Una Vida Perfecta - Cap 11
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00¡Suscríbete y activa la campanita!
00:30¡Suscríbete y activa la campanita!
01:00¡Suscríbete y activa la campanita!
01:30¡Suscríbete y activa la campanita!
02:00¡Suscríbete y activa la campanita!
02:20¡Suscríbete y activa la campanita!
02:30¡Suscríbete y activa la campanita!
02:40¡Suscríbete y activa la campanita!
02:50¡Suscríbete y activa la campanita!
03:00¡Suscríbete y activa la campanita!
03:20¡Suscríbete y activa la campanita!
03:30¡Suscríbete y activa la campanita!
03:40¡Suscríbete y activa la campanita!
03:50¡Suscríbete y activa la campanita!
04:00¡Suscríbete y activa la campanita!
04:10¡Suscríbete y activa la campanita!
04:20¡Suscríbete y activa la campanita!
04:30¡Suscríbete y activa la campanita!
04:40¡Suscríbete y activa la campanita!
04:50¡Suscríbete y activa la campanita!
05:00¡Suscríbete y activa la campanita!
05:10¡Suscríbete y activa la campanita!
05:20¡Suscríbete y activa la campanita!
05:30¡Suscríbete y activa la campanita!
05:40¡Suscríbete y activa la campanita!
05:50¡Suscríbete y activa la campanita!
06:00¡Suscríbete y activa la campanita!
06:10¡Suscríbete y activa la campanita!
06:20¡Suscríbete y activa la campanita!
06:30¡Suscríbete y activa la campanita!
06:40¡Suscríbete y activa la campanita!
06:50¡Suscríbete y activa la campanita!
07:00¡Suscríbete y activa la campanita!
07:10¡Suscríbete y activa la campanita!
07:20¡Suscríbete y activa la campanita!
07:30¡Suscríbete y activa la campanita!
07:40¡Suscríbete y activa la campanita!
07:50¡Suscríbete y activa la campanita!
08:00¡Suscríbete y activa la campanita!
08:10¡Suscríbete y activa la campanita!
08:20¡Suscríbete y activa la campanita!
08:30¡Suscríbete y activa la campanita!
08:40¡Suscríbete y activa la campanita!
08:50¡Suscríbete y activa la campanita!
09:00¡Suscríbete y activa la campanita!
09:10¡Suscríbete y activa la campanita!
09:20¡Suscríbete y activa la campanita!
09:30¡Suscríbete y activa la campanita!
09:40¡Suscríbete y activa la campanita!
09:50¡Suscríbete y activa la campanita!
10:00¡Suscríbete y activa la campanita!
10:10¡Suscríbete y activa la campanita!
10:20¡Suscríbete y activa la campanita!
10:30¡Suscríbete y activa la campanita!
10:40¡Suscríbete y activa la campanita!
10:50¡Suscríbete y activa la campanita!
11:00¡Suscríbete y activa la campanita!
11:10¡Suscríbete y activa la campanita!
11:20¡Suscríbete y activa la campanita!
11:30¡Suscríbete y activa la campanita!
11:40¡Suscríbete y activa la campanita!
11:50¡Suscríbete y activa la campanita!
12:00¡Suscríbete y activa la campanita!
12:10¡Suscríbete y activa la campanita!
12:20¡Suscríbete y activa la campanita!
12:30¡Suscríbete y activa la campanita!
12:40¡Suscríbete y activa la campanita!
12:50¡Suscríbete y activa la campanita!
13:01Venga.
13:17¿Qué tal?
13:31Gracias.
13:32Buen provecho.
13:37¿Y mis gafas?
13:40Sus gafas.
13:42Por eso le he pedido que venga.
13:44Sí, señora.
13:46Me he subido a su coche a escondidas.
13:49Me he dejado las gafas.
13:51¿No deberíamos hablarlo?
13:54Ya lo hemos hecho.
13:55Ha dicho que era curiosidad.
13:57Siente obsesión.
13:59Ya se lo he dicho.
14:02¿Obsesión con usted?
14:05¿Durante una investigación por homicidio?
14:09Me ha dicho Onur que no tenemos nada que ver con el hombre que usted busca.
14:14Quizás no con él.
14:16Pero con usted no estoy seguro.
14:20¿Ah, sí?
14:21¿Y qué puedo tener yo que ver?
