Category
📺
TVTranscripción
00:00🎶
00:18Bueno Sufi, no entiendo por qué vas a querer otra pieza si ya tienes la tuya.
00:22Porque Ignacio me quitó mi pieza, papá.
00:24Bueno y no vas a impedírselo.
00:26Bueno, en ese caso, te puedes quedar arriba de mi piazo, si quieres.
00:30¿Y tú no querías transformar esa pieza en un walk-in closet?
00:34Era una idea, nada concreto.
00:37Es que contigo no sé a qué atenerme aquí viviendo en esta casa.
00:42Vamos a tener que aprender a convivir, ¿o no?
00:44A ver, por favor, no empecemos con las discusiones.
00:46Ni siquiera sabemos cuánto va a durar este momento.
00:48¿Por qué?
00:49Porque según el nuevo heredero, yo sobro en esta casa.
00:53Por lo tanto...
00:54No, no, papá, a ver.
00:55¿Tú no te vas a mover de esta casa?
00:57Por supuesto que no, Julián.
00:59Bueno, tú, Valentina, no tienes de qué preocuparte,
01:01porque todos sabemos lo muy, pero muy buena amiga que eres de Ignacio.
01:06Sofía, ¿sabes qué?
01:07Lo mejor que puedes hacer ahora es instalarte y descansar, hija.
01:11Sí, sí.
01:12Mis cosas están en el auto y las de Benjamín también.
01:14Ok.
01:15Yo le voy a decir a Genaro que la suba entonces.
01:17Sí, ya.
01:18Yo le voy a ir a decir, Rubén, ¿te quedás con él?
01:20Por favor.
01:21¿Un ratito?
01:22Sí.
01:23Sí, por supuesto que sí.
01:24Voy.
01:46Me imagino que te dieron una gran bienvenida.
01:48Imagínate lo que quieras.
01:58Aquí está su café, don Ignacio.
02:00Muchas gracias, Lidia.
02:01De nada.
02:02Eres lo mejor que hay en esta casa.
02:05Seguro que no quiere tomar desayuno en el comedor.
02:08No, Lidia, no va a querer.
02:18Nos vemos.
02:27Dile a Genaro que ayude a Sofía a subir sus cosas, ¿quieres?
02:30Sí, don Julián, como usted diga.
02:34Y otra cosa, Lidia.
02:36Cuidado con el detective.
02:38Tú eres parte de esta familia.
02:40Pero eso no lo incluye a él.
02:42Por más que viva en esta casa, ¿estamos claros?
02:45Sí, don Julián.
02:49¿Averiguaste algo?
02:51Tengo a mi gente trabajando para encontrar al cabro de tal hermano, el agendarme.
02:57Y ya tienen una pista.
02:59¿En serio?
03:00Sí.
03:01Dios quiera que lo encuentren bien.
03:04Y averigüé.
03:06Lo que tiene la cuestión está que me pasaste el pendrive.
03:09¿Y?
03:11Es que no lo haya creído, Mariana.
03:13¿Qué?
03:14Son trofeos.
03:17Son puras fotos de muertos.
03:21De todas las pobres personas que la lana y su gente mataron.
03:28Qué gente más enferma.
03:30Sí.
03:31No, pero espérate.
03:33No sabía quién encontré entre esas personas, vos.
03:36¿A quién?
03:38¿A quién?
03:39¿A quién encontré entre esas personas, vos?
03:41¿A quién?
03:43A la Roxana.
03:45¿Qué?
03:46Sí.
03:51Mariana.
03:53Puede ser que tengamos en nuestras manos la prueba de tu inocencia.
04:10¡Ahí está!
04:11¡Ahí está!
04:15Oye, ¿y a dónde nos irán a llevar a trabajar a nosotros?
04:18No sé.
04:19Pero por último que sea a barrer calle, mamá.
04:21¿Cómo?
04:22No, no.
04:23Barrer calle no.
04:24Ay, Maricela.
04:25O sea, al final la idea es que nos saquen de quición.
04:27Sí.
04:28Para salir.
04:29¡No!
04:30¡No!
04:31¡No seas malagradecida!
04:32Ponga un buen cariño.
04:33¡No!
04:34¡No!
