Todo por mi Familia Capitulo 346 Completo en Español
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Sarth! I can't believe how stupid and careless you are. You really surprised me this time, huh?
00:06But this is going to end, don't worry. You will go to school for your information.
00:10Oh yeah, don't hit me, have mercy. Please forgive me.
00:14I wouldn't have said you were a thief if you reacted this way.
00:18Ah, no. This is not about plagiarism. It is clear to us who was to blame for that.
00:24It's about what you painted in the cafeteria a few months ago.
00:30What do you mean, idiot? Huh? Do you think I would insult my mom like that?
00:35Yes, the worst thing is that if you ask me, I think I can. But don't worry, there's proof this time.
00:41Look at yourself. Observe who is the idiot who is painting those things there.
00:52Delete the video.
00:53Do you want to see a little more?
00:56So, delete that now.
00:59Cousin, I think the opportunity I had to go to college was lost.
01:03He will repeat the year at another school.
01:05Yes, what a shame.
01:07So delete that now.
01:09What do you think you're doing?
01:10Give me the phone.
01:11No, let go of it.
01:12Delete the video.
01:13Or what?
01:14Now, delete it!
01:15Hey, idiot, leave her alone. Let go of me.
01:17You don't get in.
01:18What are you doing? You hurt her.
01:21Let go of me, Sarth.
01:22Until you give me the phone.
01:23Enough!
01:24No, you see it, so ...
01:25You're hurting my arm, that's enough.
01:27I'm serious.
01:29So I warn you.
01:40Brother?
01:47Look, I didn't push him.
01:48We were arguing.
01:49Then we started arguing.
01:50He lost his balance.
01:51Oh, I saw him.
01:52What did I tell you?
01:53So, calm down.
01:54We believe you.
01:55And if something happens to Sarth?
01:57Nothing will happen.
01:58Hey, don't worry.
01:59Remember that bad grass never dies.
02:01No matter what the situation is, calm down.
02:04He's going to recover.
02:06Although ...
02:07Yes, shut up, very ugly.
02:09Shut up now, Gulyano.
02:16Honestly, if you ask me,
02:17I think Yamana and Susan would make a good couple.
02:23Let's go.
02:24Where?
02:25We must help them find true love.
02:28Come on, let's give them a hand.
02:30No, think about it, you go.
02:32Why don't we go together?
02:33What's the problem?
02:35Remember, you have no problem with Yaman.
02:38That's why you must go.
02:40It's true.
02:41But what am I going to say?
02:53You must wait here.
02:54You must wait here.
03:06What are you doing here?
03:08Answer, what are you doing here?
03:10My brother is in this situation because of you.
03:13Yasmin, calm down, please.
03:14No, it wasn't Asiye's fault.
03:16I was there, I saw everything.
03:18You're wrong.
03:19When I turned up, Asiye was the only one.
03:21It was her fault that she accepts it.
03:23She's innocent.
03:25Hey, did you push my son?
03:27Are you going to answer right now?
03:29Did you push him, damn it?
03:30Calm down.
03:31Asiye would never do something like that.
03:32She wouldn't be able to.
03:33It's what we all thought.
03:35But I saw her upstairs after Sarf fell.
03:38You wanted to kill my son, didn't you?
03:40You wanted to make him answer.
03:42Enough, please.
03:43You always blame us.
03:45Asiye complained about who Sarf was.
03:47She wrote those messages saying you were a witch.
03:49Agree?
03:50What are you saying?
03:51That's a lie.
03:53How dare you say those things about my brother
03:55while he's in such a critical condition?
03:57My brother would never have done something like that.
04:00You're insane.
04:01You're also savages.
04:03I swear we're not lying.
04:05Like I said before, there's a video that can confirm it.
04:07Really.
04:08Enough, enough.
04:09Shut up.
04:11Listen, if something bad happens to my son,
04:13I'm going to kill you.
04:15I swear.
04:16I told them the truth, and that's it.
04:18Are you going to let Asiye go?
04:20They haven't made a decision yet.
04:22I'm going to wait for the DA.
04:23He's going to tell them how to proceed.
