Todo por mi Familia Capitulo 334 Completo en Español
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Like this.
00:03Hey, look what you're doing, you idiot!
00:07Why is it your fault? This is the playground.
00:10Well, you have a lot of space. You didn't have to fall on me.
00:13Maybe I did it because I like you.
00:14Damn crazy.
00:15What did you say, you idiot?
00:16Calm down, calm down, enough!
00:17What do you care, you idiot? Why are you meddling?
00:19I care a lot, you understand? And I want you to apologize.
00:21Oh yeah? I'm going to do it and I don't care what you say, huh?
00:24Then I'll hit you, you idiot. Is that what you want?
00:26Let him see, I'll take care of it.
00:28No, what?
00:29If he thinks I'm afraid of him, he's wrong.
00:31What a talker you are. I want to see you try it.
00:34And you're still a thief, idiot. Better get out of here.
00:38Friend, he's crazy, it's not worth it. He's a psychopath.
00:41Why do you do that? Why do you always resort to violence?
00:45I didn't like that that idiot treated you like that.
00:48And he's still angry that he's coming to complain. Damn idiot.
00:53Look, if he bothers you again, you tell me to put him in his place.
00:56I'm sorry, but you don't care. I'm not a girl. I can take care of myself.
01:03Besides, I don't understand. Why are you acting like you're my older brother all of a sudden?
01:11You see? It's the same. What he told you is true.
01:15I can see that it is identical.
01:19I feel bad. Especially because I treated Akif unfairly.
01:23Nevat, you should apologize.
01:26You treated him as if he had been unfaithful.
01:28You're right. I behaved like a witch.
01:32By the way, do you really see Zureyya as a competition?
01:37I've never seen you so jealous before.
01:39Oh no, why would I? It wasn't out of jealousy.
01:42In fact, I like that woman.
01:44Yes, it's fine. I accept that she is very beautiful and striking,
01:47but she has a peculiar energy that makes me feel at peace.
01:52I had never felt anything like that with anyone.
01:56I realized that it was a misunderstanding.
01:59I made a big mistake and I'm very sorry.
02:03Please forgive me. Do you think you can?
02:06What did you say?
02:08Are you apologizing for misinterpreting what happened to Zureyya's scarf?
02:14Yes, of course. Zureyya visited me at home.
02:17She went to the house?
02:19I was also surprised.
02:21She told me that the whole issue of the unique piece had been a big lie
02:27and that you were also innocent.
02:29Zureyya said that?
02:31She said the scarf was not a unique piece?
02:34That's right. After talking to her, I went to a clothing store
02:37and saw the same scarf hanging on a mannequin.
02:39She told me the truth.
02:41In the end, I got angry for nothing.
02:45I was an idiot. I didn't want to hurt you.
02:48No problem.
02:49You have no idea how much I love you, Nevat.
02:51It is obvious that I would never be unfaithful to you again.
02:53I already learned the lesson.
02:56Aren't you mad at me?
02:58A little.
03:00I'm not going to lie to you. Yes, you offended me.
03:02But it's normal. You humiliated me at the opening in front of the guests.
03:05What did you expect?
03:06And not only that, but you also forced me to sleep on the couch
03:09when you know that hurts my back a lot.
03:12Besides, you didn't serve me breakfast in the morning
03:14and you let me come to work without eating anything.
03:19Sorry. Poor man.
03:22Let's make peace, please.
03:26Do you have a picture?
03:29Of course I do.
03:30What's wrong? Why are you crying, Berk?
03:39Hey, is something wrong?
03:40Berk acted strange. Do you notice?
03:42No.
03:44Nothing happened. He's careless.
03:47That's what he argued with his mother.
03:50Maybe that's why he's a little sad.
03:54Right?
03:55Yes, of course. He's very sad for his mother.
04:01I don't understand what you're trying to do.
04:03First, you cause problems.
04:05And then, suddenly, you decide to go talk to Nevat
04:07and explain to him that I'm innocent.
04:09Notice how strange that sounds?
