Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00Bhaag Bhaag Re Bhaag
00:30Bhaag Bhaag Re Bhaag
01:00Bhaag Bhaag Re Bhaag
01:10Bhaag Bhaag Re Bhaag
01:21Now I understand what you mean
01:23The story you told me, you told me
01:25I didn't tell it to surprise you
01:29Your request is rejected
01:31So you are breaking your promise to me
01:34Shut up, don't you remember?
01:36If you forced me with this promise
01:38It doesn't mean that you will take my life
01:40I didn't have any other choice to make you agree
01:47I beg you to agree my lord
01:49I beg you to agree my promise
01:53You asked me so easily to agree my promise
01:55And you didn't think what it means
01:58If I accept my promise to you
02:00It means that I will lose you for the rest of my life
02:04All the evil plans and conspiracies that we have been through
02:08They are slowly fading away
02:10Because you were by my side
02:20Lakshmi
02:26Lakshmi
02:29Since that time I started to understand the whole world
02:35And I started to go back to my right path
02:40And I found myself surrounded by people who love me from all sides
02:44And with all the sweet words from my family members
02:47I also saw the people who were carrying me and hiding me
02:56My family members
03:00All of them were waiting for me to die more than anyone else
03:06Time
03:08Time
03:12When I found my friend, she became my support
03:17And she became a sword for all my enemies
03:21She came and she became
03:23She wanted to leave me and leave me alone
03:30Okay
03:33You can go and leave me alone
03:37No
03:45No, my Lord
03:46Don't say that
03:48For God's sake, don't say that
03:51Everything that I have in this world
03:53All of it is yours
03:56I am doing this for Jhansi's sake
03:59Jhansi will stay the way she is, strong and strong
04:08And no one will ever be able to hurt her
04:13Is that why you have to sacrifice yourself for her?
04:21No, I can't do that
04:24I married a legitimate wife in front of everyone
04:27And I made a promise to stay loyal to you and be with you for the rest of my life, Lakshmi
04:33Don't you remember?
04:38When you were standing in front of the doctor
04:40You didn't know what to say
04:44Doctor, I beg you to tie my love to me
04:50And today you are repeating the same thing you did a long time ago
04:53And you want to make this big mistake
04:56This is how the world is
04:58They want to keep talking
05:01For them, I have to leave you
05:07No
05:10I promised you, but you
05:13You asked me for something more than my entire life, Lakshmi
05:23But when you call us to the earth, your highness
05:26Love changes the duty and dignity of the earth, my lord
05:31Jhansi needs a heir for her
05:34That's why I don't care if I get a heir or not
05:36It will be a shock to the East India Company
05:42I can't let Jhansi become like Samba Albor or Satara
05:48I beg you not to leave our land and stay with us
05:52I beg you
05:56I may be the queen, but I can't get a heir for Jhansi
05:59Never
06:02But Jhansi will get a heir
06:05She will get a heir
06:20Give this medicine to the queen
06:23But make sure you take it
06:26This medicine is very important and useful
06:28If she takes it regularly
06:30Can I ask you a question, doctor?
06:33If the queen takes this medicine, she will get pregnant, right?
06:40I feel like I won't get pregnant again
06:44And I will stay without a heir
06:48But the new queen
06:51Will definitely get pregnant
06:53Enough
06:56I don't want to hear anything
07:01I'm going back on my promise
07:05You promised to kill King Genghis Khan
07:07But he's not here with us
07:11Now your husband is standing in front of you
07:15And he will never do that
07:18Do you understand?
07:26My king
07:49You can't think of getting married again because of me
07:52You can't think of getting married again because of me
07:55I'm still alive
07:59Okay
08:01I will get rid of this problem
08:05If I die
08:07You will get married anyway after my death
08:11And I'm ready to die for Jhansi
08:15And this will be the biggest sacrifice for you
08:22Jhansi
08:40Lakshmi
08:53Lakshmi
08:59Are you out of your mind?
09:00What can I do, your highness?
09:02It's not just me who has to sacrifice
09:04You have a duty towards Jhansi
09:05And you have to sacrifice as a king
09:08Since you are the king, the earth needs to be sacrificed
09:10And you have to sacrifice, your highness
09:13You can't stay away from this
09:16And you have to get married again
09:18To get Jhansi's heir
09:20But as a king, to love your wife
09:22You can't get away from your duty
09:29And as a husband, you can't stay away from your wife
09:33You love me, don't you?