04:25What are you saying?
04:26But then...
04:27Maybe he'll go to prison.
04:33Omer, they'll take me to the station.
04:36Did you tell them what happened?
04:37I did.
04:39Listen, I have no choice,
04:41but I'm just asking you not to tell Emel.
04:43I don't want her to worry.
04:44We have to go.
04:45Excuse me, is there no other solution?
04:46Not for now.
04:48Officer, could you accompany my sister?
04:50No, it won't be possible.
04:52It's time.
04:53Asiye is not alone.
04:54I won't leave your side.
04:56Don't worry.
04:59Hurry.
05:08They're going to put her in a cell.
05:17Very good.
05:18Where were you?
05:20You said you were going to a room.
05:22And you took a long time.
05:23Hey, don't even ask me.
05:26Yaman and Susan got caught.
05:30Really?
05:31Did something bad happen to them?
05:33Are they okay?
05:34Susan is claustrophobic.
05:36She probably fainted.
05:37Didn't you see her?
05:38Did she feel bad?
05:39Luckily she had good company.
05:42Yaman helped her a lot.
05:44How romantic.
05:45As if it were a movie.
05:47And what did she do?
05:49Fall right into Yaman's arms?
05:51When she opened the elevator doors.
05:55They were both hugged.
05:57And that's how they got out too.
05:59Really?
06:00That's how it was, Nevat.
06:02Ayakir, you're very lucky in life.
06:05If you want something to happen, it happens.
06:08Look, here comes Yaman.
06:10How are you?
06:11I'm fine.
06:12How is Susan?
06:13Is she better?
06:14Yes.
06:15That's what it seems.
06:16She's claustrophobic.
06:17She felt bad inside.
06:18But I took her to rest.
06:20I'm glad to hear that.
06:26Hello, good morning.
06:27Come, come.
06:28Come, Sengul.
06:29Sengul.
06:32Sengul, there you are.
06:33Let me introduce you.
06:35Sengul.
06:36Sengul.
06:37Sengul.
06:38Sengul.
06:39Sengul.
06:41I'll introduce you to Sengul.
06:44The new chef.
06:45I swear she's the queen of dishes.
06:48I remember her.
06:50How could I forget her?
06:53The informant.
06:58Yes, it's her.
06:59I'm sorry, Keith, but I had posted the offer on social media.
07:03And many have already called.
07:05There are scheduled interviews.
07:07Cancel the chair.
07:10There's no need.
07:11She's the perfect choice.
07:13Seriously.
07:14Isn't that right, love?
07:15What Keith says is true.
07:17I can assure you that Sengul is the best cook I've ever met.
07:21Good.
07:22Look, don't get me wrong.
07:23I'm sure she knows what she's doing.
07:25That's no doubt.
07:26But there's a procedure for these things, right, Keith?
07:31Good.
07:32Let's make a deal.
07:33I'll interview you if you convince me.
07:35Like an exam.
07:37Of course, I'll take the exam.
07:39I won't let you down.
07:40I trust myself.
07:42Excellent.
07:43Let's not waste time.
07:44Pray.
07:45Go.
07:46Come, my love.
07:49This way.
07:50Let's go.
07:56Very good.
07:57These are all the candidates I've considered for the position.
08:00Very good.
08:01These are all the candidates I've considered for the position.
08:05You're going to compete with all of them.
08:23But that woman is my mother-in-law!
08:24What are you doing here?
08:26Mrs. Padma requested to participate in the test to be able to work here.
08:30She doesn't want to work.
08:32I know her well.
08:33She just came because she wants to bother me.
08:35Besides, what is she doing here?
08:37She should be taking care of the baby.
08:38She's with Gilnille.
08:40They're at home right now.
08:42And how did she get here before me?
08:44Flying.
08:45What do you think?
08:46She asked for a taxi.
08:47Think about it.
08:48And Orhan.
08:49He paid for it when he saw I was here.
08:51And obviously he did it because he loves me.
08:55Of course.
08:56You're his mother.
08:57Okay.
08:58It's time to start the interview.
09:00Great.
09:01Ma'am.
