Mr. Queen (2020) Episode 4-kdrama
kdrama
Category
๐น
FunTranscript
00:00:00Oh
00:00:19Good that amount of so long on God
00:00:22Oh
00:00:52Oh
00:00:58No, yes, so
00:01:02What do you go check a song and men took some a dot
00:01:15Haru nega
00:01:17Jigun ํ์ํ๊ฒ ๋ฑ ๋
00:01:20It's a
00:01:26Johnny dying in mida
00:01:31You think I got a girl you can't cut it up a little go get out of it. Come on. Oh, it's really time to cut it
00:01:42Oh
00:01:43Benchana
00:01:47Girl days truck each other ์ ๋ง ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค ํ์ ํ์๊ณ ๋ฐ๋ก ์๋ฆฌ์ ๋์์ฃ
00:01:55๊น์ด์๋ผ
00:01:57Oh
00:02:08It's a t-shirt with amniotic nega Dharma
00:02:27Oh
00:02:35This is your ํฅ์ด ์ข์ต๋๋ค
00:02:51We're going to kick it
00:02:57Oh
00:02:59We look each other's lunches Selma
00:03:06We're going to come was he
00:03:12No more Joseph
00:03:16Dying in mida sucks. We're gonna do since you know, I'm not a smoker
00:03:20I
00:03:22Can't look at me and took it up so I got a lot of
00:03:25cookie come on girl
00:03:27You should put some time to find me my name
00:03:30Good on pop up soon. I know what I would talk to John a commoner to John a key. Why should he test me down?
00:03:38Chrome
00:03:43You got a show
00:03:46I don't think I've chosen a song
00:03:53John Crotta
00:04:02Morning
00:04:15Oh
00:04:45Oh
00:04:52Moran heinally mob even์ฒด๊ฐ ์์์
๋๋ค
00:04:55ํ๊ฐ ๊ตณ๋ ๋ฏํ๋ฉด ์ฃผ์ ์จ ์์ผ๋ก ์์ง์ด์์ค
00:05:00๋ด๊ฐ ๋ชปํ ๊ฒ ๊ฐ๋ ํ ๊ฑด ๊ฐ์ด ๊ทธ๊ฒ๋ ๋ฌด์ฒ ์
00:05:08์ ๋ดค์ด ์ฃฝ๋๋ผ๋ ๋ ํผ์ ์ฃฝ์ง ์์
00:05:15Oh
00:05:45So she must show
00:05:48some Karen I Jesse Minka
00:05:52I'm really easy
00:05:56Good monkey, sir
00:05:59So that one day I'll go home. I'll come from China. What's that? I see me. Oh, I'm gonna go
00:06:05Yes, I got
00:06:07Honey, can you go up your dog?
00:06:15Oh
00:06:19Good night, man. June. Don't lose an ear. He says Mika
00:06:23Yummy, I'm a model. I'm an under
00:06:29More I see me that's not
00:06:30Oh
00:07:00Yeah
00:07:05I'm really telling you. I'm each other. What's he
00:07:08Doing?
00:07:09Yeah, girl. What's that? I mean, yeah
00:07:11Joa's enough to feed you. Look at that
00:07:14I've got joking. I don't know what I saw
00:07:16So can't you turn it go nice? Oh, no, man. Yeah
00:07:19You really more than that
00:07:21Oh
00:07:25Soon son
00:07:27Tunisian can I throw some and then I'll throw some you don't need I get it. Let's do it
00:07:33That's what you want. What do you think?
00:07:39How do you guys sit down
00:07:43Nika you're gonna do you have to hang the head?
00:07:46They don't eat on the machine you guys sit down
00:07:49You might see me show
00:07:52You see me
00:07:54Nega, boy. You're so gone. You got your time. It's a song. I'll teach you don't even talk on a
00:08:00Nega, no Buddha. Yeah, can you go?
00:08:04Nega, no, that's it. No me. I'm gonna kiss you. Don't miss you. I saw shit. Get you kiss me, Nika. Nega. No Buddha. Yeah, can you go?
00:08:12Cookie cheese
00:08:14Oh
00:08:45Oh mama
00:08:49Can't you can't nobody not mama never
00:08:53What let us have fun to my car and I'm that's all
00:09:14I
00:09:17Oh
00:09:37What you do sing up Nika
00:09:39Nanda Nega Kanja was Sauna. Yeah, come on. Senka kiss me that
00:09:44So now a boom-boom
00:09:55To join an email go ์์ต๋๋ค now ์์ ์ ์ฃฝ์ด๋ ค ํ ์ฌ์ค
00:09:59I
00:10:07Man choose your new ์ฃฝ์์ ๋นํ ์ถฉ๋ถํ ์ด์ ๊ฐ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํ์ต๋๋ค
00:10:12์ด๋จ ์ฐ๋ฆฌ์ ๋ง์ ์ฟ๋ค์ด ์๋ง์ด ์๋๋ผ ๊ทธ๋ค์ ํํฌ๋ฅผ ๋ฌด๊ธฐ๋ ๊ณ ์ผ์กฐํ๋ ์ค์ ์ด ๊ฒ
00:10:18๊ทธ๋ฐ ์ค์ ์ ์ฃฝ์ด๋ ๊ฒ์ด ์ ๋น
00:10:21๋นผ
00:10:26ํ์ง๋ง ๊ทธ๊ฑด ๋น๊ฒํ ๋ณ๋ช
์ผ ๋ฟ์
๋๋ค
00:10:29I don't have the confidence to face the strongest yet, so I chose the weakest one.
