In wenigen Tagen bekommt Kate ihr Baby. Die Familie sieht dem freudigen Ereignis gelassen entgegen, nur Alf dreht völlig durch. Anhand einer Fernsehserie bereitet er sich präzise auf die Geburt vor: Er macht nächtliche Kontrollgänge im Schlafzimmer von Kate und Willie, übt an einer Puppe das Wickeln und rennt atemlos durchs Haus. Seine Hektik droht überdimensionale Ausmaße anzunehmen … (Text: kabel eins)
Category
📺
TVTranskript
00:00So wickeln wir das Kindlein fein, das muss sein, das muss sein, so wickeln wir es stramm
00:09und fest, bis es einer fallen lässt.
00:14Was machst du denn da?
00:18Ich übe für das Babylonische Zeitalter.
00:21Wie hoch können Erdenbabys springen?
00:24Nicht sehr hoch.
00:27Aber warum sagen die Leute dann immer, ein springlebendiges Kind?
00:31Das ist so eine Redensart, keine sportliche Übung.
00:35Hier, so wird das gemacht.
00:37Erst legst du das Baby auf die Windel, dann faltest du die Windel so darüber, dann befestigst
00:44du sie.
00:45Hier und hier und fertig.
00:51Siehst du?
00:52So, und jetzt versuch du es.
00:55Aber jetzt ist sie voll.
00:56Igitt!
01:24So, und jetzt versuchst du es, sie zu befestigen, sie zu befestigen, sie zu befestigen, sie
01:31zu befestigen, sie zu befestigen, sie zu befestigen, sie zu befestigen, sie zu befestigen, sie
01:35zu befestigen, sie zu befestigen, sie zu befestigen, sie zu befestigen, sie zu befestigen, sie
01:38zu befestigen, sie zu befestigen, sie zu befestigen, sie zu befestigen, sie zu befestigen, sie
01:40zu befestigen, sie zu befestigen, sie zu befestigen, sie zu befestigen, sie zu befestigen, sie
01:41zu befestigen, sie zu befestigen, sie zu befestigen, sie zu befestigen, sie zu befestigen, sie
01:42zu befestigen, sie zu befestigen, sie zu befestigen, sie zu befestigen, sie zu befestigen, sie
01:43zu befestigen, sie zu befestigen, sie zu befestigen, sie zu befestigen, sie zu befestigen, sie
02:12zu befestigen, sie zu befestigen, sie zu befestigen, sie zu befestigen, sie zu befestigen, sie
02:25zu befestigen.
02:26Hallo Alf, was guckst du dir an?
02:27Ich gucke überhaupt nicht, ich studiere!
02:30Und was studierst du?
02:31Die Gebärmethode von Petri!
02:33Aber das ist die Dick Van Dyk Show!
02:40Genau. Davon spreche ich doch. Rob Petri war der vollkommene Fernsehvater.
02:44Darum hat sich Richie auch zu so einem Prachtkerl entwickelt.
02:48Mein Daddy hat mir erzählt, wo die Babys herkommen.
02:51Aber da war nichts von einer Dick Van Dyke Show.
02:54Dein Vater ist ein lieber Mann.
02:56Aber manchmal glaube ich, er wurde mit dem Klammerbeutel gepudert.
03:03Ich mache das täglich. Ich mache das täglich.
03:07Nur noch eine Woche und dann.
03:13Brian, ich habe dir schon hundertmal gesagt,
03:16du sollst deinen Baseballhandschuh nicht auf den Boden rumschmeißen.
03:20Oh, oh, die gestrenge Frau Mama.
03:22Entschuldige, Mami, hast du gut geschlafen?
03:25Offenbar nicht gut genug.
03:27Sieh mal an. Der Körper einer Frau macht viele Veränderungen durch,
03:31wenn sie schwanger ist. Sie kann ihre Gefühle nicht immer kontrollieren.
03:35Es tut mir leid, dass ich manchmal so gereizt bin.
