Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00Bhaag Bhaag Re Bhaag
00:30Bhaag Bhaag Re Bhaag
01:01The criminal Samar Singh is being held accountable
01:12No, no
01:14Don't ask Motibai to leave
01:17Always be respectful to her
01:19Sir, she is just a normal neighbor to the King
01:22Even so
01:24Always remember Richard
01:26They are important to us
01:30We are now judging because of the power of hungry people
01:33And people who are blinded by love
01:36And tomorrow you will see
01:38The plan that Fraser made
01:40We will shoot two birds with one stone
01:43Gangadhar Rao will kill Samar Singh for sure
01:46But we will protect him
01:48What?
01:49Of course
01:51Our goal is Gangadhar Rao
01:54What are you saying sir?
01:56Colonel Slemon said that he will grant him
01:59All the rights as a King
02:02Within a month or two
02:05Richard
02:06What will happen if the King is killed by a thief?
02:10What should we do?
02:18Here you go
02:20Please my King
02:23Give your elder sister a chance to put the kirkum on you
02:37Look at me
02:40The kirkum that came from your palace came on my hand
02:45Look
02:53Sister Mano
03:01Look sister Mano
03:03Do you know? I put the remaining kirkum on the King's face
03:06From the kirkum that was put on you
03:15And you couldn't put it from the kirkum in the butter
03:18Because the King woke up and left
03:23Goodbye sister
03:25Did you see what happened?
03:28Don't ever try to fight fate
03:35Okay
03:36I won't try
03:39But think of the fate
03:41That is waiting for your savior
03:46The King Gangadhar Rao
03:50The King Gangadhar Rao
03:52He won't leave Ayesh
03:56And you won't be able to do anything even if you wanted to
04:07Listen carefully
04:09No one sets fire without my order
04:11Sir, I see Samar Singh
04:14No, it's not Samar Singh
04:17Wait
04:18Wait for Gangadhar Rao
04:20He is the target
04:22Samar Singh will be the bait
04:36May God ease my sister's path from all obstacles
04:48The King Gangadhar Rao
05:11Don't worry
05:12Shut up
05:14Don't you dare mention my name
05:16Don't worry, I'm here
05:18To offer a sacrifice to God
05:20There will be a sacrifice
05:22But not this whip
05:26It will be you
05:32I'm from Rajput
05:34And Rajput never leaves their prayers incomplete
05:41And don't worry, no one will remove this veil
05:45As long as Samar Singh holds his sword in his hand
05:50I will decide what to do with my sword
06:05Oh God's friend
06:07We've been waiting for you
06:09Let's go
06:12Come on
06:13Get ready
06:15The rituals are over
06:17And now we can celebrate
06:19Get ready and come with me
06:23Let's go to Brachi
06:30I've heard a lot of complaints about your bad behavior
06:33The fighters don't attack the weak and the poor
06:36From behind
06:40If you were a real fighter, you would know what a real fighter is like
06:46Forgive me, I made mistakes on purpose
06:49But I swear on my dear friend
06:52And that's why I'm offering a sacrifice
06:54Otherwise Samar Singh won't stop killing
06:59Until he kills or is killed
07:01You're a coward
07:02You don't need a sacrifice
07:05You must be punished
07:10Go
07:18I knew it
07:19The weak Samar Singh will never attack him
07:22Go and bring him to me
07:33Listen to me carefully
07:36Go and pretend to be one of them
07:39And attack the king
07:40Only when I give you the signal
07:42What is it, Samar Singh?
07:43I'm ready for this
07:46Just wait for my signal
07:47Yes, Mr. Fraser
07:48Come with me
07:59Come, Your Majesty
08:01All the preparations for the bath are ready
08:05And my dear sister, you did all the preparations perfectly
08:09So there's no need for you to stay here
08:12Oh, Your Majesty
08:14You consider this servant your elder sister, don't you?
08:18That's why I have some preparations for my younger sister
08:30Kashi
08:31Yes
08:32I don't want anyone here
08:33Except you and my husband
08:35And I don't want anyone else
08:36As you wish
08:46You're not allowed to go inside
08:48So go and wait outside for His Majesty to finish, if you please
09:03Samar Singh
09:12He had many chances to attack
09:14But he didn't
09:19Samar Singh
09:20You tried to kill my future wife
09:23This is my mistake, Your Majesty
09:25This is not a mistake
09:27This is a crime
09:29And you must be punished for it
09:34That's not all
09:35You tried to damage my future wife's hearing
09:38And you helped the servant to escape from prison
09:40I will punish you for what you did and you will regret it
09:45I didn't do anything wrong, Your Majesty
09:47I did my duty towards you
09:49What are you saying?
