Category
📺
TVTranscript
00:00You
00:09Say it's just you know, he's toss or us
00:14Let me go take it's just you know, keep us algo la senora marta no chamo porque se sentía mal
00:18Y fuimos a buscarla para traerla para acá que tiene
00:22no
00:24Es que creemos que se le bajó la presión porque se sentía muy mareada ya se tomó algo si
00:31No quería molestar pero las chicas insistir
00:34Ya no no no no no de ninguna manera es mejor que se quede aquí para que no esté sola
00:39Totalmente de acuerdo se puede dormir con nosotras me parece bien mañana la llevo al doctor para que la revisa
00:47Necesario ya me siento bien cuando fue la última vez que la revisó un médico
00:52La verdad no me acuerdo más a mi favor es bueno que la revisen y la chequen en general
00:56No, es que es que no ya no se acaba esa dura. No te preocupes. Nosotras la vamos a convencer y vamos a estar pendiente
01:03Gracias hicieron bien en traslado para acá
01:06suban para que descanse gracias hijo
01:21Oh
01:48Vicente
01:51La superiora va a dormir con nosotras porque pasó algo si me encontré con ester suárez se acuerdan de ella
01:58Se apareció en el restaurante en el que estaba cenando con el comandante y que le dijo quiere que le dé 10 mil pesos
02:04A cambio de que no le diga estefanía que yo fui la que le dijo la policía donde podían encontrarla
02:09No extraño que no le diga que yo fui la que le dijo la policía que yo fui la que le dijo la policía
02:14No extraño que no le diga que yo fui la que le dijo la policía
02:17Me extraña
02:19La verdad ella me tendió la mano cuando yo estaba en la cárcel
02:22Seguro porque quería algo a cambio porque buena persona nunca ha sido siempre está buscando cómo sacar provecho
02:28Ya no se preocupe superiora como le dije ya cobramos y entre todas juntamos los 10 mil pesos y se los damos
02:34Para que ya se la quite de encima están de acuerdo sí por supuesto claro por supuesto yo puedo hablar con ester
02:42Tal vez la convenció de que así no se puede hacer
02:44Yo puedo hablar con ester tal vez la convenció de que así no le esté sacando dinero no no no ustedes no se metan por favor
02:51Ella no sabe que ustedes están aquí y es mejor que no se entere bueno está bien
02:56En ese caso hay que darle el dinero yo pongo mi parte
02:59Me da mucha pena con ustedes
03:02A duras penas tienen para sus gastos y se preocupe superiora con lo que nos quede del sueldo y lo que ganamos en propinas no las arreglamos
03:10Además somos como una familia no todas para uno y una para todas para mí son un regalo de dios
03:31Que te vas a acostar
03:33Sí, ya mi mamá está aquí va a pasar esta noche con las muchachas en su cuarto por qué
03:39Se sintió mal y les pidió ayuda yo le dije que se quedara a dormir mañana la voy a llevar a que la revisión médico
03:45Y no tienes nada que decir de lo que pasó hoy
03:47A qué te refieres
03:49Y todavía lo preguntas todo el tiempo estás preocupado por estrella estrella esto estrella lo otro todo gira en torno a ella
03:56Hasta un cliente pensó que era tu novia por favor no empieces. No no me voy a quedar callada
04:01Desde que llegó nada más tienes ojos para ella y yo que como si estuviera pintada
04:05Y que querías que hiciera si ese cliente le estaba faltando el respeto dejarla que se defienda sola
04:10No que muy echada para elante sabes que estoy harto de tus celos
04:14Nunca les has tenido una buena disposición ni siquiera porque nos han hecho ganar más dinero que nunca
04:19claro
04:20El problema soy yo porque estoy celosa
04:36So
04:56Gracias
05:05Foreign
05:25Quédate
05:35Foreign
06:05Foreign
06:35Foreign
06:56Foreign
07:05Foreign
07:18Foreign
07:36Castillo y lorena martinez
07:38Me he pasado la vida ganándome un prestigio como para que venga un cretino a manchar mi imagen a base de suposiciones
07:45Tranquilo tranquilo el que se enoja pierde
07:48Algo se te va a ocurrir siempre ha sido muy bueno para manipular a la gente. No me provoques
07:53No me provoques
07:55Foreign
