Pasión Prohibida - Capítulo 89 - Vídeo Dailymotion

Carina Leal

https://www.youtube.com/@carinalealdj  Alias:CLEALCARDOZO.NX.ARS  Alias:CLEALCARDOZO.NX.USD  Pueden colaborar para poder seguir subiendo mas contenidos

Transcript

00:00:00¿Qué te sucede?

00:00:01¿Por qué hiciste eso?

00:00:02¿Ahora qué hice yo?

00:00:04Es que ni siquiera le diste

00:00:05la mano a Leila.

00:00:07Ay, disculpa, Kaner.

00:00:08Yo nunca aceptaré a una extraña,

00:00:10¿no, señor?

00:00:12Entiende, a quien ya más extraña

00:00:13es nuestra hermana.

00:00:17A ver, Kaner, si no dejas

00:00:19de hablar de ella,

00:00:19voy a enfadarme contigo,

00:00:21¿me oíste?

00:00:22Solo somos nosotros dos,

00:00:24¿entendiste bien?

00:00:26¿Cuál es tu problema?

00:00:28Si lo recuerdas,

00:00:29no te reclamé cuando metiste

00:00:30al idiota de Mir

00:00:31en nuestras vidas.

00:00:33Escucha,

00:00:35ni siquiera piensas

00:00:36que seré su amiga

00:00:37y juro que te mataré

00:00:38si me obligas a algo.

00:00:39¿Y por qué?

00:00:41Ella no nos ha hecho nada malo.

00:00:43Solo no me agrada y ya,

00:00:45es todo.

00:00:46Claro, crees en el odio

00:00:47a primera vista

00:00:47en lugar de creer en el amor.

00:00:49Exactamente.

00:00:51Además,

00:00:52¿piensas que le creería a alguien

00:00:54que dice que es nuestra hermana

00:00:56sin habernos buscado

00:00:57en 25 años?

00:00:58No tengo cerebro de hormiga,

00:00:59cariño, ¿quedó claro?

00:01:02Sé que tiene un plan

00:01:05y todo le ha salido bien

00:01:06hasta ahora,

00:01:08pero yo

00:01:09también tengo un plan.

00:01:11Juro que voy a investigarla.

00:01:13Tú espera, Kaner.

00:01:15Ya lo descubrirás, hermano.

00:01:17Volvió a no hacer

00:01:18y se nota que no aprendió nada.

00:01:21Mejor regreso a trabajar.

00:01:24¿Kaya?

00:01:25Hola.

00:01:26¿Ender?

00:01:31No esperaba verte aquí.

00:01:32Y no quise decírtelo

00:01:33porque tal vez preferirías no verme.

00:01:36¿Hay algún problema con eso?

00:01:40No, nada de eso.

00:01:42Siéntate.

00:01:44Gracias.

00:01:46¿Qué pasa?

00:01:48¿Qué pasa?

00:01:50Tienes un té.

00:01:51Gracias.

00:01:53¿Gustas un té?

00:01:54Te lo agradezco,

00:01:55pero no estaré mucho tiempo aquí.

00:01:59Muy bien.

00:02:01Entonces te escucho.

00:02:04Kaya,

00:02:07no sé qué pienses tú.

00:02:10Pasé por situaciones

00:02:11bastante difíciles.

00:02:14Nada de eso

00:02:16fue como lo ha mencionado Sajika.

00:02:18Ender,

00:02:19entiende que yo no quiero

00:02:20entrometerme en eso.

00:02:21Te entiendo,

00:02:22pero puede afectarte

00:02:24y por eso vine.

00:02:27Veo que contrataste a Canere

00:02:28en mi ausencia.

00:02:30Fue muy lindo

00:02:31y yo te agradezco por hacerlo.

00:02:34Yo solo hice eso

00:02:36por el aprecio que le tengo

00:02:37a tu hermano.

00:02:38Y no lo haría

00:02:39si no me conviniera,

00:02:40siendo honesto.

00:02:42Aún así fuiste muy lindo.

00:02:47Vine aquí

00:02:48porque quiero arreglar

00:02:49las cosas, Kaya.

00:02:52A pesar de todo

00:02:53lo que ha ocurrido

00:02:54en el pasado,

00:02:56sé que no debe haber

00:02:57rencores entre nosotros.

00:02:58Tú no me ofendiste

00:03:00porque el pasado quedó atrás

00:03:02y me alegra ver que tú estás bien

00:03:04a pesar de lo que ha pasado.

00:03:06¿De verdad?

00:03:07Pues gracias,

00:03:10porque yo ya no soy responsable

00:03:12de lo que suceda.

00:03:14¿De qué hablas?

00:03:16De la chica, me refiero.

00:03:18Ay, nunca vas a cambiar.

00:03:19Siempre hablas de lo mismo.

00:03:20Pensé que tendríamos

00:03:21una agradable

00:03:22y diferente conversación.

00:03:24Ajá, sí, claro,

00:03:25la estamos teniendo.

00:03:27Pero quiero prevenirte

00:03:28porque eres mi amigo

00:03:29y me importas, Kaya.

00:03:32Tu hermana me hizo mucho daño

00:03:34y no me pienso quedar callada.

00:03:37¿Entonces ahora vienes

00:03:38a advertirme?

00:03:39Ajá.

00:03:41Y bueno, quería serte honesta

00:03:43porque eres mi amigo

00:03:44y por ayudar a mi hermana.

00:03:46Ender, será mejor

00:03:47que no involucres a nadie más

00:03:48en esta guerra personal

00:03:49entre tú y Sajika, por favor.

00:03:53Muy bien.

00:03:55Ya quedaste advertido.

00:03:57Tú y yo nos volveremos a ver.

00:04:01Por cierto,

00:04:04cuida a Yegid.

00:04:06No lo dejes con Sajika, por favor.

00:04:10¿Él qué tiene que ver?

00:04:14Nada.

00:04:16Es una sugerencia.

00:04:33Ay, estoy muy emocionada.

00:04:39Mírenlo, es muy hermoso, ¿verdad?

00:04:41Ay, tengan cuidado,

00:04:42lo van a arrogar.

00:04:43No es una camisa.

00:04:45No se arrogará, tranquila.

00:04:47Aún no entiendo

00:04:48por qué hacemos esto.

00:04:49¿Cuál era su nombre?

00:04:51Él se llama Akin.

00:04:52Me dijo que invitará a mis amigos

00:04:54y así recordar este bello momento.

00:04:56Con otras personas

00:04:57no sería igual.

00:04:58Y cuando publique mi décimo libro

00:05:00lo recordaremos, ¿no?

00:05:02Ay, espero que sea cierto.

00:05:04Imagina tu libro exhibido

00:05:05en todas las librerías.

00:05:07Es la mujer más feliz de la tierra.

00:05:09¿Creen que se venda?

00:05:11Hermana, pero no lo hemos leído.

00:05:14Calma, les daré el suyo esta noche,

00:05:16ya los firmé.

00:05:18¡Señor Mehmet!

00:05:26¿Esperas que alguien llegue?

00:05:28No.

00:05:29¿Y por qué miras a la puerta?

00:05:31Yo quería ver

00:05:32si venía alguien conocido.

00:05:34No vendrá.

00:05:36¿De quién hablas?

00:05:38De ella.

00:05:39De hecho, le dije que no viniera.

00:05:41Es que no sé

00:05:42de quién estás hablando.

00:05:43Sabes a quién me refiero.

00:05:47Ella no vendrá

00:05:48si tú no quieres que venga.

00:05:52¿Eso a mí qué?

00:05:54Mira, ella puede ir

00:05:55a los lugares que quiera.

00:05:57¡Qué tontería!

00:06:04¿Tú qué haces aquí?

00:06:05No hago nada.

00:06:06Ayúdanos

00:06:07en lugar de deambular

00:06:08como una tonta enamorada.

00:06:11No me molestes, Omeyre.

00:06:14Ella se ha vuelto muy agresiva.

00:06:16Me di cuenta.

00:06:17Ya terminé.

00:06:18Sensacional.

00:06:19Llevemos todo,

00:06:20nos esperan afuera.

00:06:21Sí, de acuerdo.

00:06:22Eso.

00:06:25Vamos.

00:06:26Listo.

00:06:28¿Cómo serán los dolores de parto?

00:06:30Lo buscaré en Internet.

00:06:35¡Ay!

00:06:37¡Ay!

00:06:38¡Ay, pobre mujer!

00:06:39¡Qué horror!

00:06:40¡Ay!

00:06:41¡Qué doloroso!

00:06:42¡Ay!

00:06:44Ay, mamá.

00:06:45Si sigo viendo estos videos,

00:06:46me costará mucho dar a luz.

00:06:48¡Ay!

00:06:49Ojalá que mi parto

00:06:50no sea así de traumático.

00:06:52Mejor necesito tranquilizarme.

00:06:54¡Ay!

00:06:55Mi niño.

00:06:56Lamento haberte metido

00:06:57en esta situación tan preocupante,

00:06:59pero lo hago por tu bien.

00:07:01Porque todos aquí

00:07:02están muy locos.

00:07:04No te preocupes.

00:07:05¡Ay!

00:07:07Como sea,

00:07:08le mandaré a Ender un mensaje.

00:07:10Mensaje para Ender.

00:07:18¡Ay!

00:07:19¡Ay, Aisel!

00:07:21¡Ay!

00:07:22¡Aisel, me duele!

00:07:23¡Ven aquí rápido!

00:07:25¡Aisel, ven!

00:07:26¡Me duele!

00:07:27¡Es que me duele mucho!

00:07:28¡Mucho!

00:07:29¡Aisel, por favor, ayuda!

00:07:31¡Ah!

00:07:32Ya viene el bebé.

00:07:33Tengo depresión y me duele.

00:07:34Haz algo, por favor.

00:07:35Creo que ya va a salir mi bebé.

00:07:36¿Y qué hago?

00:07:37Dígame.

00:07:38¿Puedo...

00:07:39calentar agua

00:07:40y traer toallas limpias?

00:07:41Julia, no.

00:07:42No estarás pensando

00:07:43en ser mi partera, ¿o sí?

00:07:44¡Corre, ve a llamar a Halit

00:07:45y mejor no vuelvas a distraerte!

00:07:47Muy bien, lo llamaré

00:07:48y regreso con usted.

00:07:49¡Rápido!

00:07:50¡Aisel!

00:07:51¿Qué tal si mejor tomas tu celular

00:07:53y lo llamas desde aquí?

00:07:55Dile al capitán que ya regrese.

00:07:56Claro, señor.

00:07:58Debo volver al trabajo.

00:08:01Cariño.

00:08:02¿Qué?

00:08:03Quedémonos un poco más.

00:08:06Porque no siempre tenemos

00:08:07un buen clima.

00:08:08Además, ya tenemos

00:08:09muchos profesionales

00:08:10trabajando en la compañía, ¿no?

00:08:11Pero su trabajo no funcionó.

00:08:12Incluso tú ayer lo viste.

00:08:15Ay, cielo.

00:08:16No puedo creer

00:08:17que siga siendo así.

00:08:18¿Qué?

00:08:19¿Qué?

00:08:20¿Qué?

00:08:21¿Qué?

00:08:22¿Qué?

00:08:23Ay, cielo.

00:08:24No puedo creer

00:08:25que sigas pensando en eso.

00:08:29Es de la presión.

00:08:31Sí, dime.

00:08:32Hola.

00:08:33Señor, ¿me oye?

00:08:34Me siento muy mal.

00:08:35Creo que voy a dar a luz ahora.

00:08:37Ven, apresúrate.

00:08:38¡Rápido!

00:08:39¿Se escucha?

00:08:40Oiga, no griten tanto.

00:08:41Halit aquí.

00:08:42Y se está a punto de dar a luz,

00:08:43señor.

00:08:44¿Qué?

00:08:45¿De verdad?

00:08:46Ay, me siento terrible.

00:08:47Me duele mucho, Aisel.

00:08:48¿Qué tal si mi bebé

00:08:49nace aquí?

00:08:50Ven, ayúdame.

00:08:51Muy bien, calma.

00:08:52Está en camino.

00:08:53¿Ahora qué ocurre?

00:08:54Yildiz ya va a dar a luz.

00:08:56¿Es en serio?

00:08:57¿No te dijo que el lunes nacería?

00:08:58¿Y yo qué sé?

00:08:59Ella dijo que tiene contracciones.

00:09:01Está bien.

00:09:02Entonces iré contigo.

00:09:03Zahika, mira,

00:09:05es mejor que no vayas.

00:09:07No quiero que te sientas triste

00:09:09y tú ya la conoces.

00:09:11Los resultados de ADN van a salir y...

00:09:15Cariño,

00:09:17cada una de las cosas que te pasen

00:09:19también me concierne a mí.

00:09:20Y yo no te dejaré solo jamás.

00:09:23Puedes reír.

00:09:32Capitán,

00:09:33dese más prisa.

00:09:35Oiga, ¿no quiere que llame

00:09:36a una ambulancia?

00:09:37¿Cómo que ambulancia?

00:09:38Estoy esperando a Halid

00:09:39porque él es su padre.

00:09:40Además, yo no hice este bebé

00:09:41con magia.

00:09:42Él debe llevarme al hospital.

00:09:43Anda.

00:09:46Aisel, tómame de la mano.

00:09:47Ven, sóstenla.

00:09:49Y, hermana,

00:09:50yo solo quiero que resolvamos

00:09:51esto de una vez.

00:09:53Claro que lo haremos.

00:09:55Al fin se va a hacer justicia.

00:09:57Ya lo verás.

00:09:58Estoy seguro

00:09:59de que Kaya me va a despedir.

