Una Vida Perfecta - Capitulo 10 (Español)
Una Vida Perfecta - Capitulo 10 (Español)
Category
🎥
Short filmTranscript
01:30I've arrived!
01:44Yes, I can see it.
01:47I wanted to see you for a while.
01:50Oh, really?
01:52Why do you ask?
01:54Well, Onur has gone to your house before.
01:57I wanted to see the children.
01:59They'll be gone by the weekend.
02:01There are crepes on Sundays.
02:04Aren't you going to sit down?
02:07No, I'm not.
02:10I'm going for a walk around the house.
02:21Wow, you're still keeping them?
02:26I've put seeds.
02:28They'll sprout.
02:30They'll sprout so you'll never forget.
02:34Okay.
02:36Good.
02:37You don't have to forget.
02:42Who should you be afraid of?
02:44And who could ruin your life?
02:46No?
02:48Oh, dear.
02:50It's not like that.
02:52What?
02:53It's not like that.
02:54It's not like that.
02:55It's not like that.
02:56It's not like that.
02:57It's not like that.
02:58It's not like that.
02:59It's not like that.
03:00It's not like that.
03:01It's not like that.
03:02It's not like that.
03:03It's not like that.
03:04It's not like that.
03:05It's not like that.
03:06It's not like that.
03:07It's not like that.
03:08It's not like that.
03:09It's not like that.
03:10It's not like that.
03:11It's not like that.
03:12It's not like that.
03:13It's not like that.
03:14It's not like that.
03:15It's not like that.
03:16It's not like that.
03:17It's not like that.
03:18It's not like that.
03:19It's not like that.
03:20It's not like that.
03:23It's not like that.
03:24It's not like that.
03:25It's not like that.
03:26It's not like that.
03:27It's not like that.
03:28It's not like that.
03:29It's not like that.
03:30It's not like that.
03:31It's not like that.
03:32It's not like that.
03:33It's not like that.
03:34It's not like that.
03:35It's not like that.
03:36It's not like that.
03:37It's not like that.
03:38It's not like that.
03:39It's not like that.
03:40It's not like that.
03:41It's not like that.
03:42It's not like that.
03:43It's not like that.
03:44It's not like that.
03:45It's not like that.
03:46It's not like that.
03:47It's not like that.
03:48It's not like that.
03:49It's not like that.
03:50It's not like that.
03:51It's not like that.
03:52It's not like that.
03:53It's not like that.
03:54It's not like that.
03:55It's not like that.
03:56It's not like that.
03:57It's not like that.
03:58It's not like that.
03:59It's not like that.
04:00It's not like that.
04:01It's not like that.
04:02It's not like that.
04:03It's not like that.
04:04It's not like that.
04:05It's not like that.
04:06It's not like that.
04:07It's not like that.
04:08It's not like that.
04:09It's not like that.
04:10It's not like that.
04:11It's not like that.
04:12It's not like that.
04:13It's not like that.
04:14It's not like that.
04:15It's not like that.
04:16It's not like that.
04:17It's not like that.
04:18It's not like that.
04:19It's not like that.
04:20It's not like that.
04:21It's not like that.
04:22It's not like that.
04:23It's not like that.
04:24It's not like that.
04:25It's not like that.
04:26It's not like that.
04:27It's not like that.
04:28It's not like that.
04:29It's not like that.
04:30It's not like that.
04:31It's not like that.
04:32It's not like that.
04:33It's not like that.
04:34It's not like that.
04:35It's not like that.
04:36It's not like that.
04:37It's not like that.
04:38It's not like that.
04:39It's not like that.
04:40It's not like that.
04:41It's not like that.
04:42It's not like that.
04:43It's not like that.
04:44It's not like that.
04:45It's not like that.
04:46It's not like that.
04:47It's not like that.
04:48It's not like that.
04:49It's not like that.
04:50It's not like that.
04:51It's not like that.
04:52It's not like that.
04:53It's not like that.
04:54It's not like that.
04:55It's not like that.
04:56It's not like that.
04:57It's not like that.
04:58It's not like that.
04:59It's not like that.
05:00It's not like that.
05:01It's not like that.
05:02It's not like that.
05:03It's not like that.
05:04It's not like that.
05:05It's not like that.
05:06It's not like that.
05:07It's not like that.
05:08It's not like that.
05:09It's not like that.
05:10It's not like that.
05:11It's not like that.
05:12It's not like that.
05:13It's not like that.
05:14It's not like that.
05:15It's not like that.
05:16It's not like that.
05:17It's not like that.
05:18It's not like that.
05:19It's not like that.
05:20It's not like that.
05:21It's not like that.
05:22It's not like that.
05:23It's not like that.
05:24It's not like that.
05:25It's not like that.
05:26It's not like that.
05:27It's not like that.
05:28It's not like that.
05:29It's not like that.
05:30It's not like that.
05:31It's not like that.
05:32It's not like that.
05:33It's not like that.
05:34It's not like that.
05:35It's not like that.
05:36It's not like that.