09:50You're calling bribing and breaking the law a duty, aren't you?
09:54Let's see
09:55Attack
10:03Attack
10:23Attack me, Khasis
10:24I'm Rajput, Your Majesty
10:26And I broke my promise to someone
10:28I will sacrifice my life but I will never break my promise
10:30Who promised you?
10:33What is this promise that makes you hesitate to attack your enemy?
10:36Your Majesty
10:37Attacking the enemy is my only duty
10:39Attacking the enemy?
10:40Why am I not an enemy to you?
10:43No, Your Majesty
10:44Then why did you try to kill my future wife?
10:46Why?
10:47I told you it was a mistake
10:48And you will not be punished
10:49Why did you take the servant out of prison?
10:51He was also my duty
10:53So attacking the king who is doing his duty
11:04Come and see
11:06Your Majesty
11:07Please leave him to us
11:09We will take care of him
11:10I promised to punish his crime
11:13Don't worry, Your Majesty
11:15We will punish him as he deserves
11:17So that he will never repeat his crimes again
11:20No, Mr. Fraser
11:21I will never leave him
11:23Your Majesty
11:24I don't ask you to be honest
11:26Because this criminal is not on your level
11:28And we will punish him
11:30Impossible
11:32I will punish him
11:33Let him face me
11:34Yes, Your Majesty
11:35Let him go
12:01Where is Tahshi?
12:02Leave me alone
12:07Your Majesty
12:08A disaster has struck
12:11Speak in my voice
12:12As you wish, Your Majesty
12:14We both went to the market
12:16And we saw these British people
12:18They are planning a bad plan
12:19For the king and Samar Singh
12:21They want to kill him
12:22What will you do now?
12:23I will kill him
12:25I will kill him
12:26I will kill him
12:27I will kill him
12:28I will kill him
12:29What will you do now?
12:43Impossible
12:45Mani Karnika won't stay quiet
12:48I'm sure she will come up with a plan
12:51I shouldn't leave this place
12:54No one can stop me from going there
12:57I'm sure she will do it
12:58No, Manu
12:59Please
13:00If uncle finds out about this
13:01What will happen to you?
13:03My brother
13:04The person I considered my brother
13:06And the king who is my husband
13:08They are in trouble
13:10And I have to go there immediately
13:14Your Majesty
13:15My father died
13:16And I'm still standing here
13:17What will you do for me?
13:28Your Majesty
13:29Your Majesty
13:30Your Majesty
13:31Your Majesty
13:32Your Majesty
13:33Your Majesty
13:34Your Majesty
13:35Your Majesty
13:36Your Majesty
13:37Your Majesty
13:38Your Majesty
13:39Your Majesty
13:40Your Majesty
13:41Your Majesty
13:42Your Majesty
13:43Your Majesty
13:44Your Majesty
13:45Your Majesty
13:46Your Majesty
13:47Your Majesty
13:48Your Majesty
13:49Your Majesty
13:50Your Majesty
13:51Your Majesty
13:52Your Majesty
13:53Your Majesty
13:54Your Majesty
13:55Your Majesty
13:56Your Majesty
13:57Your Majesty
13:58Your Majesty
13:59Your Majesty
14:23What were you looking for?
14:26Nothing
14:27But I lost my ring
14:36You can't go inside
14:38Why?
14:39This is my sister's order, Manu
14:41No, no
14:42This is my sister's order, the queen
14:53Listen
14:54If you don't let me in
14:56We'll tell the king and the queen to come
14:58And then you'll open the door
15:17Please forgive me
15:19Now you're asking me for forgiveness?
15:22A while ago you were talking about the duty and the promise of Rajput
15:25And now when you see death in your eyes
15:28You're begging for your life
15:31You fool, you can't win a battle by deceit
15:33Never
15:35You can only win it by strength
15:37And don't think about anything else
15:42I'm sure you'll succeed
15:51What is this nonsense?
16:22What is this?
16:39What is this?
16:42Who dares to do this?
16:51Who dares to do this?
16:53Who dares to do this?
16:55Who dares to do this?
16:57Who dares to do this?