08:25Foreign
08:53Foreign
08:56Foreign
09:09Foreign
09:26Marcia salcedo
09:27Soy alejandro castillo gracias por venir licenciado
09:30Usted cree que puede hacer algo para que me reduzcan la sentencia como te atreves
09:34Te condenaron por robo a mano armada lo hice porque estaba muy necesitada se lo juro
09:39Quisiera hablar a solas con mi cliente donde puedo hacerlo aquí
09:44No se preocupe. No hay micrófonos ocultos. No tengo nada que ocultar
09:49Me permite el expediente
09:52Gracias
09:55Foreign
10:04Vamos a ver
10:09Buenos dias buenos dias el licenciado genaro olivares llegó temprano lo hice pasar a su oficina gracias
10:19Buenos dias buenos días
10:26Me urge hablar contigo sobre el proyecto del hospital
10:29claro
10:30Ya tenemos fecha de arranque
10:32Arturo no va a ser posible asociarme contigo
10:35por qué
10:36El día que hablamos estabas muy interesado con todo lo que se ha dicho de ti en las noticias
10:41No puedo arriesgarme a que me quiten el proyecto
10:44Me haces caso
10:46Ese tipo me difamó
10:48Mis abogados ya se están haciendo cargo y lo voy a demandar digo no te puedes dejar llevar por chismes de la prensa
10:54Aunque sean solo chismes lamentablemente estas en boca de todos
11:00Sabes perfectamente que no hay mejor constructora que la mía para llevar a cabo ese proyecto
11:05Me sorprende que dudes de mí
11:07Tú y yo nos conocemos de toda la vida
11:10Lo siento espero que puedas aclarar todo esto y que en un futuro podamos trabajar juntos que tengas buen día
11:24When I think of you
11:26Estuvo delicioso el desayuno muchas, gracias. Muy rico muchas gracias
11:36Si la abuela viviera aquí comeríamos así y rico todos los días
11:40Que interesado
11:42No lo digo solo por eso
11:43No te preocupes entiendo lo que quisiste decir
11:46Yo sería muy feliz en cocinarte diario
11:49¿A quién le tocan los trastes?
11:51A mi
11:53¿Bueno?
11:55Ah, salgo a recibirlo.
11:58Llegó un pedido de jarabe. Lo recibo y nos vamos al doctor.
12:02Está bien. Bueno, voy a recoger mis cosas.
12:07Nosotros nos vamos a limpiar el cuarto y el baño.
12:10Vamos.
12:11Sí, sí.
12:12Toca.
12:13Bueno, prefiero.
12:16Suerte.
12:17Gracias.
12:23Gracias.
12:30Jefecito, aprovechando que estamos solos,
12:33quería agradecerte que me hayas defendido anoche de ese tipo.
12:36Nunca voy a permitir que te falten al respeto.
12:39Gracias.
12:40Puedes contar conmigo. Siempre te voy a cuidar.
12:46Gracias.
12:53Gracias.
13:02Muy bien.
13:04Con esto ya estoy al tanto de su caso.
13:06¿Y cree que pueda lograr que me reduzcan mi condena?
13:09Las condenas son irreversibles.
13:12A menos que se pudiera comprobar que se presentaron irregularidades durante el juicio.
13:16Pero en su caso, todo parece estar en orden.
13:19Cuando me ofrecía representar a todas las prófugas que se entregaran voluntariamente,
13:24fue para vigilar que la fiscalía cumpla con lo que prometió.
13:28No habrá represalias en su contra,
13:30ni habrá aumento en su condena por haberse escapado.
13:35Permiso.
13:41Listo, terminamos.
13:43Nunca me imaginé que gracias a tu llamado iba a tener más trabajo.
13:47Si se entregan cada una de las prófugas que continúan fugitivas, vas a tener más.
13:51Esperemos a ver qué pasa.
13:54Señora Marcia, le prometo estar al pendiente de usted.
13:59Eso sería todo de mi parte.
14:02Con permiso.
14:13No sé qué le voy a decir al doctor.
14:15Pues lo mismo que hemos dicho, que se le bajó la presión.
14:18Por los demás, un chequeo no le viene mal.
14:20Pues sí, pero me pone mal haberle mentido a Darío.
14:23Se está preocupando por mí seriamente.
14:25Pues ya era hora que empiece a preocuparse por su madre.
14:29Me hubiera gustado que lo hiciera sin mentiras de por medio.
14:32Ay no, ya mejor así, no ha pasado nada grave y sin embargo va a salir algo provechoso.
14:37Voy a llamarle a la señora Rosario para avisarle que no voy a ir a trabajar.
14:46Señora Rosario, soy yo, Marta.
14:48Buenos días, ¿ya viene?
14:50Por eso la llamo.