05:37It's not like that.
05:38It's not like that.
05:39It's not like that.
05:40It's not like that.
05:41It's not like that.
05:42It's not like that.
05:43It's not like that.
05:44It's not like that.
05:45It's not like that.
05:46It's not like that.
05:47It's not like that.
05:48It's not like that.
05:49It's not like that.
05:50It's not like that.
05:51It's not like that.
05:52It's not like that.
05:53It's not like that.
05:54It's not like that.
05:55It's not like that.
05:56It's not like that.
05:57It's not like that.
05:58It's not like that.
05:59It's not like that.
06:00It's not like that.
06:01It's not like that.
06:02It's not like that.
06:03It's not like that.
06:04It's not like that.
06:05It's not like that.
06:06It's not like that.
06:07It's not like that.
06:08It's not like that.
06:09It's not like that.
06:10It's not like that.
06:11It's not like that.
06:12It's not like that.
06:13It's not like that.
06:14It's not like that.
06:15It's not like that.
06:16It's not like that.
06:17It's not like that.
06:18It's not like that.
06:19It's not like that.
06:20It's not like that.
06:21It's not like that.
06:22It's not like that.
06:23It's not like that.
06:24It's not like that.
06:25It's not like that.
06:26It's not like that.
06:27It's not like that.
06:28It's not like that.
06:29It's not like that.
06:30It's not like that.
06:31It's not like that.
06:32It's not like that.
06:33It's not like that.
06:34It's not like that.
06:35It's not like that.
06:36It's not like that.
06:37It's not like that.
06:38It's not like that.
06:39It's not like that.
06:40It's not like that.
06:41It's not like that.
06:42It's not like that.
06:43It's not like that.
06:44It's not like that.
06:45It's not like that.
06:46It's not like that.
06:47It's not like that.
06:48It's not like that.
06:49It's not like that.
06:50It's not like that.
06:51It's not like that.
06:52It's not like that.
06:53It's not like that.
06:54It's not like that.
06:55It's not like that.
06:56It's not like that.
06:57It's not like that.
06:58It's not like that.
06:59It's not like that.
07:00It's not like that.
07:01It's not like that.
07:02It's not like that.
07:03It's not like that.
07:04It's not like that.
07:05It's not like that.
07:06It's not like that.
07:07It's not like that.
07:08It's not like that.
07:09It's not like that.
07:10It's not like that.
07:11It's not like that.
07:12It's not like that.
07:13It's not like that.
07:14It's not like that.
07:15It's not like that.
07:16It's not like that.
07:17It's not like that.
07:18It's not like that.
07:19It's not like that.
07:20It's not like that.
07:21It's not like that.
07:22It's not like that.
07:23It's not like that.
07:24It's not like that.
07:25It's not like that.
07:26It's not like that.
07:27It's not like that.
07:28It's not like that.
07:29It's not like that.
07:30It's not like that.
07:31It's not like that.
07:32It's not like that.
07:33It's not like that.
07:34It's not like that.
07:35It's not like that.
07:36It's not like that.
07:37It's not like that.
07:38It's not like that.
07:39It's not like that.
07:40It's not like that.
07:41It's not like that.
07:42It's not like that.
07:43It's not like that.
07:44It's not like that.
07:45It's not like that.
07:46It's not like that.
07:47It's not like that.
07:48It's not like that.
07:49It's not like that.
07:50It's not like that.
07:51It's not like that.
07:52It's not like that.
07:53It's not like that.
07:54It's not like that.
07:55It's not like that.
07:56It's not like that.
07:57It's not like that.
07:58It's not like that.
07:59It's not like that.
08:00It's not like that.
08:01It's not like that.
08:02It's not like that.
08:03It's not like that.
08:04It's not like that.
08:05It's not like that.
08:06It's not like that.
08:07It's not like that.
08:08It's not like that.
08:09It's not like that.
08:10It's not like that.
08:11It's not like that.
08:12It's not like that.
08:13It's not like that.
08:14It's not like that.
08:15It's not like that.
08:16It's not like that.
08:17It's not like that.
08:18It's not like that.
08:19It's not like that.
08:20It's not like that.
08:21It's not like that.
08:22It's not like that.
08:23It's not like that.
08:24It's not like that.
08:25It's not like that.
08:26It's not like that.
08:27It's not like that.
08:28It's not like that.
08:29It's not like that.
08:30It's not like that.
08:31It's not like that.
08:32It's not like that.
08:33It's not like that.
08:34It's not like that.
08:35It's not like that.
08:36It's not like that.
08:37It's not like that.
08:38It's not like that.
08:39It's not like that.
08:40It's not like that.
08:41It's not like that.
08:42It's not like that.
08:43It's not like that.
08:44It's not like that.
08:45It's not like that.
08:46It's not like that.
08:47It's not like that.
08:48It's not like that.
08:49It's not like that.
08:50It's not like that.
08:51It's not like that.
08:52It's not like that.
08:53It's not like that.
08:54It's not like that.
08:55It's not like that.