00:10:36Your Majesty...
00:10:37If I fight against the weakest, what's the difference between me and them?
00:10:46You have to focus on the justice of your goal.
00:10:48If the result is just, the method will also be just.
00:10:53Kim Mu is not someone who can be defeated in a just way.
00:11:00Don't be swayed. They must be planning something scary.
00:11:06We don't know anything but the order yet. We just realized the order.
00:11:11We have to stop the order right now. It's only a matter of time before they find out.
00:11:18I won't use a cowardly method anymore.
00:11:21Your Majesty!
00:11:22Your Majesty!
00:11:23I made a simple judgment based on the fact that it was Kim Mu.
00:11:26But all the actions that I saw were out of my expectation.
00:11:30Anyway, I'm not the kind of person you think I am.
00:11:33It's not all about what I see.
00:11:36You said you were a different person.
00:11:39Maybe you wanted to say that you were a person who could make a different choice.
00:11:46What are you expecting?
00:11:48I knew it! It's just Kim Mu.
00:11:52Even though I'm just a king, it won't be easy to do anything just by what you say.
00:11:58There's no definitive evidence.
00:12:02I'll wait and see what you choose.
00:12:04Then you'll know what kind of person I am.
00:12:19I was looking for the source of this cloth, but I couldn't find it.
00:12:27It would be too obvious if I were to take this precious item back.
00:12:33I don't think it's possible with the power of a general.
00:12:36I don't know how much you'll pay for my efforts.
00:12:41I've been through a lot, sir.
00:12:48You did a good job.
00:12:52From now on, please leave all the hard and difficult work to me.
00:12:58King...
00:13:18King...
00:13:49King...
00:14:01It's not enough to simply shake the heart of King Eui Bin.
00:14:08I need an opportunity to shake his heart more clearly.
00:14:13Bin's current weakness is the lake incident.
00:14:19Then...
00:14:21I'm going to make him a criminal.
00:14:24He's weak and helpless.
00:14:28He's like a little deer without a mother.
00:14:34He's that kind of child.
00:14:42King Eui Bin
00:14:43King Eui Bin
00:14:44King Eui Bin
00:14:45King Eui Bin
00:14:46King Eui Bin
00:14:47King Eui Bin
00:14:48King Eui Bin
00:14:49King Eui Bin
00:14:50King Eui Bin
00:14:51King Eui Bin
00:14:52King Eui Bin
00:14:53King Eui Bin
00:14:54King Eui Bin
00:14:55King Eui Bin
00:14:56King Eui Bin
00:14:57King Eui Bin
00:14:58King Eui Bin
00:14:59King Eui Bin
00:15:00King Eui Bin
00:15:01King Eui Bin
00:15:02King Eui Bin
00:15:03King Eui Bin
00:15:04King Eui Bin
00:15:05King Eui Bin
00:15:06King Eui Bin
00:15:07King Eui Bin
00:15:08King Eui Bin
00:15:09King Eui Bin
00:15:10King Eui Bin
00:15:11King Eui Bin
00:15:12King Eui Bin
00:15:19Where did he go?
00:15:21What's he doing without letting go of his pleasure?
00:15:23I don't care if I take his head or his hair.
00:15:27Well...
00:15:30No, no, no.
00:15:32He must have something in mind.
00:15:35He's been into royalty lately.
00:15:41I met a new, good boss, and he said he was a hypocrite.
00:15:45I think he was tempted by a bad guy who wanders around the palace.
00:15:52Tempted? Who tempted him?
00:15:54Don't you think I have a very unique hunch?
00:15:57My cousin, Byung-In,
00:16:00was holding a piece of a piece of cloth,
00:16:02and he was glaring at someone's back.
00:16:08According to my sharp hunch,
00:16:10the owner of that piece of cloth,
00:16:14was trying to...
00:16:17Hey, what's wrong with you?
00:16:19Did something happen between you and Byung-In?
00:16:24What do you think?
00:16:27I think...
00:16:28It's a great loss for Joseon
00:16:31to have such a good hunch mixed with a hypocrite.
00:16:34You're as sharp-sighted as I am.
00:16:42Something scary is definitely going on.
00:16:47Please save me.
00:17:03I'll do anything, so please let me live.
00:17:06Sir, sir, if...
00:17:10I don't know who you are,
00:17:13but I beg you.
00:17:14Please.
00:17:17I didn't see anything.
00:17:20Raise your head.
00:17:21No. I don't want to die.
00:17:33You won't be able to see my face anyway.
00:17:37There's something the high priest wants to hear from you.
00:17:40I don't know anything.
00:17:44What do you think I know?
00:17:47You know.
00:17:49The criminal who tried to kill King Chung-Jeon in Hoseo.
00:17:53You'll live only if you know his name.
00:17:58I don't want to die.
00:18:00I don't want to die.
00:18:03I don't want to die.
00:18:06I don't want to die.
00:18:09I don't want to die.
00:18:12I don't want to die.
00:18:15I don't want to die.
00:18:18I don't want to die.
00:18:21I don't want to die.
00:18:24I don't want to die.
00:18:27I don't want to die.
00:18:30I don't want to die.
00:18:33I don't want to die.
00:18:58I'm sorry.
00:19:01It tastes bad, but it has a good effect.