00:10:01¿Por qué dices eso?

00:10:02Es que hemos planeado

00:10:03cada juego sucio en su compañía

00:10:04y para librarme,

00:10:05yo le mentí.

00:10:06Estarás bien.

00:10:07Sentirá mucha vergüenza

00:10:09cuando descubra

00:10:10a quien es en verdad

00:10:11su tan amada hermana.

00:10:13No, no, no.

00:10:14No, no, no, no.

00:10:15No, no, no, no.

00:10:16No, no, no, no.

00:10:17No, no, no, no.

00:10:18Su tan amada hermana.

00:10:19¿Pero hay algo más?

00:10:21¿Qué más, Kaner?

00:10:22¿Qué más hay?

00:10:23Ya dime.

00:10:24¿Y si descubren

00:10:25que Yildiz está fingiendo?

00:10:26No pasará.

00:10:27Si ella dice que va a parir,

00:10:28entonces lo hará.

00:10:31Si tú lo dices, hermana,

00:10:32así será.

00:10:33Así será.

00:10:39¡Jalís!

00:10:40Está en la sala.

00:10:41¡Jalís, ven!

00:10:42Ya estoy aquí.

00:10:45Jalís.

00:10:46No pudiste ir al hospital.

00:10:48¿De verdad creíste

00:10:49que Aisel me iba a llevar

00:10:50al hospital?

00:10:51No digas tonterías.

00:10:52Ayúdame.

00:10:53Ven.

00:10:54Eso.

00:10:55Con cuidado.

00:10:56Ay, en serio,

00:10:57me siento muy mal, Halit.

00:10:58Calma.

00:10:59Ni siquiera puedo moverme

00:11:00del dolor.

00:11:01¿Y ella qué viene?

00:11:02Creo que el dolor

00:11:03va a aumentar por culpa suya.

00:11:06Ay.

00:11:07Calma.

00:11:08Vas a estar bien.

00:11:09Calma.

00:11:10Ay, es que me está

00:11:11doliendo demasiado, Halit.

00:11:12Ay.

00:11:13Espero que esto

00:11:14no se complique.

00:11:17Ay.

00:11:18Me duele.

00:11:19Sosta en mi mano, Halit.

00:11:21Siento que me estoy muriendo.

00:11:23Ay, no, mejor suéltame.

00:11:25He sufrido bastante

00:11:26por tu culpa, ¿lo sabías?

00:11:28Ay, no puedo soportarlo más.

00:11:31Ay.

00:11:32Ay, mi hijo

00:11:33no tiene ni un atuendo.

00:11:35Ay, es una pena

00:11:36que mi niño sea tan pobre

00:11:37cuando resulta que tiene

00:11:38un padre muy rico.

00:11:39Ya vi la sortija

00:11:40que le compraste.

00:11:41Tiene un enorme diamante

00:11:42en ella.

00:11:43Tendrás que comprarme

00:11:44una más grande, Halit.

00:11:46O no te permitiré

00:11:47ver a tu pequeño hijo.

00:11:49Ya vamos a llegar.

00:11:50Ay, ojalá que mi bebé

00:11:51no sea tan impaciente

00:11:52como tú.

00:11:53Ve más rápido, Sidke.

00:11:55Ay.

00:11:56Tranquila, está bien.

00:11:57Casi llegamos, calma.

00:11:59Halit, tienes que estar

00:12:00conmigo.

00:12:01Ay.

00:12:02Ay.

00:12:03Ay.

00:12:04Ay.

00:12:05Ay.

00:12:06Ay.

00:12:07Ay.

00:12:08Ay.

00:12:09Ay.

00:12:10Ay.

00:12:11Ay.

00:12:12Ay.

00:12:13Ay.

00:12:14Ay.

00:12:16Señor Ahmed,

00:12:18ponga estos libros

00:12:19también allá.

00:12:20Oiga, señora Ningul,

00:12:22¿podríamos poner

00:12:23uno de mis libros

00:12:24en el estante

00:12:25de los más vendidos?

00:12:26¿Qué dice?

00:12:27Creo que no me expliqué.

00:12:28Debe ser una autora exitosa

00:12:30para que aquí se exhiba

00:12:31su libro.

00:12:32Y si se vuelve popular

00:12:33podría exigirlo.

00:12:34En efecto, sí.

00:12:35Y mientras eso sucede,

00:12:36lo pondremos

00:12:37con las publicaciones

00:12:38más recientes.

00:12:39Sea paciente,

00:12:40lleva mucho tiempo

00:12:41convertirse en una autora.

00:12:42¿Qué pasa?

00:12:43¿En dónde estás?

00:12:44Estoy ayudando a Cera

00:12:45con su libro.

00:12:46Olvida eso por ahora.

00:12:47Gildiz dará luz.

00:12:48¿Qué?

00:12:49Lo sé.

00:12:50Ahora necesito tu ayuda.

00:12:51Tú avísale a los demás

00:12:52porque no nos notarán

00:12:53si hay más personas.

00:12:54Entiendo.

00:12:55Ahora vamos para allá.

00:13:02De acuerdo,

00:13:03ya estamos aquí.

00:13:09Es Agika.

00:13:10Vamos a escondernos

00:13:11aquí, hermana.

00:13:15Procura que no nos vea.

00:13:16Con cuidado.

00:13:17¿Ganer?

00:13:24Por nada.

00:13:27Otra pregunta.

00:13:28Dígame,

00:13:29¿el laboratorio dónde está?

00:13:30En el segundo piso.

00:13:31Muchas gracias.

00:13:34Vengan conmigo, idiotas.

00:13:38Ir al laboratorio.

00:13:39Cambiará las muestras.

00:13:41Justo como lo creía.

00:13:44No te preocupes.

00:13:45Si no, ella nos puede ver.

00:14:15Vamos, Ganer.

00:14:24Laboratorio de bioquímica.

00:14:35Ay, Halit.

00:14:36Me duele bastante.

00:14:37¿Por qué no vienes conmigo?

00:14:38¿Por qué no vienes conmigo?

00:14:39¿Por qué no vienes conmigo?

00:14:40¿Por qué no vienes conmigo?

00:14:41¿Por qué no vienes conmigo?

00:14:42¿Por qué no vienes conmigo?

00:14:43¿Por qué no vienes conmigo?

00:14:44Sor,

00:14:45¿por qué no viene el doctor?

00:14:46Pronto llegará, cariño.

00:14:48Solo cuando no esté esa jika

00:14:49me llamarás cariño.

00:14:51Ay.

00:14:52Bueno, la doctora llegó.

00:14:53Es un bebé muy impaciente.

00:14:54Ay, ni lo mencione, doctora,

00:14:56porque salió igual a su padre.

00:14:58¿Qué tan frecuente

00:14:59está siendo el dolor?

00:15:00No he llevado la cuenta,

00:15:02pero creo que me ha dolido

00:15:03todo el día.

00:15:05De acuerdo.

00:15:06Ahora la conectaremos a una máquina

00:15:08y ahí podremos ver qué pasa,

00:15:09¿está bien?

00:15:10No, porque eso

00:15:11podría lastimar a mi bebé.

00:15:12No tengas miedo, es por tu bien

00:15:13y por el del bebé.

00:15:14Señora Gildiz,

00:15:15vamos a preparar

00:15:16la sala de partos.

00:15:18¿De partos?

00:15:19Pero primero tenemos que revisar

00:15:20si el bebé se desacomodó.

00:15:21¿De verdad?

00:15:22Ay, eso no es necesario.

00:15:24Eh, doctora, ay.

00:15:27Ay, me está doliendo mucho.

00:15:28En serio me duele.

00:15:30Siento presión aquí.

00:15:32Es un dolor insoportable,

00:15:33doctora, me estoy sintiendo

00:15:34muy mal.

00:15:35A ver, señora, cálmese.

00:15:36Todo va a salir excelente.

00:15:38Ah, como diga.

00:15:40Ay, mire, me está doliendo

00:15:42otra vez.

00:15:42No tiene por qué revisarlo.

00:15:43Debo hacerlo.

00:15:44Ah, ah.

00:16:10Ah, ah.

00:16:26Halit.

00:16:28Necesitas algo, ¿estás bien?

00:16:29Gracias, estoy bien.

00:16:30Disculpa, pero no estaré

00:16:31en mi parto, Halit.

00:16:32No quiero ver a la prometida

00:16:33de mi esposo en ese momento.

00:16:38Señora Gildiz,

00:16:40¿segura que tiene

00:16:42contracciones?

00:16:42Ay, siento que me estoy

00:16:43muriendo, doctora.

00:16:45No veo nada,

00:16:45por eso le pregunto.

00:16:48Tal vez su máquina no sirve,

00:16:49pero sí me duele.

00:16:50Duele mucho, Halit.

00:16:53Cariño, nos haremos cargo

00:16:54de los trámites, ¿verdad?

00:16:55Ellos lo van a hacer.

00:16:57Halit.

00:16:59Te van a hacer preguntas

00:17:00que tendrás que responder.

00:17:03Comprendo, sí.

00:17:05Ay, doctora, ¿no será mejor

00:17:06si trae otra máquina?

00:17:08Señora, relájese.

00:17:09No quiero ver a mi hijo.

00:17:12Ay.

00:17:13Calma.

00:17:14Halit, es más frecuente

00:17:15el dolor, el bebé

00:17:16ya viene en camino.

00:17:18Calma, todo está bien,

00:17:20señora Gildiz.

00:17:21Mire, hay algunas veces

00:17:22que las mujeres experimentan

00:17:23falsas contracciones

00:17:25y aún no ha comenzado

00:17:26la labor de parto.

00:17:27Pero podemos sacar al bebé

00:17:28si prefiere eso.

00:17:29No, no, me espero

00:17:30al lunes mejor.

00:17:31¿Segura que esperará dos días

00:17:32para ver a su hijo?

00:17:33No hay problema,

00:17:34solo no quiero apresurar

00:17:35a mi hijo.

00:17:39Le digo que esa mujer

00:17:40entró aquí

00:17:41porque no se está mintiendo.

00:17:43Si no miden sus palabras,

00:17:44es mejor que se vayan, señores.

00:17:47Mire, el futuro de un bebé

00:17:49está solo en sus manos.

00:17:50Hacer bien su trabajo

00:17:51sería mucho pedir.

00:17:53Eso ya lo hacemos, señora.

00:17:54Ya váyanse.

00:17:55Hermana, ¿ya te tranquilizas,

00:17:56por favor?

00:17:58Lo haré.

00:17:59Si hace lo que le pedimos.

00:18:00¿Qué pasará si lo hace?

00:18:05Contéstame, Ender.

00:18:07Ven aquí.

00:18:13¿Ahora qué es lo que tramas?

00:18:15¿Enloqueciste?

00:18:16Khalid no es lo que parece.

00:18:17Ella cambió los resultados

00:18:18de Ariadne.

00:18:19Ya, ya, cállate.

00:18:20Eso es algo

00:18:21que a ti no te interesa.

00:18:22Es lo que he intentado decirte

00:18:23todo este tiempo.

00:18:25Gildiz y Ender están juntas

00:18:27para obtener esos resultados

00:18:28y engañarte

00:18:29haciéndote creer

00:18:30que tú eres el padre.

00:18:31¿Y tú quieres saber por qué?

00:18:33¿Para así comprender

00:18:34de lo que tú eres capaz?

00:18:36Su plan no tiene que ver conmigo.

00:18:38Es porque Gildiz sabe bien

00:18:39que el padre del niño

00:18:40no es mi prometido.

00:18:42Y ya que no tiene a nadie,

00:18:43trabaja contigo.

00:18:45Escucha, Ender.

00:18:46Por última vez te advierto,

00:18:48no te metas en mi vida.

00:18:50Porque si te atreves a hacerlo,

00:18:52volverás a donde te corresponde.

00:18:54Así que piénsalo.

00:18:55Cariño, cálmate.

00:19:00¿Cómo lo descubrió, Kaner?

00:19:02¿Cómo lo pudo saber?

00:19:06En caso de sentir dolor,

00:19:07vamos a monitorear

00:19:08la frecuencia cardiaca.

00:19:09Pero si sigue bien,

00:19:10el lunes sería el nacimiento.

00:19:12De acuerdo, se lo agradezco.

00:19:16Por ahora se ve normal,

00:19:17señor Halit.

00:19:19Y si no ocurre algún imprevisto,

00:19:21podrán tener a su bebé el lunes.

00:19:23Se lo agradezco.

00:19:24Cuídese mucho.

00:19:25Buen día.

00:19:26Muchas gracias.

00:19:32¿Qué? ¿Ahora qué pasó?

00:19:34La doctora dijo

00:19:35que los dolores

00:19:36pueden ser psicológicos solamente.

00:19:39¿Por qué me hiciste algo así?

00:19:41¿Qué trama, Ender, y tú?

00:19:43Después de que te acepté en mi casa,

00:19:45sin saber quién era el padre de tu bebé.

00:19:47¿A qué te refieres?

00:19:48Ender y yo

00:19:49ni siquiera hemos entablado

00:19:50una conversación.

00:19:51Mírame.

00:19:52No quiero que vuelvas a mentirme.

00:19:54Quiero que ahora mismo

00:19:56tú me digas la verdad.

00:19:57Pero es que nunca te he mentido,

00:19:58Halit.

00:19:59Y mucho menos lo hice

00:20:00durante mi embarazo.

00:20:01Dime,

00:20:02tú eres el padre de este niño.

00:20:03¿Y por qué, Ender,

00:20:04se esfuerza tanto en probar

00:20:05que lo soy, ah?

00:20:06¿Desde cuándo son amigas

00:20:07ustedes dos?