17:14King Jansi
17:16Samar Singh, Manu's enemy and friend
17:19And this wounded man on the ground in front of you
17:22He's your enemy with the British
17:24And he made himself Samar Singh
17:29Do good to you and Jansi
17:36Your loyal servant
17:49Where did he go?
17:52Sir, our plan has failed
17:56Go, go
18:08What are you saying?
18:10Manu isn't letting you in?
18:12Yes, I want to be ready at the right time
18:14Because the preparations are done
18:16at the right time without any problems
18:18That's why I want to be with her
18:20But she refused and closed the door in front of me
18:24Manu
18:26Manu, open the door
18:30Manu
18:32Manu, open the door
18:36Uncle, uncle
18:38Manu is changing her clothes
18:40She can't open it now
18:42Tell the queen that her father wants to talk to her
18:46Sister Manu won't talk to anyone now
18:48She'll finish her prayer and talk to you
18:54In this condition
18:56She can't talk to you
19:00But I'm very grateful to you, my daughter
19:02Because you're very concerned about Manu
19:06She'll finish now
19:08Please
19:10Arrest her, Shahid
19:12Arrest her
19:14Arrest her, Shahid
19:18He'll show us
19:20The real criminal that Shahid did
19:24Of course, your highness
19:26Just give him to us now
19:32And we'll find him
19:34And catch the real criminal, sir
19:36Be careful
19:38Your highness
19:44Your highness
19:58Mr. Fraser
20:00What's happening?
20:02Who dared to do this?
20:04And all the guards are here
20:06You're right, your highness
20:08We won't leave the criminal
20:10In any case, you shouldn't stay here
20:12Thank you, Mr. Fraser
20:14Today, you saved me from death
20:16And proved your loyalty to me
20:18Thank you
20:20Officers
20:22Let's go
20:24Send your men everywhere
20:26Samar Singh shouldn't escape
20:32Hurry up
20:34Let's go
20:38My daughter
20:40Your highness
20:44Take this
20:46And tell me if the king
20:48Is inside or not
20:50Come on, take it
20:58Okay, take these
21:00And tell me immediately
21:10Water
21:12Water
21:14Water
21:16Water
21:18Water
21:20Water
21:22Water
21:32Water
21:34Okay, I'll get it for you
21:36Wait a minute
21:40Your highness
22:10Your highness
22:18Did you find him?
22:20No, your highness
22:26Where did he go?
22:30What's this?
22:34Let's go
22:40Let's go
22:46Your highness
22:48It's the same cart
22:50Where we put the criminal Samar Singh
22:52He's wounded
22:54He couldn't have gone far
22:56Go and look for him
22:58Go and look everywhere
23:00Samar Singh shouldn't escape
23:10Samar Singh
23:22Samar Singh shouldn't escape
23:26Your highness, I received a message
23:28That Mani Karnika is not in the palace
23:30What?
23:32Yes your highness
23:34She is sure that she went to help
23:36Samar Singh
23:40Great! If this is the truth, then I will shoot two birds with one stone.
23:46What did you say, sir?
23:48Nothing. Go and search every corner of Bishansi. Send your men everywhere in the direction of Gabay Wada.
23:56Each person must be searched. These two must be captured.
24:01Come on, let's go.
24:05Water.
24:07Water.
24:11Gabay Wada
24:15Forgive me, sir. I've made a lot of mistakes without knowing.
24:19But I swear by another person. And that's why I'm now denying all my sins.
24:24So you're attacking the king who's doing his job?
24:27I'm a servant, sir. And I've broken a promise to a person.
24:30And I sacrifice my life but I don't break my promise at all.
24:33Forgive me, Your Majesty. I've never seen you so busy in my life.
24:40Raghunath, there's something on my mind.
24:45First of all, this letter confused me a lot.
24:49Second of all, Samar Singh's behavior was very surprising.
24:53I'm wondering who could have given his word so that he didn't attack me even once.
25:01And he called his attack on Manikarnika's convoy as a mistake and as saving a servant.
25:06It's a duty. It's really confusing.
25:13Why is he doing this?
25:16Your Majesty, Samar Singh is the only one who can answer these questions.
25:21But the problem is that no one could see him.
25:24That's why no one knows Samar Singh's whereabouts.
25:27It's possible that Her Majesty saw him and got to know him.
25:34Raghunath, you're right.
25:38The rest of the wedding ceremonies will start soon.
25:43I'll find a chance to ask Manikarnika about this.
25:57Let's go.
26:15Let's go, Raghunath.