03:40Schon gut, Mami. Daddy hat gesagt, wie gereizt du auch bist.
03:44Wir sollen es mit Humor nehmen.
03:46Sag deinem Vater, er soll sich seinen Humor an den Hut stecken.
03:50Sicher, Mami, ganz wie du meinst.
03:52Hey, hey, bloß weil du etwas schwer geladen hast,
03:56musst du doch nicht alle Umgangsformen außer Acht lassen.
04:00Das Äußerste, was sich Laura Petrie bisher geleistet hat,
04:03war ein gelegentliches Oh, Rah!
04:06Laura Petrie?
04:08Ich nehme einen Fernunterricht als Geburtshelfer.
04:11Fernunterricht durchs Fernsehen?
04:13Durch die Dick-Von-Dyke-Show.
04:15Hm, verstehe.
04:17Alf, es ist nett von dir, dass du mir helfen willst.
04:20Aber in diesem speziellen Fall glaube ich,
04:22dass Willy etwas qualifizierter ist.
04:24Ja? Und wo ist er dann, hm? Beantworte mir das, hm? Wo?
04:29Ich bin da.
04:31Ich hasse es, wenn er sich so produziert.
04:34Irgendetwas Besonderes?
04:36Nein, wir diskutieren nur über die Dick-Von-Dyke-Show.
04:39Das ist wirklich nichts Besonderes.
04:41Ich bereite mich darauf vor, unserer geliebten Mutter
04:44aus ihren gesegneten anderen Umständen herauszuhelfen.
04:47Traditionsgemäß ist das die Rolle des Vaters.
04:50Wirklich?
04:52Auf dem Mähmarkt bestand die Rolle des Vaters darin,
04:55sich schussbereit zu halten und zu rufen, Pull! Pull!
04:58Meinst du nicht pressen, pressen?
05:00Nein, auf dem Mähmarkt kriegten die Mütter ihre Kinder,
05:03wenn die Väter zum Tontaubenschießen gingen?
05:17Hey, Kate, wusstest du, dass einige Ärzte der Meinung sind,
05:20Frauen sollten im Stehen gebären?
05:26Es ist soweit, es ist soweit! Steh auf!
05:30Ganz ruhig, Alf, es ist noch nicht soweit.
05:33Aber ist es nicht längst soweit, dass es soweit sein müsste?
05:39Willy, wieso trägst du einen Schlafanzug?
05:43Alf, ich gehe jetzt ins Bett.
05:46Aber als Laura Ian Ricci erwartete,
05:48schlief Rob jede Nacht in seinem Anzug.
05:50Eine Kombination, eine Hose, eine sportliche Jacke
05:53und eine sehr hübsche Krawatte.
05:55Und er legte seinen Hut auf die Ablage über dem Bett.
05:58Nur was er mit den Schuhen machte, das weiß ich nicht mehr.
06:01Ich höre gleich auf, ich höre gleich auf, ich höre gleich auf,
06:04aber ich habe vollkommen vergessen, wie man aufhört.
06:07Alf, Alf, Alf, ganz einfach, hol Tiefluft, atme ein, aus.
06:10Ja, genau, ein, aus.
06:12Ich atme, ich atme, aber es hilft nichts.
06:15Ich kann nicht aufhören.
06:17Was ist, wenn ich ewig weiterquassle?
06:19Wie bei der Schlagerparade.
06:21Du musst dich wirklich beruhigen.
06:23Du musst ja das Baby nicht kriegen.
06:25Du hast gut reden, mein Lieber.
06:27Du bist ein Phlegmatiker.
06:29Ich zitter wie Espenlaub.
06:31Übrigens, letztes Mal in der Dick Van Dyke Show...
06:34Alf, ich sage es dir zum hundertsten Mal.
06:36Die Dick Van Dyke Show war eine Fernsehgeschichte.
06:39Sie haben alles übertrieben, damit es komisch wirkt.