08:56It's not like that.
08:57It's not like that.
08:58It's not like that.
08:59It's not like that.
09:00It's not like that.
09:01It's not like that.
09:02It's not like that.
09:03It's not like that.
09:04It's not like that.
09:05It's not like that.
09:06It's not like that.
09:07It's not like that.
09:08It's not like that.
09:09It's not like that.
09:10It's not like that.
09:11It's not like that.
09:12It's not like that.
09:13It's not like that.
09:14It's not like that.
09:15It's not like that.
09:16It's not like that.
09:17It's not like that.
09:18It's not like that.
09:19It's not like that.
09:20It's not like that.
09:21It's not like that.
09:22It's not like that.
09:23It's not like that.
09:24It's not like that.
09:25It's not like that.
09:26It's not like that.
09:27It's not like that.
09:28It's not like that.
09:29It's not like that.
09:30It's not like that.
09:31It's not like that.
09:32It's not like that.
09:33It's not like that.
09:34It's not like that.
09:35It's not like that.
09:36It's not like that.
09:37It's not like that.
09:38It's not like that.
09:39It's not like that.
09:40It's not like that.
09:41It's not like that.
09:42It's not like that.
09:43It's not like that.
09:44It's not like that.
09:45It's not like that.
09:46It's not like that.
09:47It's not like that.
09:48It's not like that.
09:49It's not like that.
09:50It's not like that.
09:51It's not like that.
09:52It's not like that.
09:53It's not like that.
09:54It's not like that.
09:55It's not like that.
09:56It's not like that.
09:57It's not like that.
09:58It's not like that.
09:59It's not like that.
10:00It's not like that.
10:01It's not like that.
10:02It's not like that.
10:03It's not like that.
10:04It's not like that.
10:05It's not like that.
10:06It's not like that.
10:07It's not like that.
10:08It's not like that.
10:09It's not like that.
10:10It's not like that.
10:11It's not like that.
10:12It's not like that.
10:13It's not like that.
10:14It's not like that.
10:15It's not like that.
10:16It's not like that.
10:17It's not like that.
10:18It's not like that.
10:19It's not like that.
10:20It's not like that.
10:21It's not like that.
10:22It's not like that.
10:23It's not like that.
10:24It's not like that.
10:25It's not like that.
10:26It's not like that.
10:27It's not like that.
10:28It's not like that.
10:29It's not like that.
10:30It's not like that.
10:31It's not like that.
10:32It's not like that.
10:33It's not like that.
10:34It's not like that.
10:35It's not like that.
10:36It's not like that.
10:37It's not like that.
10:38It's not like that.
10:39It's not like that.
10:40It's not like that.
10:41It's not like that.
10:42It's not like that.
10:43It's not like that.
10:44It's not like that.
10:45It's not like that.
10:46It's not like that.
10:47It's not like that.
10:48It's not like that.
10:49It's not like that.
10:50It's not like that.
10:51It's not like that.
10:52It's not like that.
10:53It's not like that.
10:54It's not like that.
10:55It's not like that.
10:56It's not like that.
10:57It's not like that.
10:58It's not like that.
10:59It's not like that.
11:00It's not like that.
11:01It's not like that.
11:02It's not like that.
11:03It's not like that.
11:04It's not like that.
11:05It's not like that.
11:06It's not like that.
11:07It's not like that.
11:08It's not like that.
11:09It's not like that.
11:10It's not like that.
11:11It's not like that.
11:12It's not like that.
11:13It's not like that.
11:14It's not like that.
11:15It's not like that.
11:16It's not like that.
11:17It's not like that.
11:18It's not like that.
11:19It's not like that.
11:20It's not like that.
11:21It's not like that.
11:22It's not like that.
11:23It's not like that.
11:24It's not like that.
11:25It's not like that.
11:26It's not like that.
11:27It's not like that.
11:28It's not like that.
11:29It's not like that.
11:30It's not like that.
11:31It's not like that.
11:32It's not like that.
11:33It's not like that.
11:34It's not like that.
11:35It's not like that.
11:36It's not like that.
11:37It's not like that.
11:38It's not like that.
11:39It's not like that.
11:40It's not like that.
11:41It's not like that.
11:42It's not like that.
11:43It's not like that.
11:44It's not like that.
11:45It's not like that.
11:46It's not like that.
11:47It's not like that.
11:48It's not like that.
11:49It's not like that.
11:50It's not like that.
11:51It's not like that.
11:52It's not like that.
11:53It's not like that.
11:54It's not like that.
11:55It's not like that.
11:56It's not like that.
11:57It's not like that.
11:58It's not like that.
11:59It's not like that.
12:00It's not like that.
12:01It's not like that.
12:02It's not like that.
12:03It's not like that.
12:04It's not like that.
12:05It's not like that.
12:06It's not like that.
12:07It's not like that.
12:08It's not like that.
12:09It's not like that.
12:10It's not like that.
12:11It's not like that.
12:12It's not like that.
12:13It's not like that.
12:14It's not like that.