04:35¡No!
04:36¡No!
04:37¡No seas malagradecida!
04:38Ponga un buen caracho.
04:39Si cualquier cosa es mejor que estar acá encerrada, se lo digo yo.
04:42Eso lo dice esta porque tenís privilegio, porque irís bien.
04:44Pero yo no quiero barrer calle.
04:46Bueno, bueno.
04:47La que puede, puedo.
04:49Ay, yo puedo.
04:50Ya, ya.
04:53¿Terminó?
04:54¿Estamos listos, Pacheco?
04:55Sí.
04:56El furgón está esperando afuera.
04:57Bueno, va mandando entonces.
04:58A mí me van a pasar a dejar antes al depto del dire, ¿cierto?
05:01Miren que ya voy un poquito atrasada.
05:03Mira, va, es que tú vas a ir de igual a igual que el resto.
05:05Se acabaron los privilegios, trans.
05:08¡Ay!
05:09¡Ay!
05:10¡Ay!
05:11¡No quiero trabajar con ellas!
05:13¡Vamos!
05:14¡Vamos!
05:15¡Vamos, Tato!
05:16¡Vamos, vamos!
05:22¿Tú estás segura de que esa foto era de Rosana?
05:25Pero si la reconocí al tiro.
05:29Ahí está, la pobre fiambre.
05:31Tirada en el piso de un baño.
05:34Bueno, pero eso no prueba exactamente de que no fui yo quien la mató.
05:37No.
05:39Pero es el comienzo para empezar a averiguar por quién lo hizo.
05:43Oye.
05:44No por nada la lana la tenía ahí entre medio las fotos de todos los muertos.
05:50O sea, yo estoy segura, está claro que fue ella.
05:56Y entre todas esas fotos,
05:58encontraste también...
05:59Estaba también la foto de Guillermo.
06:30Sí.
06:33También estaba mi cabro ahí.
06:38Ya.
06:39Oye.
06:40Pero no es momento para ponernos tristes, ¿ya?
06:43Este es el momento de actuar.
06:46¿Qué piensas hacer?
06:47Una investigación.
06:50Para probar que tú no mataste a esa mujer.
06:54Pero necesito que tú también investigues aquí.
06:57Porque estoy segura que alguien sabe la verdad de lo que pasó.
07:03O sea que...
07:06Si se llegara a comprobar...
07:07¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?
07:09Si lo vamos a comprobar.
07:12Mariana.
07:14Yo te prometí que te iba a sacar de acá.
07:17Y lo voy a hacer aunque sea lo último que haga en mi vida.
07:21Y lo voy a hacer aunque sea lo último que haga en mi vida.
07:52¿Cami?
07:54¿Te molesta que haya vuelto la Sofi con mi hijita a vivir a la casa?
07:58¿Cómo se te ocurrió?
07:59¿Por qué me iría a molestar?
08:02No sé, pues entonces cambia la cara porque parece que te molesta.
08:07Oye, pero qué bueno que llegó el niño para reunir a la familia.
08:21Ya, dejamos todo instalado arriba en tu pieza. Gracias, Cami.
08:24De nada.
08:26¿Y el Benja?
08:30Rubén, ¿lo prefieres subir como está durmiendo?
08:33Bueno, ¿me lo podés dejar un rato más? Yo después lo puedo subir.
08:37Pero es que tú te tienes que ir a trabajar, ¿o no?
08:40Sí, pero los papás también tenemos posnatal, ¿o no?
08:43¿O no?
08:48¿O sea que de verdad piensan dejar el strip center en manos de ese mocoso?
08:52Ese mocoso.
08:54Papá, no hables así de Joaquín. No es necesario, por favor.
08:58Mirá, Julián, aunque me cueste aceptarlo, Joaquín ha tenido un desempeño bastante bueno en el strip center.
09:04Sí, es verdad. Yo he recibido puros buenos comentarios de los proveedores, de los locatarios.
09:08¿En serio? ¿Pero cómo no me contaste?
09:10Bueno, ¿por qué te iba a contar?
09:13Don Julián tiene visita.
09:17¿Papá?
09:26Lidia, ¿cómo se te ocurre dejarlo entrar?