14:51Fíjese que voy a ir al doctor porque me he sentido un poquito mal estos últimos días.
14:58Sí, me voy a hacer un chequeo.
15:02Ya llegó mi taxi.
15:04Me voy.
15:05Ay, déjame darte un abrazo.
15:09Te voy a extrañar.
15:11Te voy a extrañar.
15:13Nunca me voy a terminar de acostumbrar a que ya no vivas con nosotros.
15:17Gracias, Charo. Por lo menos tú sí me vas a echar de menos porque lo que es mi papá...
15:21No le hagas caso.
15:22Es que está muy nervioso por lo que dijo ese abogado.
15:25Ya se calmará y también te va a extrañar.
15:28Lo dudo mucho.
15:30Ya me voy.
15:32Bueno, que Dios te bendiga, mijito, por favor.
15:34Te cuidas mucho.
15:35Tú también.
15:36Bueno.
15:42Regresando del doctor, le voy a llamar a Esther.
15:45¿De una vez? Para que se la quite de encima.
15:49¿Lisa?
15:51Sin muchas ganas de ir, pero sí, sí estoy.
15:53Vamos, ándele.
15:54Bien.
15:55Nos vemos al rato.
15:57Sí.
15:58Permiso.
15:59Propio.
16:01Gracias, mijito.
16:02De nada.
16:08Gracias.
16:30Gracias, mijito.
17:00Gracias.
17:01Gracias.
17:31No se oye el viento
17:33Ya nunca más confiarás ni te entregarás
17:35Lo que sientes siempre tienes que llevártelo dentro
17:38No hay debilidad, no hay nada que mostrar
17:41Aquí lo digo y aquí lo niego
17:47Subjetivas
17:49Buscando la misma salida
17:51Teniendo la misma condena
17:53Que un pene en la habitación riesga
17:55Y ahora listo con ser
17:57Subjetivas
17:59Buscando la misma salida
18:01Nos tocó brindar a la vida
18:04Pero esta es una nueva apuesta
18:07Subjetivas
18:15Una más.
18:21¿Qué pasa?
18:23Lo noto distante cuando debería estar contento.
18:26Su estrategia sigue dando resultados.
18:30Tengo que decirle algo que me ha estado dando vueltas en la cabeza.
18:33¿De qué se trata?
18:35De Lorena Martínez.
18:38Dudo que sea culpable del asesinato de Juan Pablo Correa.
18:41¿Por qué lo duda?
18:44Comandante
18:46Lo que le voy a decir necesito que quede entre nosotros.
18:50Hace unos días estuve con Lorena Martínez.
18:54¿Cómo es eso?
18:56Cuando subí a mi coche me sorprendió.
18:59Estaba en la parte trasera con una pistola y me amagó.
19:03No lo puedo creer.
19:05Esa mujer realmente es peligrosa.
19:09¿Y qué pasó después?
19:12Me dijo que no hiciera nada
19:14Y que condujera a un lugar donde podamos hablar tranquilos.
19:19Me dijo que consiguió pruebas
19:21Que pueden demostrar que ella es inocente del asesinato de Juan Pablo.
19:25¿Hace cuánto fue eso?
19:26Hace dos semanas cuando entré a su oficina para pedirle el expediente.
19:30Discúlpeme, pero esto es muy grave.
19:32¿Me puedo haber informado?
19:34Aquí lo importante son las pruebas que pueden demostrar su inocencia.
19:38Entonces de eso fue de lo que habló Castillo con Elisa Solorio.
19:42Así es.
19:44Ella podría ser inocente.
19:46Castillo señaló a su familia.
19:49Concretamente a su suegro.
19:52¿En qué está pensando?
19:53Ya no sé ni en qué pensar.
19:55Estoy dudando de todos.
19:57Lorena Martínez no es ninguna blanca paloma.
20:00Fue capaz de organizar la fuga.
20:03Incluso de secuestrarlo a usted a punta de pistola.
20:06Estoy consciente de eso.
20:08Y sé que mi deber es capturarla.
20:10¿Y por qué le conflictó a tanto?
20:12Es por lo que tuvo que ver con ella.
20:17No puedo negarlo.
20:19Pero también sé que ella es inocente.
20:22Pero también sé que si quiero reabrir el caso,
20:25tengo que capturarla o convencerla de que se entregue.
20:28No quisiera estar en sus zapatos,
20:31pero está jugando con fuego.
20:40Pasajeros del vuelo 387 con destino a Buenos Aires,
20:44sírvanse a abordar.
20:52Pasajeros del vuelo 387 con destino a Buenos Aires,
20:55sírvanse a abordar.
