昼の特選ドラマ劇場 温泉若おかみの殺人推理 第15シーズン
Category
📺
TVTranscript
00:00:00The Story of the Time Capsule
00:00:08Once upon a time, there was a time capsule between elementary and junior high school students.
00:00:15It contained the memories of each student, what they had in mind, and messages for themselves in the future.
00:00:22It was placed in the corner of the school.
00:00:25My name is Yusaku Nakagawa. I was 14 years old at the time, and this is my husband.
00:00:31What did he put in the time capsule?
00:00:35Now, 25 years later, it will be revealed.
00:00:41Welcome back!
00:00:45Thank you for your hard work.
00:00:50Yu-chan, it's been a long time.
00:00:53Thank you for the class meeting notice.
00:00:57It's also the 25th anniversary, so I'd like to invite you to the class this time.
00:01:05I'm looking forward to meeting you and everyone.
00:01:09Thank you.
00:01:11I've been waiting for you, Atsuko Nogami.
00:01:15You're coming, aren't you?
00:01:16Well, it's not like I'm going back to Japan.
00:01:19No, it's not like that.
00:01:21You're getting a divorce from your French husband and going back to Japan forever.
00:01:26It's written in this weekly magazine that you bought.
00:01:31Is that so?
00:01:32You're a beautiful person, Atsuko.
00:01:35Because he's my first love.
00:01:39Jealousy!
00:02:05Atsuko Nogami
00:02:22Is it a dream?
00:02:25Yes, yes, yes.
00:02:28At this time.
00:02:31Yes, this is Nakagawa.
00:02:33Sensei.
00:02:34Yuzaku.
00:02:36Is there any change?
00:02:37No, there's no change.
00:02:40What's wrong with you all of a sudden at this time?
00:02:44Well, I saw your dream of death.
00:02:47What?
00:02:48My dream of death?
00:02:52Hey, Sensei.
00:02:54They say that kind of dream is good luck.
00:02:57It's okay. I'm fine as it is.
00:03:00I see.
00:03:01Well, that's good.
00:03:03Me too.
00:03:05Maybe it's because of my age.
00:03:07I'm a little worried about something.
00:03:09At the next class meeting.
00:03:11I don't know if something will happen.
00:03:13I'm worried about that too.
00:03:16It's okay, Sensei.
00:03:19As long as this Nakagawa Yuzaku is in charge of Kanji.
00:03:22Nothing will happen.
00:03:24Don't worry.
00:03:25More than that.
00:03:26Sensei, please show me a cheerful face.
00:03:28What?
00:03:30Yes, yes.
00:03:31I'll tell you.
00:03:32Well, excuse me.
00:03:36Ueda-sensei said hello to everyone.
00:03:39How are you?
00:03:40Sensei is fine, too.
00:03:42That's right.
00:03:43As an officer.
00:03:49Hey, are you okay, Yuzaku?
00:03:52I can't believe it's the dream you saw.
00:03:59It's the story of Kazima Shinji.
00:04:02He was the worst guy in junior high school.
00:04:05After he became an adult.
00:04:07He's been sent to prison for blackmail and fraud.
00:04:10He doesn't even give me an answer.
00:04:12What is it this time?
00:04:13I miss my old friends.
00:04:16The past is the past.
00:04:17I have to look at the present.
00:04:19That's right.
00:04:20Even after I was discharged from the army.
00:04:21I saw you playing around.
00:04:23If you and Koichi say that.
00:04:25I have to cause some trouble again.
00:04:27It's okay.
00:04:28Don't worry.
00:04:30Yuzaku, here's your meal.
00:04:31Yes.
00:04:32A large serving?
00:04:33Yes.
00:04:37Biwako.
00:04:39It is the largest lake in Japan with a total area of 674 square kilometers.
00:04:46The south west coast.
00:04:48Our Biwako Grand Hotel.
00:04:51We are interested in it.
00:04:58Mr. Kazama.
00:05:00Are you okay?
00:05:01Yes.
00:05:02Please don't push yourself.
00:05:03I'm fine.
00:05:15It's time for the party.
00:05:17He's not here again.
00:05:19Where did the young lady go?
00:05:21Don't dawdle.
00:05:23Look for her.
00:05:24Really.
00:05:26Let's go.
00:05:27I'm fine.
00:05:31Do you feel better?
00:05:33Yes.
00:05:34Good night.
00:05:35Good night.
00:05:37Get out of the way.
00:05:39The wolf.
00:05:40It's coming.
00:05:41It's coming.
00:05:42The wolf is coming.
00:05:43It's coming.
00:05:44It's coming.
00:05:45Hurry up.
00:05:46Hurry up.
00:05:48That's right.
00:05:49Mr. Tanaka.
00:05:50When you were a public servant at Takata Second Middle School.
00:05:53You helped us to fill the time capsule of Yusaku's class.
00:06:00That's right.
00:06:03It's a long time ago.
00:06:06He decided to dig out the capsule of the long time ago at the next class meeting.
00:06:13He wanted you to know the exact location.
00:06:18Is that so?
00:06:20It's an easy job.
00:06:21I'm glad to hear that.
00:06:23I'm glad to hear that.
00:06:25The wolf is coming.
00:06:27Excuse me.
00:06:51Welcome.
00:07:05Welcome.
00:07:07Thank you for waiting.
00:07:09Welcome.
00:07:11Welcome.
00:07:15Welcome.
00:07:17Thank you for waiting.
00:07:22Mrs. Tanaka.
00:07:24It's been a long time.
00:07:27Who are you?
00:07:29I'm Yuko.
00:07:31I'm Yuko Muranaka from Nagisa-zou.
00:07:34Yuko-chan?
00:07:37I made a mistake.
00:07:40But the class meeting is the day after tomorrow.
00:07:43I'm running a club in Minami, Osaka.
00:07:47I'm running a business.
00:07:52I'm Yu-chan's wife.
00:07:56I'm Mina, a young lady.
00:07:58Welcome.
00:08:00You're beautiful as I heard.
00:08:03Nice to meet you.
00:08:05Nice to meet you, too.
00:08:06See you later.
00:08:09Take your time.
00:08:12She's the daughter of a Katata homestay.
00:08:15She just lost her job.
00:08:18When she was in middle school, she was crazy about Yu-chan.
00:08:23Yu-chan has a fan.
00:08:26I'm relieved.
00:08:28She's not cute at all.
00:08:31She's noisy.
00:08:34This is Shinji Kajima.
00:08:36He is said to be the worst in middle school.
00:08:43Did you go to the class meeting?
00:08:45Really?
00:08:46I got a reply yesterday.
00:08:48I'm looking forward to meeting everyone.
00:08:50We have to let them know.
00:08:51Really?
00:08:52Yes.
00:08:54It's important.
00:08:55What?
00:08:56Is A-chan coming?
00:09:00We have to let Mitsuko know.
00:09:03Yes, A-chan is coming.
00:09:07Then the class meeting will be her piano performance.
00:09:12That's great.
00:09:15It's an emergency meeting.
00:09:34Yusaku.
00:09:35Where have you been?
00:09:37I'm sorry.
00:09:39I'm on a mission.
00:09:41I'm sorry.
00:09:42Yusaku.
00:09:44What?
00:09:49Can you do me a favor?
00:09:50Yes.
00:09:51My wife is very noisy.
00:09:54The pianist, Nogami Atsuko.
00:09:56She was your classmate in middle school.
00:09:59Yes.
00:10:00Can you get her an autograph for her daughter?
00:10:05What?
00:10:06An autograph.
00:10:07But isn't that during work hours?
00:10:11Yusaku.
00:10:12Yes.
00:10:15Excuse me.
00:10:17Come in.
00:10:19Here's your dinner.
00:10:21Thank you.
00:10:22I'm sorry.
00:10:24I didn't want to eat in your room.
00:10:27No problem.
00:10:28We serve according to the customer's needs.
00:10:32What do you call us?
00:10:36We call you our dear customer.
00:10:41So?
00:10:43So?
00:10:44I see.
00:10:46We'd like to ask you for money for the restaurant.
00:10:53Young lady.
00:10:54I'm sorry.
00:10:56I see.
00:10:59You're smart.
00:11:02I'd like to have a young lady run the restaurant.
00:11:06I'm kidding.
00:11:13Excuse me.
00:11:15Yes.
00:11:16Excuse me.
00:11:19Young lady.
00:11:21I'm sorry to bother you.
00:11:23This is for you.
00:11:25Thank you very much.
00:11:27Hey, you!
00:11:28You should let her go.
00:11:33Yes.
00:11:34Mr. Tanaka.
00:11:36I'd like to ask you for a favor.
00:11:39The opening of the time capsule is the main event of the class reunion.
00:11:44Don't be shy.
00:11:47I didn't expect such a disaster to happen to him at that time.