09:31Victoria está bien. Solo, solamente vinimos a compartir con nuestro nieto.
09:37Ay, no, pero qué cosa más linda.
09:40Julián, mirá su cachetito.
09:45Fue toda una odisea poder dar con ustedes. Hasta llegamos a la casa de Irene.
09:57Julián, ¿qué significa esto?
10:10¿Qué?
10:32Ya, niños. A bloquear toda esta área. Marisol, backstage acá.
10:38Mirá, la pasarela.
10:40Acá.
10:42Así y así. Una T.
10:45Ok, perfecto. ¿Y las dimensiones van a ser las mismas que hablamos la última vez?
10:49Ah, no. Vamos a duplicar el alzado y le damos un metro más de ancho para evitar accidentes.
10:54¿Accidentes?
10:55Uy, la bolsa es pesada.
10:57Te ayudo.
10:59Consiguió una lima mejor de una uña.
11:02Sí, accidentes, porque las modelos no son profesionales, pues.
11:06Sí, es que eso me tiene preocupada, porque no me ha dado los datos de la seleccionada.
11:11La verdad es que ha estado muy hermético este último.
11:15Ya las vas a conocer tú, tranquila.
11:18Mirá, es que usted decía, más alto, más alto y más alto.
11:22Perfecto.
11:24Bueno, bueno, ahí está. Peso pesado el caballón.
11:29Yo no sé, mucho de moda, pero se nota que se maneja el hombre súper famoso.
11:36¿En serio?
11:37Sí.
11:38¿Cómo? ¿No conoce a Rodovillan?
11:41Es que yo no conozco mucho del mundo de la moda.
11:44Lo que no quita es que me gusta el buen vestir.
11:48Bueno, esperemos que no le jueguen contra al desfile.
11:52¿En contra por las modelos?
11:54¿Dices esto?
11:55Claro. O sea, hay reclusas que merecen una segunda oportunidad para insertarse,
12:00pero otras que son cosas serias y no hay vuelta que darle.
12:03No, no, no, escúchame bien una cosa.
12:06No hay publicidad mala, solamente hay publicidad.
12:09¿A ti quién te cortó el pelo ustedes?
12:11¡No!
12:13Bueno, esperemos que no pase nada más.
12:15No va a pasar nada, cualquier, va a salir todo bien.
12:18¿Y dónde está Camila que tenía que hacer los ajustes del look?
12:21Ah, sí, es que ella dijo que quería ver a las modelos primero.
12:25Las necesitamos hoy en día mismo, ahora, ahora les necesito, ¡ya!
12:29Sí, sí, aquí vamos a estar.
12:30¿Aquí vamos a estar a dónde?
12:31¡Aquí, aquí, aquí!
12:33Marisol, ven por favor.
12:40¡Ay, pero qué cosa más linda es! Igual a Rufén cuando era guagua.
12:44No, tiene un aire, tiene una brisa, una cosa así.
12:46¡Ay, qué pesada!
12:47Perdón, pero esto es mucho más de lo que yo puedo soportar.
12:49¡Permiso!
12:54Bueno, qué bueno que vinieron, de verdad. Gracias.
12:57¿Qué te pasa, Claudina?
12:59¿Qué? ¿De qué? ¿Qué?
13:01Suéltame.
13:02¿Estás segura que te ves con todo esto?
13:05¿Bien? ¿En qué sentido?
13:07Bueno, que hasta hace nada preferías arrancar antes de ver a Rufén con tu hijo,
13:11y ahora estás bastante tranquila, ¿o no?
13:14Ay, Camila, por supuesto que no estoy tranquila.
13:19Déjalo dormir.
13:20Una selfie, de verdad.
13:21Déjalo dormir.
13:22Para el recuerdo, para el recuerdo.
13:23Para que se vea, que se vea.
13:25Un, dos, tres.
13:26Un, dos, tres.
13:29Otra, otra, otra.
13:30¡Desordenado!
13:31¡Ay!
13:35¡Una selfie para que se vea!
13:37¡Sí, sí, sí!
13:39Ahora no es desordenado.
13:40¡Sí!
13:43¡Ay, qué lindo!
13:51¿Martín?
13:52¿Qué pasa?