00:19:11The high priest brought something very precious yesterday.
00:19:14If you drink it on an empty stomach, your day will be very refreshing.
00:19:19The high priest is always looking for precious things.
00:19:23It's because he's been torturing Sang-Woon and managing the goods.
00:19:31I'm sorry.
00:19:42By the way, what are you going to do about Byeol-gun?
00:19:46I have someone to take care of this, so I prepared it.
00:19:51I see.
00:19:53When today is over, there will be no wrinkles on my face.
00:19:58Yes.
00:20:00This time, I will never be able to escape.
00:20:19Kim Byung-In is following the lead of the high priest.
00:20:30I took care of the robbery.
00:20:33But now that the high priest knows...
00:20:36If Kim Byung-In knows everything and hits me,
00:20:39my judgment on the high priest must be wrong.
00:20:42It's a dangerous robbery.
00:20:43It's me.
00:20:45But if my judgment is correct, no innocent person will be hurt.
00:20:52Today is the first day of the high priest's first visit.
00:21:06Your Highness.
00:21:08I thought you were still in Daejeon, so I came to check on you.
00:21:13I have a lot to share with you.
00:21:17Are you that surprised?
00:21:24Oh, High Priest!
00:21:27Yes.
00:21:38Psychopath.
00:21:40What are you doing here?
00:21:43You psychopath.
00:21:46I thought you were a fool, but it was all an act.
00:21:49The king tried to kill the queen himself.
00:21:52If you blow up a megaton-class scandal like this,
00:21:55it's more dangerous if you get caught up in it.
00:21:57Just until the water is filled,
00:21:59just until then, you have to stay quiet and go back.
00:22:03Aren't your arms numb?
00:22:05You've been like this for a while.
00:22:07I feel at ease when I'm like this.
00:22:11I'm worried about you.
00:22:16Your tongue is talking so subjectively.
00:22:19What did you feed him?
00:22:21As expected, you can't let your guard down.
00:22:25But if you wanted to kill him, you should have poisoned him.
00:22:28Why?
00:22:30I don't know.
00:22:31Do I have to tell you about the psychopath?
00:22:35I'm going to see how much water is filled in the lake.
00:22:37Is there any bookstore?
00:22:39I'm in a hurry.
00:22:40Your Majesty.
00:22:48The queen is coming.
00:22:52I'm done with my business there.
00:23:09I'm going to see how much water is filled in the lake.
00:23:12Is there any bookstore?
00:23:14I'm in a hurry.
00:23:16I'm going to see how much water is filled in the lake.
00:23:18Is there any bookstore?
00:23:22Why does this car keep rolling?
00:23:39I'm going to see how much water is filled in the lake.
00:23:57I'm in a hurry.
00:23:59Is there any bookstore?
00:24:02I'm going to see how much water is filled in the lake.
00:24:06I'm in a hurry.
00:24:08Hurry up, hurry up.
00:24:10Hurry up, hurry up.
00:24:12Hang in there.
00:24:16Be careful.
00:24:20I'm in a hurry.
00:24:22I'll be right back.
00:24:24Hurry up.
00:24:34I was waiting for you.
00:24:39What brings you here?
00:24:41The Queen Dowager has a special favor for me.
00:24:46I'm so grateful.
00:24:48I heard that you have a younger brother who is in jail because of the debt.
00:24:52Yes, he is my only family.
00:24:55I heard that you have a lot of worries.
00:24:58I heard that you are trying your best to get your brother's bride back.
00:25:01I'm trying to save money, but it's a lot of money.
00:25:08The Queen Dowager has a proposal for you.
00:25:13I have a chance to get you back.
00:25:20How long will it take?
00:25:22It won't last long.
00:25:27I'm going to get rid of this, too.
00:25:30The one who sent this letter is the Queen Dowager.
00:25:36All right.
00:25:39If you turn me upside down, I can't save my brother.
00:25:43Don't worry about your brother.
00:25:46Your sacrifice will give your brother a new life.
00:25:50But...
00:25:52How long will your younger brother be able to endure that hard life?
00:25:59Isn't there a way to prevent him from doing bad things tomorrow?
00:26:05A way to prevent him from doing bad things?
00:26:15Did you call me, Queen Dowager?
00:26:19I called you here because I want you to do something very important.
00:26:24What do you want me to do?
00:26:27I'm not good enough yet. It's too early to take over the position.
00:26:33Is that so?
00:26:35Then I can't do it.
00:26:37I'm going to open a harem with women who are so outstanding that they can't get out of it.
00:26:43I have no choice but to do it myself.
00:26:46There are a lot of people who help me.
00:26:50I'm not good enough, but there are a lot of people around me who help me.
00:26:56I'm going to do my best.
00:26:59By the way, how many maids are the maximum?
00:27:04Maximum?
00:27:06So, how many maids can you recruit?
00:27:12Well, according to the story,
00:27:15The descendants of the ancestors were told to build three palaces, two palaces, three palaces, and 80 palaces.
00:27:26Six plus three.
00:27:29Two.
00:27:31Twenty-seven.
00:27:33Eighty.
00:27:35Let's make it three palaces.
00:27:38No way.
00:27:41No way.
00:27:43That's too much.
00:27:45Oh, you're telling me to recruit two more because there's already one descendant.
00:27:50No.
00:27:51Recruit three.
00:27:53There's an old man named May who came in with a beanie.