21:10Malas noticias.
21:12Se nos cayó el proyecto del hospital.
21:14Ya no lo van a construir con nosotros.
21:16¿Por qué?
21:18Por lo que dijo el estúpido de Castillo.
21:19Estamos en boca de todo mundo gracias a él.
21:22No creo que todos vayan a hacer caso de lo que dicen los medios.
21:25Tenemos una trayectoria que nos respalda.
21:27Eso es precisamente lo que nos está llevando a pique
21:30por culpa de este señor y de Lorena Martínez.
21:34Lo que tienes que hacer es presionar a Ismael
21:37para que atrapen pronto a esa mujer.
21:39¿Y cómo quieres que le haga si no quiere saber nada de mí?
21:42Lo primero que tienes que hacer es regresarte a su casa.
21:45Ya estando cerca de él será mucho más fácil convencerlo.
21:48Y no me digas que tengo que decirte cómo.
21:51Si regreso, lo más probable es que el que se vaya de la casa sea él.
21:55Ay, por favor, ¿cómo es posible?
21:57Él fue el que te engañó con otra mujer y tú lo perdonaste.
22:00¿Qué quieres que haga si es Ismael?
22:02Te tragas el orgullo y le insistes.
22:05¿O qué?
22:07¿Hay algo que no me hayas dicho?
22:09¿Te golpeó ese desgraciado?
22:11Que no, por supuesto que no.
22:13Sería incapaz y yo jamás se lo permitiría.
22:15Entonces no entiendo.
22:17Hija, sabes que puedes confiar en mí.
22:21Yo siempre estaré de tu lado.
22:23Sí.
22:26Hay un secreto que llevo guardado desde hace mucho tiempo.
22:30Lo que sea, dímelo.
22:32Fui yo.
22:35Fui yo quien engañó a Ismael.
22:38Y no con cualquiera, sino con Juan Pablo.
22:42Con Juan Pablo.
22:56¿Cómo está mi madre, doctor?
22:58Bastante bien para su edad.
23:00No encontré nada de lo que deban preocuparse.
23:03Ayer no se sintió bien.
23:05Al parecer se le bajó la presión y se mareó.
23:07¿No es así?
23:09Sí, a veces me sucede.
23:10Pues no noté nada normal en la revisión.
23:13A veces la presión se altera por estrés.
23:16Con que esté tranquila unos días es suficiente.
23:19Gracias, doctor.
23:21Buenos días. Con permiso.
23:25¿Qué la tiene tan estresada?
23:27Todo un poco.
23:29No pensé que la vida fuera a ser tan complicada cuando saliera de la cárcel.
23:32¿Cómo le va en el trabajo?
23:34Muy bien.
23:36La señora Rosario, la dueña de la pastelería, es muy amable.
23:38¿Y le paga bien?
23:40Justo.
23:42Pero no tienes de qué preocuparte.
23:44Con eso me alcanza para pagar la pensión y mis gastos personales.
23:48Con eso me las arreglo.
23:50Vamos.
24:00No puedo creer que te hayas metido con Juan Pablo.
24:03Era como tu hermano.
24:05Me hubiera encantado que nunca te hubieras enterado.
24:08Me da mucha vergüenza, papá.
24:11Hace unos meses, antes de que...
24:15de que se muriera,
24:17la relación entre Ismael y yo estaba muy mal
24:20y encontré refugio en Juan Pablo.
24:22¿Ismael lo sabe?
24:24Sí.
24:26Sí.
24:28Lo descubrió hace poco.
24:30Por eso se fue de la casa.
24:32No puede ser.
24:34Que el último en enterarse de lo que le pasa a mi hija sea yo.
24:37Si lo hubiera sabido, no habría ido a reclamarle a Ismael.
24:40Solamente fue a hacer el maldito ridículo como un imbécil.
24:44Ahora entiendo por qué me dijo que qué poco te conocía.
24:47Eso te dijo.
24:49Sí, y tiene toda la razón.
24:52Y yo que todavía fui a hablar con Castillo.
24:54¿Y para qué fuiste a hablar con ese tipo?
24:56Para ponerle un alto.
24:58Fui a exigirle que hiciera una declaración pública
25:01desistiendo de todo lo que dijo en mi contra.
25:04¿Aceptó?
25:06No.
25:08Ni siquiera porque amenacé con denunciarlo se amedrentó.
25:12Si ese tipo se entera de tus amoríos con Juan Pablo,
25:16nos va a hundir.
25:18Hay algo más que necesita saber.