14:23No lo sé.
14:25Mi única información es que son de Esmirna.
14:29Perdón.
14:31Sí, somos de Esmirna.
14:32Interesante.
14:34Esmirna es muy grande.
14:36Es de Esmirna, ¿eh?
14:38Eso me da aún más pena.
14:42Dígame alguna cosa.
14:47¿Vale?
14:48Dígame alguna cosa.
14:52Una cosa.
14:54Pero algo en serio.
15:00Sin ninguna mentira.
15:06No voy a hablar.
15:08No de esas cosas.
15:10Puedo hablarle de mis hijos o de sus clases.
15:14De galletas.
15:15Que cada vez las hacen peor.
15:18Pero nunca de cosas serias.
15:21No voy a hablar.
15:23¿Por qué?
15:26Ese es el encanto de la burguesía.
15:30No hablamos.
15:31Debemos.
15:46¿Está bien?
15:51Sí.
15:55¿Está bien?
16:07¿Sefnam está bien?
16:10Sí.
16:11Sí, sí, estoy bien.
16:13Solo tengo hambre.
16:15Vale.
16:16Necesita comer.
16:18La pondré de pie, ¿de acuerdo?
16:21Vale, venga.
16:28¿Está bien?
16:32Vamos.
16:37¿Está bien?
16:39Túmbese.
16:41Venga, vale, vale, vale.
16:43Túmbese.
16:45Vale.
16:49¿Está bien?
16:51Sí, sí, bien.
16:53¿Tiene la tensión baja? ¿Llamo a alguien?
16:56Por favor, gracias.
16:58Vale, ya voy.
17:08¿Y?
17:10¿No vamos a hablar?
17:13Lo de...
17:15¿Cómo estás?
17:18¿Qué tal después de lo de Nueva York?
17:23La verdad, esperaba que no volviéramos a hablar de eso.
17:27¿Por qué?
17:33Porque...
17:35Porque no nos hará ningún bien a ninguno.
17:39¿Te gustó?
17:41Me gustó a mí también.
17:43Como siempre.
17:47Melissa, mira...
17:52Yo lo he intentado.
17:54No quería decirte todo esto, pero debo hacerlo ya.
18:00Vale.
18:01Teníamos una relación bonita.
18:05De jóvenes.
18:08Ahora estoy casado.
18:10Tengo hijos, ¿ya sabes eso?
18:12Pero no me importan esas cosas.
18:15Hablo de las cosas tan increíbles que siento al estar contigo.
18:20No me puedo creer que me esté declarando de nuevo.
18:25Pero es que ha sido solo algo puntual.
18:28No quiero hacerlo de nuevo.
18:29Pero será mejor olvidarlo, ¿vale?
18:32Venga.
18:34¿Cómo lo voy a olvidar?
18:36Me besaste después de mucho tiempo.
18:39¿Sabes?
18:41Cada vez que cierro los ojos, solo siento tu calor.
18:45Melissa...
18:47¿Qué quieres?
18:49No sigas.
18:55Muchas gracias.
18:56Buen provecho.
18:58Gracias.
19:04Me muero de hambre.
19:09No me lo puedo creer.
19:11Después de reencontrarnos, como a lo loco.
19:16Es que todo está tan rico.
19:19Porque estoy feliz.
19:21Amor, ¿estás bien?
19:25Genial.
19:32No soy la única que siente eso, ¿verdad?
19:35Vale, vale, lo sé.
19:37Nunca has sido de esos tipos
19:40a los que les gusta pensar en sus sentimientos.
19:46¿Qué?
19:47Pero creo que ya va siendo hora.
19:54¿Qué bebes?
19:56Soda.
19:59¿Camarero?
20:17¿Qué?
20:18Estás ausente.
20:20¿Qué te pasa?
20:23No es nada.
20:24No sé, ¿qué pasa?
20:25No soy tonta.
20:27Nena, estás colorada y estás... como ida.
20:31¿Qué?
20:33¿Qué te pasa?
20:35¿Qué te pasa?
20:37¿Qué te pasa?
20:39¿Qué te pasa?
20:41¿Qué te pasa?
20:43¿Qué te pasa?
20:45¿Qué te pasa?
20:48¿Sí?
20:51Escucha, tú y Honor habéis renovado el amor.