00:27:56Oh, the one who was running around like Musuri?
00:27:59He made a wish.
00:28:01It's based on a group of people.
00:28:04He jumped into the lake in front of him to frame Jo A-jin in the middle of the war.
00:28:09The writing was spread.
00:28:11He broke the seal that the ancestor was protected by falsehood.
00:28:16Ancestor?
00:28:17I'm going to give you a new toy because I'm going to take away the toy you cherish so much.
00:28:25Oh, and prepare for my birth today.
00:28:29I can't eat the alcohol you made anymore.
00:28:33Oh, that's a problem.
00:28:36What?
00:28:39If you eat the healthy food I make every day and get younger than me, it will be very difficult.
00:28:55I'm going to keep taking medicine until the lake is full of water.
00:29:04In the end, it's going as Kim So-yong wants.
00:29:07Jo A-jin was properly trapped.
00:29:10This woman is going to be punished.
00:29:14I feel sorry for Jo A-jin.
00:29:17But what does it matter?
00:29:18If I go back, it's bye-bye.
00:29:19I'm too busy taking care of my fate to worry about someone else's fate.
00:29:24Let's go at double speed.
00:29:26Oh, the two ladies come slowly.
00:29:30Don't fall down in a hurry.
00:29:33What?
00:29:35Hurry!
00:29:38Faster, faster!
00:29:42really fast...
00:30:02That's right!
00:30:15Ah, this feeling of victory.
00:30:17Only those of a different class can enjoy it.
00:30:24Wow!
00:30:25This is great!
00:30:33Are you here, Mr. Kuk-gu?
00:30:35Today is your last day in Yeong-pyeong-gu.
00:30:37I'm sorry.
00:30:39It's okay.
00:30:40Mr. Kuk-gu will do a better job than me.
00:30:48What a handsome horse.
00:30:53It's a military horse specially made for you, Captain Geum-hui.
00:30:56Why don't you ride it?
00:30:58It's been a long time since I've ridden a horse.
00:31:02I'll ride it slowly because I have to receive a letter from His Majesty at today's meeting.
00:31:10Wow, Mr. Kuk-gu, you know how to ride a horse?
00:31:15Who are you?
00:31:19I'm a best friend of His Majesty.
00:31:21I'm one of the five most attractive men in the country selected by the soldiers.
00:31:24You don't need to know much about me.
00:31:27Mr. Yeong-pyeong-gu has changed his rank.
00:31:29By the way, Mr. Kuk-gu is not the type of person who can ride a horse.
00:31:34Especially, this horse is too tall.
00:31:36You'd better get on the saddle with that leg.
00:31:43What are you talking about?
00:31:44When I was young, I was so good at horseback riding that I could run with both hands.
00:31:50One day, I fell asleep dreaming about how comfortable the horse was.
00:31:57Even if it's true, I'll show you my proof.
00:32:04You don't have to ride it. Why are you pushing us?
00:32:07Oh, my God.
00:32:09Even if it's not us...
00:32:16You're right.
00:32:19Well...
00:32:28How was it?
00:32:29Wasn't it easy?
00:32:57Oh, my legs!
00:33:12Potato, salt, milk.
00:33:16Milk?
00:33:18I've never heard of it.
00:33:20Oh, it's tarak.
00:33:23Oh, yes.
00:33:24I'll use that precious tarak like water.
00:33:27There won't be butter.
00:33:30Do you have pepper?
00:33:31Oh, yes, Your Majesty.
00:33:33I'll sprinkle more precious pepper than gold like sand.
00:33:36What am I talking about?
00:33:38Oh, I'm not going to say anything.
00:33:41I can hear you.
00:33:45Your Majesty!
00:33:48Why are you running so slowly?
00:33:53Minister Choi was coming, too.
00:33:56Isn't he old?
00:33:59Here it is, Minister Choi!
00:34:03Even if I'm late, I'll never collapse.
00:34:14You have a big heart.
00:34:17Oh, my God.
00:34:20Blow it all the way.
00:34:22Yes, Your Majesty.
00:34:34Here you go.
00:34:36Are you kidding me?
00:34:37Oh, that's...
00:34:39Your Majesty, do you know how precious tarak is?
00:34:43It's precious, so I'm using it now.
00:34:45Cooking requires a lot of ingredients.
00:34:47If you squeeze all the juice out of the cow, the calf will starve.
00:34:51There's a concept.
00:34:53Oh, that's sad.
00:34:56But it's a thin snack, so it's good for your health to bake it once in a while.
00:35:00Oh, that's all for tarak.
00:35:04If it's not enough, you know?
00:35:10Yes, Your Majesty.
00:35:13Yes, Your Majesty.
00:35:18Oh, my God.
00:35:21Who are you?
00:35:23How dare you...
00:35:34Come here.
00:35:40What's your name?
00:35:41I'm Jang Young.
00:35:43But you're raising all the dogs in the palace.
00:35:46That dog is older than me.
00:35:49A dog that crossed the Myeong-na-ra Temple is the ancestor's precious lineage.
00:35:56Myeong-na-ra is more than 200 years ago.
00:35:59If you've been in a relationship with another dog for a long time, you're a dog.
00:36:06What's the name of the dog?
00:36:07I don't have a name.
00:36:09Really?
00:36:10Then let's call it a dog.
00:36:13A dog?
00:36:15Look.
00:36:20If you look at the letter Mung-mung-i separately,
00:36:31It sounds like a dog, right?
