Category
📺
TVTranscript
00:00المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
00:30المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
01:00المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
01:30المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
02:00المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
02:30المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
03:01أعلم أنه لا يجوز الحديث خلف الميت
03:05لكن يعلم الله أن كره لجونيالي لم يكن بسبب أبيها
03:09بل لأفعالها
03:12لقد أحس قلبك الجميل بكل شيئ يا ابنتي
03:16كنت محقة منذ البداية
03:19لكن نيتها كانت مكنونة
03:23ليتنا كنا نستطيع أن نرى نية الإنسان كما نراه
03:30سيدي أتأذن لي بالدخول؟
03:34تفضل بامسي
03:38تفضلي
03:48تعالي يا ابنتي تعالي
03:51أنت مؤستنا في يومنا المؤلم هذا
04:00ما الذي تريد أن تطلبه ويصعب قوله؟
04:04سيدي فكرت كثيرا كيف سأبدأ لكن لم أعرف كيف
04:11لهذا السبب سأقول كلامي مباشرة
04:15سيدي إن تسمح لي أنت والأم هيما أريد أن أعقد قيراني على هيلينة
04:29ما هو رأيك سيدة هيلينة؟
04:43أريد أن أنسى الأيام الحزينة سيدي
04:46بامسي لا تحزن فتاة بجانبه أريد أن أكون رفيقته طوال العمر
04:54ما أجمل ما قلته سيكون قراركم هذا مواساة لنا جميعا في أيام الحزينة هذه
05:06جعل الله منزلكم جنة طالما نويتم على الاتحاد يقع علي قول بارك الله لكم منزلكم
05:18رضي الله عنك سيدي رضي الله عنكم جميعا سلمت سيدي
05:26إياك أن تحزن سيدة هيلينة بامسي وأنت كوني مرهما لجروحه سيدة هيلينة
05:34سيدي أنا لن أحزنها لن أحزنها أبدا سيدي
05:39نحن لن نرى أي حزن طالما ترأسنا سيد أرتغر
05:43سلمت سيدة هيلينة
05:47هيا اذهبوا وتجهزوا إذن لنتمم أمر الخير هذا مساء فالأمر الخير لا يؤجل أبدا
05:59حسنا حسنا سيدي حسنا أمرك يا سيدي أمرك سيدي أمرك
06:07أم هايمة ليكتب لكم الخير
06:12باركنا أيها البطل سلمت سيدي
06:16تعالي إلي مبارك
06:21أمي
06:22بامسي مبارك لكم بني
06:26سلمت يا أمي سلمت
06:29بامسي
06:30زوجتك أخي
06:33سنذهب الآن سنذهب هيا هيا
06:46هيا
06:48هيا
07:14لقد عدموا تهو
07:18لقد أخذوا منك حبيبتك هيلينة
07:24وأخذوا أبي مني وابني أيضا
07:30وكما قتلوا أفضل قادتي لديك
07:35قد قتلوا أكثر الأسياد إخلاصا
07:38قتلوا السيدة أجار
07:41سيدفعونا الثمن غاليا
07:44سوف نرى هذا يا سيد أورال
07:55أمي
07:56أمي
07:57أمي
07:58أمي
07:59أمي
08:00أمي
08:01أمي
08:02أمي
08:04أمي
08:09هذه ستكون حركتي الأخيرة
08:14غدا عندما أدخل القبيلة
08:17سأقتل كل من يعارضني فردا فردا عن آخرهم
08:22سوف أستولي على القبيلة وأستعيد سيادتي
08:27وبعدها سأنفذ قسم الذي أقسمته
08:32وما هو؟
08:39عندما أداهم القبيلة
08:42ستكون زوجة أرطغرل ووالدته في مجغل السجاد
08:49الانتقام
08:53تريد لذة الانتقام
08:57اللذة التي لا يشبع منها
09:01اشتقت إلى هذه اللذة
09:05لكن إن لم تنجح