25:22¿Qué?
25:24Juan Pablo y yo nos veíamos en una suite.
25:27Alguien lo descubrió y lo está investigando.
25:30Y yo sin saber nada.
25:32De ahora en adelante,
25:34se acabaron los secretos.
25:37No quiero más sorpresas.
25:39¿Te queda claro?
25:41Te lo prometo.
25:55¿De verdad le crea a Lorena Martínez?
25:58Honestamente me hace sentido todo lo que me dijo.
26:01Si no fuera así, ¿por qué se atrevió a buscarme?
26:04Si realmente tiene pruebas de su inocencia,
26:07¿por qué sigue prófuga?
26:09Ella sostiene que solo estando fuera de la cárcel puede seguir investigando.
26:12Traté de convencerla de que se entregue.
26:14Que si lo hace,
26:16al impugnar la sentencia, el trabajo de investigación es del tribunal.
26:19Pero no me hizo caso.
26:22El llamado para las prófugas fue en parte para que Lorena se entregara
26:26y poder resolver todo este problema.
26:27No lo hizo.
26:29Y las cosas se pueden tornar muy delicadas.
26:31Está consciente de eso.
26:34Adelante.
26:37Acabo de interrogar a Marcia Salcedo.
26:40Me asegura que no mantuvo contacto con otras prófugas mientras estuvo fugitiva.
26:44Pero piensa que varias de ellas se pondrán en contacto con Castillo si deciden entregarse.
26:49Si así fuera, no le veo nada de extraño.
26:52Él se comprometió a vigilar que se cumpla con lo ofrecido.
26:54Con las declaraciones que hizo, es obvio que está en contacto con Lorena Martínez.
26:58Si intervenimos su teléfono, es muy probable que podamos dar con su paradero.
27:02No creo que tengamos los argumentos para que lo autoricen.
27:05No perdemos nada con intentar.
27:07Si me lo permite, voy a solicitarlo.
27:09Adelante.
27:11Con permiso.
27:13Voy a estar en mi oficina por si algo se ofrece.
27:16Gracias.
27:21Amanda.
27:24¿Qué pasa?
27:26Tenemos que hablar. Vamos a mi oficina.
27:35¿Y ahora qué, papá?
27:38Aplaudo tu interés por atrapar a las prófugas.
27:42Pero en el fondo pareciera que lo que pretendes es vengarte de Castillo.
27:46Y eso sí no lo considero correcto.
27:48Lo que hubo entre ustedes es totalmente independiente a tu trabajo.
27:52No lo estoy haciendo por eso.
27:54Estaba protegiendo a una delincuente.
27:56Insisto, te estás dejando llevar por tus sentimientos y no por el deber.
28:00No te confundas. Alejandro y yo ya terminamos. Se acabó.
28:04Así que deja de preocuparte.
28:25¿Qué haces aquí?
28:28¿Perdiste el vuelo?
28:30No.
28:32No pude subirme al avión.
28:34No soporté la idea de que nunca más te iba a volver a ver.
28:37Vicente.
28:39Te amo.
28:41Y no me quiero separar nunca más de ti.
28:50Yo también no puedo creer que estés aquí.
28:52No estoy soñando, ¿verdad?
28:54No, en todo caso sería un sueño de los dos.
28:58Pensé que nunca más te iba a volver a ver.
29:01Tenía el corazón destrozado.
29:04¿Qué te hizo cambiar de idea?
29:06Que a pesar de todo lo que hemos pasado, nunca te he dejado de querer.
29:10Tú eres la única persona que desinteresadamente me ha apoyado y me ha querido.
29:15Gracias.
29:17Estando en el aeropuerto pensé mucho en tus palabras.
29:19Las que dijiste anoche.
29:21¿Cuáles?
29:23Que si no funcionamos, fue por terceras personas, no por nosotros.
29:27Tienes toda la razón.
29:29No me podía permitir perderte por culpa de otros.
29:36Te amo.
29:38Entonces, ¿me aceptas de regreso?
29:41Nada me haría más feliz.
29:50¿Y qué piensas hacer?
29:54¿Regresar a la constructora?
29:56No, no, ni muerto.
29:58No quiero volver a tratar con mi papá.
30:00No le digas que no me fue a Argentina, por favor.
30:03¿Quieres que le mienta?
30:05No, simplemente no hables de mí.
30:10Bueno, pero tarde o temprano se va a saber.
30:13Ya veremos cuando llegue el momento.
30:15¿Y qué piensas hacer?
30:17¿Vas a buscar empleo en otro lado?