00:11:55I see.
00:11:57It's good that he doesn't have a child.
00:11:59It's a waste to leave such a beauty to a Frenchman.
00:12:02Hey, hey.
00:12:03Don't ask me.
00:12:04I didn't expect him to come to the class reunion.
00:12:06I guess he's divorced and settled in his hometown.
00:12:09When you're tired of life, your hometown and childhood friends are the best.
00:12:14You've been on a bicycle together, haven't you?
00:12:17Yes.
00:12:18We went to the beach together.
00:12:21We wanted to cross the Chiku Island.
00:12:23She's really fast.
00:12:35If you wander in front of the bridge,
00:12:48you can see the old days.
00:13:01The sound of the wind.
00:13:08The wandering of the clouds.
00:13:14The waves.
00:13:20The color of the sea.
00:13:27It's been 25 years since then.
00:13:32Okay.
00:13:33Let's drink again for the sake of the kid who will come back to us.
00:13:38Cheers!
00:13:41Shinji.
00:13:42If it's a class reunion, I'll join you.
00:13:51What's wrong, Shinji?
00:13:53You didn't even look at the class reunion.
00:13:55What kind of wind are you blowing?
00:13:58I've been eating smelly food for six years.
00:14:02I'm sick of it.
00:14:06I'm going to be a full-time job next year.
00:14:08I thought I'd get a full-time job soon.
00:14:12Then I wanted to see my old friends for free.
00:14:17But we've seen a lot of you.
00:14:21Even when you were suspended from school,
00:14:24you were beaten up by us.
00:14:28I was beaten up a lot.
00:14:31I still have six bones.
00:14:35I'm sorry.
00:14:40I'm sorry.
00:14:42You really don't want to make a fuss, do you?
00:14:47Yeah.
00:14:51I'm a temporary employee.
00:14:54I don't want to go back to the office.
00:14:58By the way, Ryusaku.
00:15:01I heard you were a big shot, so I fired you.
00:15:06Why?
00:15:09You should have stayed in the hotel.
00:15:15Why did you become a big shot?
00:15:20And you were the least popular girl in the class.
00:15:25You got such a beautiful wife.
00:15:30And you're trying to keep up with Nogami and Atsuko.
00:15:35Isn't that a little too much?
00:15:40What?
00:15:41Shinji.
00:15:44Ryusaku.
00:15:46Your wife is a good woman.
00:15:50She's my type.
00:15:52You should tell her.
00:16:02What do you think?
00:16:04Isn't that a little too long?
00:16:08Your nose is perfect.
00:16:11I'm Shinji Kazama.
00:16:13He's my classmate.
00:16:15Shinji Kazama?
00:16:18He was the worst guy in middle school.
00:16:21He's been threatening me ever since I became an adult.
00:16:26I'm Mina, Ryusaku Nakagawa's wife.
00:16:30Ryusaku is in the library now.
00:16:32I don't care about Ryusaku.
00:16:34Can you do me a favor tonight?
00:16:41Of course.
00:16:42I'll treat you to a nice meal and a hot spring.
00:16:47Please enjoy.
00:16:49Wait a minute.
00:16:51This is not the time for sweet tomatoes.
00:16:54Wait a minute.
00:16:57Mr. Kazama.
00:16:59We're looking for the best service for both sweet and single customers.
00:17:05If there's anything we can do for you,
00:17:08you can cancel your stay.
00:17:10That's great.
00:17:12Are you mad at me?
00:17:14I like girls with strong noses.
00:17:19It's a waste to make her Ryusaku's wife.
00:17:21Shinji.
00:17:25You're still a naughty boy.
00:17:29You're just letting her go.
00:17:32Be a little quiet.
00:17:34I'll treat you to dinner.
00:17:37You're a wolf.
00:17:39Thank you.
00:17:41You have to be strong when you meet someone like that.
00:17:44Even customers have their limits.
00:17:47Yes, mother.
00:17:48You're a wolf.
00:17:50Yes.
00:17:54Honey.
00:17:59Welcome home.
00:18:03Welcome home?
00:18:05Mr. Kazama?
00:18:07Today is my father's death anniversary.
00:18:11What?
00:18:16Honey.
00:18:19Ryusaku is already 39 years old.
00:18:23He has no intention of staying here.
00:18:28He's going to do his job as a detective.
00:18:31Mr. Kazama.
00:18:33Do you have the same fate as me?
00:18:37Honey.
00:18:39If there's anything I can do to open his eyes,
00:18:42please tell me.
00:18:53You can live as you want.
00:18:58You left everything to me and left.
00:19:05If Ryusaku is selfish,
00:19:08he's just like you.
00:19:11Everyone.
00:19:14I'm sure there's a lot more to come.
00:19:18Please take care of Ryusaku.
00:19:22Mother.
00:19:32Mr. Tanaka?
00:19:34What's wrong?
00:19:36I need an ambulance.
00:19:37Are you okay?
00:19:38Please be strong.
00:19:40Do you have a cell phone?
00:19:41Yes.
00:19:42Can I borrow your cell phone?
00:19:43Yes.
00:19:44Please.
00:19:46What's the number?
00:19:47It's 119.
00:19:50Please be strong.
00:19:52What happened?
00:19:56Capsule.
00:19:58I can't open the capsule.
00:20:00Capsule?
00:20:02What do you mean you can't open the capsule?
00:20:08Mr. Tanaka.
00:20:10Mr. Tanaka.
00:20:12Mr. Tanaka.
00:20:13Please be strong.
00:20:14Mr. Tanaka.
00:20:27I'm sorry.
00:20:28I'm sorry.
00:20:29I'm sorry.
00:20:30It's an accident.
00:20:31Tanaka was killed.
00:20:36Tanaka?
00:20:37Do you know him?
00:20:40I know him.
00:20:42He was a public servant in junior high school.
00:20:44His wife passed away last year.
00:20:46Maybe he took Tanaka because he was lonely.
00:20:48Stop it.
00:20:49Wait.
00:20:50I don't know.
00:21:04I was depressed because I lost my lover.
00:21:08So I asked Mr. Tanaka to help me with my hotel business.
00:21:15He's serious, gentle, and doesn't hate people.
00:21:21Mr. Tanaka.
00:21:23Why did you do this?
00:21:27I don't know.
00:21:29Capsule.
00:21:31I can't open the capsule.
00:21:34You can't open the capsule?
00:21:37What do you mean?
00:21:38I think it's a time capsule that Mr. Yusaku and others put in the palace when they were in junior high school.
00:21:44Time capsule?
00:21:46The next class reunion is the 25th anniversary.
00:21:50So I decided to dig it out and open it.
00:21:53I asked Mr. Tanaka, who helped me fill the capsule at that time, to help me.
00:21:58Mr. Yusaku asked me to ask Mr. Tanaka.
00:22:04It's an easy job.
00:22:06Please tell the young master that I understand.
00:22:09Our memories are vague.
00:22:11I'm sure Mr. Tanaka remembers the exact place where the capsule was buried.
00:22:17If the company died while talking about the time capsule,
00:22:21the culprit is a person involved in the time capsule.
00:22:26Then, is there a culprit who killed Mr. Tanaka among Yusaku's friends in junior high school?
00:22:36Probably.
00:22:44It was late last night.
00:22:46Mr. Tanaka was drinking at a nearby restaurant.
00:22:50Mr. Tanaka, a phone call.
00:22:55Yes, this is Mr. Tanaka.
00:22:58Me?
00:23:00Three questions about the time capsule?
00:23:03Excuse me!
00:23:04What's wrong?
00:23:07Nothing.
00:23:10I thought it was strange, but Mr. Tanaka went to the place designated by the caller.
00:23:19I don't know if Mr. Tanaka was trying to kill Mr. Tanaka from the beginning.
00:23:32Who the hell called me?
00:23:35I heard it was a woman's voice.
00:23:39A woman's voice?
00:23:40Yes.
00:23:41But I don't know what Mr. Tanaka was trying to say.
00:23:46If it's really about the time capsule we buried 25 years ago,
00:23:49why can't we open it?
00:23:54Hey, Yu-chan, what about the class meeting?
00:23:58Because I'm a detective.
00:24:00I can't leave the class meeting in such a big event.
00:24:04Hey, guys.
00:24:07What?
00:24:08I have a favor to ask.
00:24:10I'll do the kanji for the class meeting instead of you.
00:24:15No, you can't do that!
00:24:18I don't care if you don't understand it.
00:24:21I can't rely on Kyohei and Koichi at all.
00:24:26I'd be really relieved if you could do that.
00:24:30I can't help it.
00:24:33You don't want to show your face?
00:24:35No.
00:24:37You don't want to see Atsuka?
00:24:39You don't want to see her?
00:24:42I can't help it.
00:24:44It's my job as a detective.