09:09هل أخبرتك بما سيحدث أورال؟
09:25حينها
09:27سيتوجب علي قلب عالمكم
09:40إن لم تنجح خطتك
09:42سأحرق وأهدم كل القبائل التي في هذه الأراضي
09:48سأستولي على جميع قبائلكم
09:53أنا أخاف من غضبك فاسيليوس
09:57وأعلم جيدا ما ستفعله
10:00لن أبقي قبيلتي ولا حتى أي قبيلة أخرى في هذه الأرض
10:06لكن
10:08كي يحقق هذا يجب أن تأكد بأنك معي
10:13وأنا أعدك بأننا سننتصر
10:16سننتصر ودون أن أتعبك أيضا فاسيليوس
10:20وسترى ذلك
10:23سترتاح من أرطغرال ومن الترك
10:34سوف أدعمك أورال
10:43سيفي في يدي وجنودي بجانبي
10:51أمين
11:14اغفر لي يا رب فإنه لا يغفر الذنوب إلا أنت
11:19أمين
11:39أتسمحين لي أمي
11:49رؤيتك هكذا تجرحني أمي
12:02رؤيتي لولدي دوندار وهو عاجز
12:05هي من وضعتني في هذه الحالة يا ولدي
12:10أمين
12:11رأيتي لولدي دوندار وهو عاجز
12:14هي من وضعتني في هذه الحالة يا ولدي
12:21إن قام أي شخص بالخطأ الذي قام به أخي دوندار
12:25لأخذ نفس العقاب
12:31بامسي
12:33توركوت
12:34بانو الشيشيك
12:37والكثير غيرهم
12:40يديرون وجههم عنه
12:45إنه محرج منهم
12:47دوندار ابن سليمان شاه
12:49بالطبع سيحرجه الأمر
12:51لكنه أخطأ وسيتحمل العواقب
12:57أرتغرل
12:58لازال يافعا جدا يا بني
13:02أنتم تحملونه ما لا طاقة له به
13:06فمن وضع في أخي دوندار
13:08دفعته بانو الشيشيك بزوجها
13:13لقد فقدناه بسببه
13:15وشعوره بالذنب لا يكفي
13:18أرتغرل
13:21أنت من أعطيته هذا الحمل الثقيل يا ولدي
13:25وهو لم يعلم
13:26معنى هذا الحمل ولمدى أهميته
13:30أعلم أني وضعته
13:32ثقلا كبيرا على ظهر أخي دوندار
13:36فعلت هذا ليواجه نفسه
13:42أردته أن يعلم معنى أن يكون سيدا يليق بوالده سليمان شاه
13:50سنجور تيكين
13:52وقوندوكدو
13:54عندما تركت أخوتك خلفك وذهبت
13:58من وقف بجانبك بني؟
14:00أه؟
14:02أنسيت وقفته تلك؟
14:06سوف يواجه خجله أمي
14:09هذا سيكون درسا له
14:12عندما يثبت نفسه مجددا
14:15سيسعد صفته كمحارب وسيد
14:19هذا ما لدي
14:22حان الوقت لنداوي ألامنا
14:29لنذهب إلى زواج بنفسي
14:51موسيقى
15:21ما شاء الله عنك يا أخي
15:26أصبحت وسيما جدا
15:28يا أخوة لم تعشقه سيدة هيلين عن عباث
15:33صحيح
15:34أنتما تليقاني ببعضكم البعض يا أخي
15:37مبارك بامسي
15:39سلمتم يا أخوتي سلمتم سلمتم
15:41سلمتم يا أخوتي سلمتم
15:43العقبة لكم
15:44آمين
15:46ستجتمع بمحبوبتك ولن يبقى لديك وقت لنا
15:52أخي جونكوت
15:54أنت تتحدث بما لا يخصك مجددا
15:57لكن أنا لن أغضب منك اليوم
16:04إنه محق أخي
16:06اجتمعت بمحبوبتك الآن
16:09لن نراك إلا في وقت الحرب فقط
16:13لا لا لا تقول هذا يا أخوتي
16:17لا تقول هذا يا أخي
16:19حبي لكم وحبي لأسلحتي
16:22أمر يختلف عن هذا
16:25أنتم لكم مكانة وزوجتي لها مكانة
16:32أنتم إخوتي بالدم وزوجتي مكانها هنا في قلبي
16:38سلمت يا أخي
16:40إذن ما زلنا سنقاتل معا
16:42يا أخي سأقطع رأس أعدائنا معكم دائما
16:46رأس أعدائنا معكم دائما
16:48لا تنسوا هذا أبدا