26:27Let's go.
26:40What's that sound?
26:41Did I hear a strange sound?
26:57Let's go.
27:09Brother Samar, I brought you some water.
27:13Drink some.
27:17Now I'm sure that Manikarnika is not with us.
27:21I hope she opens the door.
27:24Then there's no need to tell anyone anything.
27:27Then all of them will know the truth.
27:37Oh God!
27:39Is she still outside?
27:44Lady Motibai, what's going on?
27:47They haven't opened the door yet?
27:50That's why I'm so worried.
27:52I don't want it to happen again.
27:55Are you serious?
27:59Manu, open the door.
28:02Oh God!
28:03Open the door, Manu.
28:06Uncle, my sister Manu is praying.
28:09Let her pray and you open the door.
28:15Let one of you stay in the prayer room.
28:18Rachi.
28:21Rachi, open the door.
28:49She's praying.
29:04They're gone.
29:07Go and close the door.
29:19If that's the case, I'll show you what I'm going to do.
29:44What are you doing?
29:46What are you doing?
29:48I'm touching your feet.
29:50Don't do that.
29:52I consider you as my brother.
29:54You're like an angel.
29:56My sister, what you did to me saved your life.
29:59I didn't do anything to you, Samar.
30:02Whatever I did, I did it for our country.
30:08The feelings you have,
30:10Samar Singh's conscience woke up and he woke up.
30:14You risked everything just for me?
30:17You don't know my brother, Samar.
30:19These poor Englishmen made this conspiracy.
30:23If I don't arrive on time, I'll lose.
30:26I'll lose my husband and I'll lose my brother.
30:31That's why I have to arrive quickly.
30:36My sister,
30:39God bless you and give you good luck.
30:42But the problem is,
30:44the dangerous tasks you're doing in secret
30:47will be unknown in history.
31:11You have to go too, my sister.
31:18They're waiting for you.
31:20You have to get to Durga quickly.
31:22Don't worry about me, brother Samar Singh.
31:25I'll get there.
31:41Durga
31:42Durga
31:43Durga
31:44Durga
31:45Durga
31:46Durga
31:47Durga
31:48Durga
31:49Durga
31:50Durga
31:51Durga
31:52Durga
31:53Durga
31:54Durga
31:55Durga
31:56Durga
31:57Durga
31:58Durga
31:59Durga
32:00Durga
32:01Durga
32:02Durga
32:03Durga
32:04Durga
32:05Durga
32:06Durga
32:07Durga
32:08Durga
32:09Durga
32:10Durga
32:11Durga
32:12Durga
32:13Durga
32:14Durga
32:15Durga
32:16Durga
32:17Durga
32:18We're happy to have you.
32:19It's an honour.
32:24Welcome.
32:25Please.
32:27Guys, come in.
32:30I'd like to personally introduce ourselves.
32:33Please.
32:40I have a favor to ask of you.
32:44Go ahead.
32:45If you don't mind, I'd like to speak to your daughter after the ceremony.
32:48There is a very important and necessary matter, and I need an explanation from you about it.
32:58Okay.
32:59Don't worry. It's nothing serious at all.
33:02I just want you to know that your daughter is in good hands.
33:06Okay.
33:07Don't worry. It's nothing serious at all.
33:13Your wish is my command, Your Majesty.
33:17Please, go ahead.
33:18Please, go ahead.
33:37Excuse me, Your Majesty.
33:52I heard, Your Majesty, and I'm sure that if the men sit next to his wife during the ceremony, they will live a very happy life.
34:08Motibai, maybe you don't understand our customs and traditions.
34:12The groom and the bride never sit together.
34:16Before the wedding, the bride must start first.
34:24Then, the groom follows after her.
34:28This is the right thing to do.
34:31First of all, the queen starts by circling around the rose and praying for the blessing.
34:37Then, the groom must follow her.
34:43And the next step is that Morabanti must put the sign of marriage on the bride.
35:00Morabanti, lift the veil between the bride and the groom so that he can see her, understood?
35:26Of course, the rose will fall when he puts the sign.
36:26And now, please, Morabanti, give her the gift.
36:56Your Majesty, you may go ahead.
37:27And now, you have the right to live a married life with your wife.
37:35Congratulations, the ceremony is over.
37:37May God bless this marriage.
37:40Suandar, you may leave now.
37:46Thank God, we made it.
37:48Where have you been all this time?
37:50Why? Didn't I come on time?