00:24:47It's my job as a detective.
00:24:49It's my job.
00:24:51It's your job.
00:24:59Don't give up.
00:25:01Don't give up.
00:25:03Don't give up.
00:25:05Don't give up.
00:25:07Let's go.
00:25:11Yuzaki.
00:25:12Didn't you go to the middle school class meeting?
00:25:15But I'm a detective.
00:25:18I don't have to go to a class meeting.
00:25:21Or are you saying that I'm out of my league?
00:25:25You're as dull as ever.
00:25:27Have you forgotten the company's dying message?
00:25:29Dying...
00:25:31The people who filled the time capsule will gather together.
00:25:35I'm telling you to find the best job for you.
00:25:39And don't forget the autograph of Nogami Atsuko.
00:25:42Got it.
00:25:53Ryu-chan!
00:25:54Is that better?
00:25:56This is the winner.
00:25:58How's it going?
00:26:00So far so good.
00:26:02Is Atsuko here?
00:26:05She's not here.
00:26:06What a shame.
00:26:08No, she's not.
00:26:10Really?
00:26:12No.
00:26:15I don't know how long I can live.
00:26:21But I want to live a long life.
00:26:24I want to see you grow as human beings.
00:26:28I want to watch over you.
00:26:31That's what I wish for.
00:26:33Thank you for inviting me today.
00:26:43Thank you, Mr. Ueda.
00:26:45Thank you.
00:26:46I wish you good health.
00:26:47Thank you.
00:26:48I was going to play the guitar to liven up the opening, but...
00:26:57Sorry to keep you waiting.
00:26:59The superstar of Miyako!
00:27:01Yuusaku Nakagawa!
00:27:02One man show!
00:27:19I knew it.
00:27:20He's perfect for the job.
00:27:30The End
00:27:33Shinji, what about the prison meal?
00:27:36It's not that good.
00:27:38How much do you get for the labor?
00:27:40About 1,000 to 3,000 yen.
00:27:43Then what's the worst thing?
00:27:47A woman!
00:27:51Grandma!
00:27:53You're so beautiful!
00:27:57This old lady was looking for a beautiful bride.
00:28:03A young lady who would be perfect for her.
00:28:06But I'm not as beautiful as those glasses.
00:28:11That's not true.
00:28:13Your family has a big hotel business.
00:28:16No, no.
00:28:17I'm not as beautiful as those glasses.
00:28:20Compared to this place, my family is like a bubble.
00:28:27What's wrong with him?
00:28:29He's a celebrity.
00:28:31Maybe he's not going as planned.
00:28:33I wanted to hear her piano.
00:28:37It's a shame I couldn't see Nogami.
00:28:40But it was a good class reunion.
00:28:43Good job.
00:28:45Everyone, we're going to have a 2nd class reunion.
00:28:52Tomorrow, please come to the school grounds at 1 o'clock.
00:28:58I'm sorry I'm late.
00:29:05I'm sorry I'm late.
00:29:08Thank you for coming.
00:29:11Thank you.
00:29:12A-chan!
00:29:14Yu-chan!
00:29:16Kyo-chan!
00:29:18Ko-chan!
00:29:20Tokita-kun!
00:29:22I missed you!
00:29:24I thought you wouldn't come.
00:29:28I made a big mistake.
00:29:31Princess!
00:29:34Princess Natsuko.
00:29:36I'm Shinji.
00:29:38Shin-chan?
00:29:40You're the best man in the world.
00:29:43Let's go over there.
00:29:44Shinji, stop it!
00:29:46What's wrong with you?
00:29:49Let's go over there.
00:29:51Let go of me.
00:30:10KUMONOSAMAYO
00:30:26KUMONOSAMAYO
00:30:32Let's do it again.
00:30:34Let's drink again for A-chan.
00:30:38Let's drink again for A-chan.
00:30:41Yu-chan!
00:30:42Is your wife okay?
00:30:44I'm not afraid of God.
00:30:47I don't need a T-shirt.
00:30:49I'm not afraid of God.
00:30:53He's drunk.
00:30:56I'm sure of it.
00:30:58He's back.
00:30:59I have to wake him up.
00:31:01Yes?
00:31:04Yu-chan?
00:31:05Good morning.
00:31:12You're so young for a woman like me.
00:31:15Let go of me.
00:31:16I'll yell.
00:31:17No.
00:31:18You don't have to be seen by anyone.
00:31:21I'll show you to your husband.
00:31:26You don't have to.
00:31:28You only care about Natsuko.
00:31:33That's enough.
00:31:44Yu-chan.
00:31:46I'll be waiting for you in the room.
00:31:48Cheer up.
00:32:03I'll be waiting for you in the room.
00:32:08This is where Yu-chan used to go to junior high school.
00:32:13A few years ago, it was merged with another junior high school.
00:32:17Now it's abandoned.
00:32:23And today, the time capsule is finally being dug out.
00:32:27But...
00:32:34I can't remember Mitsugu.
00:32:38Tanaka is alive.
00:32:41Shinji didn't come either.
00:32:46But Tanaka said not to open the capsule and died.
00:32:51What do you mean?
00:32:53I don't know.
00:32:54I don't know if he's talking about the time capsule we buried.
00:32:59Hey.
00:33:01Hey.
00:33:02From what I remember,
00:33:04I think it's on the left side of that cherry tree.
00:33:09What?
00:33:25This is no good.
00:33:27Let's start over.
00:33:31Let's start over.
00:33:33Let's start over.
00:33:35Let's start over.
00:34:01I'm tired.
00:34:05Retro
00:34:08神秘の健康力
00:34:10Ken-ko-ryoku Ken-ko-ryoku
00:34:12Talk about others' health!
00:34:14協力してくれ!
00:34:15Schimpiro Ken-ko-ryoku!
00:34:17チェンコレクション
00:34:23So, you
00:34:24I heard about Thumper.
00:34:29If you walk for the first time in a long time, your feet are heavy. Is it because of your age?
00:34:35It's not because of your age, it's because of your feet.
00:34:37Your feet muscles may be weak.
00:34:40You seem to have light feet.
00:34:43I'm glad.
00:34:44I don't drink locomotion.
00:34:46Locomotion contains four components, knee joints and muscles.
00:34:51It is reported that it maintains the muscle strength of the feet and the speed of walking.
00:34:56If that's the case, you'll be able to travel.
00:35:00And it's the best seller.
00:35:03You have to try it.
00:35:06It's your feet that you have to try.
00:35:12This Suntory Locomotion is a chance to try for 1,080 yen.
00:35:16Please call 0120-501-501.
00:35:23Suntory Locomotion, 63-year-old Mitsuki.
00:35:27Muscle strength is amazing.
00:35:29I thought it was an athletic nerve, but it's muscle strength.
00:35:33It's muscle strength to crouch and move again.
00:35:38You can stretch your legs and move properly.
00:35:42That's because the knee joints move smoothly.
00:35:45The power of movement is supported by the muscle strength of the feet.
00:35:49Suntory Locomotion has double muscle components and cartilage components.
00:35:53It maintains the muscle strength of the feet.
00:35:56It moves smoothly using the knees, which can be reduced by curry.
00:36:00I'm confident in this fun.
00:36:03I'm going to continue because it's muscle strength.
00:36:06It moves quickly and comes out quickly.
00:36:08The fun continues with those feet.
00:36:10Suntory Locomotion, 1,080 yen for the first person and the second person.
00:36:15Please call 0120-501-501 or 501-501.
00:36:23Until a while ago, I wasn't worried, but I was worried.
00:36:28But I was able to take a step forward.
00:36:31It's muscle strength after all.
00:36:33It's fun to move sideways and backwards.
00:36:37Suntory Locomotion has the legs to enjoy.
00:36:41The legs can move lightly because the knee joints move smoothly.
00:36:46The power of movement is supported by the muscle strength of the feet.
00:36:51Suntory Locomotion has double muscle components and cartilage components.
00:36:55It maintains the muscle strength of the feet.
00:36:58It moves smoothly using the knees, which can be reduced by curry.
00:37:03I'm having the most fun now.
00:37:05My legs can move.
00:37:08The legs can enjoy.
00:37:10Suntory Locomotion, 1,080 yen for the first person and the second person.
00:37:15Please call 0120-501-501 or 501-501.
00:37:23Mysterious, mysterious health power, health power, health power.
00:37:27I want more and more energy.
00:37:29Please cooperate.
00:37:30Mysterious health power.
00:37:32Mysterious, mysterious health power, health power, health power.
00:37:38Tuna is flying.
00:37:40Cool.
00:37:42In search of delicious fish.
00:37:44We are in Iki, Rito, Nagasaki.
00:37:46We are going to catch a giant black tuna.
00:37:50What is it?
00:37:52It's big.
00:37:56Will it be over 100kg?