06:42Und Laura Petri war eine Rolle.
06:44Die Schauspielerin, die sie gespielt hat,
06:46war nicht einmal schwanger während der ganzen Show.
06:50Das habe ich mir beinahe gedacht.
06:52Sie war nie so kolossal wie unser Mount Kate Everest.
06:55Ja, genau.
06:57Entschuldige, Liebes.
06:59Jetzt bin ich fett.
07:01Ich weiß gar nicht, warum du mich geheiratet hast.
07:04Könnten wir später darüber reden?
07:06Alf, ich möchte jetzt gern mit meiner Frau...
07:09Der gereizten Fetten?
07:11Hey, es gibt Künstlerinnen,
07:13die haben ihre ganze Karriere drauf aufgebaut.
07:16Ich habe meiner reizenden, schlanken Frau
07:19durch zwei Schwangerschaften geholfen.
07:21Und ich werde ihr auch durch diese dritte helfen.
07:24Und zwar ohne außerirdische Assistenz.
07:26Ist das klar?
07:28Gut.
07:30Ich packe meinen Bündel
07:32und begebe mich auf Wanderschaft.
07:39Willi, hast du die Tasche für mich gepackt?
07:42Nein.
07:45Nein.
07:48Nein.
07:50Nein.
08:02Die gibt es erst, wenn das Baby getauft wird.
08:16Seid ihr endlich mit euren kleinen, persönlichen Angelegenheiten zu Ende?
08:19Nein.
08:21Ich erwarte noch eine Reaktion auf meine Törtchen.
08:23Ich nehme eins und jetzt gehen Sie endlich mit Vergnügen.
08:25Nein, ohne Vergnügen.
08:27Wie?
08:29Ja, er ist hier.
08:31Hey Rob, es ist deine Frau.
08:33Ich glaube, es ist soweit.
08:35Gib mir bitte den Hörer.
08:37Keine Aufregung.
08:39Es tut mir leid, ich bezahle ja alles.
08:41Ja, ich bezahle alles.
08:43Da ist der Hörer.
08:45Ha, das ist meine Lieblingsstelle.
08:48Ich nehme eins und jetzt gehen Sie endlich mit Vergnügen.
08:50Nein, ohne Vergnügen.
08:52Ich erwarte noch eine Reaktion auf meine Törtchen.
08:54Ich nehme eins und jetzt gehen Sie endlich mit Vergnügen.
08:56Nein, ohne Vergnügen.
08:58Ich bezahle ja alles.
09:00Ja, ich bezahle alles.
09:02Weißt du, Alf, wenn du dich wirklich ein bisschen um Mami kümmern willst,
09:04dann könntest du ihr bei der Hausarbeit helfen.
09:06Mit solchen Niedrigkeiten verschüttest du meine Talente.
09:08Da niemand sonst unseren hauseigenen Babyboom ernst nimmt,
09:10bin ich es, der sich die Videoversion einprägen muss.
09:12Alf, die Geburt eines Babys
09:14ist eine völlig natürliche Angelegenheit.
09:16Alle werden es hervorragend überstehen.
09:18Das hat man damals vom Luftschiff Hindenburg auch gesagt.
09:20Du weißt doch besser andere Ballons.
09:28Oh Gott, mein Liebling, bleib ruhig, bleib ruhig.
09:30Jetzt nur keine Panik.
09:32Es gibt keinen Grund, sich aufzuregen.
09:34Schätzchen, ich komme nach Hause. Ich bin gleich da.
09:36Halt, warte. Wartest du auf mich? Nein, besser, du wartest nicht auf mich.
09:38Wenn du gehen kannst, dann geh. Aber wenn nicht, dann warte auf mich.
09:40Ich möchte bei dir sein, Schätzchen.
09:42Okay, ich liebe dich. Es ist so weit, Jungs.
09:44Hey, Rob!
09:46Hast du nicht irgendwas vergessen?