09:02Who have you worked with before?
09:03Mr. Yaman.
09:04You should ask her how to make a specific dish.
09:08And I can tell you in detail.
09:10I can prepare anything.
09:12You're lying, Mr. Yaman.
09:14I swear.
09:15There are things you don't know how to prepare.
09:17Ma'am, calm down.
09:18Relax.
09:19Okay?
09:20One moment.
09:21I just had an idea.
09:22We're in a kitchen.
09:23And the plan is to hire a new chef.
09:25Isn't it obvious?
09:26I think we should take advantage of this place
09:28and let everyone prepare a dish.
09:30Something simple.
09:32Something that shows the skill they have.
09:35Like a contest.
09:36Then we can try a little bit of whatever they do.
09:40It will be better than just talking to them.
09:42That will give us clarity.
09:44And we can choose who is the right woman for the job.
09:48It's brilliant here.
09:50I like the way you think.
09:52It doesn't make sense to ask questions.
09:54It's better to show your skills in the kitchen.
09:57That's right.
09:58It is.
09:59What I least expected was a good idea from you,
10:02but that's how we'll do it.
10:04First, everyone will write a list
10:06with the ingredients they need
10:08to make the dishes they want.
10:10Tomorrow they'll come back with us
10:12and we'll eat everything they make.
10:14It's simple.
10:15I'll win.
10:19I'd like to be in your place right now, Unu-Chan,
10:22if you could see the way you sleep.
10:30Good morning.
10:31Who are you looking for?
10:34I'm looking for Susan,
10:35but I guess she's not home right now.
10:37Who are you?
10:40You know Susan, don't you?
10:42Yes.
10:43Tell her that Sado's wife is looking for her.
10:45I'll give her my number.
10:46Tell her it's important that she contact me,
10:48okay?
10:49Very well.
10:50As you wish.
10:51Thank you very much.
10:52Have a nice day.
10:53Have a nice day.
11:01Senpun, tell me, what happened?
11:03Will Mr. Yamanzi give you the job?
11:05He would have done it
11:06if your mother hadn't come to see me.
11:08I'm sorry.
11:09I'm sorry.
11:10I'm sorry.
11:12He would have done it
11:13if your mother hadn't come to ruin everything.
11:15Didn't you know?
11:16He even said you paid for his taxi.
11:18Hey, I don't want to start arguing, okay?
11:20Me neither,
11:21but you know what bothers me?
11:22Not being the only one looking for a job.
11:24And also,
11:25your mother is one of the people
11:27who want to take the opportunity away from me.
11:29Calm down.
11:30You shouldn't worry about her.
11:31She's an old woman,
11:32and I'm tired of her.
11:34You're not going to hire her.
11:37What's that?
11:38Do you really think
11:39there's no better candidate
11:41than Orhan?
11:42Mother-in-law, that's enough.
11:43What he did in there was unfair.
11:45By the way,
11:46do you want to know what he did?
11:47He humiliated me in front of Mr. Yaman.
11:49He said I was weak,
11:50that I caused trouble.
11:51Repeat what he said.
11:52I only told the truth.
11:54Your wife is a useless woman.
11:56Besides,
11:57she said I only served to bother.
11:59That's not true.
12:00No, I didn't say anything like that.
12:01Heaven is witness that it's a lie.
12:03You know what else your mother said?
12:05Enough.
12:06Enough.
12:07I get it now.
12:08I don't want a scandal.
12:09If you're going to fight,
12:10listen, my love,
12:11it would be very rude
12:12if you asked me for a taxi.
12:13Oh,
12:14you got used to traveling in a taxi
12:15so quickly,
12:16didn't you?
12:17Do you think you're the queen of England?
12:19We don't have money
12:20to spend on luxuries.
12:21We'll go by bus.
12:23Although,
12:24if you don't like it,
12:25it doesn't matter.
12:26Then go on foot.
12:27What I least want now
12:28is to deal with you.
12:29I'm leaving.
12:30Yes, the Berenks.
12:31What a snitch.
12:32Police station.
12:39Are you okay, Umer?
12:42No.