00:38:01What is it?
00:38:03I want to eat fish.
00:38:04In search of delicious fish.
00:38:06From 9 o'clock tonight.
00:38:08I'm in trouble.
00:38:10Where did the time capsule go?
00:38:12We have no choice but to use a metal detector.
00:38:16Hey, where are you going to borrow it?
00:38:19Thank you for your hard work.
00:38:22Here you are.
00:38:24I asked the construction company that built the school site.
00:38:30That company has two metal detectors.
00:38:35It seems that you will lend it to me.
00:38:38As expected of a young lady.
00:38:40It's different from Yusaku.
00:38:42What are you talking about?
00:38:46Hello, this is Nakagawa.
00:38:50At Yoto Harbor?
00:38:52Yes, I understand.
00:38:54I'll go right away.
00:38:57Shinji was found dead in the water.
00:39:01Shinji?
00:39:06There is a scar on the head.
00:39:08The estimated time of death is between 1 and 2 o'clock in the afternoon.
00:39:13Yusaku.
00:39:15Check if it's your classmate.
00:39:19I'm sure it's my classmate, Shinji Kajima.
00:39:23It's the same as when the ex-convict Mr. Tadakai was killed.
00:39:28It's probably the same class.
00:39:30Same class?
00:39:34There is a high possibility that there is a criminal among your classmates in junior high school.
00:39:40Lieutenant, there is something like this.
00:39:45This is also a metal detector.
00:39:48Kanzashi.
00:39:50Kanzashi, Kanzashi.
00:39:52This.
00:39:54Cute.
00:40:00What's wrong?
00:40:02Yusaku.
00:40:17Shinji.
00:40:19I thought it would be like this someday.
00:40:23I thought it would be like this someday.
00:40:28What?
00:40:30The company is the young lady of Biwako Grand Hotel?
00:40:34Don't you remember this Kanzashi?
00:40:37Umeko.
00:40:39That's the young lady.
00:40:45I heard that Shinji Kajima, who stayed at Biwako Grand Hotel, was killed at Yacht Harbor.
00:40:52What happened between that man and the young lady?
00:40:56I want you to tell me everything you know.
00:40:59Everything.
00:41:01Yes.
00:41:05Detective Toneyama.
00:41:07Young lady.
00:41:08I would like to ask you about Shinji Kajima, who was killed at Yacht Harbor.
00:41:13Would you like to go to the police station?
00:41:16What?
00:41:17Go to the police station?
00:41:19Yes.
00:41:20Are you going to the police?
00:41:22Yes.
00:41:23Himoto is probably Ume and Matsu.
00:41:25He was spreading such rumors.
00:41:29Ume.
00:41:30Matsu.
00:41:31Everything you saw and heard.
00:41:34Everything you talked to Detective Toneyama.
00:41:36Everything.
00:41:37Tell me everything.
00:41:41Young lady.
00:41:43Shinji Kajima came to the room last night because Yusaku wasn't there.
00:41:49Who did that?
00:41:51What do you think?
00:41:52Certainly.
00:41:54I knocked on the door and went out.
00:41:58But no one was there.
00:42:00Huh?
00:42:04This woman and I are young people.
00:42:07I was angry.
00:42:09I kicked Kajima's back and ran to my room.
00:42:14So?
00:42:15So.
00:42:16I can't sleep like this.
00:42:19I was waiting while drinking wine.
00:42:23But Yusaku didn't come back no matter how long I waited.
00:42:27You were angry.
00:42:29You called Shinji Kajima's room and invited him outside.
00:42:34Police station?
00:42:36But he came to Yacht Harbor.
00:42:38As usual, he had a fight with Kajima, who was insistent.
00:42:50Detective.
00:42:51I can't do that.
00:42:53Oh, you can't.
00:42:55If I do that to Yu-chan,
00:42:58I won't invite Kajima outside.
00:43:03I'll go to his room directly.
00:43:06I don't know about that.
00:43:07You are the young lady of Biwako Grand Hotel.
00:43:10I don't think you're a bad person to work in the hotel.
00:43:15Then I won't be a bad person.
00:43:18I won't leave a person who fell into the lake and run away.
00:43:23Detective.
00:43:24Please don't ask stupid questions and let me go home.
00:43:28I'm busy.
00:43:31He was in Shinji Kajima's pocket.
00:43:41Can you explain?
00:43:44I think he dropped it when they were drinking.
00:43:49Or he stole it on purpose.
00:43:53On purpose?
00:43:54Yes.
00:43:55Maybe he did.
00:43:56He wanted to show that he had a relationship with me.
00:44:00Maybe he had a relationship with you.
00:44:03Detective.
00:44:04No, no, no.
00:44:05Let's change the subject.
00:44:07In the class meeting,
00:44:08Atsuko Nogami came to Yacht Harbor.
00:44:12It was an emotional scene.
00:44:14How did you feel when you saw it?
00:44:17Do you want to say that Yuchan and I are on the same boat because of Atsuko?
00:44:25I don't think so.
00:44:33Detective.
00:44:34What do you mean by pulling everyone as a reference?
00:44:37He's not a murderer.
00:44:40You know that, don't you?
00:44:43Yuzaku.
00:44:44Yes.
00:44:45If you have any doubts,
00:44:47It's our job to investigate thoroughly.
00:44:50Besides,
00:44:51You can't be influenced by the market or the circle.
00:44:54It's a rule, isn't it?
00:44:55But...
00:44:56You're one of the references.
00:45:00Me?
00:45:02After the class meeting,
00:45:06What time did you go home?
00:45:08I think it was around 2 a.m.
00:45:12Shinji Kajima was killed between 1 a.m. and 2 a.m.
00:45:16The current Yacht Harbor is 7 to 8 minutes from where you went to drink.
00:45:21Detective.
00:45:22It's not surprising that you committed murder against Shinji Kajima, who was rude to everyone.
00:45:30You're one of the references.
00:45:32No way.
00:45:34What's wrong with your signature?
00:45:36Signature?
00:45:37It's Nobami Atsuko's signature.
00:45:39I completely forgot about that.
00:45:41You're that kind of man.
00:45:43You're always in a good mood when you answer.
00:45:46You think you're a baby in your belly.
00:45:48And if you have to,
00:45:50You can go back as a benefactor of Daihotori.
00:45:52You have insurance.
00:45:53You're just drawing oil on that insurance.
00:45:56You're just having fun playing detective.
00:45:58No way.
00:45:59Mr. Tonoyama.
00:46:01I'm glad you said that.
00:46:04You're a wolf.
00:46:05Mama.
00:46:06I'm not your mama.
00:46:08Yusaku.
00:46:09Yes?
00:46:10That was true.
00:46:12Do you still want to spend the rest of your life as a detective?
00:46:18By the way, Mr. Tonoyama.
00:46:21You doubt my son and my wife.
00:46:24Are you blind?
00:46:26I'm blind.
00:46:28You're my precious wife.
00:46:31And you're dragging me into a murder case.
00:46:35Yusaku.
00:46:37This is what you think is your job.
00:46:40You're a police officer.
00:46:43Wake up.
00:46:45Yusaku.
00:46:47Anyway, cooperation.
00:46:49In other words,
00:46:51If you use Hibanon,
00:46:53It's hard to get close to the monster.
00:46:56Yes.
00:46:57It's not an anesthetic.
00:46:59It's an insecticide.
00:47:01The ant was covered in chocolate.
00:47:03Look.
00:47:04If you use Hibanon, the ant won't come close.
00:47:08And the effect lasts for about three months.
00:47:11It lasts for about 90 days.
00:47:14In addition, Hibanon comes from nature.
00:47:17You can spray it on the curtains and sofas in your house.
00:47:20Also, if you use it on the bed, futon, carpet, and tatami,
00:47:23It can also be used to prevent small mites that are invisible.
00:47:26In addition, if you spray it on the closet and wardrobe,
00:47:30It's done.
00:47:32In addition to that,
00:47:34Sockbox,
00:47:35Toilet,
00:47:36Bathroom,
00:47:37Lighting in the front door,
00:47:39You can also use it on the wall outside the house.
00:47:42Hibanon, an insecticide.
00:47:46Two 450ml bottles in a set.
00:47:50The price is 6,600 yen.
00:47:59A set of four men is
00:48:049,900 yen.
00:48:11One is free.
00:48:20The application is
00:48:220120-090908
00:48:310120-090908
00:48:40I'll do it right now.
00:48:46Attention, please!
00:48:52Unlike glucose tablets,
00:48:55It's natural to be a hot topic.
00:48:58Until now,
00:49:00I couldn't be satisfied with glucose tablets.
00:49:04However,
00:49:06I'm going to give you a surprising supplement
00:49:10called anti-bacterial.
00:49:15Thank you!
00:49:19I'm sorry.