37:54But, my sister, where have you been all this time?
37:57I was looking for you.
37:59I was looking for you.
38:01I was looking for you.
38:03I was looking for you.
38:05I was looking for you.
38:08But, my sister Mano, tell us how did you come here all of a sudden?
38:12I went out with my face covered.
38:14And when I came back, I came back the same way I saw him.
38:17I was looking for you.
38:32And I never succeeded without his help.
38:35Thank you, Suandar.
38:37We are your servants, and we have to obey your orders.
38:40Is that not right, Your Majesty?
38:42Is this true, my lord?
38:44No, Mondar.
38:46I don't consider you my servants at all.
38:50And I will always consider you my friends.
38:52Are you sure?
38:53Manu!
39:05My daughter, the king would like to speak to you now.
39:09He said that this is a private conversation.
39:11I don't understand what is the reason for this conversation at this time.
39:16Could it be, Manu?
39:18Could it be that you went on an adventure with your wife
39:21and left this place?
39:26No, father.
39:27This is not possible.
39:31Okay.
39:32Okay, my love.
39:33You stay here and I will call him.
39:35And listen.
39:36Listen.
39:37Make sure, my daughter,
39:39that the satire is revealed during the conversation.
39:41Do you understand?
39:42Because according to the numbers,
39:44the groom and the bride can't see each other before the wedding.
39:47Because this is not a good sign.
39:49I will bring him here.
39:52Get ready before we go back.
40:00My sister, Manu.
40:01He is here.
40:06Manu!
40:20My greetings to you, my private king.
40:23Welcome.
40:24My father told me that you want to ask me something important and dangerous.
40:31Yes.
40:33But don't worry, there is nothing dangerous.
40:35I have a problem.
40:37I wish to share it with you.
40:41And I would like you to help me solve it.
40:44Okay.
40:46But can you tell me what the problem is
40:49so that I can try to help you solve it?
40:54There was a fierce battle between me and Samar Singh.
40:59And he was the one who attacked the convoy that was coming from Bidhur.
41:04But he confessed to me that it was a mistake and I regret it a lot.
41:09If Samar Singh is admitting his mistake in front of the king,
41:12it means that he is a disbeliever.
41:15And it won't be a real mistake as long as he is a disbeliever.
41:19Am I right, your highness?
41:20If this is true,
41:22why did the maid who tried to steal your earrings help
41:25to escape from prison?
41:26This crime cannot be forgiven at all.
41:30And he is claiming that this was his duty towards us.
41:34All the rulers wrote about duty.
41:37But sometimes your point of view changes the definition of duty.
41:41A crime from the point of view of a person
41:44can be the same crime
41:46a duty from the point of view of another person.
41:49Honestly, I don't expect such an answer from you.
41:51But because I am a king, it is my duty to know
41:53how a cruel criminal like him changed his heart
41:56and now he knows the meaning of duty
41:58and apologized for his mistake so easily.
42:00Am I right, your highness?
42:02No one knows when a coincidence can affect a person.
42:05It is a shame.
42:09If there is an obstacle in front of a solution to any problem,
42:14it is the king's duty not to understand that it is a problem.
42:18When he is in his control,
42:20he will surely find a solution.
42:23Your highness, would you like to ask me any other question?
42:27Your highness, the king did not tell me.
42:32No.
42:34I am really happy to talk to you.
42:37You answered all my questions
42:39with the utmost intelligence and simplicity.
42:43And now you want to tell me
42:44where did you get all this knowledge from?
42:47Stories like this one
42:49My mother used to discuss the place I was raised in.
42:53My father used to solve problems according to the book of wisdom.
42:56My grandfather and my teacher used to comfort me.
43:01I hope you have a good conscience
43:03and that I have answered all your questions.
43:08I found the answers to my questions.
43:10And I will take your leave now.
43:13With your permission.
43:15Your highness?
43:17Yes.
43:19Please extend your right hand.
43:47This line is a special link between us.
43:51Please, always keep it tied to your hand.
43:54I will always protect you.
43:56And I will always be like the sword in your back.
44:47Run, run, you foreigner
44:49The queen of Jhansi has come
44:51With a spear in her hand
44:53The Goddess Durga has come
44:56Run, run, you foreigner
44:58Run, run, you foreigner
45:00The Ashwachand is in great trouble
45:02This is Manu, this is Lakshmi, this is Bai
45:04The flames will rain on you
45:06Your time has come