00:36:33So it's a dog.
00:36:35Oh, a dog.
00:36:39Mung-mung-i
00:36:42You're hungry, so you keep whining here.
00:36:46Wait a minute.
00:36:54Ta-da!
00:36:59Eat.
00:37:10Why aren't you eating?
00:37:11I can't eat it.
00:37:16Don't worry. It's not free.
00:37:17Eat all of this and help me with the potatoes.
00:37:20No.
00:37:22Even if the queen is a royal family, the food in the tavern should not be touched by a woman.
00:37:28Except when you put it on the table and decorate it,
00:37:31You're such a good girl.
00:37:35She can't dare to participate in the manufacturing.
00:37:42Oh, old man.
00:37:46You try it, too.
00:37:47Old man.
00:37:48Old man.
00:37:50Oh, you're good at it.
00:37:54You can call this a kid, too.
00:37:56Eat, eat, eat.
00:38:02I feel like I'm eating clouds.
00:38:06You're good at expressing your taste.
00:38:09You can do an eating show.
00:38:14But isn't it too early to come to the palace?
00:38:18My parents were caught trying to be famous because they couldn't avoid the tax.
00:38:21All the family members were arrested.
00:38:24The father's plan is that he ran away alone.
00:38:28That's also a father.
00:38:31That's a big deal.
00:38:33That's a big deal.
00:38:37Damyang, you have to listen to only good things.
00:38:44Ddaengcheong.
00:38:46Try it.
00:38:47Ddaengcheong.
00:38:52Stupid.
00:39:01Ddaengcheong.
00:39:07What's the big deal?
00:39:10Why isn't Tarak coming?
00:39:13Your Majesty.
00:39:17I squeezed all the cows in the palace.
00:39:27Did you do a good job?
00:39:29Your Majesty.
00:39:38Tarak porridge.
00:39:47This precious tarak porridge.
00:39:51Oh, my mother-in-law.
00:39:53These days, my mother-in-law is also worried about my daughter-in-law.
00:39:58Your mother-in-law is worried about your daughter-in-law?
00:40:22I'll pay for it myself.
00:40:29Tarak porridge.
00:40:56It's delicious.
00:40:58It's delicious.
00:41:01But...
00:41:03It's a bit cold and hard.
00:41:06It's a shame that the precious tarak porridge spilled out of the bowl.
00:41:11Well, it can't always be perfect.
00:41:20Oh, what's the point of being perfect at cooking?
00:41:24How can I deliver it quickly without spilling it?
00:41:28That's the key.
00:41:53Tarak porridge.
00:41:54Tarak porridge.
00:41:55Tarak porridge.
00:42:23Master of life.
00:42:26Tarak porridge.
00:42:28Tarak porridge.
00:42:29When did I tell you to paint this?
00:42:31You haven't done it yet?
00:42:32I haven't done it yet.
00:42:47A crow.
00:42:49I need a crow.
00:42:50Your Majesty.
00:42:51Your Majesty.
00:42:53Your Majesty.
00:42:55A crow?
00:42:56A crow.
00:42:57A crow.
00:42:58A crow.
00:42:59A crow.
00:43:00A crow.
00:43:02A crow.
00:43:04What are you doing?
00:43:09Be careful.
00:43:16Your Majesty.
00:43:20One, two.
00:43:21One, two.
00:43:22One, two.
00:43:23One, two.
00:43:24One, two.
00:43:25One, two.
00:43:31What? Is it still like this?
00:43:36Did you do it all night?
00:43:37Yes.
00:43:38I even used a replacement person to pour water all night.
00:43:41But it's such a wide lake.
00:43:44It only took a day to drain the water.
00:43:46Why does it take so long to fill it up?
00:43:47The lake is high.
00:43:48It doesn't take long to drain the water.
00:43:53I'm sure it's dry because there's no manager.
00:44:07How about a drink of chicken soup after dinner?
00:44:13Okay.
00:44:15What do you think?
00:44:18What do you think?
00:44:20What do you think?
00:44:25What are you doing here alone?
00:44:27Her Majesty asked me to bring you a drink.
00:44:31Her Majesty?
00:44:36I see.
00:44:39If that's the case, why don't we make some chicken soup?
00:44:43If you add honey to the well-fermented soup to emphasize the sweetness,
00:44:50and add sunflowers and tangerines to add coolness,
00:44:53you don't have to use ice.
00:44:58There are no azaleas here right now,
00:45:01so I'll take out the flowers,
00:45:04soak them in green horse powder,
00:45:06put them in boiling water,
00:45:08put them in cold water,
00:45:10and put them on a flower bowl.
00:45:13Lastly, add three pine nuts.
00:45:23You can make it with your eyes closed.
00:45:26Open, open, open.
00:45:30I've seen you make it with your eyes closed.
00:45:41Why are you looking at me like that?
00:45:44I'm embarrassed.
00:45:57Is it good?
00:46:01Cheer up, cheer up.
00:46:07Your Majesty, I'm getting attached to you.
00:46:13Let's see.
00:46:15I'm not in a situation to do this right now.
00:46:18If you can't avoid it, enjoy it.
00:46:23It's cold.
00:46:27Hey!
00:46:33How long do you think it'll take?
00:46:34At this rate, tonight...
00:46:36Sun power.
00:46:38That's impossible.
00:46:40Then finish it by today.
00:46:42Otherwise, you'll lose your head.