09:38I love you more than my whole life
09:51I won't leave you until you get married
09:54I'm ready to sacrifice everything I have for our land
09:59Everything
10:21Jhansi needs a heir to save her
10:23I'm asking you to get married again
10:25I'm begging you not to leave our land
10:27And stay with us
10:28I'm begging you
10:29I feel like I won't be able to carry again
10:33And we will be without a heir
10:36But the new king
10:37Enough!
10:38Your highness
10:39You can't think of getting married again
10:41Because I'm still alive
10:44Okay
10:45I will get rid of this problem forever, your highness
10:48I swear
10:49I will marry you no matter what after I die
10:51And I'm ready to die for Jhansi
10:55Lakshmi!
10:59I'm not the only one who wants to sacrifice
11:01You too have a duty towards Jhansi
11:03And you have to sacrifice as a king
11:05Because you are the king of the land
11:06You have to sacrifice, your highness
11:07You can't stay away from this
11:09And you have to get married again
11:11To get Jhansi's heir
11:13But as a king, to love your wife
11:15You can't get away from your duty
11:18But as a husband, you can't leave your wife, Your Highness.
11:21You love me, Mohamed.
11:22I love you more than my whole life.
11:48I thought about everything that happened in my promise to you.
12:00And I agree.
12:03And I'm ready.
12:06But I have one condition, Lakshmi Bai.
12:09And I agree to the condition, Your Highness.
12:12Choosing the bride and the wedding preparations.
12:17It's your personal responsibility to choose her.
12:47Your Highness, everything is going very well.
13:11Um...
13:12Yes.
13:14Father.
13:16We were worried because you asked us to meet at the palace as soon as possible.
13:20Very early in the morning.
13:29King Jansi has decided that he will marry again soon.
13:46And I will tell you one more thing.
13:49King Lakshmi Bai will personally find the right girl for him.
14:00Attention, attention, attention.
14:02Attention, attention, attention.
14:04News about the kingdom of Jansi.
14:06King Jansi will marry again.
14:14King Lakshmi Bai will personally find the right girl for him.
14:20This is the first time I've heard that a married woman will find another husband for her husband.
14:27Tell me, what is she going to do, brother?
14:29Because it's about King Jansi.
14:30Of course, she is a great queen.
14:32There is no queen like her.
14:33And of course, there is no queen like her in the whole world.
14:35She is a great queen.
14:37Attention, attention, attention.
14:39Attention, attention, attention.
14:56Kannitna.
14:59Where are you going, Kannitna?
15:01To my room.
15:05But this is Gangadhar's room.
15:08What do you mean?
15:10Now you have decided to marry Gangadhar again.
15:14So you have to avoid him.
15:16Or even be close to him, do you understand?
15:20So you have decided to marry Gangadhar again.
15:23So you have to avoid him.
15:25Or even be close to him, do you understand?
15:29Get used to being away from him from now on, Kannitna.
15:32What nonsense are you talking about?
15:38This is my kingdom, and the palace too.
15:43And you...
15:45No, your highness.
15:48Your sister is right.
15:51I have to get used to what is going to happen in the future.
16:18Your highness, Lord Dalussi has sent you an urgent message from William.
16:23Read it.
16:24When he heard the news of Gangadhar's second marriage,
16:27Lord Dalussi expressed his anger through his message.
16:32And he gave strict orders that the matter must be stopped immediately.
16:36After the death of King Gangadhar,
16:39the East India Company will be his heir.
16:42And in response to his message,
16:44Nelson confirmed that there is no need to worry at all.
16:47Gangadhar Rao's marriage is going according to a very solid plan.
16:52The new queen will never be the heir to Jhansi.
16:56In fact, she will follow the instructions of the East India Company.
17:00And she will be in the hands of the company and implement all the instructions.
17:10I understand this well.
17:13I asked you to bring the wise king, right?
17:16Look, I brought him with me.
17:19Welcome, welcome. It is a pleasure to meet you, wise king.
17:22Greetings, your highness.
17:24I asked you to find me a girl for the second marriage of the king.
17:30Your highness, not the girl. I brought the satellite map for the girl.
17:34Your highness, you will not find a girl like that in all of India, believe me.