04:11I didn't want him to have problems with her.
04:14I really would love to be naive and believe
04:16that he did it out of a desire for goodness
04:18from the bottom of his heart, I swear.
04:20But...
04:21I have a lot of experience.
04:23Do you understand why I don't trust you?
04:26Because I told you that if Nevat saw that scarf,
04:28he would have problems.
04:30And what did he do next? He used it in front of her.
04:32Yes, I admit that I wanted to cause a bit of excitement
04:35and emotions in his life.
04:37Sometimes I like surprises.
04:39I like surprises, that's fine.
04:41I don't judge you, but why me?
04:43I don't understand why you have to give me surprises
04:45when you have so many men at your disposal.
04:49Speak clearly to me.
04:51What are you trying to get?
04:54No, you're wrong. There's nothing I want from you.
04:58Don't get confused.
05:00Look, I'm not an idiot.
05:02I wouldn't be talking about this if I wasn't very sure.
05:05It's not the first time this has happened to me, Zuleyha.
05:08Really.
05:09I know you feel something for me.
05:12The bad thing is that the end of the story isn't nice.
05:17I'm sorry, I don't understand.
05:19About the book.
05:22The end isn't nice.
05:24Oh, Akif!
05:26Why did you tell me?
05:27You ruined my experience!
05:29Tell me, what do you think?
05:30It's a great job.
05:32Hey, Berk.
05:34What do you think about what we're doing?
05:41It's been like this for hours.
05:43What's wrong with him?
05:44We don't know. He didn't want to talk about it.
05:47But he reconciled with Ivy, didn't he?
05:49Yes.
05:50So what's wrong with him?
05:53I'm far away, but I can hear what they're saying.
05:57Oh, Berk.
05:58We're just wondering what's wrong with you.
06:01Are you going to tell us?
06:02Hey, Tolga.
06:04I'm going home tomorrow to pick up some things.
06:08Is it okay if I stay a little longer?
06:10Stay as long as you need, it doesn't matter.
06:13By the way, I want to help with the rent.
06:16Don't worry, Mahir and I don't have a problem taking care of ourselves.
06:19Don't worry, friend.
06:20I won't be comfortable. Let me lean on you.
06:24Okay, if it makes you feel better, do it.
06:31Hi, girls with smiles.
06:38Don't stay there.
06:43Can I help you?
06:44No, I can do it.
06:50Welcome.
06:53It seems that your project will be very successful.
06:57Good morning.
06:59It seems that your project will be very successful.
07:02Yes, we want to make a shelf for books that is easy to hang on the wall, but...
07:07Oh, how cute! And look!
07:11It's looking great.
07:13Thank you very much.
07:16Hey, girls.
07:17Do you want a cup of tea?
07:19Berk, can you heat up some water?
07:21We're going to the movies before it's too late.
07:24Yes, we have to get to the movie.
07:27See you later.
07:28Well, you can stay at home.
07:35Isn't Elif coming?
07:37She called and said she was on her way.
07:40By the way, are you going to want me to prepare tea?
07:42Sure, but we have to hurry, Berk.
07:45We still have to do the homework, and you know Mom wants me to get home early.
07:48Okay.
07:50Hey, this is a lot of fun.
07:52I want to toast to you.
07:53Cheers!
07:56Hey, we were literally humiliated.
07:59We lost like never before.
08:01If you humiliate the team, you humiliate us.
08:04Do you think it would have been a good idea to start a fight as revenge?
08:09Yes, I remember it well.
08:11Here Patakul was chasing the goalkeeper.
08:14Yes, I remember it well.
08:16Here Patakul was chasing the goalkeeper.
08:19I remember it like it was yesterday.
08:21He was like an animal.
08:23It wasn't fair.
08:24He had all the balls he threw at him.
08:27Damn it.
08:28You would have run like when you chased him.
08:31We would have won for sure.
08:32That's what you think.
08:33And what about you?
08:34You didn't do much either.
08:35All the time you said your knee hurt and you were just on the bench.