09:48Ach ja, nee, gib mir deine Hose.
09:54Hier ist Alf, was ist los?
09:56Alf, ich bin's, Kate.
09:58Oh mein Gott.
10:00Schatz, bleib schön ruhig, bleib ganz ruhig.
10:02Hörst du? Und ruf Willi.
10:04Nein, ich rufe Willi. Wo ist er? Ist doch egal.
10:06Willi!
10:08Alf, was ist denn bei euch los?
10:10In welchen Abständen kommen die Wehen?
10:12Du hast mir heißes Wasser gemacht.
10:14So kann ich dir doch nicht helfen. Beruhige dich endlich.
10:16Also würdest du mir bitte einen Augenblick zuhören?
10:18Okay, okay, ich habe alles unter Kontrolle.
10:22So, jetzt bin ich in Ordnung.
10:24Was schreist du denn so?
10:26Ich helfe deiner Mutter durch das Wunder der Geburt.
10:28Hoffentlich muss ich mich nicht übergeben.
10:30Wie geht ihr denn höher?
10:32Mami, was ist? Ist alles in Ordnung?
10:36Ich werde mich drum kümmern.
10:38Wiederhören.
10:40Es ist soweit. Ruf einen Krankenwagen.
10:42Es ist soweit, den Schmorbraten zum Auftauen aus dem Tiefkühlfach zu holen.
10:44Also wirklich, Alf.
10:50Ich habe den ganzen Schmorbraten aufgegessen.
10:52Wir brauchen sowieso einen Krankenwagen.
11:10Liebling, es ist soweit.
11:18Liebling, es ist soweit.
11:20Es ist soweit!
11:28Ganze 19 Sekunden, Wilhelm.
11:30Bis du aufgewacht bist,
11:32hat das Baby seinen Führerschein gemacht
11:34und fährt allein ins Krankenhaus.
11:36Alf, was willst du jetzt schon wieder?
11:38Probealarm. Das heißt Wehenprobealarm.
11:42Nein, bitte nicht.
11:44Das darf alles nicht wahr sein.
11:46Alf, du musst damit aufhören.
11:48Das Baby kommt, wenn es dazu bereit ist.
11:50Und wenn ich dazu bereit bin.
11:52Und wenn du mir wirklich helfen willst,
11:54dann bitte, gib Ruhe.
11:56Gib Ruhe, sagt sie.
11:58Man könnte meinen, sie wäre diejenige,
12:00die das Baby kriegt.
12:02Ich bin diejenige, die das Baby kriegt!
12:04Hey, bleib ganz ruhig, Katie Rakete.
12:06Diese bewahrte Feindseligkeit
12:08ist nicht gut für das Tennerchen.
12:10Immer noch besser als seine Alarmübungen
12:12mitten in der Nacht.
12:14Schon gut, schon gut.
12:16Ich setze mich da drüben hin
12:18und gebe keinen Pieps mehr von mir.
12:20Willi, Willi,
12:22du musst ihn endlich stoppen.
12:24Sag ihm, dass er gehen soll.
12:26Stoppen oder gehen?
12:28Du musst dich schon entscheiden.
12:32Willi, ich bin eine erschöpfte,
12:34schwangere Frau, Willi.
12:36Ich weiß, ich weiß, Liebes.
12:38Fett und reizbar hast du vergessen.
12:44Hilf mir bitte aus dem Bett.
12:46Ja, ja.
12:48Schon gut, ich fühle es,
12:50wenn ich nicht erwünscht bin.
12:54Und ab, du erwünscht bist.
12:56Bleib, wo du bist. Bleib stehen.
12:58Genau da.
13:00Mach mir so weiter, Katie,
13:03und denk zur Geburt.
13:13Willi,
13:15was hast du mit diesem Pfannkuchen gemacht?
13:17Ich habe ein bisschen Müsli
13:19und gehackte Nüsse reingetan
13:21und ein paar Rosinen.