20:56¿Quién sabe?
21:18Ahí está el pesado este.
21:21Vendrá a espiar.
21:23Lo sentaré en una mesa lejos.
21:30Buen provecho, Sephnam.
21:32Hola, Aideen.
21:34Muchas gracias, Aideen, querido.
21:36Qué maravilla.
21:38De verdad, ¿cómo quiero yo a este hombre?
21:40Él nunca pasa sin saludar.
21:42Es un amor de verdad.
21:43Vaya, no es ahora todo lo que reluce.
21:48Ser de la prensa rosa es como ser un superhéroe,
21:53si me lo permiten.
21:55Eres valiente, pero tienes miedo.
21:59Pero bueno, cada trabajo tiene unas peculiaridades, ¿no?
22:04¿Te preparo la mesa de atrás ya?
22:06Ah, no, no, gracias.
22:08Me esperan.
22:10¡Aideen!
22:11Tranquila, me esperan mis amigas.
22:13Eh, nos vemos, señoras.
22:18Hola, chicas.
22:20Ven.
22:22¿Pero por qué no nos ayudas?
22:24Porque así me quedo con mejor sabor de nunca.
22:27Mira cómo mueve el rabito.
22:29Seguro que tiene algo.
22:32¿Qué más da?
22:34Ay, Aideen, ibas varios días por Estambul
22:37rondando y preguntando.
22:38¿Tendrás mucha información?
22:40Cuéntanos cositas, por fa.
22:42Ya vamos de menos.
22:44Bombas, chicas, bombas.
22:46Lo leeréis pronto.
22:48Venga, por favor, danos un adelanto.
22:50Ah, ni hablar.
22:52Si lo hago, reduciré la interacción en mi cuenta.
22:55No puedo, chicas.
22:57Ni hablar.
22:59No puede.
23:01La verdad es que es buena excusa, chicas.
23:03Solo un poquito.
23:05Venga, habla.
23:06Venga, habla.
23:08Ya os adhiereis, señoritas.
23:14Me voy.
23:16¿Así, de repente?
23:18Tengo cosas que hacer.
23:36Burak, ¿quién es esa?
23:38Pues creo que la conozco.
23:41Un té, señora.
23:43Gracias.
23:45Gracias.
23:47Gracias.
23:49Gracias.
23:51Gracias.
23:53Gracias.
23:55Gracias.
23:57Gracias.
23:59Gracias.
24:01Gracias.
24:03Gracias.
24:04Un té, señora.
24:06No, gracias.
24:10Vale.
24:12Cuéntame.
24:14¿Por qué buscas a Niyazi?
24:16No, habla tú primero.
24:18Venga, habla.
24:20No quiero.
24:22¿Por qué? ¿Tú de qué lo conoces?
24:30En pie.
24:32Venga, venga, venga.
24:34¿Qué pasa?
24:37Vale, listo.
24:43Mira, cielo.
24:45Tú no puedes hacer preguntas, ¿vale?
24:48Tú eres absolutamente invisible para todo el mundo.
24:52Es lo que hay.
24:54¿Entiendes?
24:56A ver, si yo voy a la poli y les enseño esta foto
24:59y les digo que un cerdo me acosa,
25:02te sacarán las tripas, ¿vale?
25:05Ahora empieza a hablar, venga.
25:09Tío, que hables.
25:11Vale, sí, vale, hablaré.
25:14Pues Niyazi le hacía recados a Celo,
25:17pero no lo conocí.
25:19No lo he visto.
25:21¿Y?
25:23Sé que asumió su crimen.
25:25Dijo que entraría a la cárcel por él.
25:27Luego pasó lo que pasó dentro.
25:31ENTIENDO
25:42Mira.
25:44Ya sé qué es.
25:46¿Has visto cómo lo han dejado?
25:50Dale.
25:52¡No lo puedes!
25:56Vamos, dámelo.
25:58No has cumplido tu promesa.
25:59Me has dejado sin nada. Tirado como un perro.
26:08Qué tramposa. Pero esto no acabará así.
26:14Me vengaré de todos, ya lo verás. Algún día voy a salir de aquí.
26:19Prepárate, selo.
26:23¿Qué pasa? ¡Selo, sí! ¡Que voy a salir y la voy a contar!