12:44Gulcan,
12:45we need to know
12:46how Zarco is doing.
12:47I can try to see him,
12:48but his mother
12:49won't let me in.
12:50Oh, damn it!
12:51Who would have thought
12:52she's not the owner of the hospital?
12:53I don't know,
12:54but I'm sure
12:55she's not the owner of the hospital.
12:56I don't know,
12:57but I'm sure
12:58she's not the owner of the hospital.
12:59I don't know,
13:00but I'm sure
13:01she's not the owner of the hospital.
13:03Is there a nurse
13:04who can tell us
13:05her current condition?
13:06What did the doctor
13:07tell us last time?
13:09That she needs surgery.
13:11Umer,
13:12we need to get a lawyer
13:13as soon as possible.
13:14I'm worried
13:15she might have a seizure.
13:16Maybe my mother
13:17knows someone.
13:18That's a good idea.
13:19Call her.
13:20Call her.
13:21My brother
13:22is fighting for his life
13:23and my sister
13:24is in a cell.
13:28Mom,
13:29I have to tell you something.
14:00Tolga.
14:02Yasmin.
14:04How is Sar?
14:05Have the doctors
14:06given you any news?
14:10We're waiting
14:11for some news.
14:15I was...
14:17worried about you.
14:19I thought
14:20I might be able
14:21to help in some way.
14:24I was worried
14:25about you.
14:26I thought
14:27I might be able
14:28to help in some way.
14:30Do you want me
14:31to stay with you?
14:42Okay.
15:00Doctor,
15:01how...
15:02how is my son?
15:03Very well.
15:04He's not in danger.
15:05We stopped the bleeding.
15:07But
15:08we need him
15:09to stay here
15:10a little longer.
15:11It will be much better
15:12to be careful.
15:17He's safe.
15:21My son
15:22is okay.
15:23He survived.
15:24My son is okay.
15:25He survived.
15:39See, Yasmin?
15:40Sar is very strong.
15:42Vinicius
15:43is safe.
15:50Ma'am,
15:51I hope
15:52your son
15:53recovers.
16:13Guys,
16:14sometimes I don't understand.
16:15Why didn't any of you
16:16tell me
16:17I could have helped?
16:18Why didn't you say anything?
16:19Hey, Akif,
16:20the guys are worried.
16:21We don't need
16:22to worry.
16:24Does Asiye
16:25have a lawyer?
16:26Yes, she does.
16:27She's a lawyer
16:28and I trust her.
16:29Don't worry.
16:30I'm going to call
16:31mine as well.
16:32I don't think
16:33it's a good idea.
16:34If we support
16:35Asiye completely,
16:36the process
16:37of release
16:38may speed up.
16:39I could call
16:40Ms. Sebal.
16:41I want to know
16:42how Sar is.
16:43I called her
16:44several times
16:45and she didn't answer.
16:46Maybe she turned it off,
16:47but I don't understand
16:48why she would.
16:49And the fact that
16:50she accused Asiye
16:51is hard to believe.
16:52If she had accused
16:53Oguzhan,
16:54it would be more believable.
16:55But no,
16:56Asiye is like an angel.
16:57Mr. Akif,
16:58I don't understand
16:59why you're attacking me,
17:00but I warn you
17:01not to do it
17:02or I'll tell the police.
17:03No,
17:04I'm not attacking you.
17:05What are you saying?
17:06I said it
17:07because I know
17:08your cousin
17:09and she would be
17:10incapable.
17:11Much better.
17:15Who's calling you?
17:17It's Tolga.
17:21Hello?
17:22Hello,
17:23I have good news.
17:24Sarp just left
17:25the surgery
17:26and everything is fine.
17:27Omer will just stay
17:28in observation for a while.
17:29Don't worry, okay?
17:30Your voice
17:31is like music
17:32for my ears, Tolga.
17:34Sarp is out of danger.
17:35That's great!
17:36That's great!
17:37I told you
17:38everything would be fine!
17:39I told you!
17:40Bad grass
17:41never dies,
17:42okay?
17:43Oh,
17:44my stomach stopped hurting.