17:47India
18:05Uncle, uncle, look, this girl is injured.
18:10Uncle, uncle, why don't you talk to me?
18:22Don't do that, your highness.
18:29All of them live for themselves.
18:32And you know that Jhansi has a moon.
18:39And she put her hope in me.
18:43And what can I do?
18:46You are driving me crazy, your highness. You are driving me crazy, really.
18:52Let it happen, India.
18:55I pray every day and pray that Jhansi will stay with us and nothing will happen to her.
19:02Tell me, India, there are girls who want to come, right?
19:07Yes, they are here.
19:10But you have to choose them.
19:14Oh God, please give me the strength and patience to achieve my goal.
19:19And I will never feel jealous of the king or envy him in my heart.
19:27Your highness, you have to know that the woman who sacrifices herself like that will never change, your highness.
19:36Tell me something.
19:41What are the qualities that you are looking for?
19:45I just want to understand how these qualities will be for the righteous king or the righteous mother.
19:53For the righteous king or the righteous mother?
20:16First, we have to look for the righteous mother.
20:19And then for the king.
20:24What happened to my sister, India? Why are you crying?
20:29Your highness, tell me honestly.
20:31Will you be able to live in peace with the new king?
20:54India!
20:56India!
20:58India!
21:00India!
21:02India!
21:04India!
21:06India!
21:08India!
21:10India!
21:12India!
21:14India!
21:16India!
21:18India!
21:20India!
21:22India!
21:24India!
21:26India!
21:28India!
21:32Are you going to see the girls? Won't you help me to choose the bride?
21:39As for my promise, I have fulfilled it.
21:44What must be done, will be done.
21:48You will decide.
21:50And when you are done choosing, tell me the time and place of the wedding.
21:55But my body will be with her there.
22:05Because my heart and soul are with someone else.
22:08And they will never be able to be with her.
22:13I have to go. See you later.
22:15Wait.
22:17But this is the day of celebration and everyone is here.
22:20They will attend. It is very important that you are with us.
22:23For the celebration, your highness.
22:25You asked for my promise and I fulfilled it.
22:30And I am leaving now.
22:32I have to get used to the separation and the pain, so that it won't be too much for me.
22:36You can start the ceremony.
22:43I won't be able to attend the celebration, so I will only attend the end of it.
23:13My Lord, give me strength.
23:16Ask our jinn, ask him.
23:19Yes.
23:27My Lord, give me strength.
23:30Ask our jinn, ask him.
23:33Yes.
23:43Tell me, what are the meals that the king offers to the king?
23:48Respect the king a lot and share his happiness and pain as well.
23:56What should be the king's point of view about the king's servants?
24:00The king or his ministers will take care of them.
24:03The queen will only stay in the palace.
24:07Okay, you can go now.
24:18My question to you is very simple.
24:20The English are controlling the other regions under the control of the East India Company.
24:25Elili, what do you think about this?
24:28Of course, if the region doesn't have a heir, they will be ready to face this.
24:34But of course, since the king is going to get married, there is no room for the English to control at all.
24:40With the presence of hope in his wife, I mean, the king will get a heir.
24:44Why should we even think about what will happen to the other regions?
24:48The English are very strong.
24:50And we must act with them in a political way so that we can find our way.
24:55In my opinion, this is the best solution to the problem.
24:59Do you mean that the English are stronger than us and we don't have to resist them at all?
25:06And we have to give them everything we have so that we can live under their rule and have their mercy?
25:11Your highness, but there are big contracts.
25:13Don't live under the English rule.
25:15Shut up!
25:18You can go now.
25:20Your highness.
25:29Call the next one.
25:43You have to be polite and respectful to the elders.
25:46But I came here to become the queen.
25:49My father taught me to live and flourish in an aristocratic way.
25:53Of course, a lot of people come to your father and they have a lot of requests.
25:56Yes, of course, a lot of people come.
25:58Very few.
26:00If two wives came to your father and the wife said that her husband is torturing her a lot and that she is not listening to him at all,
26:07what is the justice that applies?
26:09The woman is always the one who is wrong.
26:12Your highness, the woman must always listen to her husband and not disobey him.
26:16Because husbands always have a right.
26:18Of course, we must obey them.
26:20And we have our eyes closed and we never object.
26:22Even my mother listens to what her father says.
26:24And her eyes are closed and she doesn't object at all.