00:49:21I'm sorry.
00:49:23I'm sorry.
00:49:25I'm sorry.
00:49:29I'm not worried at all.
00:49:32I'm surprised.
00:49:36I've tried a lot of things.
00:49:49Compared to that,
00:49:52It's nothing.
00:49:55It's wonderful.
00:50:01Thank you very much.
00:50:07It's a hot topic in the world.
00:50:10It's an anti-bacterial supplement.
00:50:13It's this Itadori.
00:50:16Look at this sticky stuff.
00:50:19It's a mysterious natural herb.
00:50:21It contains a lot of O-Itadori.
00:50:23In addition,
00:50:24It contains five supporting ingredients such as glucosamine.
00:50:28O-Itadori and its supporting ingredients are different.
00:50:33That's why it's a new sensation.
00:50:35It's a savior.
00:50:37I can't live without it.
00:50:39This is the best.
00:50:42I'm so happy.
00:50:45I'm grateful.
00:50:47I'm very grateful.
00:50:51It's sold over 6 million copies.
00:50:54I feel 66% difference.
00:50:57I'm 90% more satisfied.
00:51:00It's a new sensation supplement.
00:51:04It's a new sensation supplement.
00:51:08Before you give up,
00:51:10Please try it now.
00:51:13My Care Itadori is 2592 yen including tax for about a month.
00:51:19But...
00:51:21There is a special campaign for 30 minutes after the broadcast.
00:51:24It's a half-price.
00:51:26Try the half-price for 1296 yen including tax.
00:51:30In addition,
00:51:31If you're new to it, you'll get a full refund.
00:51:35Free dial 0120-812424.
00:51:390120. Yes.
00:51:41To Fushimushi.
00:51:42Please give me a call now.
00:51:47Ryo Ishikawa.
00:51:48Participation.
00:51:50Semikawa Taigara and Mosa.
00:51:55Yokohama Port Championship.
00:51:57Opening in August.
00:52:02Yusaku.
00:52:04Can you quit being a detective and stay at the hotel?
00:52:12Mom.
00:52:13I...
00:52:14I'm not going to quit being a detective.
00:52:19I feel proud and alive
00:52:24to be a detective.
00:52:28So...
00:52:29I'm going to follow the path I believe in.
00:52:35Mom.
00:52:36I was drawn to you
00:52:39because of your determination.
00:52:42I want you to follow the path you choose.
00:52:48Just like how you led the hotel business
00:52:51and helped my father continue his research.
00:52:56Then, everyone.
00:52:58I have a favor to ask of you.
00:53:01Yes.
00:53:03I want you to seal your reasoning.
00:53:07What?
00:53:09Seal my reasoning?
00:53:12What do you mean?
00:53:14If a detective is a full-time job,
00:53:17I want you to show me your faith and determination.
00:53:21If you can solve this case on your own
00:53:24without anyone's help,
00:53:26I won't say anything.
00:53:31Okay.
00:53:37I understand, Mom.
00:53:39I'll try.
00:53:42I'll try to solve this case
00:53:46on my own.
00:53:54Hey, hey, hey.
00:53:56Who did Shinji meet at Yotohaba at that time?
00:54:00Is it really unrelated to Tanaka's murder?
00:54:03What do you think?
00:54:04My mother sealed my reasoning.
00:54:09Don't say that.
00:54:11I'll try to solve this case on my own.
00:54:15I'll try to solve this case on my own.
00:54:17I'll try to solve this case on my own.
00:54:18I'll try to solve this case on my own.
00:54:19But, Mom!
00:54:21Shinji Kajima
00:54:23didn't have any bag or luggage
00:54:27while he was staying at the suite.
00:54:31That's strange.
00:54:33So, he left his luggage somewhere
00:54:35so that no one could find it?
00:54:37That's what I'm talking about.
00:54:40Huh?
00:54:41I heard you talking about someone.
00:54:44Oh, so that's what it is.
00:54:46Oh, I see.
00:54:49The name of the person who rented it is Shinji Kajima.
00:54:52There's no doubt about it.
00:54:53From the trunk room Shinji Kajima was renting,
00:54:56an unexpected clue came out.
00:55:01What is this?
00:55:10A metal detector?
00:55:12I asked the manufacturer about it.
00:55:15Apparently, it's a machine that searches for metal buried underground.
00:55:19But why would a foreigner like Shinji Kajima have this?
00:55:22Don't you get it?
00:55:24Mr. Tanaka, who used to be a junior high school official,
00:55:28told him not to open the capsule,
00:55:30but he didn't say anything about it.
00:55:33I see.
00:55:34Shinji Kajima used this metal detector
00:55:37in his junior high school abandoned school.
00:55:42Time Capsule
00:55:47The common point between the two incidents
00:55:49is the time capsule we buried 25 years ago.
00:55:53There's a key to solving the case in there.
00:55:57Yusaku, you've suddenly gotten smart.
00:56:00All right, in that case,
00:56:02we'll search for the capsule ourselves.
00:56:05Yes, sir!
00:56:12Time Capsule
00:56:42You can't find it, can you?
00:56:44Then there's only one way to find out what's inside the time capsule.
00:56:4925 years ago,
00:56:50when we buried the time capsule,
00:56:52all the people involved searched for it.
00:56:56Got it?
00:56:58Yes, sir.
00:57:12Time Capsule
00:57:17Would you like some coffee?
00:57:21Thank you.
00:57:23Are you Yu-chan's wife?
00:57:25Yes, I'm Mina.
00:57:27I'm Nogami.
00:57:29When did you come from Paris?
00:57:31Two days before the class reunion.
00:57:34It's been a long time since I've been on a cruise
00:57:37and I'm reminded of my childhood memories.
00:57:42I used to climb up the Ayu beach and play with my neighbors.
00:57:46The tree of memories is still there.
00:57:51I made a story about the tree of memories
00:57:56and put it in the time capsule.
00:57:59Is that so?
00:58:01Yes.
00:58:03It was a big deal, wasn't it?
00:58:05Yes, it was.
00:58:08I won a sumo match against a boy.
00:58:11I didn't expect that.
00:58:13You're just like me.
00:58:17How long are you going to stay here?
00:58:19When the Kyoto recital is over, I'll go to Tokyo.
00:58:22Before that, I'd like to have a meal with Yu-chan.
00:58:26Is that okay?
00:58:28Thank you very much.
00:58:30Mina, can I ask you something?
00:58:33Yes.
00:58:34Yu-chan.
00:58:37What do you like about Yusaku-san?
00:58:44He's a straightforward person.
00:58:48I can't see around him.
00:58:50I think he's a straightforward person.
00:58:56Oh, I'm sorry.
00:59:00You're happy to have the most understanding person by your side.
00:59:03What do you think?
00:59:05Why did you get involved with such a wonderful person?
00:59:10I'm sorry.
00:59:13He was a great musician.
00:59:16But he's an egoist.
00:59:20He didn't satisfy my heart.
00:59:25I think I can be friends with you.
00:59:33I'm Tonoyama from Otsu.
00:59:36Thank you for your cooperation.
00:59:39I'll call you by your name.
00:59:43Mr. Tomioka Koichi.
00:59:45Yes.
00:59:47This way, please.
00:59:49Thank you.
01:00:00Where's Yu-chan?
01:00:04Electric band?
01:00:06Yes, it's a copy of the Ventures.
01:00:09I recorded the band practice tape.
01:00:12I put it in the time capsule.
01:00:14What else?
01:00:16It was 25 years ago.
01:00:19I don't remember well.
01:00:22I put a picture in the box of Chiyogami that my grandmother gave me.
01:00:26Oh, a picture.
01:00:28I took a picture with my friend.
01:00:30I took a picture of my favorite cat.
01:00:35There should be a two-shot with Yusaku Nakagawa, who works under you.
01:00:41Oh, Yusaku.
01:00:43When I was young, I had only one Yu-chan.
01:00:47He was the benefactor of this Grand Hotel.
01:00:51When I married him, my life changed.
01:00:55I thought so when I was a child.
01:01:08Yu-chan.
01:01:10Are you here?
01:01:12What are you doing?
01:01:14We're going to start the interview.
01:01:24What's wrong, Yu-chan?
01:01:31I'll tell you the truth.
01:01:35What is it?
01:01:38Atsuko Nogami transferred to our junior high school around the first semester of the second year.
01:01:46She was an angel.
01:01:50This is Atsuko Nogami, who transferred to this class.
01:01:55Nice to meet you. I'm Atsuko Nogami.
01:01:58Nice to meet you.
01:02:07Atsuko Nogami transferred to our junior high school around the first semester of the second year.
01:02:12She was an angel.
01:02:14This is Atsuko Nogami, who transferred to our junior high school around the first semester of the second year.
01:02:19Nice to meet you. I'm Atsuko Nogami.