17:45Does that mean
17:46that Asiye
17:47will be released
17:48quickly?
17:49Yes.
17:51Ah,
17:52here he comes.
18:01Sarp is completely
18:02out of danger.
18:03He has no idea
18:04how much I was praying
18:05for him there.
18:06That's great!
18:07Hey,
18:08can she go?
18:09Yes,
18:10of course.
18:11Asiye convinced the DA.
18:12All that's left
18:13is to take
18:14Sarp's statement.
18:15Ha!
18:16But there's no risk
18:17of them arresting
18:18my cousin, right?
18:19For now.
18:20What does that mean?
18:22If Sarp wants to
18:23take charges against Asiye,
18:24everything can change.
18:26Sarp wouldn't lie
18:27about something
18:28so delicate,
18:29right?
18:30No,
18:31I don't think so.
18:32Everyone calm down
18:33and be careful.
18:34What are you waiting for?
18:35Go home.
18:36Let's go home.
18:38I'll take you.
18:48It can't be.
18:50Guys,
18:51why didn't you tell me anything?
18:52Don't you need
18:53my help anymore?
18:54It's not that, uncle.
18:55I'm sorry,
18:56but we can't
18:57think of anything
18:58but releasing Asiye.
18:59Yes, dad.
19:00It all happened
19:01very quickly.
19:02First we went to the hospital,
19:03then to the police station.
19:04It was crazy.
19:05We didn't have time
19:06to think,
19:07I swear.
19:08So the boy
19:09fell from that height?
19:10How sad.
19:11I know he's not
19:12a good person,
19:13but I don't wish him
19:14any harm.
19:15Well, anyway,
19:16I guess what they
19:17least want to hear
19:18now are complaints.
19:19There's no problem.
19:21Honey,
19:22I'm glad you're here.
19:24It's all over now.
19:26Not yet, mom.
19:27Sarp is in the hospital
19:28because he might
19:29have a stroke.
19:30I have to go
19:31to the hospital
19:32to see how he is.
19:33Omer,
19:34I want to go with you.
19:35His mother
19:36won't let them get close.
19:37I suggest
19:38you don't go.
19:39No,
19:40I know it's going to be uncomfortable,
19:41but I want to see him.
19:42Sure,
19:43after all,
19:44he's your brother.
19:45The bad thing is
19:46he hasn't told the police yet.
19:47Knowing him,
19:48he already pushed him
19:49and I know he's going
19:50to get her in trouble.
19:51But she didn't go.
19:52She didn't push him.
19:53I was there.
19:54Yes, I know,
19:55but understand that
19:56he's not an honest person.
20:01We'll see if he listens to me.
20:03I doubt it.
20:05Why did I have
20:06to have a brother like that?
20:08It was just bad luck
20:09and we're not going
20:10to change it.
20:11Anyway,
20:12go to the hospital
20:13to talk to him.
20:14Omer,
20:15let me go with you.
20:16Okay,
20:17but at least I'll feel
20:18better knowing
20:19I supported him.
20:20In the end,
20:21he's in the hospital for me.
20:22Asiye, please,
20:23don't think like that.
20:24It was an accident.
20:25He fell.
20:26He pushed me
20:27and wanted to take your phone.
20:28That's why
20:29he couldn't keep his balance.
20:30Exactly.
20:31You better stay
20:32and I'll let you know
20:33if anything happens, okay?
20:34See you later.
20:42Well, my love,
20:43you too.
20:47Let's go.
21:09What are you doing here?
21:10You have no shame.
21:11Why are you here?
21:13I didn't come here to fight.
21:14I just came to see my brother.
21:16Let me in, okay?
21:18No, I won't let you in.
21:19You better leave.
21:24Are you deaf?
21:25I told you to leave.
21:26Not without seeing Asiye.
21:35Mom,
21:37my brother wants to see Omer.
21:40Really?
21:41Why?
21:42I don't know.
21:43He heard it
21:44and then he told me.
21:45I'm sorry.
21:46I'm sorry.
21:47I'm sorry.
21:48I'm sorry.
21:49I'm sorry.
21:50I'm sorry.