00:20:08Halit,

00:20:09es que no sé de qué me hablas,

00:20:10te lo juro.

00:20:11Mujer, me mentiste

00:20:12sobre tus contracciones.

00:20:13Sí, tenía contracciones.

00:20:14Ya te dije que era psicológico,

00:20:15nada más.

00:20:16Quiero que tú me escuches.

00:20:17La única

00:20:18que no quiere al bebé

00:20:19es Ajika.

00:20:20Gilbis, es suficiente.

00:20:21No pienso seguir escuchando

00:20:22todas tus mentiras.

00:20:25¿Adónde vas?

00:20:26¿Piensas dejarme aquí sola?

00:20:31Quiero que los cómplices

00:20:32que te lleven a casa.

00:20:35¡Halit!

00:20:37¡Halit, alto!

00:20:41¡Halit!

00:20:46¿Dónde estás, Yigit?

00:20:47Ya casi llegamos.

00:20:48Ya no,

00:20:49fue falsa alarma.

00:20:50¿Qué dices?

00:20:51Que hoy no dará a luz,

00:20:52pero luego te veo.

00:20:53Entiendo,

00:20:54hasta luego.

00:20:56Cariño,

00:20:57¿Gilbis no viene?

00:20:58Se irá sola, vamos.

00:20:59Ah,

00:21:01ya estarán en casa.

00:21:02Qué bien.

00:21:03¡Halit!

00:21:04¡Halit!

00:21:08Ender, ¿dónde estás?

00:21:14¡Gilbis!

00:21:17Te he estado llamando.

00:21:20Cuando algo se trata de mí

00:21:21todo sale bien.

00:21:22Y tratándose de Ajika

00:21:23siempre es lo contrario.

00:21:24En voz baja.

00:21:25Oigan,

00:21:26¿por qué no tomamos algo

00:21:27y hablamos tranquilamente?

00:21:28Ah,

00:21:29aún no entiendo

00:21:30cómo Ajika se convirtió

00:21:31en nuestra peor enemiga.

00:21:32Fuimos muy estúpidos.

00:21:33Ay, Jesúno maldito.

00:21:35Ella nos atrapó

00:21:36cuando estábamos tan cerca.

00:21:37Halit piensa

00:21:38que somos criminales todos.

00:21:39Él jamás nos va a creer.

00:21:41Ay, con cada día que pasa

00:21:42me voy alejando más de él.

00:21:44Ni en sueños

00:21:45venceremos a esa mujer.

00:21:48Tenemos que hallar una forma.

00:21:49Lo hago sobre todo

00:21:50porque mi hijo vive con ella.

00:21:52¿Y qué vamos a hacer?

00:21:53Porque ningún plan

00:21:54nos funciona.

00:21:55Bueno,

00:21:56quizá no tengamos

00:21:57que hacer algo.

00:21:58¿De qué hablas?

00:21:59Oigan,

00:22:00el bebé va a nacer

00:22:01dentro de dos días.

00:22:02Hasta entonces

00:22:03sabremos quién es su padre

00:22:04y sin importar

00:22:05cuántas pruebas haga Ajika

00:22:06nosotros podemos hacer

00:22:07una más para comprobar.

00:22:09Sí,

00:22:10esta vez tomaremos

00:22:11el camino más sencillo.

00:22:13Escúchame bien.

00:22:14Tienes nuestra confianza.

00:22:16Solo no nos decepciones,

00:22:17te lo pido.

00:22:18No me ofendas, Kaner.

00:22:19Basta.

00:22:20Ya dejénte discutir.

00:22:21Vamos a esperar.

00:22:22No hay opción.

00:22:24Tengo miedo de ir a casa

00:22:25porque no sé

00:22:26qué va a pasar.

00:22:28No pueden hacerte

00:22:29nada malo.

00:22:30Tranquila.

00:22:31Halit se enfadó

00:22:32y no nos cree

00:22:33aunque no niega

00:22:34la posibilidad

00:22:35de ser el padre de tu bebé.

00:22:36Así que cálmate.

00:22:38Eso es cierto.

00:22:39Emir,

00:22:40cuando termines

00:22:41ya podremos irnos.

00:22:42Muy bien, claro.

00:22:44¿Se van, chicos?

00:22:45Ya casi acabamos, señor,

00:22:46pero si necesita ayuda

00:22:47yo me espero.

00:22:48No.

00:22:49También puedo quedarme, patrón.

00:22:50No hay pendientes,

00:22:51yo también me iré.

00:22:53¿Y cómo está tu amiga?

00:22:54¿Ya mejor?

00:22:55Bien.

00:22:56Ya mejor.

00:22:57Hablé con ella hoy.

00:22:58Me alegra.

00:22:59A mí también.

00:23:00Nos podemos ir.

00:23:01Los llevo a casa.

00:23:03Patrón,

00:23:04le agradezco mucho,

00:23:05pero ya quedé

00:23:06de reunirme

00:23:07con un amigo en el café

00:23:08y me espera allá.

00:23:10Sí, está bien.

00:23:11No quiero molestar.

00:23:12No es ninguna molestia.

00:23:13Así tendré

00:23:14una compañera de viaje.

00:23:15Muy bien.

00:23:19¿Aún no te vas?

00:23:20Bueno,

00:23:21termino esto y me iré.

00:23:22De acuerdo.

00:23:23Hasta luego.

00:23:25Ay,

00:23:27no lo puedo creer.

00:23:28En serio,

00:23:29no lo puedo creer.

00:23:30Nosotros tenemos

00:23:31la peor suerte del mundo,

00:23:32hermana.

00:23:33Estoy tan triste

00:23:34que hoy ni siquiera

00:23:35puedo hacer bromas.

00:23:36No tenemos mala suerte,

00:23:37Kaner.

00:23:38Sucede que Zahika

00:23:39haya la manera

00:23:40de salirse siempre

00:23:41con la suya.

00:23:43Pensemos.

00:23:45Debe haber algo

00:23:46que nos ayude

00:23:47a atraparla.

00:23:48Hermana, mira,

00:23:49todos tenemos

00:23:50nuestro tiempo.

00:23:51Tal vez el nuestro

00:23:52se haya terminado

00:23:53y sea el turno de Zahika.

00:23:54¿O no te parece?

00:23:55Kaner.

00:23:56Yo me refería

00:23:57a que pensemos

00:23:58en cada una

00:23:59de las posibilidades.

00:24:01Por desgracia,

00:24:02cuando Yildiz dé a luz,

00:24:03nosotros no podremos

00:24:04ir al hospital.

00:24:05Por eso no hay ningún problema

00:24:06porque Halit sabe

00:24:07de las pruebas de ADN.

00:24:09No tienes que preocuparte

00:24:10ya que él estará

00:24:11al tanto de todo.

00:24:12Además,

00:24:13la madre de Yildiz

00:24:14también va a estar con ella.

00:24:15¿Y el que esté allá

00:24:16es bueno?

00:24:17Si nosotros

00:24:18no podemos contra Zahika,

00:24:19menos esa mujer.

00:24:20Qué estupidez.

00:24:21Es cierto,

00:24:22pero creo que debemos

00:24:23advertirle.

00:24:24No tenemos otra opción.

00:24:28Pero no lo sé.

00:24:29Tengo un mal presentimiento,

00:24:30Kaner.

00:24:31Hay que olvidarlo, hermana.

00:24:33Sería mejor

00:24:34que no hagamos maldades.

00:24:35Es suficiente por ahora.

00:24:36Yo digo que

00:24:37olvidemos esto.

00:24:38Ah, ah, ah, ah.

00:24:39Escúchate nada más.

00:24:40¿Ahora te volviste

00:24:41la hada del cuento?

00:24:42Ya, cálmate, hermana.

00:24:44Era solo una broma.

00:24:45Nos sentíamos muy deprimidos

00:24:46y quería hacerte reír

00:24:47por un momento.

00:24:49Tranquila.

00:24:51Sueles pensar

00:24:52demasiado las cosas.

00:24:54Tienes mucha razón.

00:24:56Esperemos y veamos

00:24:57qué ocurre.

00:24:58Ah, ah,

00:24:59así se habla.

00:25:00Excelente.

00:25:02Creo que Erin

00:25:03está mejorando cada vez.

00:25:04Y lo seguirá haciendo.

00:25:05Ya verás.

00:25:06No te preocupes,

00:25:07mi hermosa hermana.

00:25:09Nora, en serio.

00:25:11Ten paciencia.

00:25:12Todo va a estar bien.

00:25:14Eso deseo.

00:25:15Es aquí.

00:25:20Gracias por traerme.

00:25:22Que descanse.

00:25:23Que descanses.

00:25:30Me gustaría decirle algo.

00:25:32¿Qué es?

00:25:35Yo...

00:25:36quisiera disculparme

00:25:37por lo que pasó anoche.

00:25:39Y muchas gracias

00:25:40por invitarme.

00:25:41Honestamente,

00:25:42yo no recuerdo

00:25:43la última vez

00:25:44que me sentí tan bien

00:25:45como lo hice ayer.

00:25:46Fue muy especial.

00:25:47En serio.

00:25:48Y también para mí lo fue.

00:25:50Porque fue la primera vez

00:25:51que alguien me deja

00:25:52a la mitad de una reunión.

00:25:54Me siento tan apenada.

00:25:59Como sea,

00:26:00mejor no hablemos del tema.

00:26:01Sí, yo opino igual.

00:26:03Buenas noches.

00:26:04Descanse.

00:26:07No, no,

00:26:08no, no,

00:26:09no.

00:26:11No.

00:26:22¿Chicas?

00:26:23Sahika, ¿estás bien?

00:26:25Sí, ¿tú cómo estás?

00:26:27Yo no me refería a eso.

00:26:29Te pregunto

00:26:30porque tal vez

00:26:31te afectó lo que pasó hoy.

00:26:34Al principio

00:26:35me angustiaba por tu padre,

00:26:36pero luego noté

00:26:37que la verdad

00:26:38me había preocupado en mano.

00:26:39No entiendo.

00:26:41¿Creen que ellas

00:26:42se esforzarían tanto

00:26:43si ya saben

00:26:44ese bebé

00:26:45si fuera de su padre?

00:26:47Es verdad.

00:26:48Tienes razón.

00:26:49Ender la está ayudando.

00:26:51Torturó a Yildiz en el pasado

00:26:52y ahora

00:26:53ambas son cómplices.

00:26:54Claro que sí.

00:26:55Se puede esperar

00:26:56lo que sea.

00:26:57¿Aunque Yildiz haya regresado?

00:26:59Eso es normal.

00:27:00Si no,

00:27:01ella iba a esparcir

00:27:02falsos rumores.

00:27:03No sé cómo decir

00:27:04que echamos de la casa

00:27:05a una mujer embarazada.

00:27:08Y por eso su padre

00:27:09la tolera.

00:27:11Ojalá

00:27:12que nadie más

00:27:13vaya a caer

00:27:14en sus engaños.

00:27:17¿Qué tal?

00:27:18Buenas noches.

00:27:19Yildiz,

00:27:20gracias por arruinar

00:27:21el día más importante

00:27:22de mi vida.

00:27:24Ya será.

00:27:25Mi bebé no sabía

00:27:26que hoy ibas a publicar

00:27:27tu libro.

00:27:28Escuché que fingiste

00:27:29tus contracciones.

00:27:31Dinos,

00:27:32¿por qué estás colaborando

00:27:33con Ender?

00:27:34¿No te avergüenzas

00:27:35por eso, no?

00:27:36Cierto, Yildiz.

00:27:37Da igual.

00:27:38No debemos presionarla.

00:27:39Fue tentada

00:27:40por el pecado.

00:27:41Pero esa fue

00:27:42la última vez.

00:27:43No fui tentada

00:27:44por el pecado.

00:27:45¿Me crean o no?

00:27:46Esa es la verdad.

00:27:47A esa hija

00:27:48te admiro, ¿sabes?

00:27:49Eres una mujer

00:27:50muy paciente.

00:27:51Estoy sorprendida.

00:27:53Como sea,

00:27:54es obvio que ya no quieren

00:27:55que les haga compañía.

00:27:57Pero Halit

00:27:58es el padre de mi bebé.

00:27:59Y ya tiene un hombre.

00:28:01Será Halit Khan.

00:28:03Y viviremos aquí.

00:28:05Mejor acostúmbrense a eso.

00:28:09Ay, ¿cómo se atreve?

00:28:13Qué triste.

00:28:16Creo que al final

00:28:17está enloqueciendo.

00:28:20Ya llegué.

00:28:21¿Leyla?

00:28:22Sí, dime.

00:28:24Ah.

00:28:25No tardaste.

00:28:27Me trajo mi jefe.

00:28:28¿Eso qué significa?

00:28:29¿Y por qué lo hizo?

00:28:30¿Qué tiene?

00:28:31Solo me hizo un favor y ya.

00:28:32Lavaré mis manos.

00:28:34Pues,

00:28:35tú sabes muy bien

00:28:36que a los jefes

00:28:37suelen gustarles

00:28:38las pasantes.

00:28:39Es normal.

00:28:40Pero, ¿crees que tú le gustas?

00:28:41No le gusto.

00:28:42Eso es obvio.

00:28:44Kaya es un buen hombre.

00:28:48Él es honesto y

00:28:49se siente muy bien

00:28:51que un hombre te trate bien

00:28:52y sea amable

00:28:54después de tanto tiempo.

00:28:55¿Sí?

00:28:57Ay, Leyla,

00:28:58ya tienes demasiados problemas.

00:28:59Considero que

00:29:00no necesitas uno más.

00:29:01Ya, calma.

00:29:02No tienes de qué preocuparte.

00:29:04Mejor voy a tomar un baño.