14:00Cuando termine de disfrutar de tu nieto, ¿puedo hablar una palabrita contigo?
14:05Claro que sí.
14:08Bien.
14:29Genaro.
14:31Sácame ahora mismo de esta casa.
14:33No soporto estar un minuto más acá.
14:35Muy bien, don Julio.
14:45Tienes que alejar a Benjamín de toda la mala energía de esta casa.
14:50¿Qué?
14:51¿Qué?
14:52¿Qué?
14:53¿Qué?
14:54¿Qué?
14:55¿Qué?
14:57¿Qué?
14:58Tienes que alejar a Benjamín de toda la mala energía de este lugar.
15:02Tú sabes perfectamente que eso es muy difícil en esta casa, papá.
15:08Eh...
15:09Victoria...
15:10Victoria, perdón, pero me lo tengo que llevar, sí, porque...
15:13es que tiene que tomar papa.
15:14Sí, por supuesto que sí.
15:16Toma, cosa más rica.
15:19Por favor, apenas termina me lo trae, ¿ya?
15:23Te prometo que vamos a ser los mejores abuelos del mundo mundial, ¿no?
15:27Claro que sí.
15:28Sí, bueno, sé, Martín, que tú estás asesorando legalmente a Rubén, ¿no?
15:33Sí, solamente para zanjar esta situación lo más rápido posible.
15:36Y si mañana todo sale bien,
15:38la paternidad de Benjamín va a estar a nombre de Rubén.
15:43Bueno, permiso que se puso maños.
15:49Papá, ¿por qué le dijiste eso?
15:51Bueno, porque está claro que ella ya cedió.
15:54Yo no estaría tan seguro.
15:58Bueno, evidentemente ahora solo tiene ojos para su hijo.
16:03Camila, te vas a poner celosa de una guagua, por favor.
16:28¿Qué?
16:45¿Y vos qué miráis?
16:48No, es impactante tu buen estado físico, impactante.
16:54¿Por qué te caigo tan mal, Nacir?
16:56¿Tú a mí caerme mal? Jamás, ¿dónde la viste?
17:02¿Ah, sí?
17:06Si tenés tanta influencia, ¿por qué no te la jugaste por mí?
17:10¿Por qué me la tenía que haber jugado por ti?
17:13¿Cómo por qué? ¿Para buscarme una pellita afuera? ¿Para qué más?
17:17¿Pero es que tú no escuchaste?
17:19A ninguna de las reclusas de alta peligrosidad le dan permiso para salir de este lugar.
17:24Ni siquiera a mí.
17:26Si siempre hay excepciones, po.
17:30A ti se te olvidó que le disparaste a tres guardias.
17:38¡No!
17:40¡No, no, no!
17:47¡Corre, Nacir!
17:54¡No!
17:56¡Anda a buscar! ¡Corre! ¡Anda a buscar a Lana! ¡Corre!
18:02¡Corre! ¡Corre, Nacir! ¡Busca a Lana!
18:11Eso fue para salvarte a vos.
18:14No solamente a mí, a mí y a Lana.
18:17Sí, a las dos.
18:18A las dos.
18:23Me caís bien.
18:25Me encanta tenerte de amiga.
18:28Sí, fue acertado haber pedido que me trasladaran de celda.
18:31Estuvo muy bien.
18:33No me gusta la ironía de mí, Nacira.
18:36¿Y sabés qué?
18:38No sé qué es lo que estáis tramando, pero lo que sea te vaya a quemar.
18:43Vos y todos los que están al lado tuyo de Pasaíta.
18:48¡No!
18:50¡No!
18:52¡No!
19:18¡Graciela!
19:19¿Qué?
19:21Y a Lola.
19:22¿Qué?
19:23A Lola le dispararon.
19:24Ella se puso de escoba para darle tiempo.
19:27Ya, tranquila.
19:28Tranquila, entonces solamente somos tú y yo, Mariana.
19:30¡No! ¡No! Tenemos que volver a buscarla.
19:32No la podemos dejar ahí sola.
19:33¡Cállate! ¡Cállate!
19:34¿Por qué no estuviste tú ahí para ayudarnos? ¿Por qué?
19:36¡Cállate! ¡Cállate!
19:37Es muy tarde. Tenemos que irnos ahora ya.