08:45You were very ridiculous.
08:47Should we play again?
08:49Wouldn't you like that?
08:50It's too much for me.
08:51I don't have the condition I had.
08:53I have to accept my limitations.
08:55If I play football again, I'll probably need oxygen.
08:59I'm going to die in the game.
09:01I'm serious.
09:02I'm an adult now.
09:03Of course, of course.
09:04Since he's an important man, he doesn't play anymore.
09:06Please, that's a lie.
09:08I already told you why.
09:10Don't worry.
09:11It's good to admit that it scares you.
09:13Of course not.
09:16Hey, waiter.
09:18Take a picture of us.
09:19What's going on?
09:20No, wait.
09:21He's working.
09:22I can take it with my phone.
09:23What do you think?
09:24Your women will be angry that you are here.
09:27Whoever is really afraid of his wife will not leave.
09:33Are you ready?
09:35Get ready in such a way that they think they're going to leave in the picture.
09:39You invited me to celebrate something, but there is no bottle on the table.
09:44Please, defend me.
09:46I'm going to send you the picture.
09:48And you can order more food.
09:50Yes, okay.
09:52He didn't offer us the bottle.
09:58It can't be that demanding.
10:01That's incredible.
10:04Enjoy your meal.
10:05Good evening.
10:06Here, the customers are getting uncomfortable.
10:09Could you not make so much noise, please?
10:13Yes, yes.
10:14We can lower the volume.
10:15Don't worry.
10:16I'll take care of it.
10:17By the way, I haven't introduced you to my friends.
10:19I've known them since I was very young.
10:21Do you know what we have in common?
10:23They are investors.
10:32I don't care.
10:33I want you to lower your voice.
10:35Yes?
10:37Good.
10:38Of course we will, Yaman.
10:39Go to work.
10:40I'll take care of it.
10:41You don't worry.
10:46Akif.
10:47Who is that man?
10:49Don't listen to him.
10:50He's my junior partner.
10:51He's always angry.
10:52He's grumpy.
10:53Hey.
10:54Waiter.
10:55Come here.
10:56Come.
10:57Look.
10:58I want you to see who's in charge here.
10:59Hey.
11:00I want you to bring us the biggest plate of fruit on our menu.
11:03And I want the pieces to be big.
11:05Please.
11:06Do you understand?
11:07Hurry up.
11:08Put it in my account.
11:09In my name.
11:10Yes?
11:11The king.
11:12Akif Atakul.
11:13That was my name in football.
11:14Do you remember?
11:15Ha ha ha.
11:16But your name is honored.
11:18Of course.
11:19Who told you not to?
11:20I've always reached all my goals.
11:34We made a good team.
11:35Don't you think?
11:36Or what do you think?
11:37I think so.
11:42Of course.
11:43I think we did something great without knowing it.
11:47Listen.
11:48My uncle just sent me a message.
11:50He needs me to go to the club right away.
11:52So I'm going to see what he wants.
11:54I'll have to leave you.
11:55Excuse me.
11:56I'll see you later.
11:58Sure.
11:59Then go carefully.
12:00Yes?
12:02I'll tell you when I get there.
12:04It wasn't my intention to ruin the plan, but...
12:08No, don't worry.
12:09We can come to the movies another day.
12:11It's okay.
12:12Oh, no.
12:13Don't stop for me.
12:15They're already here.
12:16Better enjoy the movie, okay?
12:19We can come another day, the three of us.
12:22Very well.
12:23Don't worry.
12:24If you insist, we'll stay.
12:25See you at the movie?
12:28Yes, okay.
12:29If that's what you want, I'll see you later.
12:31See you later.
12:33Take care.
12:35I appreciate it.
12:36I won't forget this favor.
12:38Okay.
12:40Enjoy it.
12:42See you.
12:44I'll pay for the ticket.
12:45No, I can't let you do it.
12:49Whoever wins pays.
12:52Okay.
12:54Rock, paper, scissors.
12:56I think I beat you.
12:58Okay, you won, but I don't agree.