00:29:06No tardo.

00:29:07Aún hay agua caliente.

00:29:08Gracias.

00:29:10Estaré en la sala.

00:29:11Muy bien.

00:29:14Halit.

00:29:16No quiero hablar contigo.

00:29:17Sal de aquí.

00:29:18Pero tenemos que hablar.

00:29:21¿Sobre qué quieres hablar?

00:29:23¿Cuándo entenderás

00:29:24que no creeré en tus palabras?

00:29:26Halit,

00:29:27esto no es lo que parece,

00:29:28pero debes creerme

00:29:29para que no haya conflictos.

00:29:30¿Por qué tendría que creerte?

00:29:32Si no me crees,

00:29:33entonces,

00:29:34¿por qué sigo viviendo

00:29:35en este lugar?

00:29:36Porque no quiero echar

00:29:37a una mujer embarazada.

00:29:38Eso ya lo has hecho

00:29:39en el pasado.

00:29:40¿Acaso cambiaste?

00:29:41Si hablas del día

00:29:42que drogaron a Erim,

00:29:43recuerda que no me equivoqué.

00:29:45¿Y cuál fue la lección

00:29:46que tú aprendiste, eh?

00:29:48Que yo no hice eso

00:29:49y tampoco hice aquello.

00:29:51¿Por qué aún no me crees?

00:29:52Siempre están tratando

00:29:53de culparme de todo.

00:29:54Esto no tiene sentido.

00:29:56Zahika te persuade

00:29:57para pensar que no eres

00:29:58el verdadero padre.

00:29:59Aunque yo sé que,

00:30:00muy en el fondo,

00:30:01quieres que sea tu hijo.

00:30:02Ya fue suficiente

00:30:03de tus tonterías.

00:30:04Es que tú no eres alguien

00:30:05que me haga lástima, Jalit.

00:30:06Menos por mí.

00:30:08Por eso mismo lo confirmo.

00:30:09¿Y qué confirmas?

00:30:11Que tú sí quieres ser el padre.

00:30:22Llamada de Kaya Ekinzi.

00:30:27¡Aysé!

00:30:29Rayos, todavía me confundo.

00:30:30¡Leyla, tu teléfono!

00:30:32Sustea.

00:30:35¿Sí?

00:30:49¿Hola?

00:30:50Hola, Leyla.

00:30:51Soy Kaya.

00:30:52Eh, ¿cómo está?

00:30:53Soy Sibel.

00:30:55Su compañera.

00:30:56Vivimos en la misma casa.

00:30:57Ah, un placer, Sibel.

00:30:59Espero que te mejores pronto

00:31:00porque supe

00:31:01que estabas enferma.

00:31:03Ah, se lo agradezco mucho.

00:31:04Ya me siento muy bien.

00:31:05Me alegra.

00:31:06¿Está Leyla?

00:31:07¿Puedo hablar con ella?

00:31:09Eh...

00:31:10Leyla dejó su teléfono.

00:31:11Dijo que se quedará

00:31:12con su novio esta noche.

00:31:14Pero,

00:31:15¿le gustaría dejar un mensaje?

00:31:17No, no hace falta.

00:31:19Se lo diré mañana.

00:31:20Gracias.

00:31:22Muy bien.

00:31:23Que tenga buena noche.

00:31:24Ten buena noche.

00:31:30Lo hice por tu bien.

00:31:31Lo hice por tu bien.

00:31:53Ah, buen día, señora Suman.

00:31:54Buen día, Aysel.

00:31:56Ya estoy de vuelta.

00:31:59Oiga, pase a la sala, por favor.

00:32:00Le diré a la señorita Gildiz

00:32:01que ya llegó.

00:32:02¿Aysel?

00:32:05¿Contrataste nuevo personal?

00:32:07Ay, no, señora.

00:32:09Ella es la madre de Gildiz,

00:32:10¿no lo sabe?

00:32:12Ah, ¿de verdad?

00:32:14Ay, discúlpeme.

00:32:16Debí saber que era la madre

00:32:17de Gildiz

00:32:18desde el momento en que la vi.

00:32:20¿Usted es Ajika?

00:32:21Oh, eso supongo.

00:32:22Ajá, así es.

00:32:23Perdón,

00:32:24es que no lo sabía.

00:32:26Yo no suelo reconocer

00:32:27a mujeres

00:32:28que separan a las familias.

00:32:30¿Mamá?

00:32:31Gildiz.

00:32:33Madre.

00:32:35Hija, ¿cómo estás?

00:32:36Mamá.

00:32:38Feliz de verte.

00:32:39Ay, ven, mi amor.

00:32:40Mamá.

00:32:42Ven aquí, cariño.

00:32:46Ajika,

00:32:47¿ya conoces a mi madre?

00:32:49Es una mujer hermosa

00:32:50y muy arrogante.

00:32:52Y la domadora de esposo,

00:32:53Ajika.

00:32:56La manzana

00:32:57nunca cae lejos del árbol.

00:32:58Bueno, tengo que irme.

00:33:00Que tengan un gran día.

00:33:05¿Viste su vestido hermoso?

00:33:07Y yo tuve que ponerme

00:33:08el que me diste.

00:33:09¿Y qué tiene?

00:33:10Debes ser hermosa.

00:33:11Ven aquí, mi niña.

00:33:12Me alegra que estés aquí.

00:33:14Cuéntame,

00:33:15¿todos te han tratado bien?

00:33:17Ven,

00:33:18hay que hablar en la sala.

00:33:19Sí.

00:33:20¡Aysel!

00:33:21¡Lleva las cosas de mi madre!

00:33:23Adelante, bienvenida.

00:33:24Gildiz,

00:33:25presiento que me estás

00:33:26ocultando algo, ¿verdad?

00:33:28¿Qué?

00:33:29Ay, mamá,

00:33:30¿no estás viendo?

00:33:31Con esa serpiente en casa

00:33:32todo es un caos.

00:33:34Mira, hija,

00:33:35si esa mujer te causa problemas,

00:33:36juro que le arranco la cabeza,

00:33:37se ve que ella es débil.

00:33:39Si haces eso,

00:33:40tal vez Halit

00:33:41nos haría pedazos a ambas.

00:33:43Ella lo embrujó

00:33:44con su elegancia.

00:33:45¿Dónde te has quedado?

00:33:47Estaba abajo con Aysel,

00:33:48pero me hicieron upgrade

00:33:49y ahora estoy arriba.

00:33:50¿Qué dijiste?

00:33:51No entiendo.

00:33:52Ay, mamá,

00:33:53deberías ponerte

00:33:54a estudiar inglés.

00:33:55Señora Gildiz.

00:33:56Dime, Sidke.

00:33:57Dijeron que usted tenía

00:33:58que hacer compras

00:33:59para su bebé.

00:34:00¿Qué?

00:34:01Bueno, el auto está listo.

00:34:02Bien, por supuesto.

00:34:03Ya vamos.

00:34:05¿Qué ocurre, Gildiz?

00:34:08Dame esos cinco ya.

00:34:10Estoy segura

00:34:11de que esto fue idea de Halit,

00:34:12mamá.

00:34:13Tal vez Ajika sea elegante,

00:34:14pero yo soy quien

00:34:15lo sabe convencer.

00:34:17Andando, madre,

00:34:18también compraré algo

00:34:19para mí.

00:34:20Estoy feliz.

00:34:22Aysel, trae mi bolso.

00:34:24O no, mejor no,

00:34:25porque compraré uno nuevo.

00:34:28Amigo,

00:34:29traje nuestros cafés.

00:34:31Buen día, ya llegué.

00:34:32Buen día.

00:34:33Buen día.

00:34:34Hoy tienes mucha energía.

00:34:36¿Te parece?

00:34:37Te ves más activa, en serio.

00:34:39¿Y por qué traes flores?

00:34:40Bueno,

00:34:41porque quería decorar

00:34:42muy lindo la oficina.

00:34:44Me agrada.

00:34:47¿Te das cuenta?

00:34:48Solo las mujeres

00:34:49piensan en eso,

00:34:51pero nosotros para nada.

00:34:53Ambos hemos traído

00:34:54mucho tiempo aquí

00:34:56y jamás hemos pensado

00:34:57en decorar la oficina.

00:34:59Qué triste,

00:35:00somos unos hombres insensibles.

00:35:01Ay, no,

00:35:02yo nunca estoy de humor

00:35:03para pensar en flores.

00:35:04A mi niño interior,

00:35:05que ya murió,

00:35:06no le compraría una jamás.

00:35:08Kaner,

00:35:09¿por qué estás tan pesimista?

00:35:10No preguntes.

00:35:12No quiero asustarlos.

00:35:13Pienso que sería mejor

00:35:14si todos los días

00:35:15les cuento poco a poco

00:35:16mi historia

00:35:17para que entonces

00:35:18ustedes entiendan.

00:35:19Para empezar,

00:35:20ayer vieron a mi hermana.

00:35:22Pero creo que no le caí bien.

00:35:23Si fuera tú,

00:35:24no lo dudaría

00:35:25ni un momento, créeme.

00:35:26Porque solo hay

00:35:27dos personas

00:35:28a quienes Ender ama

00:35:29a su hermano Kaner

00:35:30y a su hijo Erin.

00:35:32Buen día.

00:35:33Bienvenido.

00:35:34Estaré en mi despacho.

00:35:38¿Y ahora qué tiene?

00:35:40Ay, si esto es otra vez

00:35:41culpa de mi hermana,

00:35:42me lanzaré por la ventana

00:35:43porque ya me tiene harto.

00:35:47Oye,

00:35:48¿tú tienes algo

00:35:49que ver con esto?

00:35:50Claro que no,

00:35:51yo nunca le haría nada.

00:35:52Sí,

00:35:53Leila no pudo haber hecho nada.

00:35:56Tal vez no durmió bien anoche.

00:35:58Le llevaré un café

00:35:59para que esté mejor.

00:36:10Le traje café,

00:36:11señor Kaya.

00:36:12Gracias,

00:36:13déjalo ahí.

00:36:16Señor Kaya,

00:36:17lo noto demasiado extraño.

00:36:18¿Pasa algo?

00:36:20No,

00:36:21solo estoy muy ocupado.

00:36:23Muy bien,

00:36:24si me necesita

00:36:25estoy allá afuera.

00:36:28Leila,

00:36:30ayer iba a llamarte

00:36:31para preguntarte

00:36:32por los documentos

00:36:33del señor Meli.

00:36:34Ajá.

00:36:35Creí que no estabas en casa

00:36:36y no lo hice.

00:36:37Qué raro,

00:36:38porque anoche sí estuve.

00:36:43Ya no fue necesario,

00:36:44lo arreglé.

00:36:46Me da gusto.

00:36:51¡Leila!

00:36:52¡Arim!

00:36:53¿En dónde están?

00:36:54Tengo algo muy importante

00:36:55que decirles.

00:36:56¡Vengan!

00:36:57¿En qué se trata?

00:36:58En serio,

00:36:59no lo van a creer,

00:37:00es un milagro.

00:37:01Mi libro es un éxito.

00:37:02¡Qué bien!

00:37:03¡Felicidades!

00:37:04¡Ven aquí!

00:37:06¡Qué alegría!

00:37:07¡Arim, quiero abrazarte!

00:37:08¡Ven aquí!

00:37:14¡Ay!

00:37:15Y el señor Akin dijo

00:37:16que mi libro se vendió

00:37:17tan rápido

00:37:18que harán una segunda edición

00:37:19y no pagaré.

00:37:20¡No pagaré!

00:37:21Genial.

00:37:22¡Es un milagro!

00:37:23No.

00:37:24¿Qué sucede?

00:37:25¿Por qué tanto amor

00:37:26en la mansión?

00:37:27Ay, Gildiz,

00:37:28estoy muy feliz.

00:37:29Mi libro es todo un éxito.

00:37:30Me impresiona

00:37:31que me abraces.

00:37:32Ay, mi alegría es tanta

00:37:33que incluso me da gusto

00:37:34verla, señora Suman.

00:37:35A mí también me da gusto

00:37:36su libro.

00:37:37Qué bueno, qué éxito.

00:37:39Ay, me alegro por ella.

00:37:40¿Y sabes qué clase de libro

00:37:41escribió esa mujer?

00:37:42Su operación personal.

00:37:45Bienvenidas.

00:37:46¿Quién es él?

00:37:47Su nombre es Yigit.

00:37:48Es el esclavo de Zahika

00:37:49y como nuestro hijo adoptivo.

00:37:50Mucho gusto.

00:37:52Vaya.

00:37:54Hola, Erim.

00:37:55¿Cómo está?

00:37:57Escúchenme.

00:37:59¿Quién quiere ver

00:38:00lo que le compré a mi bebé?

00:38:01Si es así, síganme.

00:38:03Voy a comer algo.

00:38:04Yo tengo que irme.

00:38:06Yo me iré a mi habitación.

00:38:07Yo igual.

00:38:11¡Aysel!

00:38:12Ven aquí ahora.

00:38:19Me retiro.

00:38:21Claro, patrón.

00:38:27No.

00:38:29Algo raro le sucede

00:38:30al patrón.

00:38:31Estoy muy seguro de eso.

00:38:33No sé.

00:38:34Quizá esté ocupado, Emir.

00:38:35No, no.

00:38:36Yo lo conozco

00:38:37y sé que algo malo le pasa.

00:38:39Diga, patrón.

00:38:41Muy bien.

00:38:42Sí, yo se lo llevo.

00:38:44Pasante.

00:38:45Llévale al patrón

00:38:46su tableta, por favor.

00:38:47Bueno, enseguida voy.

00:38:56Ella es muy trabajadora.