12:15It's not like that.
12:16It's not like that.
12:17It's not like that.
12:18It's not like that.
12:19It's not like that.
12:20It's not like that.
12:21It's not like that.
12:22It's not like that.
12:23It's not like that.
12:24It's not like that.
12:25It's not like that.
12:26It's not like that.
12:27It's not like that.
12:28It's not like that.
12:29It's not like that.
12:30It's not like that.
12:31It's not like that.
12:32It's not like that.
12:33It's not like that.
12:34It's not like that.
12:35It's not like that.
12:36It's not like that.
12:37It's not like that.
12:38It's not like that.
12:39It's not like that.
12:40It's not like that.
12:41It's not like that.
12:42It's not like that.
12:43It's not like that.
12:44It's not like that.
12:45It's not like that.
12:46It's not like that.
12:47It's not like that.
12:48It's not like that.
12:49It's not like that.
12:50It's not like that.
12:51It's not like that.
12:52It's not like that.
12:53It's not like that.
12:54It's not like that.
12:55It's not like that.
12:56It's not like that.
12:57It's not like that.
12:58It's not like that.
12:59It's not like that.
13:00It's not like that.
13:01It's not like that.
13:02It's not like that.
13:03It's not like that.
13:04It's not like that.
13:05It's not like that.
13:06It's not like that.
13:07It's not like that.
13:08It's not like that.
13:09It's not like that.
13:10It's not like that.
13:11It's not like that.
13:12It's not like that.
13:13It's not like that.
13:14It's not like that.
13:15It's not like that.
13:16It's not like that.
13:17It's not like that.
13:18It's not like that.
13:19It's not like that.
13:20It's not like that.
13:21It's not like that.
13:22It's not like that.
13:23It's not like that.
13:24It's not like that.
13:25It's not like that.
13:26It's not like that.
13:27It's not like that.
13:28It's not like that.
13:29It's not like that.
13:30It's not like that.
13:31It's not like that.
13:32It's not like that.
13:33It's not like that.
13:34It's not like that.
13:35It's not like that.
13:36It's not like that.
13:37It's not like that.
13:38It's not like that.
13:39It's not like that.
13:40It's not like that.
13:41It's not like that.
13:42It's not like that.
13:43It's not like that.
13:44It's not like that.
13:45It's not like that.
13:46It's not like that.
13:47It's not like that.
13:48It's not like that.
13:49It's not like that.
13:50It's not like that.
13:51It's not like that.
13:52It's not like that.
13:53It's not like that.
13:54It's not like that.
13:55It's not like that.
13:56It's not like that.
13:57It's not like that.
13:58It's not like that.
13:59It's not like that.
14:00It's not like that.
14:01It's not like that.
14:02It's not like that.
14:03It's not like that.
14:04It's not like that.
14:05It's not like that.
14:06It's not like that.
14:07It's not like that.
14:08It's not like that.
14:09It's not like that.
14:10It's not like that.
14:11It's not like that.
14:12It's not like that.
14:13It's not like that.
14:14It's not like that.
14:15It's not like that.
14:16It's not like that.
14:17It's not like that.
14:18It's not like that.
14:19It's not like that.
14:20It's not like that.
14:21It's not like that.
14:22It's not like that.
14:23It's not like that.
14:24It's not like that.
14:25It's not like that.
14:26It's not like that.
14:27It's not like that.
14:28It's not like that.
14:29It's not like that.
14:30It's not like that.
14:31It's not like that.
14:32It's not like that.
14:33It's not like that.
14:34It's not like that.
14:35It's not like that.
14:36It's not like that.
14:37It's not like that.
14:38It's not like that.
14:39It's not like that.
14:40It's not like that.
14:41It's not like that.
14:42It's not like that.
14:43It's not like that.
14:44It's not like that.
14:45It's not like that.
14:46It's not like that.
14:47It's not like that.
14:48It's not like that.
14:49It's not like that.
14:50It's not like that.
14:51It's not like that.
14:52It's not like that.
14:53It's not like that.
14:54It's not like that.
14:55It's not like that.
14:56It's not like that.
14:57It's not like that.
14:58It's not like that.
14:59It's not like that.
15:00It's not like that.
15:01It's not like that.
15:02It's not like that.
15:03It's not like that.
15:04It's not like that.
15:05It's not like that.
15:06It's not like that.
15:07It's not like that.
15:08It's not like that.
15:09It's not like that.
15:10It's not like that.
15:11It's not like that.
15:12It's not like that.
15:13It's not like that.
15:14It's not like that.
15:15It's not like that.
15:16It's not like that.
15:17It's not like that.
15:18It's not like that.
15:19It's not like that.
15:20It's not like that.
15:21It's not like that.
15:22It's not like that.
15:23It's not like that.
15:24It's not like that.
15:25It's not like that.
15:26It's not like that.
15:27It's not like that.
15:28It's not like that.
15:29It's not like that.
15:30It's not like that.
15:31It's not like that.
15:32It's not like that.
15:33It's not like that.