19:39¿Me escuchaste? ¡Sube! ¡Tenemos que irnos!
19:41¡No! ¡No! ¡No la podemos dejar sola!
19:42¡Sube!
19:43¡No!
19:50¿Qué hiciste a tu hermana?
19:51¡Eso no te importa! ¡Sube ahora!
19:53¿Qué le hiciste?
19:54¡Sube!
19:55Necesito que subas tú primero porque no quiero que tu mamita me dispare.
19:58¡Tú!
20:00Vaya a ser mi escudo.
20:21¿Se puede saber qué haces en esta casa de loco y con Julián?
20:25¿Qué te importa a ti? Eso no es asunto tuyo.
20:27Ya conseguiste el diamante y es evidente que tú no sientes nada por él.
20:31No tiene sentido estar junto acá en esta casa.
20:34Mira, no voy a discutir pormenores de mi vida privada contigo.
20:38Mucho menos en este lugar.
20:42Ok.
20:45¿Y qué quieres hablar entonces?
20:46Quiero mi celular.
20:48¿Lo tienes tú?
20:51Sí.
20:52Lo tengo muy bien guardado en el faro.
20:55Perfecto.
20:57Lo quiero.
20:58Hoy mismo.
21:00Primero me tienes que agradecer por recuperarlo y cubrir tus espaldas.
21:06Yo no tengo nada que agradecer a ti.
21:10Veo que todavía estás enojada.
21:13Dime una cosa, Martín.
21:18¿Tú estás detrás de mi secuestro?
21:23Por supuesto que no.
21:28No te creo nada.
21:31Tú sabes que yo omito y jamás miento.
21:36¿Y tú?
21:38Tú sabes que yo omito y jamás miento.
21:42Yo no estoy detrás de ese secuestro.
21:46Yo siempre te voy a proteger.
21:49Y espero lo mismo de ti.
22:01Al menos no fuiste tú el que asesinó a mi hermana.
22:08¿Eso quiere decir que aún me quieres?
22:15No.
22:18Pero es un comienzo.
22:21No te hagas ilusiones.
22:23No te prometo nada.
22:25Ay, qué linda.
22:27Mira qué son ustedes.
22:28Y esos cachetitos.
22:29¿De qué son esos cachetitos?
22:31¿De qué son esos cachetitos?
22:32Jamás te hubiese imaginado en esta faceta de abuela Victoria.
22:37¿En serio?
22:38Pero me encantan las guaguas.
22:40Sí, sí.
22:41Cuando ustedes tengan familia, yo los cuido.
22:44Yo los cuido.
22:45Yo los cuido.
22:46Yo los cuido.
22:47Yo los cuido.
22:48Yo los cuido.
22:49Yo los cuido.
22:50Yo los cuido.
22:51Sí, cuando ustedes tengan familia, yo los cuido.
22:54Pero a ojos cerrados, de verdad, por favor.
22:57Ya, ¿no tenemos que ir al strip?
22:58Sí, tenemos que ir.
22:59No, broma.
23:00Se me hizo tan corta la mañana.
23:02A ver, Victoria, ¿me ayudás con Benjamín?
23:03Que se lo voy a llevar a la Sofi para que descanse.
23:07Chau, mi amor.
23:08Eso.
23:09Ay, qué chido.
23:10Uy, se le salió el pete.
23:12Ay, qué chido.
23:15Ya.
23:17Chau.
23:22¡Qué increíble!
23:24Yo te juro que pensé que iba a quedarla en barraga aquí,
23:26iba a estallar una bomba y ¡pum!
23:28No pasó nada.
23:29Todo civilizado.
23:30Me encantó.
23:31Sí.
23:32Bueno, el beso nos viene a cambiar la vida
23:33a todos en esta casa, mamá.
23:37Oye, ¿se van a quedar viviendo aquí
23:38todos juntos en esta casa?
23:41Por el momento, sí.
23:43¿Cómo?
23:44¿Con Ignacio también?
23:46Bueno, si no queda otra.
23:47Si la casa es suya, mamá.
23:48¿Cómo que la casa es suya?
23:50Mamá, Ignacio está haciendo valer sus derechos
23:52como heredero de Nadir.