Jeter.
31:34Ellos...
31:38No sé qué decir.
31:44Deseaba tanto que me dieras un beso.
31:47¿Qué?
31:48Deseaba tanto que me dijeras que no.
31:53¿Por qué esta preocupación ahora?
31:56Jeter se casó contigo.
31:59Pero él estuvo con ella, madre.
32:03¡Qué rabia!
32:05¿Tú no sabes si eso sucedió?
32:07Pero claro que sucedió, madre.
32:09Conociendo a Sarvia,
32:11es casi imposible que no haya sucedido.
32:13Pero pudo haber sido diferente con Jeter.
32:15Deberías darle un voto de confianza.
32:16¡Él es hombre!
32:19Si tuvo oportunidad,
32:21no iba a desperdiciarla.
32:23¿Y ya le preguntaste a él sobre esto?
32:26Ya, y no habla.
32:28Dice que no quiere tocar el tema.
32:30Y solo por eso creo que hubo algo entre ellos.
32:34¿Y no has considerado
32:36que si él no quiere hablar,
32:38¿es porque no quiere pensar en eso?
32:41¿O es porque no quiere que yo sepa
32:43que onde sea mi hermana en secreto?
32:45Abigail, estás juzgando a tu marido.
32:47Deja de hacer eso.
32:49Jeter está enamorado de ti.
32:52Y está lo demás, ah, madre.
32:55Él...
32:57Él desaparece después del trabajo.
32:59Él casi no habla conmigo.
33:01Él vive molesto.
33:03Yo...
33:05ni sé qué estoy haciendo en esta casa.
33:07Parece que todo se cae a pedazos.
33:09Entre más limpio esta casa,
33:11parece estar más descontrolada.
33:12Parece estar más descontrolada
33:14mi familia.
33:21Déjalo.
33:23Yo veré quién es.
33:25¿Está bien?
33:39Abigail.
33:41¿Qué haces aquí?
33:44Es la casa de mi hija, Eliad.
33:46Yo te pregunto,
33:48¿tú qué haces aquí?
33:51¿Sarvia está?
33:58Entren.
34:11¿Le sucedió algo a Sarvia?
34:15Siéntense, por favor.
34:25Eliad.
34:28Sarvia huyó.
34:30¿Huyó?
34:32¿Pero por qué?
34:34Es vergonzoso
34:36decir esto, pero
34:38creo que tú debes saberlo.
34:41El esposo de Sarvia no murió.
34:47Pero...
34:49¿Cómo ella me dijo que...
34:51Hintió.
34:53A todos nosotros.
34:56¿Huyó de su esposo por alguna razón específica?
34:58¿La estaba maltratando?
35:00No sé eso.
35:02Como les dije,
35:04ella nos mintió a todos.
35:06Supimos que el esposo de Sarvia estaba vivo
35:08cuando ella ya se había ido.
35:11No se despidió de nadie.
35:18¿Y los hijos de ella
35:20también se fueron?
35:29¿Tiene idea de adónde pudo haber ido?
35:32Su padre y Jeter fueron tras ella,
35:34pero como no sabemos
35:36qué dirección tomó...
35:38Gracias, Aviva.
35:40Vamos, Eliab.
35:42Eliab.
35:45¿Tú qué querías con mi hermana?
35:50La verdad...
35:52no sé bien.
36:03Madre.
36:05¿Ellos se involucraron también?
36:11¿En qué otros problemas se metió?
36:15Avisahí.
36:17Es hijo de ella con Eliab.
36:19Está bien.
36:21Solo las tengo a ustedes.
36:23No solo a ellas.
36:49Te asustas en vano.
36:54Yo pensé que había sido un sueño.
36:59Muy gentil.
37:04Entonces,
37:06¿tú realmente me salvaste de un león esa noche?
37:11¿Qué digo?
37:13Un truco.
37:14¿Un simple sueño no dice nada?
37:33Sí.
37:36El león que no mataste esa noche
37:38volvió.
37:41¿Qué?
37:42Volvió.
37:45No tengo autorización para matar.
38:13No sé cómo
38:15tuve fuerzas para luchar contra el león.
38:21Había pasado por días difíciles.
38:24Un guerrero no se hace en la teoría.
38:28¿Te has sentido tan mal que ya nada puede ser peor?
38:33Es cuando te haces más fuerte.
38:38Pero guarda bien el secreto.
38:43Yo te busqué esa noche, pero...
38:47desapareciste.
38:49Como dije,
38:51estaba de paso igual que ahora.