13:23Warum?
13:27Damit sie dir schmecken sollen.
13:29Wenn mir das schmecken soll,
13:31dann schmecke ich es dir.
13:35Hat schon jemand Alf heute Morgen gesehen?
13:37Oh ja, einmal um 3.12 Uhr,
13:39dann um 5.17 Uhr
13:41und 6.25 Uhr.
13:43Wieder Nachtpatrouille?
13:45Er wollte sicher gehen,
13:47dass ich das Baby nicht im Schlaf bekomme.
13:49Ich finde es ganz süß,
13:51wie besorgt Alf um dich ist.
13:53Gut, ich wünsche dir das süße Wesen
13:55für eine Weile.
13:57Guten Morgen, Tedders.
13:59Ich würde jemand von euch so liebenswürdig sein
14:01und mir ein oder zwei Kannen Kaffee
14:03über den Kopf gießen.
14:05Du siehst hier schrecklich aus, Alf.
14:07Ja, ich finde, du untertreibst.
14:11Hast du letzte Nacht überhaupt geschlafen?
14:13Wer könnte in einer Zeit wie dieser schlafen?
14:15Ich kann. Ich genauso.
14:17Ich auch.
14:19Wieso auch nicht?
14:21Wieso auch, habe ich das Gefühl,
14:23ich kriege dieses Baby ganz allein.
14:25Alf, so wenig es uns gefällt,
14:27so sehr wissen wir deine Sorge zu schätzen.
14:29Ist es nicht so, Kate?
14:31Nein.
14:33Nicht, oder so.
14:35Wie ich dir schon bei zahlreichen Gelegenheiten sagte,
14:37sind wir durchaus in der Lage,
14:39mit dieser Geburt fertig zu werden,
14:41ohne diesen Vorgang mit deinen Tag-und-Nacht-Aktionen
14:43in den Rang eines Festivals zu erheben.
14:45Ich weiß,
14:47das war ein ziemlich langer Satz,
14:49aber ich hoffe, es war trotzdem verständlich.
14:51Alf?
14:53Alf!
14:55Oh, Avi!
14:57Es ist soweit! Es ist soweit!
15:05Er fängt ihn ab,
15:07wendet sich, er zielt,
15:09er schießt
15:11und macht den Punkt.
15:13Ein neuer Rekord für Karem,
15:15Alfdol, Jakba
15:17und der Zuschauer Juben und Toben.
15:19Was machst du wieder?
15:21Ich habe den Windelball erfunden.
15:23Wie wäre es mit einem kleinen Spiel?
15:25Einer gegen anderthalb?
15:27Nicht um drei Uhr morgens.
15:29Wieso bist du denn um diese Zeit auf?
15:31Ist es jetzt?
15:33Ist es jetzt?
15:35Nein, ist es nicht.
15:37Dein Sportkommentar hat mich aufgeweckt.
15:39Irgendwas muss ich ja machen,
15:41um mich wach zu halten.
15:43Ich würde sonst glatt einschlafen.
15:45Ja, das stimmt.
15:47Ich würde sonst glatt einschlafen.
15:49Schlafen?
15:51Ich finde,
15:53das hört sich gut an.
15:55Schlafen ist wundervoll.
15:57Du lässt den Kopf sinken,
15:59die Augenlider werden schwer.
16:01Ja, Alf.
16:03Lass dich einfach ins Land der Träume führen.
16:09Führe mich nicht in Versuchung.
16:11Ich habe versprochen,
16:13dem neuen Tenner auf die Welt zu helfen.
16:15Er ist ein Aushalter
16:17und hält sich nur manchmal niemals an sein Versprechen.
16:19Alf, ich verspreche dir,
16:21wir schaffen es allein.
16:23Geh endlich schlafen.
16:25Kate, ich kann verstehen,
16:27dass deine Launen swingen wie bei Benny Goodman.
16:29Aber fürchte nichts.