21:51I'm sorry.
21:52I'm sorry.
21:53I'm sorry.
21:54I'm sorry.
21:55I'm sorry.
21:56I'm sorry.
21:57I'm sorry.
21:58I'm sorry.
21:59I'm sorry.
22:00I'm sorry.
22:01I'm sorry.
22:02I'm sorry.
22:03I'm sorry.
22:04I'm sorry.
22:05I'm sorry.
22:06I'm sorry.
22:07I'm sorry.
22:08I'm sorry.
22:09I'm sorry.
22:10I'm sorry.
22:11I'm sorry.
22:12I'm sorry.
22:13I'm sorry.
22:14I'm sorry.
22:15I'm sorry.
22:16I'm sorry.
22:17I'm sorry.
22:18I'm sorry.
22:19I'm sorry.
22:20I'm sorry.
22:21I'm sorry.
22:22I'm sorry.
22:23I'm sorry.
22:24I'm sorry.
22:25I'm sorry.
22:26I'm sorry.
22:27I'm sorry.
22:28I'm sorry.
22:29I'm sorry.
22:30I'm sorry.
22:31I'm sorry.
22:32I'm sorry.
22:33I'm sorry.
22:34I'm sorry.
22:35I'm sorry.
22:36I'm sorry.
22:37I'm sorry.
22:38I'm sorry.
22:39I'm sorry.
22:40I'm sorry.
22:41I'm sorry.
22:42I'm sorry.
22:43I'm sorry.
22:44I'm sorry.
22:45I'm sorry.
22:46I'm sorry.
22:47I'm sorry.
22:48I'm sorry.
22:49I'm sorry.
22:50I'm sorry.
22:51I'm sorry.
22:52I'm sorry.
22:53I'm sorry.
22:54I'm sorry.
22:55I'm sorry.
22:56I'm sorry.
22:57I'm sorry.
22:58I'm sorry.
22:59I'm sorry.
23:00I'm sorry.
23:01I'm sorry.
23:02I'm sorry.
23:03I'm sorry.
23:04I'm sorry.
23:05I'm sorry.
23:06I'm sorry.
23:07I'm sorry.
23:08I'm sorry.
23:09I'm sorry.
23:10I'm sorry.
23:11I'm sorry.
23:12I'm sorry.
23:13I'm sorry.
23:14I'm sorry.
23:15I'm sorry.
23:16I'm sorry.
23:17I'm sorry.
23:18I'm sorry.
23:19I'm sorry.
23:20I'm sorry.
23:21I'm sorry.
23:22I'm sorry.
23:23No, it's OK.
23:24What kind of college are you going to?
23:25Finally.
23:26Is this your last chance to apologize to someone?
23:27No.
23:28We already have, we can't do this any longer
23:36It was his fault.
23:37And what good did he do?
23:38Just to get back from prison!
23:39Right
23:41De acuerdo, recuperate.
24:11Mom?
24:13What are you doing, Guljan?
24:15What are you doing?
24:17I asked you that question.
24:24Your damn grandmother will be my rival in a cooking contest.
24:29I was looking for ingredients to make a dish.
24:32I was looking for ingredients to make a dish.
24:35I was looking for ingredients to make a dish.
24:38I was looking for ingredients to make a dish.
24:40I was looking for ingredients to make a dish.
24:43What is she doing?
24:45Nothing, just eating and watching TV.
24:48Guljan, I'm going to assign you a mission.
24:51Mom, don't ask me to lock her up.
24:54Please, I don't want to get in trouble with her and my father.
24:57Please, I don't want to get in trouble with her and my father.
24:59Hey, do you think I'm part of the mafia?
25:01What a shame.
25:09Guljan.
25:14Here.
25:23Find out what she's going to cook.
25:26Mom, you're not a stranger.
25:28You're my mom, I love you and you know it.
25:31But I don't think this is enough.
25:34In fact, it's not enough.
25:37Do you see my sandals?
25:41Of course.
25:43We have a deal, Mom.
25:45Don't worry, I'll help you.
25:47In fact, I'll give you back five.
25:50I'm leaving.