00:46:45Yes.
00:46:50One, two, one, two, one, two.
00:46:54Tell the doctor to give these to the people here.
00:47:00These many people.
00:47:13I saw you running to me again.
00:47:15You fell in love with my skills.
00:47:18You want me to give you another drink?
00:47:22Yes, tell me.
00:47:24He wants me to bring back the sound.
00:47:28I knew it.
00:47:30Either you drop the bowl because it's so delicious.
00:47:35Or you just shed tears.
00:47:41Choi Sang-guk, I'm this kind of person.
00:47:46I'm this kind of person.
00:47:49Choi Ryong-suk, Choi Ryong-suk.
00:47:51I'm sick of you guys.
00:47:54Choi Ryong-suk, that's...
00:47:56Yes, yes.
00:47:57I'll give you a drink, too.
00:48:01I guess you like my sound, too.
00:48:07I'll give you a drink, too.
00:48:13Sound, sound, sound, sound.
00:48:27I'll give you another drink.
00:48:29Wait a minute.
00:48:30I'll give you a drink, too.
00:48:32Can you give me a little more?
00:48:34How much is it?
00:48:55Such a precious bead. Thank you, Your Majesty.
00:48:58That's a relief.
00:49:00Thank you, Your Majesty.
00:49:03Thank you, Your Majesty.
00:49:07That's enough.
00:49:09Drink it.
00:49:14It's so delicious.
00:49:17I don't want to eat it.
00:49:19A perfect age for abalone.
00:49:33I've been waiting for this for a long time.
00:49:37You've had a hard time since yesterday.
00:49:51I don't know what you're doing.
00:49:54Can you see me?
00:49:56Of course. It's right in front of you.
00:50:00Right in front of me.
00:50:02That's what I'm saying.
00:50:04I don't know if I'm here or not.
00:50:08I have to go help my mother.
00:50:12What?
00:50:13A bowl.
00:50:32I don't know what you're talking about.
00:51:00That's it for today.
00:51:10When she recognized me,
00:51:13I went to her and became a flower boy.
00:51:19What should I do?
00:51:27You'll get hurt.
00:51:49Don't hold it with your bare hands.
00:51:52I just laughed.
00:51:54I just laughed.
00:51:58I just laughed blankly.
00:52:05I just wanted to ask you one thing.
00:52:10I'm willing to get hurt and sick.
00:52:15I love you.
00:52:33It's going around.
00:52:35It's not a big deal, so don't worry too much.
00:52:38May is not a child who disappears without a word.
00:52:41I'm sure something's going on.
00:52:44The Queen Mother is here.
00:52:49Queen Mother.
00:52:51Everyone, back off.
00:53:00From now on, remember what I'm saying.
00:53:04I'm the only one who can trust in this palace.
00:53:10You have to tell me everything without hiding anything.
00:53:15That's how the child lives and we live.
00:53:41I'm sorry.
00:53:47Isn't it great?
00:53:49Me, Young-pyung, and even the High Court.
00:53:54Oh, High Court.
00:53:56What happened to the last time you wanted my main book and prepared a new book?
00:54:02What?
00:54:06You've never made such an appointment.
00:54:09Oh, High Court.
00:54:11Did you lose your memory because you're old?
00:54:14But I'm sure you've lost it.
00:54:16I'll tell the chief to come to the store right now.
00:54:19Right now?
00:54:21Then you'll forget it again.
00:54:24I'll call you after I take you to Daejojeon.
00:54:29I'm not going alone. Young-pyung is protecting me.
00:54:32What are you worried about?
00:54:34Hurry up and come back.
00:54:37Yes, sir.
00:55:02Oh, my God.
00:55:05High Court.
00:55:07Are you hurt?
00:55:09I'm fine.
00:55:11I think your nose is broken.
00:55:16It's always like that.
00:55:18No way. How can a person's nose be like this?
00:55:22Let's go to the courier right now.
00:55:24I'm fine.
00:55:27The missing May is the day I fell into the middle lake.
00:55:30He is the one who entered the palace with Bin.
00:55:33I'm going to make him testify falsely.
00:55:35As soon as he found out that Gyeon-woon was the king,
00:55:38He came right here.
00:55:40You're trying to pin me, not me.
00:55:44Revenge. Is this the choice of the middle court?
00:55:52Your Highness.
00:55:54Hwa-jin.
00:56:03I'm sorry.
00:56:05Hwa-jin, it's not your fault.
00:56:08It's because of me.
00:56:10What do you mean?
00:56:16I was going to remove the middle court with my own hands a while ago.
00:56:20For that revenge, I'm trying to frame you for the lake incident.
00:56:25It's a method they always use.
00:56:28If you go to a person who is innocent as a false witness...
00:56:33I'll tell you that I was going to kill the middle court.
00:56:36Your Highness.
00:56:39Don't you and I know well about revenge?
00:56:42I want to pay you back the same way.
00:56:44That's revenge.
00:56:46As I did to the middle court,
00:56:48I'm trying to put a knife around Bin's neck.
00:56:52The only way to quench that revenge...
00:56:55I'm kneeling.
00:56:58That's all.
00:57:01Your Highness.
00:57:03I planned this to frame me from the beginning.
00:57:06If I step forward, it's over.
00:57:10Your Highness.
00:57:12There's something you need to do.
00:57:14In this palace for two years,
00:57:16Remember what you've been preparing for.