16:31Ich liege dir treu zur Seite.
16:33Ich gebe es auf.
16:35Aber wenn du darauf bestehst,
16:37wach zu bleiben,
16:39dann sei bitte wenigstens leise.
16:41Null problemo.
16:43Was?
16:45Wo hast du das große Netz hingetan?
16:47Kein großes Netz.
16:49Keines Netz?
16:51Vergiss das Netz.
16:53Wer braucht schon ein Netz?
16:55Ich erfinde Windelkorbball.
16:59Ja.
17:01Oh, Sie wollen für Ihre neue Kollektion
17:03Sportschuhe werben?
17:05Ha, ein Lumpen aus den Schuhen-Kind.
17:07Ah, schreiben Sie das auf,
17:09das wird der Slogan Ihrer Fernsehwerbung.
17:12Keine Autogramme.
17:14Nein, wirklich nicht.
17:16Nein, keine Autogramme.
17:24So, ganz vorsichtig.
17:26Es geht mir ausgezeichnet.
17:30Ich fahre den Wagen vor die Haustür
17:32und komme dann gleich raus, ja?
17:34Ich komme, so schnell es mir unter diesen Umständen möglich ist.
17:38Alf, wach auf, es ist soweit.
17:40Alf, wach auf, es ist wirklich soweit.
17:44Alfer, kleiner Kerl.
17:46Alf, wach auf, es ist wirklich soweit.
17:50Armer kleiner Kerl.
17:52So.
18:10Ich muss tatsächlich eingenickt sein.
18:20Heilige Invasion der Klapperstörche.
18:22Wie kommt denn das da rein?
18:24Willi!
18:26Oh, du bist ja wach.
18:28Endlich bist du aufgewacht.
18:30Ja.
18:32Wie kommt denn das da rein?
18:34Willi!
18:36Du bist ja wach.
18:38Endlich bist du aufgewacht.
18:40Ist alles in Ordnung?
18:42Mir geht's gut.
18:44Aber dieses Ding da in der Wiege
18:46sieht mir ganz so aus wie ein B-A-B-Y.
18:48Ich weiß.
18:50Alf, darf ich vorstellen?
18:52Mein Sohn.
18:54Erik William Tanner.
18:56Wir haben ihn inzwischen nach Hause geholt.
19:00Ist mir irgendwas entgangen?
19:02Könnte man sagen.
19:04Er hat versucht, dich aufzuwecken,
19:06und jetzt schlafen wir in Stein.
19:08Du hast tagelang durchgeschlafen.
19:10Ich habe das frühe Ereignis verpennt?
19:12Ich fürchte, ja.
19:14Und Kate konnte nicht warten,
19:16bis ich wieder wach bin?
19:18Das war nicht empfehlenswert.
19:22Ich kann's einfach nicht fassen.
19:24Wie es aussieht,
19:26habt ihr mich wirklich nicht gebraucht.
19:28Ich glaube, ich bin ein Trottel.
19:32Es ist schon so,
19:34dass wir dich nicht gebraucht haben,
19:36aber wenn eine Frau ihr Baby kriegt,
19:38bist du überflüssig.
19:40Verstehst du das?
19:42Ja, ich glaube schon.
19:48Worüber denkst du nach?
19:50Ich dachte gerade an den Tag,
19:52als wir Lynn aus der Klinik geholt haben.
19:56Und dann Brian.
19:58Und dann diesen kleinen Kerl.
20:00Ich habe dich noch nie so glücklich gesehen.
20:02Ich habe noch nie irgendjemand so glücklich gesehen.
20:04Natürlich bin ich glücklich, Alf.
20:06Wir haben mitgeholfen,
20:08ein neues Leben auf die Welt zu bringen.
20:10Und ich glaube,
20:12es gehört zum Schönsten und Wichtigsten,
20:14was wir tun können.
20:16Das werde ich wohl nie beurteilen können.