16:52ما شاء الله
16:54حسنا
16:56أخي
17:03هذا العقد هدية منا على زواجك
17:06ضعه على عنقك دائما أخي
17:17ليحمك الله من العين الحاسدة ومن الأذى
17:22وليسعدك أنت وزوجتك
17:24آمين
17:34لن أزيل هذا العقد من عنقي أبدا يا أخي بعد الآن
17:39لن أزيله أبدا
17:41إخوتي الأبطال
17:44إخوتي الأبطال
17:46لا فرقنا ربنا عن بعضنا أبدا يا إخوتي
17:51لا فرقنا الله
17:53آمين
17:54أخي توركوت
17:57أنت أخي بامسي
18:00أخي سامسة
18:05سلمت يا أخي
18:07جونكوت
18:10دمرول
18:16أقدر رحمن
18:20سلمت يا أخي
18:22سلمتم يا أخوتي
18:24هيا أخي حان الوقت الآن
18:27حان الوقت؟
18:29حان الوقت؟
18:31نعم لقد حان الوقت
18:33هيا
18:40موسيقى
19:04موسيقى
19:06ما شاء الله ويلينا
19:08جمالك لا يوصف
19:11اجل
19:12ما شاء الله
19:16شكرا لكم على مساعدتكم
19:18انا ممتنة لكم
19:20لن اوفيكم حقكم
19:22نحن من البداية
19:24احببناك كثيرا
19:26من الان فصاعدا
19:28سوف تكون اختنا وسيعيش سويا
19:30سنستقبل الربيع معا
19:32ونودع الشتاء معا
19:34ان شاء الله
19:36ان شاء الله
19:40من بعد اليوم
19:42سأحيك السجاد
19:44كما تفعلون في مشغلكم
19:46وسأنتظر زوجي
19:52وسنتشارك
19:54احزاننا وافراحنا معا
19:56لا تفعل هذا
20:16حسنا
20:22حسنا
20:26لا تخافي، هذه حنّة نحرقها ونضعها على أيدي نسائنا
20:35هذه هي عادتنا، نفعلها كدليلاً على زواج العروس
20:47بسم الله الرحمن الرحيم
20:50الحنّة تعجن بالمحقة والاحترام والمسامحة والإخلاص للزواج
21:00نحن نضعها في أيدينا، لكن معناها يصل إلى قلبنا
21:20كأنني أشعر برغبتي بالبكاء، لا أعلم السبب، لكنني أشعر بالفرح وبالحزن أيضاً
21:43من شدة فرحنا، نبكي أحياناً، كوني مطمئنة
21:50لقد أصبحت واحدة منا، لهذا السبب أنت تشعرين مثلنا
22:08ليكن منزلك مباركاً، وليكن مليئاً بسلام
22:14بارك الله حنّتك
22:16آمين، آمين
22:18وليبعد الله عنك عيون الحسد، والكلام القاسي، وليبعد عنك كل البلاء والمصائب
22:27وليرزقك الله كثرة الأولاد، ليستمر نسبكم للأبت يا ابنتي
22:43آمين
23:03ابنتي حليمة
23:04سأضعها أمي
23:06ليكن الفرح عنوان زواجك، وليبتعد عنك الحزن، وليرى كل من ينظر إليك طيبة قلبك، ليبارك الله في زواجك يا ابنتي
23:27سيحرس هذا نوقك
23:36وليكن كلامك حلواً كالعسل
23:57لتبارك هذه يدك، والتكن نفسك مرتاحة
24:08من حسن حظي أني عرفتكم
24:14أريد أن أتعلم كل شيء بخصوص عاداتكم
24:20أريد أن أتعلم كل شيء بخصوص عاداتكم، كل شيء
24:28مامسي، بعد الآن سيكون زوجك وصديقك
24:35سيعلمك كل شيء يعرفه
24:39وأن تكون طالبة جيدة عنده
24:42هيا ابنتي لقد حان الوقت
24:49بسم الله
24:52إلى الله تعالي
25:13انتظري قليلاً تشولبان
25:18أريد أن أنظر إلى جمالك هذا وأن أشبع منه لآخر مرة
25:28تتحدث وكأنك توديعني سيدي
25:32كل شيء جاهز حان الوقت تشولبان
25:35عندما أعود إليك لن أدخل القصر كلاجئ
25:40إنما كسيدي قبيلة تشافدار
25:44سأعود لأخذك كزوجتي سيداً حر وقوي كما كنت