00:38:58Mucho.

00:38:59Hace todo el trabajo pesado.

00:39:17Te agradezco.

00:39:18Sí, para servirle.

00:39:47¿Madre?

00:39:49¿Viste mi corona?

00:39:50¿Cuál?

00:39:51Búscala allá adentro.

00:39:52Recuerda que la usaré

00:39:53cuando dé a luz a mi bebé.

00:39:54Sí.

00:39:55¿Dónde está?

00:39:56Ay, qué parto tan simple.

00:39:57Ni siquiera nos pusieron adornos.

00:39:59Incluso he visto

00:40:00salas de bienvenida

00:40:01que están llenas de flores.

00:40:03Ay, Halit Khan,

00:40:04disculpa que sea

00:40:05un parto tan sencillo.

00:40:06La ye, la pondré aquí.

00:40:08Está bien, no la pierdas.

00:40:09Basta con que nazca saludable.

00:40:11Quería preguntarte

00:40:12por qué vino esa mujer.

00:40:14Ay, es que está loca.

00:40:15No quiere dejar a mi bebé.

00:40:17Está loca.

00:40:18No quiere dejar a Halit.

00:40:19Por eso vino.

00:40:20Ay, pero él será padre

00:40:21que lo deje tranquilo.

00:40:22Basta, mamá.

00:40:23No hablemos de esa mujer,

00:40:24¿de acuerdo?

00:40:25Es verdad.

00:40:26Solo piensa que pronto

00:40:27terminará esto

00:40:28y estarás abrazando a tu bebé.

00:40:29Lo sé.

00:40:30Ay, Halit Khan,

00:40:31viene en camino.

00:40:32Ay, mi bebé.

00:40:34Muy bien.

00:40:35¿Está lista, señora?

00:40:37Ay, estoy lista, doctora.

00:40:39Ay, estoy a punto de llorar.

00:40:41La entiendo.

00:40:42Son lágrimas de felicidad.

00:40:44Es cierto.

00:40:45También el corazón

00:40:46de mi bebé.

00:40:48Usted puede acompañarla

00:40:49si le parece.

00:40:52Esperaré afuera.

00:40:54Como usted diga.

00:40:56Vayamos a la sala de partos.

00:40:58Claro.

00:41:00Ay, mamá.

00:41:01Ya me voy.

00:41:02Está bien, Gildiz, mira.

00:41:03Todo va a salir muy bien, hija.

00:41:04Está bien, mamá.

00:41:05No te preocupes.

00:41:06Tranquila, Halit.

00:41:07Calma, mi amor.

00:41:08No te vayas, ¿de acuerdo?

00:41:09Nuestro hijo va a nacer hoy.

00:41:11Ay, qué felicidad.

00:41:12Tú quítate.

00:41:16Ay.

00:41:26Hospital Oprah.

00:41:28Gracias por su apoyo

00:41:29al sector salud.

00:41:32Sala de partos.

00:41:33No entrar.

00:41:39Halit, acabo de hablar con Yigit.

00:41:41Estaba preocupada por Erin.

00:41:43¿Sabes cómo sigue?

00:41:44Nervioso.

00:41:45¿O tú qué crees?

00:41:47Todos están impacientes

00:41:48esperando nuestras noticias.

00:41:51Pero estoy segura de eso.

00:41:52No te preocupes.

00:41:56Muy pronto vamos a obtener

00:41:57los resultados que deseábamos.

00:42:14Ay.

00:42:18Ay.

00:42:19Ay, tan bello.

00:42:22Hola.

00:42:23El bebé tiene mucha hambre.

00:42:26¿Podrías intentar

00:42:27darle un suco de leche?

00:42:30Es que me pongo nerviosa.

00:42:32Ay, amor.

00:42:37Oye.

00:42:39Ay.

00:42:42Enfermera, cárguelo usted.

00:42:43Sí.

00:42:44A ver, dámelo.

00:42:45Ay, bebé hermoso.

00:42:46Ay, eres muy bello.

00:42:48Eh, ¿le hicieron

00:42:49prueba de ADN al bebé?

00:42:50Claro, señora.

00:42:51Muchas gracias.

00:42:53Yo te ayudo

00:42:54para que le des de comer.

00:42:59Hermana,

00:43:00todo está demasiado tranquilo.

00:43:01Significa que todo está bien.

00:43:03Vámonos o si no nos arrestarán.

00:43:05Nos quedaremos aquí

00:43:06hasta recibir noticias

00:43:07de Gildizkaner.

00:43:10¿Ya habrá nacido?

00:43:11¿Qué hora es?

00:43:12Ya se demoraron mucho.

00:43:15No es posible, míranos aquí.

00:43:17Estamos los dos sentados

00:43:18esperando el nacimiento

00:43:19del bebé de Halita y Gildiz.

00:43:20Veamos qué nos depara el destino.

00:43:23Yo tampoco sé, créeme.

00:43:27¿Qué te ocurre?

00:43:29Es una tontería.

00:43:30Son...

00:43:31Son los nervios.

00:43:33También me pones nervioso.

00:43:35No puedo evitarlo.

00:43:36¿Cómo terminamos aquí?

00:43:38Ay, hermano, ojalá lo supiera.

00:43:39Ajá.

00:43:40Ya, mejor comportate.

00:43:44Bueno.

00:43:46Hay que calmarnos.

00:44:09Ay, mi querido bebé.

00:44:13Ah, Khalid.

00:44:15Mira, ¿no te parece

00:44:16que es hermoso nuestro bebé?

00:44:19Tú eres una mentirosa.

00:44:21¿Qué te pasa?

00:44:22¿Qué me pasa?

00:44:23¿En serio?

00:44:24Tomarás a tu bebé

00:44:25y te irás de mi casa.

00:44:26¿Khalid?

00:44:27¿De qué estás hablando?

00:44:28Te lo dije.

00:44:29Si las pruebas dicen

00:44:30que no es tu bebé,

00:44:31entonces Zahika cambió la prueba.

00:44:32Ya deja de mentirme.

00:44:33¿Qué te pasa?

00:44:34¿Qué te pasa?

00:44:35¿Qué te pasa?

00:44:36¿Qué te pasa?

00:44:37¿Qué te pasa?

00:44:38Zahika cambió la prueba.

00:44:39Ya deja de mentirme.

00:44:40Aquí están los resultados.

00:44:41Nadie pudo manipular la prueba.

00:44:43Estuve en el laboratorio

00:44:44cuando le extrajeron la sangre.

00:44:45Yo te dije que esto pasaría.

00:44:46Por favor, deja de creerle.

00:44:48Gildiz, ¿no me escuchaste?

00:44:50Tomarás a tu bebé

00:44:51y te largarás de mi vida.

00:44:55¡Khalid!

00:44:57Ay, madre.

00:44:58¿Qué haremos ahora?

00:44:59Espera, cariño.

00:45:00Deja de llorar.

00:45:01Tómalo.

00:45:02Llama a Ender.

00:45:03Sí, hija, voy.

00:45:04Espera.

00:45:05¿Qué?

00:45:07Tranquilo, amor.

00:45:15Es Gildiz.

00:45:16¿Hola?

00:45:17Hola.

00:45:18Dígame, ¿hola?

00:45:19Perdón, habla Azumay.

00:45:20Sí.

00:45:21¿Qué ocurrió?

00:45:22Khalid estuvo aquí.

00:45:23Estaba muy enojado.

00:45:24Dijo que no es su bebé.

00:45:26Gildiz quería que te llamara.

00:45:27Ella dice que Zahika hizo algo.

00:45:30Sí, claro.

00:45:31Ya lo habíamos sospechado.

00:45:32Está bien, nos vemos.

00:45:33Zahika.

00:45:34Ya vámonos.

00:45:37Era obvio que estaba tramando algo.

00:46:03Ah, Ender.

00:46:05¿Son ciertas las pruebas?

00:46:07Sí, sí, lo son.

00:46:09¿Qué?

00:46:10No es el bebé de Khalid.

00:46:12¿Cómo pudiste hacernos esto, Gildiz?

00:46:14No sé de qué estás hablando, Ender.

00:46:16¿También estás jugando conmigo?

00:46:17¿Estás del lado de esa mujer?

00:46:19¿De quién es ese bebé?

00:46:21Ay, ahora están todos dementes.

00:46:23Te estoy diciendo que no es su bebé.

00:46:25No es su bebé.

00:46:27No es su bebé.

00:46:28No es su bebé.

00:46:29No es su bebé.

00:46:31No es su bebé.

00:46:32Te estoy diciendo que no he estado con nadie más que con Khalid.

00:46:35Por supuesto que su padre es Khalid.

00:46:36¿Cómo es posible que no me creas?

00:46:39Me voy a volver loca, te lo juro.

00:46:41Ender, debes creerme.

00:46:44Zahika debió haber hecho algo.

00:46:46Ella lo hizo.

00:46:53Ender.

00:46:56Mejor ayúdame.

00:47:02¡Khalid!

00:47:11¡Khalid!

00:47:20¡Khalid!

00:47:23¡Khalid!

00:47:26¡Khalid!

00:47:27¡Khalid!

00:47:58¡Khalid!

00:48:08Debes ayudarme, Ender.

00:48:10¿Qué puedo hacer, Yildiz?

00:48:12¿Qué más hago?

00:48:13Hice todo lo que estaba en mis manos, ¿entiende?

00:48:15¿Por qué hicimos esto?

00:48:16Es por el bienestar de nuestros hijos, ¿verdad?

00:48:18Ender, no me digas que estás desconfiando.

00:48:21Entonces, ¿qué es esto?

00:48:22¿Esto qué significa, dime?

00:48:24Tenemos que salir pronto de este hospital.

00:48:26Al parecer, Zahika compró a todo el personal.

00:48:28Cada prueba que hagamos aquí saldrá mal.

00:48:30Tienes razón.

00:48:32Esa mujer ya compró a todo el mundo.

00:48:41¿Sigues sin creerme?

00:48:42Te digo que yo no estoy mintiendo.

00:48:45Yildiz, mira, acabas de dar a luz.

00:48:47Y por eso yo no te quiero presionar con esto,

00:48:49pero quiero que te quede claro que tengo prisa.

00:48:52¿Lo entiendes?

00:48:53Mi hijo ahora está en peligro en esa casa.

00:48:55¿Eso es todo?

00:48:56Así es.

00:49:00¿Eso es todo?

00:49:01Ahora sí.

00:49:02Está claro que ya no puedo protegerte más.

00:49:04¿Comprendes?

00:49:05Erim es lo primero.

00:49:07Ender.

00:49:10Me convenciste de que volviera.

00:49:12¿Y ahora debo ocuparme de Zahika yo sola?

00:49:17Demuestra que el Halide es el padre de tu hijo.

00:49:19Y con gusto, búscame después de eso.

00:49:21¿Está bien?

00:49:23Vámonos, Kaner.

00:49:25Vamos.

00:49:28Yildiz, ¿qué te puedo decir?

00:49:29Felicidades por tu hijo.

00:49:45Zahika siempre tuvo la razón.

00:49:48Pero no lo entiendo.

00:49:50Quiero decir, ¿cómo podría Yildiz atreverse a mentir así,

00:49:53sabiendo la verdad?

00:49:55Ya todo acabó, ¿verdad, papá?

00:49:57Sí, hijo, se acabó.

00:49:59La verdad salió finalmente a la luz.

00:50:01Pero también tuvimos que presenciar el proceso de nacimiento del bebé de otra persona durante algunas semanas.

00:50:07Ha sido un mal momento para ti.

00:50:09Lo siento, Zahika.

00:50:10Lo hecho, hecho está.

00:50:12Lo soporté por ti y también por tu familia.

00:50:14Gracias.

00:50:15Pero aguantaste muy bien, Zahika.

00:50:17Quiero decir, lo mencioné en mi libro.

00:50:19Si tienes paciencia con algo malo, te das la oportunidad de ganar las bellezas.

00:50:24Y tú eres la encarnación de eso.

00:50:30Gracias por iluminar mi mente con tus pensamientos.

00:50:32Qué bendición será.

00:50:35Discúlpenme, me iré a cambiar porque ya saben, fue un día muy duro para todos aquí.

00:50:43Nos vemos luego.

00:50:44Sí, querida.

00:50:49Hijo, ¿todo está bien?

00:50:51Sí.

00:50:52Eso es bueno.

00:50:54Vamos.

00:51:01Khalid Khan.

00:51:03Despierta.

00:51:08Miren, a quién tenemos aquí.

00:51:12Ay, qué bonito se ve riendo.

00:51:15Yildiz.

00:51:17Yildiz, es tan dulce.

00:51:18Sí, es demasiado dulce.

00:51:19Que tenga una buena vida.

00:51:22Esperemos que así sea.

00:51:24¿Qué está pasando?

00:51:27¿Yildiz?

00:51:31¿Qué ocurrió?

00:51:33Es que no puedo convencer a Khalid que él es el padre.

00:51:35Todas las pruebas están dando negativo.

00:51:37Ender y Kander me dejaron, ¿ahora qué más puede pasarme?

00:51:42Te entiendo.

00:51:43Estás sufriendo golpe tras golpe.

00:51:45Ya me quedé sola, Emir.

00:51:47Ah, no, pero no digas eso.

00:51:49Y no te preocupes, tú no estás sola.

00:51:51Aquí está tu amigo, ¿ves?

00:51:53Ya, Emir, es como si te burlaras, por favor.

00:51:56Aquí estoy, aquí estoy.

00:51:58Ya, no exageres, Azumay, no te agrado, lo sé.

00:52:01Pero yo les voy a ayudar.

00:52:03Sí, por supuesto.

00:52:09Zidke.