25:52See you later. Good luck with everything.
25:56My beautiful grandmother.
25:58How beautiful you look tonight, did you know?
26:01What a blessing it is to have you in the living room of my house eating sunflower seeds.
26:06What's wrong with you, honey? Why are you suddenly complimenting me?
26:10Tell me, why are you in a good mood?
26:12You have a huge smile on your face, my love.
26:14She wants money, Mom. I already know it.
26:17I'm going to give her a lot of money.
26:19I'm going to give her a lot of money.
26:21I'm going to give her a lot of money.
26:23She wants money, Mom. I already know it.
26:25That's why she speaks to you well.
26:28Dad, what's wrong with you? Why do you say that?
26:30It's not true. I'm not here to ask my grandmother anything.
26:32I'm just grateful for life.
26:37Do you really think I'm going to believe that nonsense?
26:41Your mother sent you to investigate, didn't she?
26:43How much do I pay you for that witch?
26:45How did you know?
26:47I know everything.
26:49Okay.
26:51She gave me 35, but I gave her back 5.
26:53She's a pretty cheap woman.
26:55I can't stand her.
26:57I'll pay you well.
26:59Now go with her.
27:01And find out what money she's planning to prepare.
27:05100 liras?
27:06That's right.
27:07Big Mother, if you pay me like that,
27:09I swear I'll do all the errands you ask me for for centuries and centuries.
27:13I'm serious. I feel very valued.
27:15I promise you that from now on you can count on me for anything.
27:19Nothing will make me betray you. You can be at peace.
27:21You made me...
27:23You're hiding it.
27:25I never should have let you be born.
27:28You betrayed my trust.
27:30Mom, I would never do it.
27:32You're lying. I heard you.
27:34Are you satisfied?
27:35You managed to make my own blood betray me in a second.
27:38You're the only one who's wrong.
27:40You paid her to come and find out what I'm going to prepare for the contest.
27:45No?
27:46Mom, what are you saying? Please don't fight.
27:48Son, I didn't do anything wrong.
27:50I was just watching TV.
27:52Your wife started it.
27:55How much did she give you?
27:57I don't know what you're talking about.
27:58How much money? How much did she give you?
28:00More than you.
28:02100 liras.
28:05She really gave him 100 liras?
28:07She gave him that so easily?
28:09Orhan, did you hear what your mother did?
28:11Don't mess with me.
28:13My nights are sacred because it's when I can release all my stress.
28:17And they ruined her.
28:19And you too, son. Congratulations.
28:23It's all your fault.
28:26It can't be. What happened now?
28:28Why is my dad so angry?
28:30The usual.
28:31The common problems of the Eren family.
28:33You know, sister.
28:35Oh, that's bad. Well, let's go.
28:37What are you talking about? I'm not leaving.
28:39Of course you are. Hurry up.
28:41Run now.
28:43We're going to Berk's house.
28:44I already told him, but he forgot.
28:46See you later.
28:47Oguzhan, you didn't give me my sandal.
28:54Don't even try.
28:56I'm going to win that cooking contest.
28:58Unfortunately, you're going to come back empty-handed.
29:02And then you're going to cry.
29:04Are you so sure of yourself?
29:06We'll see who comes back crying.
29:09We'll see.
29:11I'm tired.
29:13Mom, it's time for me to watch my favorite show for a few moments without interruptions.
29:20This moment is what I need.
29:22Very good.
29:23I need you to understand.
29:31Suzen.
29:33How beautiful.
29:34Special occasion?
29:36Are you going to see someone?
29:38Thank you, Tolga.
29:41I think I need to take you to an oculist, Tolga.
29:44She's beautiful.
29:47Since you're at the hospital, you should take the opportunity for a psychologist to check your mental condition.
29:53What are you talking about?
29:54You need to go to therapy to overcome your insecurities.
29:57It looks like you've already forgotten all the scandals you've made because I'm just a little close to Homer, right?
30:04No, I didn't forget it, but it looks like you did.
30:06Remember that none of them ended well for you.
30:09Mom, do you want me to refresh your memory?
30:11Seriously.