26:30¡Y todo el mundo lo sabrá! ¡Me vengaré de ti, selo! ¡Selo! ¡Que te voy a destratar, selo!
26:39¡Que te voy a destratar! En prisión, juró matarlo.
26:47¿Te lo estás inventando? No, ¿para qué? Te cuento lo que me dijeron.
26:54Menudo imbécil. ¿Y tú qué? Me debía pastárselo, ¿vale? ¿Por qué? ¿Y a qué te dedicas?
27:03A goba clava, a mano.
27:08Era un poco adicto al juego. Claro, esa vez mi deuda aumentó.
27:23No lo hagas, tío. Mi madre tiene una casa en el pueblo. La voy a vender.
27:30¡Cálmate! ¿Qué quiere?
27:33¡No! ¡No lo hagas!
27:36¡No lo hagas! ¡No lo hagas!
27:40¡No lo hagas! ¡No lo hagas!
27:44¡No lo hagas! ¡No lo hagas!
27:47¡No lo hagas! ¡No lo hagas!
27:51Tengo una casa en el pueblo. La voy a vender. ¡Cállate!
27:56Escucha. Tengo un encargo. Cumple y en paz.
28:04¿Qué es? Así que te pidieron que acabaras con Niyazi, ¿eh?
28:09Sí, eso es. Lo habían soltado. No pude atraparlo. Me dijeron que estaba en Estambul, pero Estambul es grande.
28:20¿Y qué hiciste? Enviaste a buscar a Niyazi a la policía. Eso hiciste, ¿verdad? Pusiste una denuncia.
28:32No será posible.
28:36Pues ahora, Zelo va a ir a buscarte.
28:40Ay, no. Madre mía, no. Por favor, no. ¿De qué conoces tú a Zelo? ¿Pero tú quién eres?
28:47Déjalo. Ya lo resolveré yo. Te voy a ayudar.
28:52Mira, vas a ir a la policía y vas a decir que ya has encontrado a Niyazi, que lo has visto en el barrio y todo eso, ¿vale?
29:00¿Qué más?
29:02Vale. No me hables. Estoy pensando. Cállate.
29:05Luego, vas a decirle esto a Zelo. Escúchame. Lo he encontrado en Urosmaníes, Zelo. ¿Vale?
29:16Lo he matado con un hierro.
29:20Lo he tirado al mar. Se lo ha llevado la corriente.
29:27¿Y si no me creen?
29:40Ten.
29:43Este Niyazi. ¿Vale?
29:51A ver, para, no. Si reaparece, si sigue vivo, Zelo me matará.
29:57Eso no será un problema, ¿vale? Tranquilo.
30:01¿Conoces a ese psicópata? En serio, Zelo me va a matar. Estoy muerto.
30:05Tío, Niyazi está muerto.
30:08Muerto.
30:11Muerto, ¿vale? ¿Me entiendes?
30:18Venga.
30:39¿Cómo se entretiene la señora? Veamos.
30:48En el gimnasio.
30:51Gym Life.
30:54¿Entrenadores?
30:57¿Gimnasios?
31:00¿Qué es eso?
31:03¿Qué es eso?
31:06Chairamos.
31:09Vale.
31:13A ver si sigues mi ritmo.
31:17¿Cuánto tiempo? ¿Estabas enferma?
31:20No, ¿qué va?
31:22A ver, necesito entrenar.
31:24Ayúdame, te necesito. Venga.
31:26Me parece que hoy tendrás que ir poco a poco.
31:28¿Por qué?
31:30¿Por qué?
31:32¿Por qué?
31:34¿Por qué?
31:36¿Por qué?
31:38¿Por qué?
31:40¿Por qué?
31:42¿Por qué?
31:44¿Por qué?
31:46Poco a poco.
31:48No, ¿qué va? Tengo que entrenar, ¿vale?
31:50Tengo que tonificarme.
31:52Necesito... necesito mejorar.
31:54Con Biolocal, venga.
31:56Sí, yo te entiendo, pero...
31:58¿Te preparo un programa de nutrición?
32:00¿Por qué no estás comiendo bien?
32:02Ya verás, conseguirás un cuerpo sano de la talla 38.
32:04Madre mía.
32:06Por favor, no empieces con eso otra vez.
32:08¿Talla 38?
32:10Vamos.
32:16Sí.
32:18Eso es.