00:52:11¿Qué pasa?

00:52:12Zidke.

00:52:14¿Qué pasó?

00:52:15Me enviaron a traerle sus cosas.

00:52:19Que su hijo se pueda criar con su madre y su padre.

00:52:21Será sin el padre, Zidke, eso es obvio.

00:52:24Gracias.

00:52:29¿Él envió tus pertenencias?

00:52:30Sí, lo hizo.

00:52:31Yildiz.

00:52:33Ay, ¿qué nos pasó?

00:52:37Tenías razón, Emir.

00:52:39No tenemos otro lugar a dónde ir.

00:52:40Sí, pero por favor, ya deja de mencionarlo.

00:52:43Vayamos directo a mi casa cuando salgan de aquí, ¿está bien?

00:52:46Mejor ya deberíamos irnos.

00:52:48Tú acabas de dar a luz y ni siquiera tienes un techo.

00:52:50Estoy bien, mamá, estoy bien.

00:52:52Vayamos a otro hospital a repetir la prueba.

00:52:54Por supuesto que sí, iremos a Medicina Forense si es necesario.

00:52:57Sí, claro.

00:52:59Si puedes tener una muestra de ese Halit para las pruebas, entonces vayan.

00:53:01Yo me encargo de eso, mamá.

00:53:03Emir, corre, ve por el doctor.

00:53:05Pregunta si Yildiz y Halit Khan pueden ir.

00:53:07Está bien, ahora regreso, no tardo.

00:53:10Sí.

00:53:14Hola.

00:53:16Tengo que llevarme al bebé para hacerle unos chequeos de rutinas y me disculpo.

00:53:20¿Y no puede realizarlos luego?

00:53:22Debo hacerlos ahora.

00:53:24Yildiz, por favor, deja que se ocupen del bebé.

00:53:26Pero solo soy feliz cuando está aquí conmigo.

00:53:29Oye, cariño, nos vemos.

00:53:33No lo pases rápido, suele tener mareos.

00:53:37Muchas gracias.

00:53:38Te veo pronto, mi vida.

00:54:00¿Qué necesitas, Ahiqa?

00:54:02Creo que me merezco una gran bonificación, ¿no?

00:54:05Bien hecho, buen trabajo.

00:54:06Últimamente me habías empezado a subestimar demasiado.

00:54:09Está bien, lo admito.

00:54:11Sí, dudé un poco.

00:54:13Me alegra haberte recordado, el motivo por el que me habías elegido.

00:54:17Ahora que el bebé de Yildiz y Halit está lejos de nosotros,

00:54:20creo que podemos volver al trabajo que teníamos planeado.

00:54:23Bueno, quiero felicitarte por tu boda.

00:54:26Estoy seguro que serás una hermosa novia.

00:54:29Estoy muy segura de eso.

00:54:31Además, el matrimonio será solo un pequeño detalle comparado con la vida.

00:54:35Y ya se tardaron mucho con mi bebé, ¿no?

00:54:38Cálmate, ya lo traerán.

00:54:41Buenos días, señora.

00:54:43Dígame cómo se siente.

00:54:45Bien.

00:54:47¿Ya me puedo ir del hospital?

00:54:49Todo se ve muy bien.

00:54:51Si no tiene ningún dolor y quiere irse, por supuesto que puede.

00:54:54Pero yo diría que descanse un poco más y se quede otro día.

00:54:57¿Oíste?

00:54:59Ya que el bebé la dejará sin dormir en casa y debe...

00:55:01Estar un poco más.

00:55:02Pero ya estoy lista para todo, solo quiero irme.

00:55:04Está bien, avisaré a recepción que la preparen para que la den de alta.

00:55:08Muchas gracias, doctora, de verdad.

00:55:10Puede irse después de realizar el pago.

00:55:12Gracias.

00:55:13Que tengan un lindo día.

00:55:16¿Nosotros pagaremos?

00:55:18Debe estar pagado.

00:55:20Emir, vamos a ver qué está pasando.

00:55:22Claro, vamos.

00:55:25Ay, ahora se me irá la leche por el estrés.

00:55:28Y Halit, ¿qué ha entendido?

00:55:29Se me irá la leche por el estrés.

00:55:31Y Halit, ¿qué ha entendido?

00:55:46Hermana.

00:55:48Dejamos a Yildiz sola en el hospital.

00:55:52¿Qué podía hacer, Kaner?

00:55:54¿Debería ocuparme de los problemas de Yildiz también?

00:55:56Ella debe de cuidarse sola.

00:55:57¿Qué esperabas?

00:55:59¿Tú crees que está mintiendo?

00:56:02No lo sé, no puedo confiar en ella.

00:56:04Ambos conocemos a Yildiz y sabemos todo lo que es capaz de hacer.

00:56:08Ella también nos puede estar mintiendo.

00:56:10Bueno, ya, sí, aunque no sé cómo puede mentir sobre algo como esto.

00:56:13No lo creo.

00:56:15Entonces, ¿por qué las pruebas dan negativo?

00:56:23No, Kaner, no perderemos tiempo porque las pruebas del bebé no coinciden.

00:56:27Halit se divorciará de Yildiz y se casará de inmediato con Sajika.

00:56:32No podremos sacar a Erin de las garras de esa mujer después de esto.

00:56:35Hermana, ya vas a enojar conmigo, pero yo pienso que no podremos detener a esta mujer.

00:56:40Tenemos que hacer algo ahora, Kaner, ¿me entiendes?

00:56:43Tenemos que encontrar la forma.

00:56:45No puede ser, mis dos hijos están en manos de esa mujer.

00:56:49Tienes que calmarte, tranquila, mejor pensemos.

00:56:51Ahora nosotros tenemos que armar un plan para demostrarle a todo el mundo qué tipo de mujer es Sajika.

00:56:55No se saldrá con la suya.

00:56:58Prometo que no lo hará.

00:57:05¿En dónde han estado? ¿Por qué demoraron tanto?

00:57:08Al parecer, no hay buenas noticias.

00:57:10Ya nos dejaron con la deuda del hospital.

00:57:13¿Qué? Se supone que ya lo habían pagado.

00:57:15Ojalá lo hubieran hecho, pero ni eso.

00:57:18Ay, esto no es posible.

00:57:21¿Ahora qué vamos a hacer?

00:57:22Nos quedaremos aquí hasta que podamos pagar.

00:57:25Sí, piensa que somos un tipo de rehenes o prisioneros.

00:57:29Gracias por tu explicación.

00:57:31Ay, ahora esto, creo que me voy a desmayar.

00:57:39Buen día.

00:57:40Buen día.

00:57:41Creo que tuvimos un problema con su pago.

00:57:43Eh, sí, nos encargaremos después.

00:57:45Perfecto, tenemos que llevarlos a otra habitación hasta que se realice el pago.

00:57:48¿A otra?

00:57:49Sí, será mejor que dejen esta noche.

00:57:50Está bien, nos daremos prisa.

00:57:52Muchas gracias.

00:57:59Ya vieron, esta es otra desgracia más.

00:58:01Halit no pagó el hospital.

00:58:03¿Qué esperabas, Yildiz?

00:58:05Si Halit se enteró que no es su hijo.

00:58:07¿Crees que pagaría el nacimiento del bebé de otra persona?

00:58:09Madre, te digo que el bebé es de Halit.

00:58:11No me importa si eres mi mamá o no, te quiero golpear.

00:58:13Qué lucera.

00:58:15Eh, mientras te cambian de habitación, tengo que ir a un lado, ¿está bien?

00:58:17Bueno, vete.

00:58:18Y diles que traigan a mi hijo ya.

00:58:20Está bien, vuelvo enseguida.

00:58:22Madre, ojalá hubiera muerto.

00:58:24Yildiz, no digas estupideces.

00:58:28¿Por qué estás revisando la bolsa como si hubiera dinero ahí?

00:58:30¿No te quieres callar?

00:58:32Bien, Metin, presenta la demanda inmediatamente.

00:58:34Nos vemos.

00:58:36¿Puedo pasar?

00:58:38Quiero hablar, ¿no molesto?

00:58:40Yo también quería hablar contigo.

00:58:42¿En serio? ¿Pasó algo?

00:58:44Hable con mi abogado.

00:58:46Se está encargando de mí.

00:58:48Se está encargando de todo.

00:58:50Puedo divorciarme por estas condiciones.

00:58:56Podemos fijar una fecha ahora.

00:58:58¿Estás muy seguro?

00:59:00Sí, lo estoy. ¿No estabas esperando este día?

00:59:02No estaba, pero...

00:59:04No sé, pensé que nunca pasaría por este momento.

00:59:07Quiero decir, tenía miedo de que le creyeras a Yildiz y a Ender, después de todo lo que nos han hecho.

00:59:12Sajika,

00:59:14esas mujeres no iban a llegar tan lejos con mentiras y engaños.

00:59:18No puede separarnos.

00:59:31¿El señor Kaya vino?

00:59:33Está en su oficina.

00:59:35Gracias.

00:59:37Señor Kaya, sucedió algo muy malo.

00:59:39¿Algo malo?

00:59:41Vengo a pedirle un gran favor, pero entendería si no lo acepta.

00:59:44Ya dime, ¿qué pasó?

00:59:45Mire,

00:59:47es Yildiz.

00:59:49Está detenida en el hospital.

00:59:51¿Por qué? ¿Ella tuvo a su bebé?

00:59:53¿El señor Khalid no está?

00:59:55Bueno, el bebé no es de él.

00:59:57Quiero decir, lo es, pero las pruebas siguen dando negativo.

01:00:00Mire, es una historia muy complicada, pero todo lo que puedo decir

01:00:03es que Yildiz y el bebé se quedaron solos.

01:00:07No puede ser.

01:00:09Vamos al hospital a verlos.

01:00:11Es tan bondadoso, venga.

01:00:13Nos vemos, Leila.

01:00:14Vamos.

01:00:20Mira nada más que habitación.

01:00:22Ay, espero que no tengamos que quedarnos más.

01:00:24No, eso nunca.

01:00:26Eventualmente pensaremos en algo.

01:00:28Deberíamos pedirle ayuda a Ender.

01:00:30Mamá, Ender nos abandonó en el hospital.

01:00:32Deja de mencionarla.

01:00:34Emir no nos ha dicho nada.

01:00:36Si no, pediré un préstamo a mis vecinos de bursa.

01:00:39Hasta podemos pagarles a varios plazos.

01:00:41Ah, muy bien.

01:00:43También hablen de esto.

01:00:45Preguntarán por qué el padre no pagó lo del parto.

01:00:47Entonces, ¿qué hacemos, Yildiz?

01:00:49Si ya no podemos quedarnos más tiempo.

01:00:52Lo bueno es que mi bebé no entiende lo que está pasando.

01:00:54Para que él no odie a su padre.

01:00:56Ay, primero tenemos que demostrar si él es el padre.

01:00:59Luego de confirmarlo bien, él decidirá si lo amará o si lo odiará.

01:01:02Madre.

01:01:06Ay, mira qué hermoso está este bebé.

01:01:10Ahora sí dime, ¿hay alguna novedad?

01:01:11Nada importante.

01:01:13Por cierto, te quiero felicitar porque el bebé no era de Halit.

01:01:16¿Tenías alguna duda?

01:01:18No, por supuesto.

01:01:21No pude prestarte mucha atención estos días, pero tengo noticias.

01:01:24¿Qué noticias?

01:01:26Despediste a la chica.

01:01:28¿Hablas de Selin?

01:01:30Sí, lo hice.

01:01:32Ella iba a ayudarte con la distribución del libro de cera, pero le dijiste que no viniera.

01:01:36Lo hice porque creo que ya no la necesito.

01:01:37¿Crees que puedes hacer que Lila se enamore de ti sin ayuda o no?

01:01:40Yo no... quiero decir, si tenemos que seguir adelante, no podemos hacerlo con alguien a mi lado.

01:01:47¿Ocurrió algo?

01:01:49Tu mirada me dice lo contrario, Yegid.

01:01:51¿Cuál mirada?

01:01:53¿Te estás imaginando otra cosa?

01:01:55Ya te había dicho que solo existe una manera.

01:01:58De que tú y yo lográramos que tuvieras a Lila bajo control, ¿no es verdad?

01:02:01No seas tonta, me conoces.

01:02:03Sé muy bien qué hacer, no te preocupes.

01:02:04Entonces, no olvides lo que hice por ti.

01:02:06Yo te recomiendo que recuerdes lo que les pasa a quienes hacen lo contrario a lo que quieran.

01:02:14De acuerdo.

01:02:17Qué bueno.

01:02:18Ay, mi pequeño bebé, mira qué precioso estás.

01:02:21Llegué.

01:02:23Todo listo.

01:02:25¿Qué dices?

01:02:27Lo que viste, que nos vamos.

01:02:29¿Y el pago?

01:02:31Kaya lo pagó.

01:02:34¿Qué?

01:02:36¿Qué?

01:02:38¿Qué?

01:02:40¿Qué?

01:02:42¿Qué?

01:02:44¿Qué?

01:02:46¿Qué?

01:02:48Pero no se preocupen, se lo devolveremos en pagos muy pequeños.

01:02:52Ah, ¿pero dónde está él? ¿Vino al hospital?

01:02:56No, se fue.

01:02:58En realidad, bueno, no quería que les dijera que él pagó, pero tenía que decir la verdad.

01:03:03Ay, no dijo nada para evitarme la vergüenza.

01:03:06Como su hermana está tratando de arruinar mi vida.

01:03:09Y por otra parte, él me está ayudando.

01:03:11Ay, que se le devuelva todo lo bueno.

01:03:13Ya, tus cosas, es hora de irnos.