00:57:18For the sake of justice,
00:57:20You have to get out of this.
00:57:25I've never wanted to be king.
00:57:29Especially King Heo Su-a.
00:57:32But...
00:57:34There's only one reason I came into this palace.
00:57:39So I don't have to run away anymore.
00:57:55So don't tell me to run away.
00:57:58I won't run away.
00:58:02I'll search the palace.
00:58:04I'll find Oh Wol.
00:58:07I'm sure he's hiding in the palace.
00:58:09That way, if you give false testimony,
00:58:11I can punish the minister right away.
00:58:14Until I find him,
00:58:17Please wait.
00:58:19All right.
00:58:21But in the end, I'll step forward.
00:58:24No one should step forward then.
00:58:27This is an order.
00:58:29I've lost so many people.
00:58:32Today,
00:58:34I have no intention of losing anyone.
00:58:50Never...
00:58:52Your Highness shouldn't get hurt.
00:58:55I won't get hurt.
00:58:57I'll do whatever they want.
00:59:00I'll do my best.
00:59:02I won't get hurt.
00:59:06Your Highness...
00:59:26Everyone,
00:59:27Put on your uniforms.
00:59:29Today, we're looking for one person.
00:59:32The location is...
00:59:33The palace.
00:59:36Make sure you don't get caught.
00:59:39Kill him.
00:59:55Oh...
00:59:57Oh, I'm so bored.
01:00:03Is there anything to do?
01:00:07Your Highness.
01:00:08I got it a few days ago.
01:00:10It's from Cheongnara.
01:00:14Do you carry this around all the time?
01:00:16I'm sure you'll have a chance to find your hobby again.
01:00:21I'm sorry, but no thank you.
01:00:23I don't know if you're sewing or putting saliva in your hands.
01:00:26So...
01:00:28I prepared it.
01:00:32Are you telling me to eat yeot?
01:00:35Why do you look at me and say yeot?
01:00:38Do you want to eat yeot, Your Highness?
01:00:41General.
01:00:43I really don't know what you mean.
01:00:49Hongyeon, you too?
01:00:54What do you mean?
01:00:56I just prepared it so I wouldn't get my fingers pricked.
01:01:01Oh, I'm so bored.
01:01:14Your Highness.
01:01:16I was worried.
01:01:18You arrived first.
01:01:21It's a little late to walk while protecting the king's dignity.
01:01:27Is the king inside?
01:01:30He's out by the lake.
01:01:34What are you doing in the lake?
01:01:37It's not that different from what the king said.
01:01:43I didn't even see the king that night.
01:01:47He just ran away in a loud voice.
01:01:51I don't know if he's telling the truth.
01:01:55The woman that the soldiers saw was really Eubin.
01:02:05Did she get caught in the trap set by the king?
01:02:10She couldn't even spread her wings.
01:02:14Your Highness.
01:02:16The minister is...
01:02:37I will protect the king.
01:02:43I will protect the king.
01:02:48You came on your own.
01:02:51You must be close to Oh Wol.
01:02:55It's good that things are going well.
01:02:58Since you came on your own, let her talk.
01:03:02There's nothing more urgent than her health.
01:03:05Let's finish this first.
01:03:07That's right.
01:03:13Let's eat.
01:03:43Let's eat.
01:03:59It's unfair.
01:04:01It's not just me.
01:04:07Even if you kill me, the truth won't change.
01:04:13I'm sorry.
01:04:19Poor thing.
01:04:21You're like a frog licking its master's hand.
01:04:28It's too late for you to confess now.
01:04:32Your goddess was always the culprit.
01:04:38Wol...
01:04:43Wol...
01:04:49You're good.
01:05:02That precious thing...
01:05:04This is the problem with precious things.
01:05:06It's too weak.
01:05:08Do you have any stronger thread?
01:05:21Take it.
01:05:23You're going to abandon me?
01:05:26This is...
01:05:27The queen was embroidering this.
01:05:30I don't know what it means,
01:05:33but it must be beautiful.
01:05:35I haven't seen it before.
01:05:37Strangely, when you came,
01:05:39you said you were embroidering something else.
01:05:42The season of love?
01:05:44This is...
01:05:46a will.
01:05:49Before I fell into the lake,
01:05:51you told me to embroider this, right?
01:05:53Yes.
01:05:54Didn't I do that again?
01:05:56I couldn't sleep well, and I had no appetite.
01:05:58You did.
01:05:59You only sighed.
01:06:01There's always a shadow on my face.
01:06:03Sometimes you cry for no reason.
01:06:06Your Majesty.
01:06:07You finally remember.
01:06:09No.
01:06:11You don't give people around you
01:06:13what you usually treasure.
01:06:17You gave this to me.
01:06:19You cherished it so much.
01:06:21And...
01:06:22You gave it to General Sol.
01:06:28Jo A-jin was wrong.
01:06:30Kim So-yong didn't try to trap Jo A-jin.
01:06:34He committed suicide.
01:06:38Isn't that Sol Jeong-hye?
01:06:40Let's exchange awards!
01:06:42You said you wouldn't give me money.
01:06:45I'm so angry to see that face.
01:06:49What?
01:06:51Are you going to fight me?
01:06:54Are you going to fight me?
01:06:56Is this it?
01:06:58Is this your choice?
01:07:00What's wrong with you?
01:07:02Are you pretending you don't know anything?
01:07:05Did I fall for your lies?