25:52روحك يا سيدي هي المهمة بالنسبة لي
25:56المهم عودتك لي سالماً
25:59لو أنك تعلمين ما أعاني منه
26:03منذ أن فارقت قبيلتي
26:06أعيش وكأنني في جهنم
26:10هل تظنين أني حي؟
26:13خدمت قبيلتي لسنوات وبدلت الجهد
26:17وبعد ذلك أعيش في جهنم
26:20أعيش في جهنم
26:23أعيش في جهنم
26:25خدمت قبيلتي لسنوات وبدلت الجهد
26:30وبعدها أصبحت سجيناً في هذه القلعة
26:39أتظنين أنه سهل على السيد العيش هكذا
26:45الآن أمامي طريقان
26:50إما أن أخذ ما أستحقه
26:52سأموت بشرف
26:55حماك الله سيدي
26:57سأموت أنا إن مت
27:03لا تقلقي
27:05لن يحدث شيء
27:07اطمئني
27:09فسيل عسوانا
27:11والسادة المعلونة لي
27:13سنتدبر الأمر
27:17لقد أقسمت تشولبان
27:19سوف يستمر نسلنا
27:21لكن
27:23نسل أرتغرل سوف يفنى
27:28وبعدها
27:30سيكون دور هذه القلعة
27:34قلعة أبيك
27:38ستصبح قلعتنا
27:40إن شاء الله سيدي
27:42أريد لأبنائي أن يكبروا مثلي في هذه القلعة
27:52تعلمون أن أحب الأمال إلى ربنا
27:56أن يرتبط رجل وامرأة بالزواج
28:03أخبرنا رسولنا الكريم
28:05أن الإنسان نصف
28:07ولا يكتمل إلا بالزواج
28:12قبل أن وافق سيدنا الرسول
28:15على زواج فاطمة من سيدنا علي
28:18طلب أن يأتي إليه
28:22وقال لهما
28:24يا علي
28:26سأزوجك بابنتي فاطمة
28:29إن قبلت أن تكون عبدا
28:32وقال لفاطمة سأزوجك بعلي
28:35إن قبلت أن تكوني جاريته
28:39وقد طبق هذا المفهوم في حياتهما
28:42وأصبح زواجهما مثالا لكل الإنسانية
28:47إن شاء الله زواجكمما أيضا سيبنى على هذا المفهوم
28:52آمين آمين آمين آمين آمين
28:59تفضلي يا ابنتي
29:03شيخي
29:06فتحها أولاء الناس لأحضانهم
29:09ولم يشعروني بغياب أبي أو أمي أبدا
29:13رحبوا بي كأختا لهم دون أن يسألوني عن ديني أو عن قومي
29:22أريد أن يكون دينكم العظيم ديني أنا أيضا من بعدي الآن
29:29إن قبلت ذلك أريد أن أسلم وأكون منكم قبل الزواج
29:48يقول ربنا ديني أنه يجب أن يكون ديني
29:54يقول ربنا تعالى في سورة آل عمران
29:58بسم الله الرحمن الرحيم
30:01ولو كنت فضة غليظة القلب
30:04لنفض من حولك صدق الله العظيم
30:08يبدو أن هذه العائلة عملت بمقتضى الآية الكريمة
30:15أمر جميل أنك اخترت الإسلام ابنتي
30:19ردد الآن خلفي ما سأقوله
30:23أشهد أن لا إله إلا الله
30:27أشهد أن لا إله إلا الله
30:31وأشهد أن محمدا عبده ورسوله
30:36وأشهد أن محمدا عبده ورسوله
30:44بارك الله لك
30:46آمين آمين آمين
30:50آمين
30:53الآن يجب أن نمنحك اسماً يتوج لك هدايتك
31:00فليكن اسمك من بعد الآن السيدة حفصة
31:05وسأدو ربي الله أن يجعلك جارة
31:09لسيدنا الرسول ولأمنا حفصة
31:12في الجنة بإذن الله
31:14آمين آمين آمين
31:17آمين
31:19آمين
31:22سيد أرثورول
31:24لقد أظهرت معاملتك الطيبة للناس نتائجها
31:29وكنت وسيلة لهداية إنسان
31:33هذا النصر هو الأجمل عند الله
31:36ولا يليق نصر كهذا إلا بسيدك
31:39ولا يليق نصر كهذا إلا بسيد السادة
32:09موسيقى
32:39موسيقى
33:02سعادتي وبؤسي