15:34It's not like that.
15:35It's not like that.
15:36It's not like that.
15:37It's not like that.
15:38It's not like that.
15:39It's not like that.
15:40It's not like that.
15:41It's not like that.
15:42It's not like that.
15:43It's not like that.
15:44It's not like that.
15:45It's not like that.
15:46It's not like that.
15:47It's not like that.
15:48It's not like that.
15:49It's not like that.
15:50It's not like that.
15:51It's not like that.
15:52It's not like that.
15:53It's not like that.
15:54It's not like that.
15:55It's not like that.
15:56It's not like that.
15:57It's not like that.
15:58It's not like that.
16:00Wow!
16:01Very good!
16:03Very good!
16:06I care about you with my whole life.
16:08You know that, my love.
16:12I care about you with my whole life.
16:16I love you very much, I love you!
16:18I love you very much, I love you!
16:20I love you with my whole life.
16:23Wow!
16:24Very good!
16:25Thank you!
16:26I love you!
16:57I'm not going to let you get away with this!
16:59I'm not going to let you get away with this!
17:01I'm not going to let you get away with this!
17:03I'm not going to let you get away with this!
17:05I'm not going to let you get away with this!
17:07I'm not going to let you get away with this!
17:09I'm not going to let you get away with this!
17:11I'm not going to let you get away with this!
17:13I'm not going to let you get away with this!
17:15I'm not going to let you get away with this!
17:17I'm not going to let you get away with this!
17:19I'm not going to let you get away with this!
17:21I'm not going to let you get away with this!
17:23I'm not going to let you get away with this!
17:25Mr. Meso, what are you doing here so early in the morning?
17:29You have reported me.
17:33Let's see, I have only expressed my discomfort, sir.
17:37Have I bothered you?
17:41Listen, you have involved me for days in a matter that has nothing to do with us.
17:49Let's see, now I've gone out to talk to you again and I know you want to bombard me with questions.
17:57But I have a life, a family, some children, a husband.
18:03Do you think it's funny?
18:05No, you have a wonderful life.
18:09I've seen it myself.
18:11Really.
18:12But now it will be different.
18:15I started the case just with a suspicion.
18:18Now I have a real murder investigation.
18:25And why now?
18:27It's a secret.
18:29He just said he's not going with you, so you won't be interested in the details, right?
18:36As for the harassment, ma'am.
18:39As part of the investigation, I can talk to anyone at any time and anywhere.
18:47Very well.
18:48And you wanted to choose this moment to warn me.
18:52That's it.
18:53While they sleep.
18:55So that no one knows.
18:57This will be left to chance.
19:01Mesut, it's just that I don't have another world.
19:03There is no other world. I am like this.
19:05That's it.
19:06Okay?
19:07I have no other way of being.
19:09I know.
19:10I already know.
19:13What are we going to do?
19:15What will he do?
19:16Do you know what I'm going to do?
19:18I'm going to get you, Mrs. Sefnam.
19:24Don't doubt it.
19:26And you'll see.
19:33You'll see.
19:42You'll see.
20:12You'll see.
20:42You'll see.
21:02Red!
21:04Don't buy any more infusion of molasses.
21:06Okay?
21:09Do you hear me?
21:12Do you hear me?
21:36Okay, Sefnam.
21:38Calm down.
21:40Okay?
21:54I have put seeds that sprout.
21:58That sprout so that you never forget it.
22:11I'm going to get you, Mrs. Sefnam.
22:14Don't doubt it.
22:19Calm down.
22:20Calm down.
22:21Don't think about it.
22:27Okay, calm down.
22:28Calm down.
22:29Don't think about it.
22:30Okay?
22:31Calm down.
22:33Hey, Rafik.
22:35Talk.
22:37What do you want me to say?
22:39Talk to me about Niyasi.
22:41Talk to me about him.
22:43Tell me how he is.
22:45Well, Inspector.
22:47Niyasi is a normal person.
22:49He is like you and like me.
22:51Well, let's see.
22:53Koheya, it's true.
22:55Koheya, when he walks.
23:00Let's do a review.
23:03Your friend Niyasi.
23:05The Koheya, your friend.
23:07He was in prison and disappeared.
23:09I wanted to see him because I missed him.
23:11He came here and asked us to find him.
23:13Right?
23:15Yes, that's all true.
23:17What happened next, Rafik?
23:19Tell me.
23:21Well, I've already told you.
23:23They saw him in the neighborhood.
23:25And he was very well.
23:27I came to tell you that he was already there.
23:29And already, uncle.
23:31Sir.
23:33And did you see Niyasi there?
23:35They beat him.
23:37They broke his nose.
23:39You know?
23:41Already.
23:43Of course.
23:45What a shame.
23:47What a beating.
23:51Have you said something?
23:53I remember you.
23:55You said that Niyasi is very good people.
23:59Why would they do that to a good man, Rafik?
24:01Did he tell you?
24:03Well, what I'm telling you, Rafik.
24:05Niyasi is here, okay?
24:07He's here.