13:00What did you say?
13:02If you don't agree, it's like cheating.
13:05It's not okay.
13:07Then I'll buy the ticket to see the movie, okay?
13:12Okay, good idea.
13:24We have to do something.
13:25We can't keep this up.
13:26Hey, I'm talking to you, do you hear me?
13:30No, what is it?
13:32I said we have to do something.
13:33Maybe you can go out and sell rice.
13:35I'll ask Fikret for the car.
13:37It would be better not to do anything.
13:39Hey, son.
13:40The rice I make is the best in the world.
13:43Trust me, you'd sell a lot.
13:46Thank you, mom.
13:47Well, let your mom make it.
13:49In the kitchen there's chicken and rice, mother-in-law.
13:51Go.
13:52How can I trust you?
13:53In the kitchen there's chicken and rice, mother-in-law.
13:54Go.
13:55How did you buy food without money?
13:57I got in debt.
13:58At the chicken shop and the grocery store, Orhan.
14:01You're crazy, but we already have enough debts.
14:04Wasn't there an alternative, Sengul?
14:06No, Orhan, there wasn't.
14:08I did it because you don't bring food to the house.
14:14My love, do you want to go rest?
14:16If you want to go to bed while your brother comes for you, don't get up.
14:20I don't have classes tomorrow.
14:22Oh, why don't you go to school?
14:24There's going to be a general fumigation at school and we won't go for that.
14:29It makes sense.
14:30They do it so they don't poison the kids.
14:32That's something conscious.
14:41That woman's attitude will never change.
14:44Let's go.
14:50What are you doing here? Did you dream about me?
14:52I made a salad and I brought you some.
14:55Oh, thank you.
14:56Tell me something, Hilmiye.
14:57What did we do wrong today?
14:59What? What are you talking about?
15:01That we almost didn't make any money today.
15:03What did we do wrong?
15:04I don't know what you mean.
15:06Maybe we needed your illness to be more convincing.
15:10Maybe we can bring a child with us.
15:13Good idea, yes. A child would help a lot.
15:16We'd be a team.
15:18Who?
15:19Emel doesn't have classes tomorrow. Help us.
15:22Not with Emel?
15:23Omer and Asiye are going to get upset.
15:25And why would they? We'd just record a video and that's it.
15:29I'm very desperate. I don't know how we're going to pay the debts.
15:33As you wish, Engul. It's your family.
15:35Why do you give ideas, Hilmiye, if in the end you're going to be a coward?
15:38You have to have value in life. Let me see.
15:42Do you have eggplant dressing?
15:44It smells weird.
15:45But, well, thank you.
15:57Bravo, bravo.
15:59What an idiot.
16:00It doesn't matter. We have to toast to him, don't you think?
16:03I agree.
16:05Waiter, put it in the middle.
16:07Wow, it's an excellent detail here.
16:09Wow, wow, wow. What a surprise.
16:12What are you saying? It's the least you deserve.
16:15It's the best there is.
16:16This is to feed your investment spirits.
16:19I know you're going to like it.
16:24Best of all.
16:30Enjoy.
16:33I'm going to talk to the boss and be right back.
16:35Either you eat or the fruit is going to get cold.
16:39You have to eat.
16:40Akif got excited with the dish.
16:43Isn't that right?
16:46Look.
16:49I warned you once, but you didn't listen.
16:52Can you leave, please?
16:53Why? This place is our friend's, I don't understand.
16:56This place is more mine than his.
16:58Akif is a minority partner.
17:00I'm the owner and I'm not going to tolerate this. Go away.
17:03It can't be. Let's go.
17:08We didn't want to bother you.
17:10Go away, please. Now.
17:12You have to pay the bill.
17:14It doesn't matter.
17:16But what about Akif?
17:18Hey, they're kicking us out.
17:20Come on, get out.
17:22Hurry up.
17:28What unbearable men.
17:34Hey, by the way, do you remember...
17:36But...
17:40Where are my friends?
17:42I kicked them out.