01:02:22Nice to meet you. I'm Atsuko Nogami.
01:02:28I was so worried about her whether I was asleep or awake.
01:02:34So I decided to write a love letter to her.
01:02:39But...
01:02:47Goodbye.
01:02:51Goodbye.
01:02:53After that, I kept waiting for her.
01:03:00In the end, I couldn't give her a letter or a present.
01:03:06Actually, I put it in a time capsule...
01:03:11Yu-chan!
01:03:13Even if you touched it at first sight, I don't think it's embarrassing at all.
01:03:19It's an important memory of your youth.
01:03:26Yes.
01:03:28You couldn't give her a letter or a present.
01:03:32What did you want to give her?
01:03:37Nothing special.
01:03:39I see. It's a memento of your heartbreak.
01:03:43It's like you.
01:03:46Hmm...
01:03:53Atsuko, it's your turn now.
01:03:57ATSUKO NOGAMI
01:03:59ATSUKO NOGAMI
01:04:01ATSUKO NOGAMI
01:04:03ATSUKO NOGAMI
01:04:05ATSUKO NOGAMI
01:04:07ATSUKO NOGAMI
01:04:09ATSUKO NOGAMI
01:04:11ATSUKO NOGAMI
01:04:13ATSUKO NOGAMI
01:04:15You wrote a memento of your heartbreak.
01:04:20You're a true artist.
01:04:23Anything else?
01:04:26No.
01:04:28Thank you for your time.
01:04:31It's nothing.
01:04:36Kyo-chan.
01:04:45Hey, guys.
01:04:50I've been thinking about it.
01:04:53I want to talk to her.
01:04:56Shinji and Tanaka...
01:04:59I don't think we should keep quiet.
01:05:02I don't think we should keep quiet.
01:05:05What do you think?
01:05:17The theft?
01:05:19Yes.
01:05:21About 80,000 yen was stolen from the classroom.
01:05:27And?
01:05:29Everyone in the class...
01:05:31...had their doubts about Yuko Muranaka...
01:05:34...who had a long career.
01:05:38You took it!
01:05:40No!
01:05:41Yuko denied it.
01:05:43I trusted her.
01:05:46So I decided to...
01:05:48...make a proposal...
01:05:50...to everyone in Class C...
01:05:53...on the day of the theft.
01:05:55About the theft...
01:06:00...the person who stole the money...
01:06:03...must have been in a lot of trouble.
01:06:07I don't want to blame them now.
01:06:13In 25 years...
01:06:15...I want to make it clear to everyone.
01:06:21I stole the money.
01:06:24I want you to write a confession...
01:06:27...and put it in a time capsule.
01:06:33It takes a lot of courage...
01:06:36...but in 25 years...
01:06:39...I want you to be brave...
01:06:42...and write a confession.
01:06:46I want you to grow up like that.
01:06:49I want everyone else...
01:06:51...to be able to share their feelings.
01:06:57With that in mind...
01:06:59...I want you to tell the truth...
01:07:01...in 25 years.
01:07:04If Shinji Kajima and Tanaka's death...
01:07:07...has anything to do with it...
01:07:10...it is my responsibility...
01:07:12...to have proposed it 25 years ago.
01:07:16It's like I killed them.
01:07:26The person who wrote the confession...
01:07:29...must have killed Tanaka...
01:07:31...who knew where the time capsule was...
01:07:34...or killed Shinji Kajima.
01:07:38Then the person who put the love letter...
01:07:41...in the time capsule...
01:07:43...must be suspicious.
01:07:45Why?
01:07:46Even if he was embarrassed...
01:07:48...he wouldn't kill anyone.
01:07:50Shinji Kajima is the one who doesn't know.
01:07:54Why did he try to dig out the time capsule...
01:07:57...with a metal detector?
01:08:00He had a reason...
01:08:02...why he had to open the time capsule.
01:08:09Tanaka knew where the time capsule was...
01:08:14...but before he could breathe...
01:08:17The time capsule!
01:08:19I'll open the time capsule.
01:08:23Tanaka...
01:08:25...why did you want to open the time capsule?
01:08:29What I don't understand...
01:08:31...is where the time capsule went.
01:08:34I can only imagine that someone put it there.
01:08:37And...
01:08:39...those two are strange.
01:08:43They're like a couple.
01:08:46You're right.
01:08:51They've been here for 4 days.
01:08:55The club in Osaka...
01:08:57...has been closed for 4 days.
01:08:59I wonder if they're okay.
01:09:01They must be very important patrons.
01:09:04Maybe they're looking for an apartment...
01:09:07...or a shop because of Yuko.
01:09:13Hey.
01:09:14Isn't this a breach of contract with your mother?
01:09:17She's blocking my income.
01:09:20It's okay.
01:09:22This is a chat.
01:09:24No matter what I say...
01:09:26...your mother won't complain.
01:09:29I think it's a good idea.
01:09:32Let's keep chatting.
01:09:35Let's do it.
01:09:36Yuu, listen to me.
01:09:38I'm listening.
01:09:40You have to solve the case on your own...
01:09:44...and make your mother happy.
01:09:48Yuu Nakagawa is a famous detective in Otsumi City.
01:09:52You have to make her happy.
01:09:55Okay.
01:09:56I'll show her what I'm capable of.
01:10:00And...
01:10:01...you have to show her that you're going to arrest her.
01:10:07Jealousy.
01:10:09Jealousy.
01:10:14It's a breach of contract.
01:10:17It's a breach of contract.
01:10:19Your mother won't complain because it's a chat.
01:10:24That's not true.
01:10:26Good job.
01:10:28Thank you.
01:10:30Jealousy.
01:10:35Yuu.
01:10:37Yuu and that sponsor guy...
01:10:42...should be investigated properly.
01:10:48Are you listening?
01:10:51Yes.
01:10:52I'm listening.
01:10:56Hatsuko is going to be arrested for this case.
01:11:01I feel sorry for her.
01:11:08Okay.
01:11:20Mr. Ueda.
01:11:22Good morning.
01:11:24Good morning.
01:11:25Are you jogging?
01:11:27Yes.
01:11:28I run every day.
01:11:30After jogging, I exercise here.
01:11:35When I was a kid...
01:11:38...we used to play on this beach.
01:11:42Do you know the tree that Yuu and the others used to play on?
01:11:48The tree?
01:11:50Oh.
01:11:51You mean the Yanagi tree over there?
01:11:54What?
01:11:55There was a tree?
01:11:57There was a typhoon.
01:11:59The tree broke in the middle of the forest.
01:12:03The typhoon broke in the middle of the forest?
01:12:05Yes.
01:12:06It was a big tree.
01:12:08The wind was so strong.
01:12:10Look.
01:12:11This is it.
01:12:33The typhoon the other day...
01:12:40When did it come from Paris?
01:12:42Two days before the class reunion.
01:12:44It's been a long time since I've been on a cruise ship.
01:12:48I remember when I was a kid.
01:12:52I used to climb up and play with my neighbors.
01:12:56I still remember the Yanagi tree.
01:13:00Professor.
01:13:02You came back to Japan two days before the class reunion, didn't you?
01:13:07That's right.
01:13:13When you came back...
01:13:17...there was no longer this tree.
01:13:21So...
01:13:23...you saw it on the cruise ship...
01:13:31Too much air conditioning.
01:13:33My feet hurt.
01:13:35Ms. Ishihara, who is familiar with TV, also recommends heating.
01:13:39Coolers work well in summer.
01:13:42So if you warm your lower body, it's good for your health.
01:13:47I wish I could be wrapped in that warm comfort at any time.
01:13:53BS Fine Leg Warmer
01:13:56BS Fine Leg Warmer
01:14:00BS Fine Leg Warmer
01:14:06BS Fine Leg Warmer
01:14:09BS Fine Leg Warmer
01:14:14BS Fine Leg Warmer
01:14:20Do you know what this is?
01:14:22It's called black silica.
01:14:24It's an ore that emits infrared rays at room temperature.
01:14:28It's 0.3 microns in size.
01:14:31It's inside the wire.
01:14:34Experiment with thermography.
01:14:3615 minutes after wearing BS Fine.
01:14:39That's amazing.
01:14:41But why does it get warm when I warm my calf?
01:14:46The effect of the ore inside the wire...
01:14:49It gets a little warmer.
01:14:52It's completely different. I was surprised.
01:14:54It's really comfortable.
01:14:58I feel a little happy.
01:15:00BS Fine Leg Warmer
01:15:031 set is 4,400 yen.
01:15:06If you want 2 sets, you can get 1,100 yen off.
01:15:10If you buy 1 set now, you can get free shipping.
01:15:13You can also get free shipping when you buy it.
01:15:16If you watch this commercial, you'll get a BS Fine wristband.
01:15:21Pre-order now.