24:09Are you serious?
24:11The strangest thing is that he sat in front of me, just like you.
24:13And he said, Inspector, I'm in a hurry.
24:15Help me.
24:19Is something wrong?
24:21I do not see a good face.
24:25Do you want some water?
24:29But hey, we believe you.
24:31He really wants Niyasi.
24:33He also wants to protect him.
24:35Hey, do you want to call him?
24:37To see him.
24:39He will miss him.
24:49I'll tell you one thing.
24:53But this is a secret.
24:55What, Inspector?
24:57Do you know what he told us?
25:01No.
25:03Well, all this
25:05that has happened to him these days.
25:07He says it's Rafik's work.
25:09You had a knife.
25:11You took it out and stabbed him.
25:15But I lied to them, Inspector.
25:17I do not know him.
25:19How am I going to stab him?
25:21I've never seen him in my life.
25:27Now let's start again.
25:29Stay calm, okay, Rafik?
25:31Tell me.
25:35Tell me about Selo.
25:37What do you know about him?
25:39Inspector, I do not know anyone
25:41whose name is like that.
25:43Do not lie to me anymore.
25:45Selo of Smirna.
25:47The one who killed your little friend.
25:49No, sir. He would not do it.
25:51Well, it was you, Rafik.
25:55I do not know him.
25:59Who?
26:01You do not even know that psychopath.
26:03Seriously, he's going to kill me.
26:05I'm dead.
26:07I say, you're not even dead.
26:11Dead, okay?
26:13Do you understand?
26:17Selo despised me.
26:19If Selo despised you, he would destroy you.
26:21Who?
26:23I killed him.
26:25It was me.
26:27It was me, I swear.
26:33You?
26:37Where?
26:39Well, he took advantage of my sister.
26:41I saw him in Istanbul
26:43and stabbed him.
26:45And where was that?
26:47Well, I stabbed him
26:49and threw him into the sea.
26:51That's what you said.
26:53Where did you stab him?
26:55Well, on the side.
26:57I do not know.
27:07I'm going to destroy him.
27:11Listen to me.
27:13In a minute
27:15someone will come
27:17to take his statement.
27:19We will record everything in writing
27:21and then we will take him to the crime scene.
27:23Do you agree?
27:25Idiot.
27:31It's ready.
27:37Get out of here.
27:53Good evening.
27:55Thank you very much.
27:57Why are we having dinner here tonight?
27:59Your mother has
28:01a surprise.
28:03That's what she says.
28:05Mom, is that true?
28:07Yes, it's true.
28:09But first,
28:11Selo,
28:13do not be angry with me, please.
28:17Do you remember
28:19the art school where you said
28:21that you could not
28:23enter Prague, darling?
28:25Mom, please.
28:27I told you I did not want to try.
28:29Well, you have already entered, Celo.
28:31I have entered?
28:33I do not believe it.
28:35My princess.
28:37My life, I am proud of you.
28:39I'm happy.
28:41Congratulations, I did not think you could.
28:43Can you shut up now?
28:45Why do you say that?
28:48And how long is the course in Prague?
28:50When should I go?
28:52Tell us more.
28:54Well, now I'm going to explain everything to you.
28:56The program lasts
28:58two weeks and starts in a few days.
29:04In such a short time?
29:06And how?
29:08Darling, calm down, I've already taken care of it.
29:10Accommodation, school permits,
29:12everything is ready.
29:14We all go.
29:17Many, many, many thanks.
29:19Yes, we will see many places.
29:21That's it.
29:25My life.
29:27I can not.
29:29I can not go, I have work.
29:37I wish you had asked me before.
29:39You could have asked me
29:41before making the reservations, right?
29:47Darling, how are you so busy?
29:49I thought you needed a break.
29:51It will be great.
29:53We will have a lot of fun.
29:55We'll get out of the routine for a while.
29:57Besides, we need it.
29:59Yes, I know, I know.
30:01Well, of course.
30:03But right now I feel very bad.
30:07These weeks I can not miss work.
30:09I can not miss work.
30:21Princess, princess.
30:23No, please.
30:25Do not be sad, please.
30:27Come on, do not be sad.
30:29Look, we can go another time, right?
30:31And besides,
30:33besides,
30:35you will have
30:37many other opportunities.
30:39Please.
30:42Quiet.
30:44Well, love, what are you going to do?
30:46Come on.
30:48Your father would not have let it pass.
30:50If he could, he would have found a way.
30:52But he can not, right?
30:54Yes, I would do anything if it were possible.
30:56No, it does not matter.
30:58Do not be sad, dad.
31:00Do not worry about anything.
31:02We'll go.
31:07My love.
31:09When I was a math champion,
31:11my family sent me to Sweden.
31:13They rented me a beautiful house.
31:15I spent a few beautiful days there, really.
31:18You will live that too.
31:23But I left with my family.
31:27My father also came with us.
31:29And I left with my family.
31:31And I left with my family.
31:33And I left with my family.
31:35He also came with us.
31:41It's amazing.