17:43What did you say?
17:45They were making noise.
17:46You had to warn them.
17:48They didn't listen, so I kicked them out.
17:51Wait, wait.
17:52You said you only told them to leave.
17:55Akif.
17:57I want to make this club a place of prestige.
17:59Didn't you realize how many people left because of the scandal they were making?
18:03I don't care about the prestige of the place.
18:05They are my friends, you understand?
18:07Mine. They are my guests.
18:09I want you to go and apologize to each of them.
18:12Did you hear?
18:13You have to beg them to come back.
18:15Do it.
18:16Calm down.
18:17I have more actions, and that's why you're going to do what I say.
18:20Don't talk to me like that. I don't obey anyone.
18:22I'll show you who's in charge.
18:24Don't say that again.
18:25It's okay if you want to fight.
18:27You're going to do it, damn it.
18:28You'll see.
18:29I'm going to show you how to respect me.
18:31You won't be able to beat me, damn it.
18:33What are you doing? Stop!
18:36I'm going to kill you.
18:38You're going to kill me, damn it.
18:42That's enough.
18:45I'm not going to stay like this.
18:48Stop.
18:50Calm down.
18:53Calm down.
18:54Calm down.
18:57Congratulations.
18:58What a mature man you are.
19:00Fighting on the floor of the club.
19:02How good.
19:03Hello, Zorilla.
19:35Enjoy your meal.
19:40I feel like I did a lot of exercise.
19:42Oh, Ogulcan.
19:43You're sweating too much.
19:45I hope you don't get sick.
19:47Don't exaggerate.
19:48Carry the little ones.
19:49Homer, each one weighs about five kilos.
19:51It's a lot.
19:52Be quiet.
19:53Don't complain.
19:54People will think you carried the whole world,
19:56and it wasn't like that, son.
19:58Come on, Homer, sit down.
19:59Do you want to have breakfast?
20:01There's bread and tea.
20:02You can eat whatever you want.
20:03Thank you very much, uncle.
20:04I'll do it.
20:05I have a great idea to recover the services.
20:08And what is it?
20:09I haven't completed it.
20:11Tell me, I want to know.
20:14Can you tell your father that I won't talk to him?
20:17Did you hear that?
20:19Yes, Hasi.
20:20Okay, if you want to play that, I'll play.
20:23Did you hear that, mom?
20:26Sister, don't listen to him.
20:27Better bring me a tea, please.
20:29Yes, yes, okay, I'm coming.
20:32Hey, mom, can I use one of those bottles to wash my hair at night?
20:35Yes, daughter.
20:36Can you give me one too?
20:38Of course, I'll give it to you, okay?
20:40Don't worry.
20:42Thank you very much, grandma.
20:43I'm glad you're here.
20:47Daniel, why aren't you eating?
20:49Here, you need to be strong.
20:50We have a lot to do today.
20:53What are you going to do, aunt?
20:55We're going to play, right?
20:57She already knows.
20:58She'll have fun.
21:05Hey, what are you doing here?
21:06Go to school or you'll be late.
21:08Go.
21:09Yes, fast.
21:10Take bread for the road, yes.
21:11I'm going.
21:12Oh, my leg hurts.
21:14Hey, does this hurt?
21:16No, it doesn't hurt.
21:17Oh, I said.
21:18You're going to break something.
21:19Enough.
21:20Are you more worried about that than your son?
21:22I know, she loves me more.
21:34Damn it.
21:35Let me pass first.
21:36I got here first.
21:38Yes, then pass.
21:40Do it.
21:41Good morning.
21:43Good morning.
21:44How arrogant is an unbearable man.
21:47What was I going to tell you?
21:49Damn, I'm distracted.
21:52So his fight was something serious, right?
21:55Yes, quite.
21:56They look like children.
21:59I don't think they can keep their society.
22:03But if it happens, I'll be unemployed again.
22:06Don't say that.
22:07No one will be unemployed because I won't allow it.
22:10Don't worry.
22:18Hello?
22:20Hello?