30:19No, yo le digo que su papá tiene una fundación donde alberga niños de la calle.
30:23Le voy a llamar para ver si me pueden dar trabajo ahí.
30:38Estuve pensando y creo que debería regresarse a vivir con nosotros.
30:43No sé, la verdad me tomas por sorpresa.
30:47No sé si sea buena idea.
30:49Las cosas han cambiado entre nosotros y no es que me haya olvidado de todo lo que pasó,
30:53pero creo que ya es momento de darle vuelta a la página.
30:57¿Te parece?
30:59Sí, usted fue muy generosa conmigo al cederme su casa y eso me hizo pensar mucho.
31:04Discúlpeme, la juzgué apresuradamente.
31:07Me da gusto oírte decir eso, pero me da temor.
31:10Que si regreso a vivir con ustedes otra vez, las cosas se vuelvan a echar a perder.
31:15¿Estaba muy resentido conmigo?
31:18No estaba, no lo puedo negar.
31:20Pero como le dijo, ya puedo ver las cosas con más claridad.
31:24Y ayer en la noche, era tan frágil,
31:28pues pensé que no debería estar sola en esa pensión.
31:32Es que no sé qué decir.
31:36Yo quiero hacer las cosas bien solo,
31:37¿Quiere que decida por usted?
31:39Sí.
31:41Entonces, regrese a vivir con nosotros.
31:43Ahora, si usted quiere pensarlo...
31:45No.
31:47No, no tengo nada que pensar.
31:49Es lo que más deseo en esta vida.
31:52Muchas gracias, hijita.
31:54No tiene nada que agradecer.
31:56¿Y no tienes que consultarlo con Carmen?
31:59No. Esto es un asunto entre usted y yo.
32:03Necesito ir a saludar a Carmen.
32:05Necesito ir a hacer algunas compras.
32:08Bebe.
32:09La veo al rato.
32:11Sí. Yo voy a preparar algo rico de comer.
32:13Matías va a estar feliz.
32:15No más.
32:27¿Cómo le fue? ¿Qué le dijo el doctor?
32:30¿Qué me va a decir?
32:32Si todo fue una mentira.
32:35Estoy bien.
32:38Con el que me siento muy mal es con Darío.
32:41Tranquila.
32:43Tuvimos que mentir nada más para salir del paso.
32:45Es que no se lo merece.
32:48Estaba realmente preocupado por mí.
32:51Y yo salgo con eso.
32:54Delante del doctor yo siempre tuve que estar mintiendo.
32:58Ya, tranquila.
33:00Melo, por el lado bueno.
33:02Gracias a esto, su hijo se está preocupando por usted.
33:04Me ofreció que me regresara a vivir aquí.
33:07¡Qué maravilla!
33:09Ese es mi jefecito. Muy bien.
33:11¿Me entienden?
33:13Porque me siento así de mal por haberle mentido.
33:16No se la mente.
33:18Son muy buenas noticias.
33:20Vamos a volver a vivir todas juntas.
33:22¿De algo sirvió que apareciera este?
33:24Ay, estás loca.
33:26Por cierto, voy a llamarla para entregarle el dinero
33:30y acabar con este asunto de una vez por todas.
33:33Sí, ¿cómo va?
33:35Márquenle.
33:37Aquí están los diez mil pesos.
33:39No tengo palabras para agradecerles.
33:42Ni nada que agradecer.
33:44Todas para una y una para todas.
33:52Bueno.
33:55Ya tengo el dinero.
33:57Te veo en la plaza de los Tucanes en 15 minutos para entregártelo.
34:02Sí, ahí nos vemos.
34:05Me da mucho pendiente que vaya sola.
34:08Es mejor.
34:10No quiero que se arriesguen y las descubran.
34:13Sí, tienes razón.
34:20Bueno, vamos a hacer la limpieza antes de que se nos haga más tarde.
34:24Sí.
34:25Sí.
34:27Bueno, vamos.
34:33Hola, Marta.
34:35¿Qué haces aquí?
34:37No te enojes.
34:39Solo quería evitar que caminaras.
34:41Deberías agradecérmelo.
34:45Aquí está el dinero.
34:47Ay, gracias.
34:49Muy amable.
34:51Oye, me gusta mucho el bar de tu hijo.
34:53Parece que le va bien, ¿no?
34:55Ya te di lo que me pediste. Ahora vete.
34:58Ay, ¿por qué tan mal educada?
35:00¿Por qué no me invitas un traguito?
35:02Está cerrado.