31:43And for a girl
31:45to be able to live these experiences
31:47unites her a lot to her father.
31:49Well, yes.
31:56My father is no longer.
31:58But his memories
32:00always accompany me.
32:02His words still guide me.
32:04They guide me, you know.
32:06And they will illuminate my path all my life.
32:09Dad.
32:14Parents.
32:16For girls, they are very important.
32:20If they have decided, I take note.
32:22Ah, yes.
32:30You can give us more time.
32:49I love you.
32:51I love you.
33:19Anur.
33:45Anur.
33:49Anur.
33:57And this?
33:59My love, aren't you tired already?
34:07The work has absorbed you.
34:09Let's go.
34:17Now better.
34:21Love.
34:24Listen, are you okay?
34:26You're very red.
34:28Yes, love, what?
34:32I did facial yoga, is that it?
34:35It's only ten minutes a day, and voila.
34:44I'm sorry about tonight, love.
34:46She is very sad.
34:49But I try to hide it.
34:53How well we educate our children.
34:56She is very sad, and you are sad today.
34:59And I feel very bad for both of us, really.
35:04It's for work.
35:06But you are giving up a unique experience in Jay's life that he will never forget, Cielo.
35:14But well, what can you do?
35:18I know.
35:22Well, I don't know.
35:34It doesn't matter, I know.
35:36It's for work.
35:54Be a man, really.
35:57You don't let him breathe.
36:04You don't let him breathe.
36:11My love.
36:13She is very happy because we are all leaving.
36:16Her eyes shine a lot.
36:19I couldn't deny it.
36:22I am her father.
36:26I want to thank you, love.
36:28I mean, for making it possible.
36:31Well.
36:33I thank you.
36:36For reminding me that our children are the most important thing.
36:58I already have messages from work this morning.
37:04But my love, you work a lot.
37:08And I get angry because they don't leave you alone.
37:11Right?
37:33Yes.
37:41I got it.
37:43Thank you very much.
38:22The truth is that I hate those who separate my husband from me and his children.
38:34I love you.
38:54Answer.
38:56Come on.
39:04You'll see.
39:10I won't give up so soon.
39:34Yes.
39:36Yes.
39:38I'm going to publish.
39:40No.
39:41You can wait.
39:42Wait?
39:43I've lost all my appeal to wait.
39:45You've ruined my career, honey.
39:47My account no longer vibrates.
39:49Don't worry.
39:50Be patient.
39:51I'll give you something else.
39:53What else?
39:55Sit down there.
39:57I'm going now.
40:04Honey.
40:06Let the air flow, okay?
40:08Respect my space.
40:12Sit down.
40:13Now I'll send you a drink.
40:15I want a cocktail.
40:17Prepare a good cocktail for my friend Aydin.
40:34Tell me.
40:35Houston, we have a problem.
40:38Really?
40:39Aydin is threatening to publish me.
40:44What a nightmare.
40:46What do we do?
40:47I already have a plan.
40:48Don't worry.
40:49And give me a name.
40:50Who are we going for?
40:54Who was Beleta in Las Vegas?
40:56I don't know.
40:58I don't know.
41:01Who was Beleta at the wedding?
41:12Where is Aydin?
41:14Very well.
41:17He must have gone to the bathroom.
41:19Okay.
41:30No.
42:01I see him.
42:02Look.
42:04Well, let's see.
42:06Girls, I have to go to the bathroom for a moment.
42:09Don't say anything until I come back, okay?
42:11Now I'm coming.
42:12Bye.
42:13Oh my God.
42:14I'm coming.
42:15I'll be right back.
42:17Ah.
42:18Come down.
42:19Heaven.
42:20Tell me everything.
42:21Come on.
42:22What is the gossip?
42:23Shh.
42:24Be discreet.
42:25Okay.
42:26Discreet.
42:27Okay.
42:28Okay.
42:29Discreet.
42:30Okay.
42:31Hey.
42:32I'm going to do you a favor.
42:33But don't tell them, okay?
42:35Is it a favor?
42:36I thought it was a gossip.
42:38Girl, this is better than gossip.
42:40Besides, you're going to love it.
42:42You'll see.
42:45What is it?
42:46Genghis.
42:49Genghis?
42:50Yes, you know.
42:52Who is Heaven?
42:54Girl, the personal trainer.
42:56He's the best.
42:57Everyone wants him.
42:58But he doesn't have time.
43:00Let's see.
43:01Do you know what I've done?
43:03What?
43:04I told him to find time for you.
43:09Well, I didn't expect that.
43:11But why didn't I know him?
43:13Oh.
43:14Are you listening to me?
43:15It's brutal.
43:16Genghis.
43:17Show me a picture.
43:19Maybe you know him.
43:20I'm coming.
43:23Ta-da.
43:28Oh.
43:30Oh, my God.
43:31Girl, you're drooling.
43:34No.
43:35He's a very good person.
43:37It's true.
43:38Besides, it shows that he trains.
43:39That's why he's been...