22:21Hello, my love.
22:22How are you?
22:23Fine.
22:25Listen, I wanted to ask you a question.
22:29We haven't been able to pay for electricity or water.
22:33Is there any way you can lend me some money, Mom?
22:36I'll pay you as soon as I can, I promise.
22:38Of course, Homer.
22:40I'll always help you.
22:41I'll talk to the accountant and I'll ask for an advance on your salary.
22:45Okay?
22:46Yes, thank you very much.
22:47You're welcome, my love.
22:48Well, thank you.
22:49See you later.
22:50Oh, yes.
22:51Ogulcan asked me to ask you if you could work with us for a while.
22:55Of course.
22:56Could I get you something to do?
22:58Thank you, Mom.
23:04Hey, let's go to the living room.
23:06It's late.
23:07We'll finally pay the bills.
23:08Mom fixed it.
23:10Let's see, repeat it.
23:11We're going to pay the bills.
23:13No, not that.
23:14When you said Mom,
23:15it sounded very sweet.
23:17Honestly, I really like to say that.
23:19I'm glad for you.
23:21By the way, what do you think my mom does?
23:23Is she able to talk to Mrs. Jeremie
23:25and steal a bank between the two of them wearing masks?
23:27I wouldn't be surprised if they did.
23:29Oh, and I just talked to her about the possibility of hiring you.
23:33I thank life for having you.
23:35I'm glad you exist, cousin.
23:41You look very happy today, Eren family.
23:43That's right.
23:44So, do you have your project ready?
23:46Of course, and I'm more than ready to show it.
23:49Well, that's the attitude I'd expect.
23:51Hey, enough.
23:52Let him go.
23:53Watch out.
23:58Good morning.
24:00Good morning.
24:02You're early.
24:03I had things to do, and I wanted to go ahead.
24:08And what did he do?
24:10Nothing, just bother.
24:15What?
24:17What are you looking at?
24:18You wanted to help your girlfriend.
24:20That's not my fault.
24:21Yes, it is.
24:22Of course.
24:27Good morning, boys.
24:28Hello.
24:29Good morning, teacher.
24:30Did you bring all your homework?
24:32That's right.
24:33Tell your classmates to write their names on the homework, okay?
24:37I'll see you in the classroom.
24:39Lydia, do you have it?
24:41That's right.
24:43Sar, you can do that, at least, right?
24:49Of course.
24:55Ogulcan.
24:56Linda.
24:57I want to drink coffee.
24:58Can you bring me some?
25:00With milk and caramel, right?
25:02You remember.
25:03How can I forget?
25:06Tolga, I don't have any money.
25:09Come with me if you buy your cousin coffee.
25:12But we're going to omit that.
25:15Okay, Ogul, I'll help you.
25:17Very well.
25:18Don't insist, and I will.
25:20I'll also buy you a coffee.
25:21Come, I'll support you.
25:23How miserable.
25:26I was wondering how I was going to get rid of my cousin.
25:28But Ogulcan just saved me.
25:32Where is Elif?
25:34I don't know.
25:36What if she regretted it at the last moment?
25:43We were just talking about you.
25:47Now, tell us, Elif.
25:49We'll continue with the plan, right?
25:51Yes, of course.
25:54Great, you don't have much time.
25:56Take care of it.
26:00You can do it.
26:15What do you mean you don't understand me, Mrs. Nevat?
26:17You just have to add salt and vinegar and that's it.
26:20Half a glass of salt and then the vinegar.
26:23It's very simple.
26:25Okay, calm down.
26:26I'm going to help you.
26:27Very well.
26:28I'm going.
26:29Don't panic.
26:31What a clumsy woman.
26:32She wants to prepare cucumbers.
26:34If she has so much money,
26:35what does it cost her to go to the store to buy some that are canned?
26:38It's illogical.
26:39She must be bored, Emel.
26:41That happens a lot to rich people.
26:43My love, you're going to stay with Gilmille, okay?
26:46If you want, you can start recording whatever.
26:49I'll see you later.