01:07:09You're the one who's been lying to me.
01:07:13I didn't even know you were trying to kill me.
01:07:16Aren't you the one who should be angry?
01:07:19I told you.
01:07:21How cowardly it is to hit the weakest person.
01:07:26If revenge...
01:07:29If that's why you did the same thing,
01:07:33I won't just watch.
01:07:42What are you talking about?
01:07:59What?
01:08:14What should I do?
01:08:17This weak and foolish child.
01:08:28Sol Jeong-hye
01:08:45Queen Mother.
01:08:47If you want to punish someone, please punish me.
01:08:51Who am I to ask you to punish someone?
01:08:54Who are you?
01:08:56The child I brought, Oh Wol, is gone.
01:09:00Did I do that?
01:09:02Why?
01:09:04Because you have something to say.
01:09:08I'll tell you what you want.
01:09:14Let's hear it.
01:09:18The moment the queen fell into the lake,
01:09:21I was with her.
01:09:25You, too, will lose someone precious.
01:09:30What are you doing?
01:09:49I was caught up in a momentary emotion,
01:09:54and pushed the queen into the lake.
01:10:01Queen Mother
01:10:06So, please punish only me,
01:10:09and don't let the innocent be punished.
01:10:13I'll take all the sins I've committed.
01:10:19Really?
01:10:22Sol Jeong-hye
01:10:28You know what this letter is about, right?
01:10:32It's the letter Bin received from Jo Dae-bi.
01:10:36The child, Oh Wol, gave it to me.
01:10:40The place, day, and time written in this letter
01:10:43correspond to the accident that happened to the queen.
01:10:47What does this mean?
01:10:49I've never received such a letter.
01:10:54Did you think Bin would be able to cover all this alone?
01:11:00You think you're great, don't you?
01:11:04Bin is just a tail.
01:11:11Queen Mother
01:11:13That letter is absolutely false.
01:11:16It's a lie.
01:11:18Of course it's a lie.
01:11:20It's only natural that Jo Dae-bi and Bin
01:11:22share the same goal with the same order.
01:11:25Queen Mother
01:11:27It's just the same family,
01:11:29so it doesn't mean anything.
01:11:33Then who on earth
01:11:35made this letter out of a lie?
01:11:42Someone needed a backer.
01:11:45To get the power of the plan.
01:11:53Your Majesty
01:11:57Your Majesty
01:12:00Queen Mother
01:12:02You're here.
01:12:03That's good.
01:12:05Bin just confessed.
01:12:07He pushed the royal seal off the lake.
01:12:12That's a false confession.
01:12:14Your Majesty
01:12:15Your Majesty, have mercy!
01:12:19No matter how much you've been involved,
01:12:21your judgment is weak.
01:12:23How can I let you do whatever you want?
01:12:26Your Majesty,
01:12:28are you covering up the murderer?
01:12:31Your wife, Queen Mother, is dead.
01:12:35Tell me the truth.
01:12:37Who tried to kill her?
01:12:44I did.
01:12:53I did it.
01:13:00Did you hear that?
01:13:05If you want to prove that
01:13:07Jeong Bin committed suicide alone,
01:13:09I'll give you a chance to prove it.
01:13:12Open the door!
01:13:14Open the door!
01:13:16Open the door!
01:13:42Now that you've confessed,
01:13:44what do you want me to do?
01:13:45If you don't have a warrant,
01:13:47you'll have to stand as a witness.
01:13:52What's wrong?
01:14:14Stop right there!
01:14:37If you confess and accept your guilt,
01:14:42I won't doubt your sincerity.
01:14:56I heard that the thorn in the heart
01:14:58of a man who dreams every night
01:15:00is going to fly away,
01:15:02but it's completely hardened.
01:15:04It's ruined.
01:15:12I'll tell you the truth.
01:15:15I'll break the Queen Mother's order!
01:15:19It's not Bin who's going to be sentenced!
01:15:29Your Majesty,
01:15:33please.
01:15:37I'm begging you.
01:15:40Please.
01:15:48Are you going to break the Queen Mother's order?
01:16:09I'm begging you.
01:16:25He's so cool.
01:16:33Why do you think you're cool?
01:16:39Wait a minute.
01:16:41If the lake is full tonight,
01:16:43I'll go back.
01:16:46The power to charge...
01:16:48Wait!
01:17:10Oh, my God.
01:17:14What's wrong?
01:17:16There's no more water.
01:17:18What?
01:17:24I spilled the water so much
01:17:26that the water must have dried up.
01:17:32I'm dead now.
01:17:40I'm dead.
01:18:05I'm the center of this case.
01:18:07I'll tell you the truth.
01:18:15I...
01:18:21I tried to kill myself.
01:18:27Do you think you're going to be cool?
01:18:30I'm the hero of this area.
01:18:38If I go back, it's over.
01:18:42So there should be
01:18:44no innocent people
01:18:46bleeding.
01:18:53That's awesome.
01:19:08I'm the hero of this area.
01:19:10If I go back, it's over.
01:19:13I'm the hero of this area.
01:19:34I brought the soldiers.
01:19:37They had special training.
01:19:39If there's a problem, we can turn it around.
01:19:41The well has dried up.
01:19:44I believed that giving up on you would make you happy.
01:19:47How dare you look at me like that?
01:19:51How dare you look at me like that?
01:19:53How dare you look at me like that?
01:19:58Everything is going back to its place now.