33:05جميلتي
33:07وخائنتي الوطيعة
33:14أنا ممتن لك
33:25لقد علمتني درسا
33:28لن أنساه أبدا طوال حياتي
33:31مع أنه كان قاسيا
33:37موسيقى
33:49أنا ممتن لك
33:53جعلتني
33:55أتذكر مجددا
33:58لماذا قلبي مغطى بواقٍ حديدي مثل هذا الجسد
34:04لن أنسى هذا الأمر أبدا
34:10سوف أعود إلى فاسليوس القديم
34:13الذي لا يحب أبدا
34:15أبدا
34:18لهذا السبب كنت أكره النساء دائما
34:22لهذا أكرههم
34:28والآن
34:30ستموتين مع الأتراك
34:34سأقتلكم
34:38سأقتلك يا هيلين الجميلة
34:41كما قتلت أباك
35:04موسيقى
35:22كونجون
35:28هذه الغرفة ستغلق
35:30لن يدخلها أحد إلى أبد التهر
35:33هل فهمت؟
35:34فهمت سيدي
35:51افتحوا أيديكم وادعوا معي
36:01أتوب عن كل المعاصي وأستغفر الله العظيم
36:07أستغفر الله
36:11أستغفر الله
36:15العظيم الذي لا إله إلا هو
36:18الحي القيوم
36:20وأتوب إليه
36:22آمنت بالله وملائكته
36:25وكتبه ورسله
36:27وباليوم الآخر وبالقدر
36:30خيره وشره
36:32وآمنت أن البعث بعد الموت حق
36:36أشهد أن لا إله إلا الله
36:39وأشهد أن محمداً عبده ورسوله
36:44السيدة حفصة ابنة تكفور
36:58هل تقبلين بالزواج من بامس بن آلتو
37:02مقابل عشرة دراهم من الذهب
37:05مقدمةً كصداق قران
37:09قبلت
37:11هل قبلتي
37:13قبلت
37:15هل قبلتي
37:20قبلت
37:25بن آلتو بانسي
37:27هل تقبل بالزواج من حفصة ابنة تكفور
37:32على المهر الذي وعدت به
37:37قبلت
37:39هل قبلت
37:41قبلت
37:43هل قبلت
37:47قبلت
37:54الشهود هل تشهدون على هذا القران
37:58نشهد
38:03أنا الآن أمام الشهود وأمام كل الحاضرين هنا
38:09عقدت قرانكما
38:12فليبارك الله زواجكما
38:15آمين
38:25يا رب
38:27كما شهدنا نحن على عقد ولدينا هذين
38:31اشهد أنت أيضا
38:33يا رب بارك لهما هذا الزواج
38:36آمين
38:38وارزقهما الإلفة والمحبة
38:41والثبات في زواجهما يا رب العالمين
38:45آمين
38:48وارزقهما المودة التي رزقتها لسيدنا آدم
38:53ولأمنا حواء
38:55ولسيدنا محمد صلى الله عليه وسلم
38:59وأمنا السيدة خديجة
39:02ولسيدنا علي وسيدتنا فاطمة الزهراء
39:07وآلف بين قلبيهما
39:10آمين
39:16وارزقهما يا رب أطفالا صالحين وصالحات
39:20وعمرا مديدا ورزقا وفيرا
39:23آمين
39:25ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة
39:30وقنا عذاب النار
39:32آمين
39:34وارحمنا واغفر لنا ذنوبنا
39:37آمين
39:40سبحان ربك رب العزة عما يصفون
39:45وسلام على المرسلين
39:47والحمد لله رب العالمين
39:50الفاتحة
40:04آمين
40:09آمين
40:35سيدي
40:45مبارك وانزواجك بمسي
40:47سلمت سيدي
40:50أخي
40:56أسعدكم الله يا أخي
40:58شكرا لك يا أخي شكرا لك
41:04أسعدكم الله
41:08أمي
41:10ولدي
41:13أسعدكم الله بني
41:15أمي
41:17أسعدكم الله
41:22ليسعدكم الله بمسي ألب
41:24ليرضى الله عنك
41:26سلمت يا أختي
41:30ابنتي
41:35ليسعدكم الله
41:47لتكونوا سعداء
41:49شكرا يا زوجتك أخي
41:51شكرا لك
42:04شكرا لك
42:34موسيقى
43:04موسيقى
43:34موسيقى