26:50I'll be back in an hour.
26:51Your phone records badly.
26:52Take this.
26:53I'll call you later, okay?
26:54Come.
26:55Yes.
26:56Take care of Emel, Gilmille.
26:57Yes, of course.
26:58See you.
26:59See you later.
27:01That woman doesn't know how to think.
27:04Let's go.
27:10Emel, I just had a good idea.
27:13Follow me.
27:21Is your plan to take us water from here?
27:23No, cutie.
27:24I want you to drink tap water.
27:26But I'm going to record you.
27:27You must do it as if you hadn't drunk water in three days.
27:30Do you understand?
27:31Do it, Emel.
27:32Drink.
27:34Come on.
27:37I'm going to record.
27:40Oh, please.
27:41I would like you to see this.
27:43What a sad situation.
27:45This poor girl has no water.
27:47And unfortunately, she has to do this.
27:50Look at the bad circumstance she has.
27:52I beg you, help her.
27:54Calm down.
27:55Drink.
27:56If you have any empathy for her, you have to support her.
27:59Any donation is well received.
28:04They already started donating.
28:09Oh, my girl.
28:11Your parents don't have money to buy food for your whole family.
28:15Don't worry, I'll help you.
28:17I know how to make food for several people.
28:20If you want, I'll go to your house at night.
28:22And I'll give your family dinner.
28:24They must be hungry.
28:29Hey, Emel.
28:30You must look sadder, please.
28:31If you can cry, it would be better.
28:34Mrs. Gilmille.
28:35When is my aunt coming?
28:37Where is she now?
28:38It shouldn't take long.
28:40Oh, poor girl.
28:42Would you like me to buy you a nice chocolate?
28:45Oh, no!
28:47Sorry, I forgot that I don't have money either.
28:49Sorry.
28:50Why are we doing this?
28:51We are cheating others.
28:53It's wrong.
28:54We do it to pay the bills, Emel.
28:56You don't have electricity or water.
28:58Remember that.
28:59We must do this to have the services again.
29:02We must continue, Emel.
29:03On your knees.
29:05Let's go.
29:14Cleaning the gym is very important.
29:16I don't want you to forget it, okay?
29:18Yes, of course.
29:19What happened to the air conditioning?
29:21We'll fix it.
29:23Hi, Yaman.
29:24I don't want to interrupt you, so I'll be brief.
29:27Would you have dinner with me tonight?
29:29No.
29:31We'll talk later.
29:34What a surprise to receive an invitation from you.
29:37I hope you're not busy.
29:38What?
29:39No.
29:40I have nothing to do.
29:41I wouldn't reject an invitation from you.
29:44Okay, then.
29:45I'll send you the address of the restaurant.
29:47I'll see you tonight.
29:52See you later, beautiful Sureya.
30:00Damn it.
30:01I'm running out of patience.
30:04Two.
30:10Sureya's call.
30:12What does she want now?
30:14Hi.
30:15Hi, Kif.
30:16Where are you?
30:17I just left the club.
30:18I'm going home.
30:19So early?
30:20What happened?
30:21Yes, what happens is that I was no longer able to stand being one more minute
30:25close to that damn arrogant.
30:27Every time I see him, I lose control and I feel like I want to kill him.
30:31He's no one.
30:32To kick my friends investors out of my club, that's a big rudeness.
30:36What's wrong with you?
30:37What a lack of respect.
30:39Why did you call me?
30:40Is there a problem at the club?
30:42Ah, no.
30:43In fact, everything is fine.
30:44I just called to ask you a question.
30:47Are you free tonight?
30:50What?
30:51Tonight?
30:52Of course.
30:53Can we go to dinner?
30:55I know a good restaurant.
31:01Do you want to have dinner with me?
31:04I'd love to.
31:07And what do you think?
31:08Tell me something.
31:10Why not?
31:11Of course, Sureya.
31:12As you wish.
31:13By the way, we'll get to know each other better.
31:15It would be good if we put the formalities aside.
31:18What do you think?