20:18Entschuldige bitte,
20:20in meiner Begeisterung
20:22habe ich daran gar nicht gedacht.
20:24Ach, weißt du,
20:26auf dem Mellmark
20:28habe ich nie groß ans Kinderkriegen gedacht.
20:30Du weißt ja, wie das ist,
20:32wenn du erst 220 bist,
20:34da glaubst du,
20:36das ganze Leben liegt noch vor dir.
20:38Kann ich mir vorstellen.
20:40Aber jetzt,
20:42wenn ich denke,
20:44dass es mir wohl nie möglich sein wird,
20:46Vater zu werden...
20:48Das weißt du doch gar nicht.
20:50Los Angeles ist eine einsame Stadt,
20:52wenn du der einzig ockerfarbige bist.
20:54Du darfst aber die Hoffnung nicht aufgeben.
20:56Wenn dir das so wichtig ist,
20:58darfst du dir die Hoffnung niemals aufgeben.
21:00Und in der Zwischenzeit brauchen wir deine Hilfe,
21:02um Eric groß zu ziehen.
21:04Lass ihn nicht fallen.
21:06Denn wer soll ihm sonst so was beibringen
21:08wie Booyah Baseball
21:10und Pasta Polo
21:12und andere Sportarten
21:14wie das Weit- und Hochwerfen
21:16von zerbrechlichen Gegenständen.
21:18Du denkst an Springmaus-Hockey?
21:20Nein.
21:22Hi, Alf, endlich aufgewacht, hm?
21:25Was machst du da?
21:27Ja, Mami sagt, es ist Zeit für seine Milch.
21:29Ja gut, sag ihr willkommen sofort.
21:36Er sieht aus wie du.
21:38Danke.
21:40Andererseits,
21:42alle weißen Babys sehen aus wie du.
21:48Sag Alf, guten Tag, Eric.
21:50Hallo, Eric.
21:52Magst du Kätzchen, mein Sohn?
21:55Er hat mich angelächelt.
21:59Ja, das hat er.
22:12Und dann haben die Tenners jedenfalls beschlossen,
22:14dass ich da bleiben kann.
22:16Und da bin ich nun.
22:18Eigentlich gar kein so übler Ort zum Leben.
22:20Nur an Kätz musst du dich erst noch gewöhnen.
22:22Aber ich bin sicher, das hast du auch schon gemerkt.
22:25Also,
22:27Willy hat gesagt,
22:29ich soll dir Verschiedenes beibringen.
22:31Und da denke ich mir,
22:33wir fangen am besten mit dem Wichtigsten an.
22:35Schau her,
22:37das sind die Kanalwähltasten.
22:39Und das hier unten
22:41ist die Taste für die Lautstärke.
22:43Und damit
22:45steht dir die gesamte Welt
22:47mit einem Fingerdruck zur Verfügung.
22:51Tja, das ist das Leben,
22:53glaube ich recht, Eric?
22:55Was sage ich da?
22:57Wie kannst du das wissen?
22:59Du bist brandneu.
23:01Also glaube mir,
23:03das ist das Leben.
23:05Jetzt lass dir ein bisschen etwas
23:07über diese Show erzählen.
23:09Schau mal auf den Großen mit der Brille.
23:11Der hat Ähnlichkeit mit Willy.
23:13Der Unterschied ist nur,
23:15dass der hier noch viel kurzsichtiger ist.
23:17Siehst du, was habe ich gesagt?
23:23Das ist das Leben.
23:25Das ist das Leben.
23:27Das ist das Leben.
23:29Das ist das Leben.
23:31Das ist das Leben.
23:33Das ist das Leben.
23:35Das ist das Leben.
23:37Das ist das Leben.
23:39Das ist das Leben.
23:41Das ist das Leben.
23:43Das ist das Leben.
23:45Das ist das Leben.
23:47Das ist das Leben.
23:49Das ist das Leben.
23:51Das ist das Leben.