26:32Your highness,
26:34no one will like you like this.
26:38I knew it.
26:40You must forget the advantages.
26:42No one will be close to you.
26:44What should I do, Motibai?
26:49I haven't found a single girl who is special in the qualities of a queen at all.
26:56All of them came here dreaming of sitting on the throne and becoming queens.
27:00Not a single one has the qualities to become a queen.
27:04Not even my mother.
27:06If you allow me to do something, your highness,
27:09I will bring back all the girls outside.
27:12I know them all and I am sure.
27:15I am sure that
27:18not a single one of them deserves to take this place.
27:32Can I ask you something, my queen?
27:41Don't you see that you have changed when you saw the girls?
27:46Why don't you go back and change your mind?
27:59No, never.
28:01Lakshmibai doesn't change her mind and doesn't go back on her word.
28:04Why are you asking me so many questions, my queen?
28:07You have to keep the goal in mind.
28:09Why and for what do you want Genghis Khan to get married?
28:12For the boy?
28:14For the boy who wants to save us.
28:17And you only.
28:19You have to take care of the girl's health.
28:22You will take care of the royal meals, the English meals, the Eastern Indian meals.
28:28The girl has to be in good health.
28:30And bring a healthy boy to Genghis Khan and he will be a boy.
28:33Take care of a beautiful girl and let Genghis Khan marry her.
28:40You know me very well.
28:42I will tell you the truth.
28:46We want a healthy girl to bring the boy to Jansi.
28:50You couldn't bring him to us, my queen.
28:53Jansi can't take it anymore.
28:55You have to find a woman as soon as possible.
29:12Glory to Allah! Glory to Allah! Glory to Allah! Glory to Allah!
29:43Siddhish!
29:49Siddhish!
29:58Siddhish!
30:02Siddhish! Siddhish!
30:13Siddhish!
30:25Siddhish!
30:32Siddhish!
30:34Janka!
30:42Janka!
30:48Hello!
30:57Siddhish!
31:00Siddhish!
31:12Siddhish!
31:19Siddhish!
31:30Siddhish!
31:38Siddhish!
31:43Janka!
31:45Janka!
31:55Janka!
32:12Glory to Allah! Glory to Allah! Glory to Allah! Glory to Allah!
32:32Master!
32:42Master!
33:03Master!
33:12Master!
33:42Sondar! Kashi!
33:49Master!
33:53Help me get out of here!
34:03Janka! Janka!
34:05Janka!
34:07Janka!
34:09Janka!
34:12Are you okay?
34:22Tell me, are you okay?
34:34Janka! Janka!
34:36Janka!
34:42Janka, open your eyes!
34:48Janka!
34:56Janka!
34:58I don't know how to thank you!
35:00You saved me, Siddhish!
35:02You saved me from death!
35:05But you, you are not the only one!
35:08You saved my son and you saved me from death and the mother's regret for her son!
35:14These are not blessings from him, these are blessings from the mother!
35:17May Allah send you happiness all your life!
35:19And may Allah send you many children and make you happy with them!
35:34Janka!
35:54Wait a minute, Janka!
35:56You know, if the king didn't come in time to save you, what would have happened?
36:00You would have drowned to save Siddhish and no one would have helped you!
36:04Come, let the royal physician examine you and take care of you!
36:10Things are very good, Samuel!
36:15Royal physician, I want to discuss some things with you!
36:19Come with me!
36:21I will leave you to rest!
36:23Come!
36:24Janka, let me rest now!
36:26Come back!
36:31Royal physician, I want to ask you something about Janka!
36:36Is she physically fit and healthy enough to have a baby?
36:47Of course, your highness!
36:49But why are you asking me this question?
36:51Well, well, Salha, I mean Salha's daughter is getting married!
36:56I mean, maybe something happened while she was saving one of the royal family members!
37:01I wanted to ensure our responsibility!
37:04You are great, your highness!
37:06You are great!
37:07Because you are thinking about these things for a normal girl!
37:10And by the way, she is very healthy!
37:13And now she is mature and her age is suitable for marriage!
37:21Wait a minute, stay here for a while!
37:27Thank you!
37:28You are welcome!
37:35Janka!
37:39Do you know when you were born?
37:42On the morning of the 16th of January, 1832!
37:45Before the sun rises, the bride we are talking about was born!
37:57Janka!