01:15:23Call 0120-259-789.
01:15:31Daichi Mao is very satisfied.
01:15:35I'm impressed.
01:15:38He's a fan who makes his dreams come true.
01:15:42A 73-year-old woman is worried about acne.
01:15:47A 68-year-old woman is worried about acne, too.
01:15:52The best coverage in the series.
01:15:57Kimura is worried about acne.
01:16:00Acne is all over my face.
01:16:05My face is dull.
01:16:08My face is dull.
01:16:11Kimura is worried about acne.
01:16:18It's easy to hide acne.
01:16:21It's easy to hide acne.
01:16:26Kimura is worried about acne.
01:16:31Kimura is worried about acne.
01:16:40And there's a big spot.
01:16:44Nishizawa is worried about acne.
01:16:47There's a big spot!
01:16:50Nishizawa is worried about acne.
01:16:55Nishizawa is worried about acne.
01:17:02The price is 5,280 yen.
01:17:07but you can get a chance to win a pearl hat!
01:17:11It's limited to 30 minutes after the show ends!
01:17:14It's only 1,990 yen!
01:17:161,990 yen!
01:17:18It's a chance to win less than 2,000 yen!
01:17:20To apply, call 0120-95-6666 or 95-6666.
01:17:31A Kyoto trip you've never known.
01:17:35Enjoy the night and the morning.
01:17:37ZURASHI TRIP
01:17:39Travelers from all over the world.
01:17:42Enjoy the ZURASHI TRIP
01:17:44where you can enjoy a pleasant morning and evening in the summer of Kyoto.
01:17:50Enjoy dinner while watching the night view.
01:17:54It's a luxury to eat in this.
01:17:58Look forward to it!
01:18:05ZURASHI TRIP
01:18:09Travelers from all over the world.
01:18:12Enjoy dinner while watching the night view.
01:18:15Look forward to it!
01:18:18Excuse me.
01:18:19ZURASHI TRIP
01:18:21Travelers from all over the world.
01:18:23Enjoy dinner while watching the night view.
01:18:26It's a luxury to eat in this.
01:18:29Look forward to it!
01:18:34I'd like to ask you a question, but about 20 years ago, was this the house where Mr. Nogami's family lived?
01:18:50Nogami?
01:18:53Oh, you mean Mr. Nogami, who had a daughter who was good at playing the piano?
01:19:00Yes, could you tell me about that time?
01:19:07Since we couldn't find the time capsule, we have no choice but to find the students who committed theft in the classroom 25 years ago from this list.
01:19:16It was for each of these 36 people.
01:19:20Who is it? Who is it?
01:19:22Yes, it's me.
01:19:24Don't make any noise!
01:19:26Yes, I'm in the library now.
01:19:31I have something important to tell you.
01:19:36Can we meet somewhere outside?
01:19:39That's a mistake.
01:19:42I saw it from the cruise ship.
01:19:44I mistook another tree for that tree.
01:19:46But it's a tree of memories that I used to play with when I was a kid.
01:19:50I wonder if I can see it wrong because it's from the top of the ship.
01:19:53But it's true that she came back to Japan two days before the class reunion.
01:19:57I'm sure I saw it on TV news.
01:20:00Yu-chan, don't be discouraged and listen to me.
01:20:03Isn't this the truth?
01:20:06Ms. Atsuko came back to Japan secretly for some reason.
01:20:11Before the tree collapsed in that typhoon.
01:20:14At that time, I saw that tree of memories from the top of the ship.
01:20:19So what?
01:20:21Maybe she came back to Japan because she had a divorce problem with her husband.
01:20:26I didn't want to be in the media, so I went to the shrine.
01:20:30If there was a need to keep it a secret for another reason.
01:20:36Mina-chan, don't tell me...
01:20:39In the morning, I met the owner of the house where Ms. Atsuko's family lived.
01:20:45Ms. Atsuko's family lived in Kobe before she moved to Katatani.
01:20:50Her father was a very wealthy businessman.
01:20:54But due to an oil shock, he failed in his business.
01:20:58He ran away from home and came to Japan.
01:21:01He's been in a lot of trouble since he came here.
01:21:05In other words, you want to say that the culprit of the theft incident 25 years ago was Ms. Atsuko Nogami?
01:21:11She put the confession in a time capsule at that time.
01:21:15She came back to Japan because she was afraid of being noticed by the public.
01:21:20And she put the time capsule back. Is that what you want to say?
01:21:23I want to say that there is such a possibility.
01:21:26Absolutely not.
01:21:28You can say that because you don't know Nogami Atsuko.
01:21:32No matter how hard her life is, she's not the kind of person who steals other people's things.
01:21:37I can't think of it.
01:21:42Yu-chan...
01:21:45Yu-chan...
01:22:04What's wrong with you guys?
01:22:06What are you doing?
01:22:07I'm sorry.
01:22:08You've answered a lot of questions.
01:22:12Mother, can you take a day off tomorrow?
01:22:15There's something I have to do for Mr. Yusaku.
01:22:19For Yusaku?
01:22:20I want him to see the truth.
01:22:23As a detective...
01:22:25As a husband...
01:22:27I don't want him to run away from the truth.
01:22:31I understand.
01:22:32For Yusaku, right?
01:22:35Yes.
01:22:42I'm sorry.
01:23:01If it's Ms. Nogami, she just left.
01:23:04Did she leave?
01:23:06She went to Otagino Nenbutsuji.
01:23:08Nenbutsuji?
01:23:12Otagino Nenbutsuji
01:23:19Everyone...
01:23:35Show!
01:23:36Now, here's a question about death insurance.
01:23:40Who does death insurance cover?
01:23:44Wife.
01:23:45Correct.
01:23:46Anyone else?
01:23:47Children.
01:23:48In other words, family.
01:23:50All of them are correct.
01:23:52For those of you who care about your family,
01:23:54I recommend the death insurance from Taiyo Seimei.
01:23:57Now, here's a question about the amount of insurance you care about.
01:24:01For example, if a 70-year-old woman has a 10-year insurance period,
01:24:05how much insurance do you get every month with a guarantee of 1 million yen?
01:24:09No, lower.
01:24:115,000 yen?
01:24:12Not yet.
01:24:134,980 yen.
01:24:16The correct answer is 2,073 yen.
01:24:202,073 yen.
01:24:21It's a little over 2,000 yen.
01:24:23What do you think, everyone?
01:24:25Then it's easy to get in.
01:24:27It's safe to get in.
01:24:30Yes.
01:24:31Everyone in front of the TV,
01:24:33you must be wondering how much insurance you get, right?
01:24:36Now, please make a phone call.
01:24:38First, I'll give you the information.
01:24:400120-04-2233.
01:24:42We'll be waiting for your call to 042233.
01:24:46Next, the third question.
01:24:48What are the conditions for insurance?
01:24:50No chronic disease.
01:24:52No hospitalization.
01:24:53No experience in surgery.
01:24:55However, the death insurance from Taiyo Seimei
01:24:57does not apply unless you have a chronic disease or experience in hospitalization.
01:25:07That's right! You can apply!
01:25:13You want to prepare your own funeral expenses.
01:25:15You want to leave at least a little money for those who are left behind.
01:25:18Taiyo Seimei's death insurance is for those who have such thoughts.
01:25:23Now, let's listen to the voices of those who actually called.
01:25:27I was able to pay the insurance fee without difficulty,
01:25:29so I decided to call.
01:25:31I was relieved that I could apply even if I had a chronic disease.
01:25:36Yes, how was it?
01:25:38Now, everyone in front of the TV, please prepare your notes.
01:25:41If you have any questions, please make a phone call now.
01:25:44First, I'll give you the information.
01:25:460120-04-2233.
01:25:48We'll be waiting for your call to 042233.
01:25:51Now, the next question is the last one.
01:25:54Question!
01:25:55You don't want to give up your insurance because of your age.
01:25:57You want to reduce the insurance fee as much as possible.
01:25:59Taiyo Seimei's death insurance is for those who want to reduce the insurance fee as much as possible.
01:26:03Hello?
01:26:04Hello?
01:26:05Hello?
01:26:06Taiyo Seimei's death insurance is for those who want to reduce the insurance fee as much as possible.
01:26:10Now, let's listen to the last question.
01:26:12You don't want to give up your insurance because of your age.
01:26:14You want to reduce the insurance fee as much as possible.
01:26:16You want to reduce the insurance fee as much as possible.
01:26:18You want to reduce the insurance fee as much as possible.
01:26:20We'll be waiting for your call to 0120-04-2233.
01:26:23I can't believe it.
01:26:26Jump!
01:26:29In just one year, your leg has been reduced at once.
01:26:33I often hear that kind of voice.
01:26:35So, today, we'll introduce the sales number one for more than 10 years in a row.