38:54¿Pero ya te vas?
38:57La soledad te hace bien, David.
38:59No te resistas.
39:01Aprovechala.
39:04¿Aprovecharla?
39:06¿Cómo?
39:08Hablando con Eliab.
39:09¿Sabes usarla?
39:11No uso armas hechas por las manos del hombre.
39:16Pero esta sí va a servir para algo.
39:21Antes que lo olvide,
39:23volví a casa hoy por la tarde.
39:25¿Pero por qué?
39:27Estaba pensando en que no te hubieras ido.
39:29¿Por qué?
39:31Porque no te quería ir.
39:33¿Por qué?
39:35Porque no te quería ir.
39:37¿Por qué?
39:39Porque sin quedarme hasta...
39:41¡Oye!
39:43¡Vaya! ¡Qué puntería!
39:45Yo ni había visto que había un...
40:09¡No!
40:39El ángel del Señor acampa alrededor de los que le temen y los defiende.
40:56El ángel del Señor acampa alrededor de los que le temen y los defiende.
41:09Olvida a esa mujer. La mintió a todo el mundo.
41:19¿Y si se sabe que dormiste con ella aún casada?
41:26Qué bueno que se fue. No necesitamos acabar con lo que
41:29queda de nuestra reputación aquí en Belén.
41:33No lo entiendes.
41:35Yo no entiendo.
41:38Mira lo que estás diciendo, Eliab.
41:40Ni pareces el Eliab que conozco.
41:42El hijo mayor de ella es mío.
41:45¿Qué? ¿Ya eres padre?
41:48No sabía. Me dijo ese día que estuvimos juntos.
41:52Eso lo explica todo.
41:54Por eso dejaste al tonto Ileso en la arena.
41:57Oye, soy tu hermano, Abinadab.
42:00No llames a mi hijo tonto.
42:03Qué cosas.
42:04¿Qué?
42:05Hablas tanto de mi padre y fuiste peor que él.
42:09Cálmate. Cálmate.
42:11No te preocupes. Olvida lo que dije sobre esto.
42:14No me compares con mi padre.
42:16Yo no sabía que estaba embarazada.
42:17Me habría casado con ella.
42:21¿Qué? ¿No me crees?
42:24No sé, Eliab.
42:26No veo la diferencia entre tú y mi padre.
42:30¿Profeta?
42:35Profeta.
42:40Vengo en paz. No se preocupen.
42:45Por favor, llévenme con los ancianos de Belén.
42:48Tengo que hablar con ellos.
42:50Llama al señor Ayin.
42:52Dile que llevaré al profeta a la casa de reuniones.
42:55Sí.
42:56Por aquí.
42:59¡Señor Ayin!
43:02Ya supimos de Samuel. Gracias.
43:14¿Vienes en paz?
43:16Vengo en son de paz.
43:18A ofrecer sacrificio al Señor.
43:21¿Pero aquí, en Belén?
43:23El Señor me pidió que viniera a sacrificar aquí.
43:26También, santifiquense todos ustedes.
43:30Y participen conmigo en el sacrificio.
43:32Será un honor para nosotros, profeta.
43:35Llamen a Isaí y a sus hijos también.
43:38¿Isaí?
43:40¿El hijo de Obed?
43:42Sí.
43:44Pero él no es uno de nosotros, profeta.
43:47Él fue elegido por Dios para estar presente.
43:52Él y sus hijos.
43:54Así que, por favor,
43:56pídanles que se santifiquen cuanto antes.
43:59Estaré esperando en el campo.
44:12Santifiquense no solo bañándose,
44:15sino poniéndose ropa limpia.
44:18De corazón también.
44:25Profeta, perdone.
44:27Mi padre salió temprano
44:29y no sabemos a qué hora va a volver.
44:31¿Su padre?
44:33¿Es Isaí?
44:35Sí.
44:37Lo espero.
44:39Ahora ustedes santifiquense
44:42y digan a sus hermanos que hagan lo mismo.
44:47¿Sabes qué significa eso, Abinadá?
44:50Que seremos honrados
44:52frente a todos los ancianos de Belén.
44:55¿También?
44:57Pero lo más importante es que ya no va a estar
44:59ese bastardo con nosotros.
45:01Mi padre mandará llamarlo.
45:04¿Quién?
45:06¿Quién?
45:08¿Quién?
45:10¿Quién?
45:12¿Quién?
45:14Mi padre mandará llamarlo.
45:16Sí.
45:18Y no vamos a encontrarlo.