43:41Well, I'll give you the contact.
43:43Yes, give it to me.
43:45I'll get in shape.
43:46You'll see when they find out everything.
43:49He's the fashion guy.
43:51Ah.
43:52Well, that's it.
43:53Thursday at nine in the morning.
43:56You already have his number.
43:58You're a love.
43:59Thank you very much.
44:00It's very kind of you.
44:02You're welcome.
44:03Send me a picture.
44:05Okay, very well.
44:06I will.
44:07Of course.
44:08Of course.
44:12Okay.
44:13Well, see you.
44:14I'm going.
44:15And thank you.
44:27Uh, Inspector.
44:28It was here.
44:29I threw it here.
44:30Ah.
44:31So then he brought it here and threw it into the sea, right?
44:35Yes.
44:36That's what I did.
44:37Yes.
44:38Hey, Inspector.
44:39The guy is huge.
44:40It could be.
44:41Yes.
44:42Okay.
44:43You brought it and threw it into the sea.
44:46And then?
44:47Then the current took it away.
44:50Are you sure?
44:52Inspector, I swear to God.
44:55I swear I brought it and threw it there.
44:58Look at the water if you don't believe me.
45:10I want you to follow me.
45:25You can release it.
45:30What are you looking at?
45:31Come on.
45:37You can go now.
45:40Inspector.
45:41Are you kidding me?
45:43Really?
45:44I'm leaving.
45:45Refik.
45:46Out of my sight.
45:47Come on.
45:55Come on.
46:01Koray, tell them to follow him.
46:03Yes, sir.
46:25I want to find out what he's hiding from us.
46:29This is crazy.
46:31What's wrong with him?
46:33He confessed to a false murder.
46:35Unbelievable.
46:36He's afraid.
46:37This guy is more afraid of something than going to jail.
46:42But what?
46:43What?
46:44You'll see.
46:55I'm sorry.
46:56I'm sorry.
46:57I'm sorry.
46:58I'm sorry.
46:59I'm sorry.
47:00I'm sorry.
47:01I'm sorry.
47:02I'm sorry.
47:03I'm sorry.
47:04I'm sorry.
47:05I'm sorry.
47:06I'm sorry.
47:07I'm sorry.
47:08I'm sorry.
47:09I'm sorry.
47:10I'm sorry.
47:11I'm sorry.
47:12I'm sorry.
47:13I'm sorry.
47:14I'm sorry.
47:15I'm sorry.
47:16I'm sorry.
47:17I'm sorry.
47:18I'm sorry.
47:19I'm sorry.
47:20I'm sorry.
47:21I'm sorry.
47:22I'm sorry.
47:23I'm sorry.
47:24I'm sorry.
47:25I'm sorry.
47:26I'm sorry.
47:27I'm sorry.
47:28I'm sorry.
47:29I'm sorry.
47:30I'm sorry.
47:31I'm sorry.
47:32I'm sorry.
47:33I'm sorry.
47:34I'm sorry.
47:35I'm sorry.
47:36I'm sorry.
47:37I'm sorry.
47:38I'm sorry.
47:39I'm sorry.
47:40I'm sorry.
47:41I'm sorry.
47:42I'm sorry.
47:43I'm sorry.
47:44I'm sorry.
47:45I'm sorry.
47:46I'm sorry.
47:47I'm sorry.
47:48I'm sorry.
47:49I'm sorry.
47:50I'm sorry.
47:51I'm sorry.
47:52I'm sorry.
47:53I'm sorry.
47:54I'm sorry.
47:55I'm sorry.
47:56I'm sorry.
47:57I'm sorry.
47:58I'm sorry.
47:59I'm sorry.
48:00I'm sorry.
48:01I'm sorry.
48:02I'm sorry.
48:03I'm sorry.
48:04I'm sorry.
48:05I'm sorry.
48:06I'm sorry.
48:07I'm sorry.
48:08I'm sorry.
48:09I'm sorry.
48:10I'm sorry.
48:11I'm sorry.
48:12I'm sorry.
48:13I'm sorry.
48:14I'm sorry.
48:15I'm sorry.
48:16I'm sorry.
48:17I'm sorry.
48:18I'm sorry.
48:19I'm sorry.
48:20I'm sorry.
48:21I'm sorry.
48:22I'm sorry.
48:23I'm sorry.
48:24I'm sorry.
48:25I'm sorry.
48:26I'm sorry.
48:27I'm sorry.
48:28I'm sorry.
48:29I'm sorry.
48:30I'm sorry.
48:31I'm sorry.
48:32I'm sorry.
48:33I'm sorry.
48:34I'm sorry.
48:35I'm sorry.
48:36I'm sorry.
48:37I'm sorry.
48:38I'm sorry.
48:39I'm sorry.
48:40I'm sorry.
48:41I'm sorry.
48:42I'm sorry.
48:43I'm sorry.
48:44I'm sorry.
48:45I'm sorry.
48:46I'm sorry.
48:47I'm sorry.
48:48I'm sorry.
48:49I'm sorry.