30:12Hey.
30:15Girls, calm down.
30:16Why does there always have to be a discussion between you two?
30:20Your cousin knows perfectly well how to make me lose control, Tolga.
30:23Complain to her.
30:25Look, I want to be calm.
30:27I'm going to see my boyfriend.
30:29I'll give him a surprise.
30:30So, see you later.
30:32See you later.
30:36Incredible.
30:38Hey, cousin.
30:41What happened to you?
30:42When did you become a conflictive person?
30:44I don't remember you being like that.
30:45The Lidia I remember would never have tried to ruin a relationship between two people.
30:49What changed?
30:50You were a kind and adorable person.
30:53You never got into trouble with people, but now it's different.
30:57Don't be ridiculous, Tolga.
30:59This is not about being conflictive.
31:00It's already a personal problem between Susen and me.
31:03Please, don't look at me that way.
31:05It's okay.
31:06Seriously.
31:07Calm down.
31:08It doesn't matter.
31:09Really?
31:10Yes, really.
31:12Do I relax?
31:13Of course.
31:14I wouldn't have to lie to you.
31:17As you wish.
31:22Thank you very much.
31:23You're welcome.
31:33Guess who I am.
31:36Wow.
31:37You have beautiful hands.
31:38So you must be my girlfriend, right?
31:41No.
31:42Why do you always guess, Omer?
31:44Hey.
31:45You look beautiful.
31:48What's this about?
31:49What day is it today?
31:50I'll explain, Mr. Omer.
31:51I already have a plan.
31:53Don't tell me it's with your mom.
31:55Because she left.
31:56Omer, why do you think it's with her?
31:59Look, I'm here for you.
32:01I'm ready for you.
32:03Are you serious?
32:06Well, let me set up a table for you.
32:09What a pleasant surprise.
32:14Okay.
32:15Have a seat, miss.
32:19Thank you very much.
32:22How nice.
32:24I love the smell.
32:26Hahaha.
32:34I'm watching you, miss.
32:35That's great.
32:36Because I'll do the same.
32:45Hey, that's cheating.
32:46No.
32:47You can't do that.
32:48You can't score from midfield.
32:50That's very unfair, Bert.
32:51You should restart the game.
32:52Ogulcan, calm down.
32:53It's just a game.
32:54It's okay.
32:55Try to breathe.
32:56Ogulcan, we're your guests.
32:57Lower your volume.
32:59Sister, I'm the brother-in-law here.
33:01And that's why if I say something, it has to be done.
33:03Do you understand?
33:04This reminded me of a guy from the neighborhood.
33:06What was his name?
33:07Evityan?
33:08Or maybe Evityan?
33:09Well, it doesn't matter.
33:10I don't remember.
33:11The thing is, he always lost against me.
33:12Ogulcan, I have a question.
33:14How can you have such high self-esteem?
33:16I don't know.
33:17You should be more realistic with that in particular.
33:20Don't you think?
33:26Take it, sister.
33:28Give him a beating and show him that he lacks skill.
33:31Hey, no one really respects me here.
33:35Come sit with me, Bert.
33:38Hey, do you want me to give you an advantage?
33:40Can I let you score two goals for me?
33:42Do you think I can't beat you?
33:44Don't you think you don't know how to play for being a girl?
33:47When I beat you, I don't want you to go crying to your boyfriend.
33:50And what if I do?
33:51At least I know I have the option of someone comforting me if I'm sad.
33:54The game has already begun.
33:56I'm going to go for the right flank.
33:59You see?
34:00I told you.
34:01Will it be a goal?
34:07Hey, I didn't know you were such a good sister.
34:09Me neither.
34:10Another one.
34:12Do you want another one?
34:14There's a second goal on the way.
34:17Will you come with me?
34:19What?
34:20Where?
34:21Trust me.
34:23Yes, very good.
34:24Hurry up.
34:25Goal!
34:26Excellent, sister.
34:27Keep showing him who's the boss.
34:29I'm too young to say that, Bert.
34:31Hey, cheat.
34:32My control doesn't work well.
34:35And while we're at it, I know there's another goal!