38:08And what is your name?
38:10Janka Konar!
38:26All the astronomical maps I sent you from all over India were meaningless!
38:32I asked some girls for the astronomical maps!
38:35Let's see who is destined to become a queen!
38:38What do you think?
38:46What happened to you, Nilsson?
38:49What are you thinking about?
38:52Nothing in particular!
38:55I was thinking about what is going on in Lakshmipai's mind now and what she is planning, but...
39:02The thing that worries me is that she asked the brides to choose, but she didn't choose any of them!
39:09Sir Nilsson!
39:11We don't know what Lakshmipai wants until now!
39:15Why should we care about what she wants?
39:18No, your highness!
39:20We should keep an eye on her!
39:23What she is thinking might destroy all our plans!
39:32So, what do you think?
39:34Lakshmipai might have chosen a bride for King Gidharrao!
39:38Without anyone knowing?
39:52I think that the planets she has match her!
39:57And I think it's time to get married!
40:02If they get married after 6 months, they will have a beautiful and happy life!
40:096 months?
40:11No, your highness! We don't have that much time!
40:15The marriage must happen quickly!
40:23We don't have a choice, your highness!
40:26We have to arrange the wedding to get rid of the mistakes, and this will help us get married!
40:33So, tell me when is the best time to get married?
40:36And tell me, how many days do we have to wait?
40:42Your highness...
40:44In 10 days!
40:4610 days?
40:53Come on, hold me! Hold me!
41:01Mr. Haj!
41:04I'm holding you! I'm holding you!
41:07She's holding me!
41:09Of course she's holding me!
41:17Your highness!
41:19Yes?
41:20The queen?
41:22Yes, she looks very happy today!
41:25I was trying to make Mr. Haj happy, I don't know how the child became me!
41:30A child is a child after all!
41:33Go, Mr. Haj!
41:40Do you remember, Ganga? Elis messed with you and thought that you're the queen!
41:45Your highness, I'm Elis and this is the queen!
41:50You were very happy, right?
41:54But your highness, this is what you told me!
41:59You're the one who wanted to play this game!
42:02Please, forgive me for what happened that day!
42:06No, no! There's no need to apologize, you didn't do anything!
42:10And I...
42:12Anyway, you're the queen for me!
42:16Queen?
42:17What?
42:20I didn't understand anything!
42:22I meant to say that you...
42:25I meant that you can be the queen!
42:29Oh my God!
42:32No, your highness, no! Don't show me such dreams!
42:37But I'm not showing you a dream, Ganga!
42:40It means that I'm sure that you wanted to make fun of me, right?
42:45No, no! I didn't mean to make fun of you or think like that!
42:49I didn't mean to hurt your feelings at all!
42:52I just wanted to...
42:54No!
42:56Ganga!
42:58Ganga!
43:00Ganga!
43:09Ganga!
43:29Forgive me, forgive me, your highness! I didn't mean to!
43:32Ganga!
43:37Ganga!
43:39Ganga, wait! Listen to me, Ganga!
43:42Ganga, listen to me!
43:54What is it, your highness?
43:57Why was the girl crying and running?
44:00It's nothing, your highness. I...
44:03I told her a little joke and she got upset.
44:06That's why she started running.
44:09I don't agree with you, your highness.
44:11You can't tell me the joke with the elephants.
44:13They will think that you are making fun of them.
44:15This will surely hurt them.
44:17But I didn't make fun of her at all.
44:19I just asked her how she would feel if...
44:22if she became the queen.
44:24Queen?
44:25Queen?
44:30Lakshmi, the wealth of the poor is self-respect.
44:34You misunderstood me.
44:38By the way,
44:40you didn't tell me...
44:43what you meant when you said that you wanted her to become the queen, Lakshmi.
44:55I'll agency.
45:25Run! Run! Run!
45:27Run! Run! Run!
45:29Run! Run! Run!
45:31Run! Run! Run!
45:33Run! Run! Run!
45:35The queen of Jhansi has come.
45:37Her hair is long and her hands are strong.
45:39She is the Goddess Durga and the Goddess Kali.
45:41Run! Run! Run!
45:43Run! Run! Run!
45:45The elephants have climbed the mountain.
45:47This is Manu, Lakshmi and Baai.
45:49The flames will rain on you now.
45:51Your time has come.
45:53Your time has come.