01:03:15Gildiz, pon el bebé en la cuna.

01:03:17Ay, no, mamá, ya no.

01:03:19Halit Khan ya está dormido.

01:03:21Como quieras.

01:03:22No, no te preocupes.

01:03:24Nos vamos a casa.

01:03:26También hay buenas personas en tu vida.

01:03:28Mi hermana Zeynep, por ejemplo.

01:03:30Conocerás a tu tía, mi cielo.

01:03:38Perdón, ¿no tenías que pedir un permiso especial para venir aquí?

01:03:41No, señora Ender, hice todo lo que me dijo.

01:03:43Hoy es mi día libre.

01:03:45Bueno.

01:03:47Nadie debería sospechar de ti, ¿no es verdad?

01:03:51¿Para qué me quería exactamente?

01:03:55Mira, Altin, si haces todo lo que yo te mande,

01:03:58te puedo ayudar a ser muy feliz.

01:04:00Yo siempre te cuidaré.

01:04:02Ganarás mucho dinero.

01:04:04Si es algo que pudiera ser.

01:04:08Quiero que tú me cuentes absolutamente todo lo que pasa en esa casa.

01:04:12Pasarás por la habitación de Zahika

01:04:13y me dirás todo lo que tiene,

01:04:15sin perder detalle.

01:04:17También tú vigilarás todo lo que hace Erim.

01:04:20Sabré todo lo que Zahika le hace o le dice a mi hijo.

01:04:24Y también lo que habla con Yigit.

01:04:26¿Puedes hacer todo eso o no?

01:04:28Como lo ordene.

01:04:31Aunque debes tener mucho cuidado con ella.

01:04:33Zahika es una mujer muy inteligente.

01:04:35Si se da cuenta de lo que estás haciendo,

01:04:37no se apiazará de ti y te echará al barranco.

01:04:40Haré mi mejor esfuerzo.

01:04:41Te daré tu pago cada semana para que te encargues de este asunto.

01:04:47Porque ahora que tú vas a ser mis ojos y mis oídos,

01:04:51necesito que me des cada detalle,

01:04:53sin falta, de lo que ocurra.

01:04:55¿De acuerdo?

01:04:57No se preocupe, señora.

01:04:59Aizel está a cargo del servicio.

01:05:01De la limpieza me encargo yo.

01:05:03Genial.

01:05:05Eso significa que tienes acceso a todas las habitaciones.

01:05:07¿No es verdad, Altin?

01:05:09Estoy segura de que sí.

01:05:11Estoy segura de que hay algo

01:05:13que Zahika esconde en esa casa.

01:05:17Bueno, ya te puedes ir.

01:05:21Y no olvides informarme todos los días lo que pasa.

01:05:24Claro, no lo haré. Buenas noches.

01:05:26Nos vemos, cariño.

01:05:28Nos vemos.

01:05:30Hola, Kaner.

01:05:31Hola, Altin.

01:05:32Buenas noches.

01:05:33Buenas noches.

01:05:34Hola, Kaner.

01:05:35Hermana.

01:05:38¿Por qué vino Altin?

01:05:39Altin está trabajando para nosotros.

01:05:42¿Cómo que trabajar para nosotros?

01:05:44¿Qué hará, limpiar la casa de Halita en secreto para nosotros?

01:05:46Por favor.

01:05:48Qué gracioso eres.

01:05:50Ella nos contará cada detalle que pase en esa casa.

01:05:53¿Por qué? Aizel también lo haría.

01:05:55Aizel no es tan inteligente como ella.

01:05:57Podría arruinarlo.

01:05:59Pero ella es más ágil.

01:06:01¿Pongo su nombre en la nómina?

01:06:03¿Qué? ¿Ponerle la nómina?

01:06:05¿Con qué dinero le pagaremos, hermana?

01:06:06Pásame mi teléfono, que está en la mesa.

01:06:08Le haré una llamada a Halit.

01:06:10Ahora verás con qué le pagaré.

01:06:12Espera.

01:06:14Por cierto, ¿me puedes preparar un café, por favor?

01:06:16Por supuesto, señora.

01:06:18Aquí tiene, también le traeré su café.

01:06:20Muchas gracias, cariño.

01:06:22¿Cómo te atreves a llamarme?

01:06:24Tengo derecho, soy tu socia.

01:06:26¿Qué quieres de mí?

01:06:28Lo que es mío.

01:06:30¿Y ahora de qué me estás hablando, eh?

01:06:32¿De mí?

01:06:34¿De mí?

01:06:36¿De mí?

01:06:38¿De mí?

01:06:40¿De mí?

01:06:42¿De mí?

01:06:44¿De mí?

01:06:46¿De mí?

01:06:48¿De mí?

01:06:50¿De mí?

01:06:52Fingiste que te había sido durante meses.

01:06:54Ya dime, ¿qué demonios buscas?

01:06:56Halit, oficialmente, te guste o no,

01:06:58soy socia de esa firma y tengo derecho a hacer uso de mi dinero.

01:07:01Además, hay cosas de las que tenemos que hablar.

01:07:04No tengo nada que hablar contigo,

01:07:06así que no te atrevas a venir.

01:07:08No puedes molestar a mi familia, ¿captas?

01:07:10¿A tu familia?

01:07:12¿Querrás decir a Sajika?

01:07:14A Erim.

01:07:16Erim también es mi hijo.

01:07:18Eso no cambiará, por mucho que tú quieras.

01:07:20Porque lo será siempre.

01:07:22Te lo advierto,

01:07:24no te atrevas a molestarme.

01:07:26Sabes que no saldrás tan fácil de esto, ¿verdad, Halit?

01:07:33Me colgó.

01:07:35¿Qué dijo?

01:07:37¿Qué puede decir? Lo mismo.

01:07:39Hermana,

01:07:41¿no estaré intentando quedarse con el dinero?

01:07:44Me gustaría ver que lo intente.

01:07:46Ahora iré con una orden judicial.

01:07:52¿Sí ves?

01:07:54Ya estoy aquí.

01:07:56Bienvenida.

01:08:00Qué lindo que alguien me reciba en la puerta.

01:08:02Agradezco que estés en mi vida.

01:08:04Yo te lo agradezco a ti,

01:08:06porque no sé qué podría hacer

01:08:08si no me hubieras abierto las puertas.

01:08:10No sé cómo apagarte.

01:08:13Aunque sería más feliz

01:08:15si mi esposo me saludara en la puerta,

01:08:17pero no hay esperanza.

01:08:19Ya verás que el indicado llegará pronto.

01:08:20Eh,

01:08:22dejemos el tema del esposo por un momento.

01:08:24Mejor cuéntame

01:08:26cómo está tu jefe.

01:08:28Bien, no hay nada de lo que debas preocuparte,

01:08:30porque él tiene novia.

01:08:32¿Tiene novia? ¿Cómo te enteraste de eso?

01:08:34El otro día los vi.

01:08:36Entonces le tuve que mentir por nada.

01:08:39¿Mentirle?

01:08:42Le dije que tú ya tenías novio.

01:08:45¿Cuándo fue eso? ¿En qué momento hablaste con él?

01:08:47Te estabas bañando, sonó el teléfono,

01:08:48y contesté.

01:08:50Sí, Bel, pero no comprendo, ¿por qué?

01:08:52Ay, no sé, quería librarte de esto.

01:08:54Sí, Bel, pero ya estoy separada.

01:08:56Él es mi jefe.

01:08:58Además, ¿cómo puedes tomar decisiones sobre mi vida?

01:09:04Ya, da igual.

01:09:12Ya, lo siento.

01:09:14En verdad, lo siento mucho.

01:09:16No quería que pasara de esta manera.

01:09:18Perdóname por mentirle.

01:09:21Sí, ya.

01:09:23Que no se repita.

01:09:26Entonces iré por el agua.

01:09:35¿Todo está bien, hermana?

01:09:37Estoy mejor ahora que te veo.

01:09:39Muchas gracias por no rechazarnos y venir aquí.

01:09:42Esta noche tendremos una celebración.

01:09:45Buenas noches, Kaya.

01:09:46Buenas noches.

01:09:48¿Cómo estás, bien?

01:09:50Bien, ¿y usted?

01:09:52Bien, toma asiento.

01:09:54Oye, hermano.

01:09:56Finalmente podemos darte la noticia que tanto has estado esperando.

01:09:58Ya oí.

01:10:00¿Qué, qué oíste?

01:10:02Que el bebé no es del señor Halit.

01:10:04¿Cómo sabes eso?

01:10:06¿Quién arruinó mi sorpresa, hermano?

01:10:08Ender te lo dijo, ¿cierto?

01:10:10Yeliz fue detenida en el hospital.

01:10:12¿Ella te llamó para eso?

01:10:14No, Emir me lo dijo.

01:10:16Entonces, ¿qué hiciste?

01:10:18Pues la ayudé.

01:10:20¿Qué se supone que debía hacer?

01:10:22A ver, ¿cómo que la ayudaste?

01:10:24Tengo que pedirte permiso para ayudar a alguien que lo necesite, hermano.

01:10:26Claro que no necesitas permiso de nadie, Kaya.

01:10:28Pero no entiendo.

01:10:30Ayudaste a una mujer que me puso a mí, a Zahika y a Arim en problemas.

01:10:34En serio, no puedo creer que hiciste eso.

01:10:36No dejaría a una mujer que acaba de dar a luz detenida en un hospital con su bebé recién nacido.

01:10:41No importa lo que ella haya hecho.

01:10:43No pude evitarlo.

01:10:44Entonces, ¿crees que es normal que ignores lo que ella me hizo pasar

01:10:48mientras te compadeces de Yeliz y ves lo que hizo como algo normal?

01:10:51Zahika, es evidente que tenías mucha razón.

01:10:54Si de algo estoy seguro es que Yeliz ya no te va a molestar.

01:10:57Está bien, ella cometió algunos errores.

01:10:59Dejemos que comprenda sus errores para que así aprenda de ellos.

01:11:03Que haga su vida con su hijo.

01:11:05Estoy seguro de que el señor Halit no quiere dejarlos en la ruina, ¿no es cierto?

01:11:10Caya, me parece que yo...

01:11:12no soy cruel por no haber pagado el hospital de la mujer que tuvo un bebé con otra persona

01:11:18mientras estaba casada conmigo, ¿eh?

01:11:20Y que trató de pasar al bebé como mío.

01:11:22Ya basta.

01:11:24No estoy diciendo algo malo.

01:11:26Solo digo que dejarla ahí sola fue muy injusto.

01:11:28Usted no tiene que ver con esto.

01:11:30Mira, estaría de acuerdo.

01:11:32Si al menos me llamaras antes de decidir algo.

01:11:35Me gustaría estar informado sobre estas cosas.

01:11:36Bueno, ya.

01:11:38Se supone que deberíamos estar hablando de nuestra boda con mi hermano.

01:11:42Pero hablamos de Yeliz como siempre lo hacemos.

01:11:45Solo para que comprendas esto.

01:11:47Te está manipulando haciéndote sentir pena por lo que le ocurrió.

01:11:52Por favor, ya no quiero seguir hablando de esa mujer, se los ruego.

01:11:55¿Podemos continuar?

01:12:06Ya se durmió.

01:12:08Si no es así, déjame arrullarlo un poco.

01:12:10Ay, mamá, ya está dormido, comió.

01:12:12Y se durmió.

01:12:14No deberías arrullarlo mucho, se acostumbrará.

01:12:16¿Qué dices?

01:12:18No se acostumbran ni que se arrullara un bebé por tres o cinco años.

01:12:20Es absurdo.

01:12:22Tu mamá tiene razón.

01:12:24Ay, mi hijo no llora nada.

01:12:26Como si supiera que su madre es miserable.

01:12:28Nunca me hace berrinches.

01:12:30Lo amo.

01:12:32Yildiz, ahora solo debes de concentrarte en tu hijo.

01:12:34¿Cómo que no?

01:12:36¿Por qué quieres que me concentre en mi bebé, mamá?

01:12:38Ni siquiera tiene padre para obtener el acta de nacimiento.

01:12:40No tiene cuna, tampoco techo.

01:12:42No tiene nada, no tenemos ni un centavo, madre.

01:12:44¿Y la deuda con Kaya, no la olvides?

01:12:46Ay, ni me lo recuerdes.

01:12:48Deja de decir cosas negativas.

01:12:50Mejor hay que pensar en hacer algo.

01:12:52Yildiz, mira, aunque no te crea ninguna persona,

01:12:54aquí está tu madre a tu lado.

01:12:56Algo tenemos que hacer para demostrar que Halitzi es el padre.

01:12:58Ya no tengo más energías, por favor, solo quiero dormir.

01:13:01Pero esa es la mentalidad que debes tener en este momento.

01:13:03Además, no habíamos acordado en el hospital.

01:13:04Que tú obtendrías una muestra de ADN de Halit

01:13:06y que tú irías a que la analizaran

01:13:08a donde esa malvada no la manipulará.

01:13:10Ah, no quiero apresurarme ahora,

01:13:12pero tomar una muestra será todo un reto, ¿no?

01:13:14No, es fácil.

01:13:16Le diré a Izel que obtenga la muestra de Halit.

01:13:18Ah, ya, háblale.

01:13:20Sí, lo haré.

01:13:22Oye, Mir, no le dimos las gracias a Kaya.

01:13:24Oye, se lo agradecerás otro día.

01:13:26Primero resolvamos este asunto.

01:13:28Está bien.

01:13:30Ay, ya se despertó.

01:13:31No, ya lo invoqué por haberlo mencionado.

01:13:33Ya va, mami.

01:13:35Ya va, mami, en camino.