35:04Bueno, pero puedo pasar, me invitas a conocerlo.
35:07De ninguna manera.
35:09Ya vete y no vuelvas a acercarte por aquí.
35:11No quiero que ni mi hijo ni su familia te vean.
35:14Está bien.
35:16Solo porque tú me lo pides.
35:18Pienso que a mí sí me dio mucho gusto verte.
35:21Bueno.
35:30No lo puedo creer.
35:34Pero que calladito te lo tenías.
35:39De modo que este es su guarida.
35:44Me iba a sospechar.
35:46Me iba a sospechar
35:48que se estaban escondiendo en un sitio público.
35:51Las felicito.
35:57Perdóname, perdóname.
35:59Me agarró el tráfico.
36:01No, no te preocupes.
36:03Oye, ¿por qué me pediste que nos viéramos aquí?
36:05Nos pudimos ver en tu casa, ¿no?
36:07¿Por qué no? La están vigilando.
36:09Y ahora en adelante nos vamos a estar viendo en distintos lugares.
36:11Sí, joven.
36:13A sus órdenes.
36:15Gracias.
36:17¿Conseguiste alguna información sobre Claudio Vilchis?
36:19No, no hay rastro de él.
36:21Lo único que logré averiguar
36:23es que renunció al banco dos semanas después del juicio de Lorena.
36:26¿No tiene alguna cuenta de banco, una tarjeta, algo?
36:29Pues si las tenía, ya las canceló.
36:31¿Y redes sociales?
36:33Encontré sus perfiles,
36:35pero no ha subido nada después de la fecha del juicio.
36:38Sin embargo, los documentos que presentó sobre los depósitos
36:42coinciden con las pruebas que había en contra de Lorena.
36:45Lo único que sabemos de él es que
36:47era el gerente de una sucursal de banco y eso es todo.
36:51Maldita sea.
36:53Algo tenemos que hacer para encontrarlo.
36:55Sí, sí, pero no se me ocurre nada.
36:57Pareciera que se lo tragó la tierra.
36:59Te lo juro que es la primera vez que me enfrento con algo así.
37:02Desapareció sin dejar rastros.
37:04¿En qué sucursal trabajaba?
37:06Quizá alguno de sus compañeros sabe algo de él.
37:08¿Tienes la dirección?
37:10Sí. A ver, anota la dirección.
37:16Entiendo que no me esperaban,
37:18pero por lo menos salúdenme, ¿no?
37:21Pues como quiera, fuimos compañeras en el penal.
37:24¿No?
37:26Ah, pero tú no te vas a quedar como estatua.
37:29Tú sí me vas a dar un abrazo. ¡Ven acá!
37:35Oye, te queda muy bien ese cambio de look.
37:38Eres otra.
37:40Bueno, ustedes también, ¿eh?
37:42Muy buena jugada.
37:43No pudieron encontrar mejor lugar para esconderse.
37:46Déjate de rodeos.
37:48¿Qué es lo que quieres para que no le digas a nadie que están aquí?
37:51¿Más dinero?
37:53Pues sí, podría ser, pero...
37:55No, no, estoy pensando en otra cosa.
37:58A ver, ya estuvo bueno. ¿Qué es lo que quieres?
38:00¡Ay, me quiero quedar con ustedes!
38:02Ya me cansé de andar a salto de mata.
38:05Y por lo que veo, aquí están a salvo de la policía.
38:08¿Sí?
38:10¿Sí?
38:13Sí.
38:17¿Qué hacemos?
38:19No sé, pero no podemos permitir que nos delate.
38:21¿Por qué estaba presa?
38:23Es una estafadora profesional.
38:25Se relacionaba con gente de dinero que buscaba en redes sociales.
38:28Les hacía creer que era una mujer millonaria.
38:30Los invitaba a restaurantes lujosos, viajes, yates.
38:33Y cuando sus víctimas se confiaban,
38:35les hacía la llorona diciéndoles que tenía problemas con sus cuentas.
38:38Y así les sacaba muchísimo dinero,
38:40hasta que se topó con alguien que no paró hasta refundirla en la cárcel.
38:43Es una mujer sin estructuros.
38:45Dispuesta a todo.
38:47¡Ay, ya! No sean tan exageradas. No es tan mala persona.
38:50No sé cómo te tocó decir eso.
38:52Ya, bueno, ya. No discutan.
38:54Mejor decidamos qué vamos a hacer. ¿Qué le decimos?
38:56¡Que se vaya, porque yo no le tengo miedo!
38:58Tranquila.