32:20Firmo aquí, ¿no?
32:22Sí.
32:24Vale.
32:26Que disfrute.
32:28Muchas gracias.
32:30Por cierto, me gustaría...
32:32¿Qué?
32:34¿Qué?
32:36¿Qué?
32:38¿Qué?
32:40¿Qué?
32:42¿Qué?
32:44Por cierto, me gustaría
32:46comprar un pack de 10 entrenamientos
32:48con Samed. Es el mejor, ¿verdad?
32:50Vale, pero es que...
32:52él no está disponible.
32:54¿Cómo dice?
32:56Una señora quiere a Samed en exclusiva.
32:58Como no sabemos cuándo va a venir,
33:00no programa clases.
33:02Y...
33:04¿Esa señora de la que hablan no serás
33:06Ednand?
33:08Sí, eso es.
33:10Vale.
33:12Pues voy a entrenar ya.
33:14¿Por dónde se entra?
33:16Es por aquí.
33:18Muchas gracias.
33:20Nos vemos.
34:31Señora, le han enviado esto.
34:35Para mí, ¿eh?
34:59Es para usted.
35:02Es para usted.
35:04¿Y esto?
35:06Es de Sefnam.
35:10¿Por qué?
35:14Diga.
35:16Mamá, ¿cómo estás?
35:18Cielo, estoy bien. Muchas gracias.
35:20¿Y tú qué tal, mi vida?
35:22Todo es genial. Sefnam está embarazada.
35:24¿Qué te parece?
35:26¿Qué? ¿Qué? ¿Sefnam?
35:28¿Cómo que está...?
35:30¿Hola? No te escucho.
35:34Digo que me alegro, hijo.
35:36Mucho.
35:39Claro que me alegro.
35:41Enhorabuena.
35:54Bueno, te hemos dado una nieta.
35:57Deseo contentito.
36:00¿Verdad, abuelo?
36:19Telefono.
36:25Hola, Honor.
36:27Mamá, ¿te has enterado?
36:29Tuvimos ecografía ayer.
36:31Vamos a tener un niño.
36:33¿Ya? ¡Ay, qué bien!
36:35Sefnam nos ha dado a todos un niño
36:37para la familia esta vez.
36:47Salud, salud.
36:49Tengo un niño.
36:51Tengo un niño, sí.
36:53Ya sé que no importa el género.
36:55Vale, sí.
36:58Pero jugarás fútbol.
37:01¿Verdad?
37:22¿Lo devuelvo, señora?
37:25Sí.
37:27Devuélvelo.
37:29Pero no ahora.
37:31Aún hay tiempo.
37:33Vamos a decorarlo muy bien.
37:36¿Y lo devuelves?
37:38Sí, señora.
37:41Es que tus amigos son un rollo.
37:43Los míos molan.
37:45Vale.
37:46Sois todos unos niños muy carismáticos.
37:50Oh, papá, no te rías.
37:52Pero dile algo.
37:54Algo.
37:57Es broma, hijo, ¿eh? Es broma.
38:03Cielo, ¿pasa algo?
38:05No, no.
38:07No.
38:09Después de reencontrarnos,
38:11como a lo loco.
38:13Es que todo está tan rico.
38:15Porque estoy feliz.
38:25¿A qué me miráis?
38:27Es normal.
38:29¿El qué?
38:31Su curiosidad.
38:37No voy a hablar.
38:39No de esas cosas.
38:45Sí.
38:46Vale, vale, vale.
38:48Te quiero.
38:50Te quiero.
38:52Vale, vale.
38:54¿Está bien?
39:22Qué pocos besos me das.
39:24¿Quieres uno?
39:26Claro.
39:32Oh.
39:36Esta es mi razón de ser.
39:38¿Y tú?
39:40¿Y tú?
39:42¿Y tú?
39:44¿Y tú?
39:46¿Y tú?
39:48¿Y tú?
39:50Esta es mi razón de ser.
40:03¿Pasa algo?
40:05No, ¿qué va a pasar?
40:08Venga, que estabas dibujando algo.
40:10Tú sigue.
40:12Yo me quedaré aquí contigo un ratito, ¿vale?
40:14Vale.
40:21Si pasa algo.
40:24¿Qué pasa?
40:26No lo sé.
40:30Oh, hay cosas que sé.
40:33Y cosas que no.