01:26:40We'll introduce Suntory's leg-only supplement, Locomoa, which is a great deal.
01:26:46This Locomoa has a double muscle component and a double cartilage component in the leg muscles and knee joints.
01:26:56It is reported that it smoothens the movement of the knees and maintains the walking speed, which is an indicator of leg aging.
01:27:04About 94% of people who drink Locomoa can take care of their leg muscles and knee joints, so they can rest assured in the future.
01:27:14Now, why don't you try Locomoa for 1080 yen?
01:27:19Let's start a healthy leg!
01:27:22Please call 0120-501-501 for your request.
01:27:29Tuna is flying!
01:27:30A giant black tuna is caught in Nagasaki Prefecture!
01:27:34I want to eat fish!
01:27:35Search for local fish and get a 3,000 yen discount!
01:27:37Starting tonight at 9 o'clock!
01:27:39Wow!
01:27:40Corn!
01:27:42Fudo Asuka goes to farming!
01:27:46Tonight at 10 o'clock!
01:27:49Kaneko Takatoshi goes to Kitayokodake in Nagano Prefecture.
01:27:54There is a mountain there, so tonight at 10.30 o'clock.
01:27:59Atsuko, you are a precious treasure of my heart.
01:28:16But I came to see you because I was prepared to destroy it.
01:28:25But why?
01:28:29I've only talked to you once.
01:28:33Why do you doubt me?
01:28:36The tree of memories of Ayu beach you mentioned told me.
01:28:44The tree of memories?
01:28:54What's wrong?
01:29:00The tree of memories?
01:29:07What is the story of the tree?
01:29:11What is the story of the tree?
01:29:16I don't remember how I got the money.
01:29:33At that time, my family was being cornered by Saiken.
01:29:40But after I stole the money, I got really scared.
01:29:46I still vividly remember throwing the money into the lake.
01:29:55This is just one of the problems I had as a child.
01:30:00I suffered for more than 20 years.
01:30:05I couldn't tell anyone the truth.
01:30:09Every day I counted the days when the time capsule with the confession would be opened.
01:30:15I was scared every day.
01:30:21Finally, the time had come.
01:30:25I couldn't stand it anymore.
01:30:30So I secretly came back to Japan.
01:30:34I dug out the time capsule by myself.
01:31:00This is it!
01:31:02I found it!
01:31:14It was the first time in my life that I worked so hard and sweated so much.
01:31:22After I took out the confession,
01:31:26I thought it would be better if the time capsule itself was gone.
01:31:32So I hid it somewhere else.
01:31:36Somewhere else?
01:31:38Where?
01:31:40Chikubujima, where I used to play with Yu-chan.
01:31:44Chikubujima?
01:31:46Chikubujima?
01:31:51Atsuko,
01:31:53I know it's hard for you,
01:31:56but I want to tell everyone about this.
01:32:01I want to apologize to everyone.
01:32:08Thank you, everyone.
01:32:10I feel better now that I told you everything.
01:32:16Thank you so much.
01:32:20Atsuko.
01:32:30Yu-chan, you're such a troublemaker.
01:32:34It's an important thing, so take care of it yourself.
01:32:39I'll put it in here.
01:32:45I found it.
01:32:48Hesoguri.
01:32:53I even hid Atsuko's picture.
01:32:56If I'm going to hide it, I should hide it somewhere I can't find it.
01:33:01I hid it in a place like this.
01:33:05Hide it?
01:33:07I see.
01:33:09You hid it.
01:33:11That's right.
01:33:13Someone hid something important in the time capsule.
01:33:18And Shinji Kajima tried to get it.
01:33:27Maybe Tanaka-san knew what it was.
01:33:33Why did he make such a warning?
01:33:37I'll open the capsule.
01:33:41What's in the capsule?
01:33:47What happened 25 years ago?
01:34:03What happened 25 years ago?
01:34:21This is it.
01:34:2225 years ago, there was an incident that changed my hypothesis.
01:34:28I remember this incident.
01:34:32I see.
01:34:34I can see that Shinji bought a metal detector and put it in.
01:34:39You're a genius.
01:34:43You're amazing.
01:34:47Yu-chan, don't be so impressed.
01:34:50I've sealed the theory.
01:34:54After this, you should finish it as a detective.
01:34:59This is your best chance.
01:35:03I'll do it.
01:35:13Today, we're going to introduce you to the fried chicken.
01:35:20It looks delicious.
01:35:23This is Kyushu-style fried chicken.
01:35:28This is Kyushu-style fried chicken.
01:35:35This is Kyushu-style fried chicken.
01:35:44This is delicious.
01:35:46This is thick and delicious.
01:35:50The sweet and salty taste of soy sauce and the garlic flavor are delicious.
01:35:57Take out as much as you want from the freezer and microwave for 1 minute.
01:36:02It doesn't take much time to prepare.
01:36:04It's done in no time.
01:36:06It's freshly made and frozen, so you can enjoy it anytime.
01:36:12It's delicious, but it doesn't take much time.
01:36:17You can eat it with beer.
01:36:23You can also grill it in a frying pan.
01:36:33It's so delicious that I can eat it.
01:36:37This is Kyushu-style fried chicken.
01:36:43This is 600g of chicken.
01:36:45There are 25 pieces of chicken.
01:36:47This is 1.2 kg of chicken.
01:36:54It's delicious, so I want more.
01:37:01I understand.
01:37:03How about this?
01:37:05This is fried chicken with cod roe.
01:37:07This is also delicious.
01:37:09This is Kyushu-style fried chicken with cod roe.
01:37:19This is delicious.
01:37:21The spicy taste of cod roe is delicious.
01:37:27This is also delicious and you can eat it anytime.
01:37:30How much cod roe can you eat?
01:37:34This is 600g of cod roe.
01:37:38This is one plate of cod roe.
01:37:40This is another plate of cod roe.
01:37:43This is 2.4 kg of cod roe.
01:37:45There are about 100 pieces of cod roe.
01:37:47This is 5,940 yen.
01:37:50Is this the price?
01:37:54This is a bargain.
01:37:57This is a addictive soy sauce flavor.
01:37:59This is a spicy cod roe flavor.
01:38:01This is a fried chicken that you can enjoy easily.
01:38:03Please stock in the freezer.
01:38:06Applications are 0120-002244.
01:38:17If you are worried about the bridge,
01:38:20Implants are not a treatment that cannot be reached.
01:38:24This is a guidebook for implants.
01:38:30This is a guidebook for implants.
01:38:35This is a guidebook for implants.
01:38:48The treatment cost of surgery is 200 million yen.
01:38:50How to receive medical fees and how to choose a doctor.
01:38:54If there are only a few cases, they will have to go through a routine procedure 2.5 times.
01:39:01The guidebook for implants was brought to you by 16 vets.
01:39:07You can apply freely at 0120-418-460.
01:39:12安心インプラント
01:39:17ただいま、現役司会師が監修したインプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:39:24費用を抑える治療法、医療費控除の受け方、詳しい治療の流れなど、大きな文字とイラストでわかりやすく解説。
01:39:36お申し込みは、0120-418-460。
01:40:06安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:40:36安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:41:06安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:41:36安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:42:06安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:42:36安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:43:06安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:43:16安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:43:26安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:43:36安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:43:46安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:43:56安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:44:06安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:44:16安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:44:26安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:44:36安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:44:46安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:44:56安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:45:06安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:45:16安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:45:26安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:45:36安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:45:46安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:45:56安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:46:06安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:46:16安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:46:26安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:46:36安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:46:46安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:46:56安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:47:06安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:47:16安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:47:26安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:47:36安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:47:46安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:47:56安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:48:06安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:48:16安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:48:26安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:48:36安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:48:46安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:48:56安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:49:06安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:49:16安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:49:26安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:49:36安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:49:46安心インプラントの詳しい察視を無料申請中です。
01:49:56安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:50:06安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:50:16安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:50:26安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:50:36安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:50:46安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:50:56安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:51:06安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:51:16安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:51:26安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:51:36安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:51:46安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:51:56安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:52:06安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:52:16安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:52:26安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:52:36安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:52:46安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:52:56安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:53:06安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:53:16安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:53:26安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:53:36安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:53:46安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:53:56安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:54:06安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:54:16安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:54:26安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:54:36安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:54:46安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:54:56安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:55:06安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:55:16安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:55:26安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:55:36安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:55:46安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:55:56安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:56:06安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:56:16安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:56:26安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:56:36安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:56:46安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:56:56安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:57:06安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:57:16安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:57:26安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:57:36安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:57:46安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:57:56安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:58:06安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:58:16安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:58:26安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:58:36安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:58:46安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:58:56安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:59:06安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:59:16安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:59:26安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:59:36安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:59:46安心インプラントの察視を無料申請中です。
01:59:56安心インプラントの察視を無料申請中です。