39:00Yo que tú me lo pensaba dos veces.
39:02Nos puede delatar.
39:04Mejor que se quede.
39:06Los enemigos hay que tenerlos cerca.
39:08Está bien que se quede,
39:10pero solo esta noche, ni un día más.
39:14Ya decidimos. Te puedes quedar.
39:16¡Ay, muy bien!
39:18Eso es saber lo que les conviene.
39:20¡Solo esta noche!
39:22¡No, no, no, no!
39:24¡Solo una noche! ¿Lo tomas o lo dejas?
39:26¡Lo dejo!
39:28¡Sí me voy! ¡Y ustedes se atienen a las consecuencias!
39:31¡Dos noches!
39:33¡Tres!
39:35¡Dos!
39:37¡Ni una más!
39:38¿Dos noches?
39:40Hecho.
39:42Todas nos cambiamos de nombre para...
39:44No, no tienes por qué darle detalles.
39:46No, es que tiene que saber cómo nos pusimos
39:49para que no meta la pata enfrente de su hijo.
39:52Ella es Angelina,
39:54Julissa,
39:56Estrella,
39:58y yo soy Cecilia.
40:00Trabajamos aquí como meseras.
40:02¡Ay, como meseras!
40:04RBC.
40:06¿Quién es ella?
40:08La mamá de Cecilia.
40:10Mucho gusto.
40:12Mucho gusto.
40:14Le agradezco mucho que le haya dado trabajo a mi hija y a sus amiguitas.
40:18No tiene nada que agradecer.
40:20Quise venir a visitarla un par de días.
40:23Espero que no haya problema.
40:26Si es solo por un par de días, está bien.
40:30Muchas gracias.
40:32La felicito.
40:34Tiene un hijo muy lindo.
40:36¿Habría algún problema si salgo un ratito con mi hija para platicar y ponernos al día?
40:43Adelante, vaya.
40:45Muchas gracias.
40:47Tenemos que terminar de limpiar.
40:49Pero no nos tardamos. Va a ser un ratito nada más, ¿sí?
40:52Vamos, chiquita. Vamos, nena, vamos.
40:55Gracias.
40:59Por favor, que no se repita algo así.
41:02No puedo estar recibiendo más gente en mi casa.
41:04Perdón, jefecito, no va a volver a pasar.
41:07Permiso.
41:20Rodrigo, this is Vicente Marquez.
41:23Vicente, what a miracle! How are you?
41:26Good, good.
41:28I wanted to talk to you.
41:30Is your father still with the Foundation of Children on the Street?
41:32Yes, of course.
41:34Can we meet?
41:36I'd like to talk to you about something.
41:38Sure, do you have time right now?
41:40Yes, yes.
41:42All right, well, look, I'm at the Foundation. I'll send you the location to your cell phone, okay?
41:45See you soon.
41:47Super. See you there.
41:57At your service, Mr. Ropoldo.
41:59Good morning.
42:01How are you? Good morning.
42:02Is Mr. Vinci here?
42:04He no longer works at this branch.
42:06Oh, and who could I talk to about him? It's a personal matter.
42:11Come in with the manager.
42:17May I?
42:19Go ahead, take a seat.
42:21Thank you very much, very kind.
42:23How can I help you?
42:25I came looking for Claudio Vinci, but the gentleman told me that he no longer works at this branch.
42:28That's right.
42:29And could you tell me which branch he belongs to?
42:32Mr. Vinci does not work for this bank.
42:35Oh, don't tell me, what a shame.
42:38Notice that my mother was a client of this branch, and Mr. Vinci was always very kind to her.
42:45He advised her with his account, with his investment of a patrimonial bank.
42:50Excuse me, did you say your mother was a client?
42:54Yes. Unfortunately, she passed away a month ago.
42:59I'm very sorry.
43:01Yes, thank you.
43:03My mother collected postage stamps from all over the world.
43:07And at some point she told me that Mr. Vinci too.
43:10I was not aware.
43:12Yes.
43:14The fact is that my mother left it stipulated in her will that I wanted to leave all her collection to him.
43:19And well, I would like to fulfill my mother's last wish.
43:23Do you know where I could find it?
43:24Hey, let me see.
43:27I can look for the address that is registered in the bank.
43:33You don't know how much I'm going to thank you.
43:36With pleasure.
43:44Here you go.
43:54I'm not perfect, I'm not a legend.
43:57I'm not what people invent either.
44:00What people invent.
44:02It's my nature, what lasts.
44:05That one side is made, the one who does not understand it.
44:08The one who does not understand it.