01:13:38¿Cómo va el negocio, Kaya?

01:13:40Nada mal.

01:13:42Está mejorando cada día.

01:13:44¿Así que no te arrepientes de haberme dejado?

01:13:46De saber que me arrepentiría, me habría quedado.

01:13:48Señores,

01:13:50saben que estas pláticas me ponen muy nerviosa, en serio.

01:13:52Ya no estés nerviosa, Sajika.

01:13:54Nosotros solos estamos aquí

01:13:56para ayudar a la familia.

01:13:58¿Qué?

01:13:59Sajika,

01:14:01nosotros solo hablamos.

01:14:03Apenas me estoy recuperando

01:14:05de haberme enterado que mi hermano se dedica

01:14:07a erradicar la pobreza del mundo.

01:14:09No es necesario mencionar eso.

01:14:11Sí,

01:14:13no hay ninguna necesidad.

01:14:16Él se compadeció.

01:14:18Alguien tenía que hacerlo.

01:14:21Kaya...

01:14:23Cariño, escúchame.

01:14:25Creo que nos estamos haciendo daño

01:14:27por una persona que no se lo merece.

01:14:29No nos preocupemos exageradamente.

01:14:31Quien quiera ayudar a alguien,

01:14:33seguro puede hacerlo.

01:14:35Por favor,

01:14:37yo no puedo soportar ver a los dos hombres

01:14:39más importantes en mi vida discutiendo mi presencia.

01:14:41Especialmente por Yildiz.

01:14:43Oigan,

01:14:45mejor hay que celebrar juntos.

01:14:47¿Qué dicen?

01:14:49Muy bien, Sajika.

01:14:51Kaya y yo no estaremos molestos por eso.

01:14:53Mejor celebremos la gran noticia.

01:14:56Por supuesto.

01:14:58Excelente.

01:15:01Aisel, escucharé ese teléfono

01:15:03y sé que me responderá.

01:15:05Ella sigue escondiéndolo de un lado a otro.

01:15:07Aisel.

01:15:09Señorita,

01:15:11es que me preocupé por usted.

01:15:13Gracias, Aisel.

01:15:15Tengo que decirte algo.

01:15:17¿Estás sola? ¿No hay alguien acompañándote?

01:15:19No, los señores están con su visita.

01:15:21¿Qué? ¿Qué visita?

01:15:23¿Otra vez están celebrando algo

01:15:25a mis espaldas, Aisel?

01:15:26Sí, como sea.

01:15:28Aisel, necesito de tu ayuda.

01:15:30Quiero que hagas algo por mí.

01:15:32¿Es algo malo, verdad?

01:15:34No, no es nada complicado.

01:15:36Tienes que tomar el cepillo de cabello

01:15:38o el cepillo de dientes de Halid, por favor.

01:15:40¿El cepillo de cabello?

01:15:42¿Cómo lo hago? No puedo.

01:15:44Es muy simple. Entras a su habitación

01:15:46y en una bolsa limpia vas a meter su cepillo.

01:15:48Luego Emir se encontrará contigo en algún lugar

01:15:50y se lo darás.

01:15:52Está bien, señorita, pero

01:15:54¿cómo haré para entrar a su habitación?

01:15:56Es la que limpia la habitación

01:15:58del señor Halid, querida.

01:16:00Ay, Aisel, no me molestes con esas preguntas.

01:16:02Acabo de dar a luz y no quiero desquitarme contigo.

01:16:04Por favor, querida,

01:16:06el futuro de mi bebé está en tus manos.

01:16:08Bueno, lo intentaré.

01:16:10Aisel.

01:16:13Te he llamado por mucho tiempo.

01:16:15¿Dónde estabas, eh?

01:16:18Se acabó la batería y no me di cuenta.

01:16:20No me gusta gritar,

01:16:22por eso te hablo por teléfono.

01:16:24Lo siento, señora, no volverá a pasar.

01:16:26Vamos a atender a nuestro emitado.

01:16:40Bueno, ya que nos deshicimos de nuestros problemas

01:16:42podemos celebrar el éxito de mi libro.

01:16:44En realidad no pudimos hablar de tu libro, Sera.

01:16:47Sí, Sajika, no pudimos, pero admítelo.

01:16:49Ninguno de ustedes esperaba tal éxito de mí,

01:16:51especialmente tú, papá.

01:16:53¿A qué te refieres?

01:16:54Bueno, no habías creído ni confiado en mí,

01:16:56pero les dije que este libro se vendería en todas partes.

01:16:58¿Cuántos libros has impreso?

01:17:00Mil.

01:17:02¿Mil libros, de verdad?

01:17:04De una forma u otra el libro se tenía que vender.

01:17:06Conéctate.

01:17:08Busca y consulta

01:17:10la lista de libros más vendidos

01:17:12y ve cuántos se han impreso.

01:17:14Primero aprende eso, luego celebras tu éxito.

01:17:18Bueno, yo me voy.

01:17:20Esta noche me quedaré en Mervés.

01:17:21¿A quién le pediste permiso

01:17:23para quedarte allá, eh?

01:17:25¿Qué pasa con esa actitud descarrilada?

01:17:27Bueno, tú siempre me dices

01:17:29que no conduzca tarde, es por eso.

01:17:31Es el cumpleaños de una amiga,

01:17:33así que pensé en quedarme.

01:17:35Entonces no vas.

01:17:37No puedes hacer cosas así

01:17:39sin mi permiso, ¿entiendes?

01:17:41Supongo que soy el nuevo problema,

01:17:43ya lo entiendo.

01:17:45¿Qué estás diciendo?

01:17:47Eso es una estupidez.

01:17:49Discutiste con mi hermana y ahora es mi turno.

01:17:51Cuida tu vocabulario.

01:17:53Papá, no te estoy faltando el respeto.

01:17:55Me pregunto por qué hoy no puedo ir

01:17:57a un lugar al que siempre voy.

01:17:59No me pediste permiso simplemente

01:18:01y no me gustan las imposiciones como esta.

01:18:03Odio ese comportamiento.

01:18:05Papá, vamos a festejar el cumpleaños de mi amiga, solo eso.

01:18:07Vuelve a casa después de la escuela y punto.

01:18:09Todos me llevan la contraria.

01:18:11¿A dónde vas, Hera?

01:18:15Cariño,

01:18:17no te enojes con ella.

01:18:19Lila solo está tratando

01:18:21con su mamá.

01:18:23Sabes que con el embarazo de Gildiz

01:18:25y lo de Rim no podíamos dedicarle tiempo.

01:18:27Ella tiene razón.

01:18:29¡Qué atención, Sahika!

01:18:31Obtiene todo lo que quiere, ¡qué atención!

01:18:33Cariño, déjala ir a la fiesta con Yigit.

01:18:35Escucha, estoy segura

01:18:37que él la puede cuidar en todo momento.

01:18:39Va con él y se regresan juntos.

01:18:41No hay de qué preocuparse.

01:18:43No, gracias.

01:18:45Entonces que haga lo que quiera.

01:18:47Bueno, hablaré con ellas, cariño.

01:18:51El arte de la confianza en sí mismo.

01:18:53Lila, parece que estás exagerando un poco.

01:18:55No es capricho mío.

01:18:57¿No te das cuenta, hermana?

01:18:59Todo se trata de Rim o Sahika.

01:19:01Pero, querida,

01:19:03conoces la condición de Rim.

01:19:05No debes estar tan celosa.

01:19:07No entiendo lo que pasó.

01:19:09Además, veo que no has leído mi libro.

01:19:11Los celos son como una enfermedad para el cuerpo.

01:19:13No lo olvides.

01:19:15Disculpe.

01:19:17No, no, no, no.

01:19:18Los celos son como una enfermedad para el cuerpo.

01:19:20No lo olvides.

01:19:22Disculpa, ¿de qué hablas?

01:19:24Mira, por supuesto que no estoy celosa.

01:19:26No voy a estar celosa de mi hermano.

01:19:28Ahora que se acabó lo de Gildiz,

01:19:30me está siguiendo.

01:19:32Está fingiendo que le importa.

01:19:34Querida, sabes que papá es así.

01:19:36¿No lo sabes?

01:19:38Al principio solo se está quejando,

01:19:40pero después te dirá que sí es su naturaleza.

01:19:42No le haré caso.

01:19:44Iré a esa fiesta y me quedaré en esa casa.

01:19:46¿Es suficiente?

01:19:48No.

01:19:50Oigan, desde afuera se escucha todo.

01:19:55¿Qué te pasó? ¿Estuviste llorando?

01:19:57Solo estoy muy molesta.

01:19:59No debes enojarte, querida,

01:20:01porque ya arreglé tu problema.

01:20:04¿Cómo lo hiciste?

01:20:06No me tienes que agradecer, de hecho.

01:20:08¿Cómo lo arreglaste?

01:20:10Irás a la fiesta de hoy con Yigit, los dos juntos.

01:20:14¿Con Yigit?

01:20:16¿Esa fue tu idea para solucionar el problema?

01:20:18Quiero ir a la fiesta acompañada y menos por él.

01:20:20Muy bien, querida.

01:20:22Si no quieres, quédate en casa.

01:20:24Además, tu padre lo permitió con esa condición.

01:20:26Le rogué a tu padre por ti para que no pelearas con él

01:20:28y no te gustó lo que logré.

01:20:30No vuelvo a meterme, perdóname.

01:20:32Como sea,

01:20:34debería avisarle a Yigit para que no saliste en vano.

01:20:41Creo que ella trató de hacerte un favor a su manera

01:20:44y salió perdiendo,

01:20:46aunque no es un problema con el que no puedas lidiar.

01:20:48Debería haberlo hecho.

01:20:50Bien, deberías de pensarlo.

01:20:55¿Qué ocurre?

01:20:57No me hagas caso.

01:21:00Irás a una fiesta con Lila esta noche.

01:21:02¿Qué fiesta?

01:21:04No tengo nada que hacer con los amigos de Lila.

01:21:06Solo haz lo que te digo, ¿está bien?

01:21:08Te daré mi tarjeta de crédito

01:21:10para que puedas comprarte ropa decente.

01:21:12¿Y si no quiere ir a la fiesta conmigo?

01:21:14Por ahora no, no quiere.

01:21:16Pero ella cambiará de opinión en un momento.

01:21:18Sí.

01:21:22¿Aysel?

01:21:48¿Aysel?

01:22:18Ay, que sea este el cepillo del señor.

01:22:22¿Aysel?

01:22:24Señora Zahika.

01:22:27¿Estabas buscando algo?

01:22:29Solamente limpieba los cepillos.

01:22:31Es que estaban demasiado sucios.

01:22:35Entiendo.

01:22:37Pero...

01:22:42¿Qué planeabas hacer con este cepillo?

01:22:45Es que yo debía haberlo puesto ahí

01:22:46por algún error

01:22:48mientras estaba limpiando lo demás, eso creo.

01:22:53Déjame ayudarte, por favor.

01:23:07¿Y yo qué voy a hacer con esto?

01:23:10No sé.

01:23:14Tú haz con él.

01:23:16Lo que te plazca.

01:23:26Haga lo que haga en la prueba, siempre le saldrá mal.

01:23:30Escucha, me avisarás en cuanto tengas el cepillo.

01:23:32Está bien, no te preocupes.

01:23:34¿Pediste tiempo libre en el trabajo?

01:23:36Lo hice.

01:23:38Muy bien, haremos la segunda prueba rápido.

01:23:40Por supuesto, la haremos.

01:23:42Muchas gracias, Emir, por ayudarme tanto.

01:23:44Gediz, mira, es difícil,

01:23:46pero te quiero mucho en este momento.

01:23:48Rábete.

01:23:50Sí, ya me voy.

01:23:52Por cierto, no vuelvas a entrar a casa con los zapatos,

01:23:54hay un bebé aquí.

01:23:56Por supuesto, no lo olvidaré, señora.

01:23:58Más te vale.

01:24:00Den un lindo día.

01:24:02Gil, dice suficiente.

01:24:04Con tantos problemas, no puedes darte el lujo

01:24:06de tener depresión posparto.

01:24:08¿Por qué no?

01:24:10¿No te das cuenta por lo que ha estado pasando?

01:24:12¿Me quedé sola con mi bebé?

01:24:14Debería aprovechar y llorar en casa cada que pueda.

01:24:16Puedes llorar lo que quieras,

01:24:18todo el día si tú quieres.

01:24:20Sí, tienes mucha razón.

01:24:22No puedo evitar sentirme mal por mi bebé.

01:24:24Y si no puedo ser lo suficiente para él,

01:24:26¿qué pasará?

01:24:28Shh.

01:24:30Mi amor, tú serás una gran mamá para él.

01:24:32También tiene una abuela que moriría por su nieto.

01:24:34¿Ah?

01:24:36Podemos trabajar todos juntos,

01:24:38en equipo para cuidarlo.

01:24:40Claro que no, su padre se ocupará de él.

01:24:42Lucharé por ello hasta con la última gota de mi sangre.

01:24:44No pierdas la fe.

01:24:46Tú también la perdiste, madre.

01:24:48Déjame, voy a despertar a Halit Khan.

01:24:50No, ven aquí, no acabo de dormir.

01:24:52Es que lo extraño mucho.

01:24:54No, ven aquí y termina de comer eso, siéntate.

01:24:56Esto me dará gases.

01:24:58Sí, pero no puedes hacer nada para controlarlos.

01:25:00Ay, mamá, tengo gases por todo.

01:25:02Ya pasará, es solo un periodo.

01:25:04Sí, pero de todos modos me voy al balcón.

01:25:07Sí, mejor ve.

Pasión Prohibida - Capítulo 89

Category

Transcripción

Recomendada