40:39Pasan cosas que yo no sé.
40:42Es que no lo entiendo.
40:45Entonces, olvídalo.
40:51Mi vida.
40:54Eso seguirá pasando.
40:58Porque así es el mundo.
41:00No se para.
41:02Nunca lo hace.
41:09Hay cosas que sé.
41:11Pero también cosas que no.
41:20Dejados en paz.
41:22Esa sera la vida de todos.
41:25Pues, le digo que espero que su próxima vez venga con vosotros.
41:30¿Has leído el horóscopo?
41:31¿Qué?
41:32Sí, la semana pasada.
41:34¿Has recibido la noticia?
41:36Te lo contaré.
41:38¿Me dejes así?
41:41Vuelve pronto y te leo la mano.
41:44¿Sí?
41:45Muy bien.
41:47Vale, te quiero.
41:48bien. Buenas noches, cuídate. ¿Quieres que nos vayamos?
41:58Estaba todo muy mal. Hoy me he saltado la dieta. Es solo un día, no te preocupes, chica.
42:03¿Cuántos días llevamos saltándonos la dieta? Vamos, chicas, no discutáis.
42:08Una vez no hace daño. Es que estoy a dieta.
42:14Una copa.
42:20Aydin, si quieres yo te llevo a casa. No hace falta.
42:25Me quedaré un poco más. Y vosotras. Adiós. Hasta entonces. Nos vemos, chicas.
42:34Oye, ven aquí. Aquí estoy.
42:39¿Cuál es esa noticia tan fuerte que tienes? Vaya, pero tú cómo te has enterado de eso.
42:45¿Has puesto micros en las mesas o algo así?
42:50Pero no hablabas en voz alta para que todos lo oyeran.
42:55Lo has conseguido. Pero si no ha sido así, va a ser una exclusiva importante. Así
43:01que debe permanecer en secreto, ¿vale?
43:06Entonces supongo que te tendré que chantajear.
43:11¿Qué quieres tú a cambio?
43:18No pagar en un año. ¿De verdad? ¿Así que eso quieres?
43:24Pediría más. Me conformo con eso.
43:30Vale. No comes ni bebes tanto. Suéltalo. ¿Suéltalo? No he terminado, querida.
43:38¿Estás rebelándote o algo así? ¿Quién sabe? Todo puede ser. Esto es muy fuerte.
43:44No puedo venderlo barato. Aydin,
43:48te daría una paliza. Te creo.
43:53Vale. ¿Qué más requisitos? Quiero un pase para tu gimnasio.
44:00No me mires así, que las noticias están allí. Se habla en el gimnasio y yo no
44:05puedo poner un pie dentro.
44:09Vale. Sí, muy bien. Suéltalo.
44:15Te lo cuento.
44:18Aquí está. ¿Lista?
44:49¿Qué es eso?
44:52Cielo, voy a publicarla. Pase lo que pase. Como ves, es una gran noticia y me hará
45:00quedar genial.
45:03Te voy a destrozar. Puedes hacerme pedazos, cariño, pero voy a publicar esta
45:09noticia. Lo haré, lo haré. Vaya que sí lo haré.
45:15Tenemos que hablar. Es urgente.
45:20Shethnam, contesta.
45:24Vamos, contéstame.
46:14¿Qué pasa?
46:16¿Qué pasa?
46:18¿Qué pasa?
46:20¿Qué pasa?
46:22¿Qué pasa?
46:24¿Qué pasa?
46:26¿Qué pasa?
46:28¿Qué pasa?
46:30¿Qué pasa?
46:32¿Qué pasa?
46:34¿Qué pasa?
46:36¿Qué pasa?
46:38¿Qué pasa?
46:40¿Qué pasa?
46:42¿Qué pasa?
46:44¿Qué pasa?
46:46¿Qué pasa?
46:48¿Qué pasa?
46:50¿Qué pasa?
46:52¿Qué pasa?
46:54¿Qué pasa?
46:56¿Qué pasa?
46:58¿Qué pasa?
47:00¿Qué pasa?
47:02¿Qué pasa?
47:04¿Qué pasa?
47:06¿Qué pasa?
47:08¿Qué pasa?
47:10¿Qué pasa?
47:12¿Qué pasa?
47:14¿Qué pasa?
47:16¿Qué pasa?