31:19If it's not uncomfortable for you, then send me the address of the place.
31:22Yes, of course.
31:25Have a nice day.
31:34Akif, you were right.
31:35That woman is interested.
31:37You're very lucky.
31:39I felt it since I met her.
31:41I knew she was flirting with me, and I wasn't wrong.
31:43Sureya feels attracted to me.
31:45That's undeniable.
31:47Oh, what a mistake I made.
31:50It's time to pay a visit to the barbershop.
31:52You have to make sure you look good, Akif.
31:54Everything will be fine.
31:56You're going to sell handkerchiefs, okay, Emel?
31:58Handkerchiefs?
31:59And why?
32:00It's acting.
32:01Remember, I'm going to record you.
32:03You'll approach the cars and ask if they want to buy you.
32:06Then we'll go home.
32:07Come.
32:13Come.
32:19Ready?
32:21Ready?
32:30Touch the window.
32:37Do you want to buy handkerchiefs?
32:39Say something else.
32:41Tell him that if he doesn't buy, you're going to starve.
32:43Say it now.
32:51Do you want to buy handkerchiefs?
32:53Listen, ma'am.
32:54Aren't you ashamed to put this girl to work?
32:57Uh-huh.
32:58Don't get in her way.
32:59Don't get in her way.
33:00This girl has to be at school, not here.
33:02What a shame.
33:03What do you know?
33:04It's easy to judge from the inside of your luxurious car.
33:07This is an act.
33:09I'm not exploiting her.
33:10Speak without knowing the circumstances.
33:12Get out.
33:14Everyone will know what you're doing.
33:16What's wrong with you?
33:17Are you really going to record me?
33:19Okay.
33:20Do it if you want.
33:21Where can I find the video?
33:23I'd like to see how I look.
33:26Get out.
33:27Go on your way.
33:28Go.
33:41What's wrong with her?
33:42She's crazy.
33:43How dare she insinuate that I'm exploiting you?
33:46Oh, what a shame.
33:49What a shame.
33:56So, in short,
33:57you can create an economic value of recycled products
34:00and they don't pollute.
34:02They have many advantages
34:04and they also help the planet a lot.
34:06Do you have any questions?
34:07No, ma'am.
34:08Very well.
34:09So I'm going to review the projects, okay?
34:11Which team wants to start?
34:13Ma'am, I think mine can start.
34:15Do you think it's okay?
34:19That's a wonderful idea. Congratulations.
34:23And could we play?
34:25We haven't tried it.
34:27We can make a tournament after class.
34:29There's a person who thinks he can beat us all without effort.
34:33Teacher, don't listen to them. It doesn't work. You can't even play.
34:36Believe me, I tried, but the clothespins don't move.
34:39I think they should have made it better.
34:41You're so envious, friend.
34:42I'm just telling the truth.
34:44Teacher, he already said he liked it, so he'll give us the highest grade, right?
34:48First I have to see them all. Then I'll decide.
34:51Of course.
34:52We made a shelf. You can put it on the wall or stack it on any surface.
34:57I hope it can be used here at school.
35:00Girls, congratulations. I like it.
35:02A shelf is a very useful idea. It will surely be used here.
35:07Teacher, I'm sorry to disappoint you, but unfortunately it's not that functional.
35:10The spaces are very small.
35:13Can you tell me why you attack projects that aren't yours?
35:16What did you do, Ogulcan? I'd really like to see it.
35:19Do you want to be overshadowed?
35:21Very well.
35:23Hey, it's your turn, Lidia.
35:25I'm dying to see the face they'll make when they see their homework ruined.
35:28We'll see.
35:29Teacher, my partner Lidia and I made a real piece of art, understand?
35:37Ready?
35:40Are the others ready?
35:41Show it now.
35:43Are you sure?
35:44Yes.
35:45Good, Ogulcan.
35:46Good.
35:51It's not broken.
35:56It should be.
35:58No, it's just that we didn't get something that pretty, right?
36:02It looks like they fixed it in the end.