Zombie-Loan Staffel 1 Folge 7 HD Deutsch
Category
✨
PeopleTranscript
00:30C'est pas la même chose avec la guitare, c'est pas la même chose avec la guitare, c'est pas la même chose avec la guitare, c'est pas la même chose avec la guitare, c'est pas la même chose avec la guitare, c'est pas la même chose avec la guitare, c'est pas la même chose avec la guitare, c'est pas la même chose avec la guitare, c'est pas la même chose avec la guitare, c'est pas la même chose avec la guitare, c'est pas la même chose avec la guitare, c'est pas la même chose avec la guitare, c'est pas la même chose avec la guitare, c'est pas la même chose avec la guitare, c'est pas la même chose avec la guitare, c'est pas la même chose avec la guitare, c'est pas la même chose avec la guitare, c'est pas la même chose avec la guitare, c'est pas la
01:00même chose avec la guitare, c'est pas la même chose avec la guitare, c'est pas la même chose avec la guitare, c'est pas la même chose avec la guitare, c'est pas la même chose avec la guitare, c'est pas la même chose avec la guitare, c'est pas la même chose avec la guitare, c'est pas la même chose avec la guitare, c'est pas la même chose avec la guitare, c'est pas la même chose avec la guitare, c'est pas la même chose avec la guitare, c'est pas la même chose avec la guitare, c'est pas la même chose avec la guitare, c'est pas la même chose avec la guitare, c'est pas la même chose avec la guitare, c'est pas la même chose avec la guitare, c'est pas la même chose avec la guitare, c'est pas la même chose avec la guitare, c'est pas la même chose avec la guit
01:30Oh, Kamino wa naki to e wa
01:38Nan de konna ni tanoshii to kikoeru darou ne
02:01Révolution
02:03Putain, qu'est-ce que c'est que cette merde, j'avais presque tous les deux
02:08Révolution, t'es un idiot, t'as fait ça avec plaisir, je te tue, t'es un con
02:14Bon, laissez-nous régler ça dehors
02:16Nous sommes sur la route, les gars
02:18Oh mon dieu, est-ce qu'on peut pas avoir sa paix ?
02:22Non, viens !
02:23A la prochaine sortie, nous devons sortir
02:27T'es un idiot
02:28Qui aurait pensé qu'on allait tous faire des vacances ensemble ?
02:56J'ai perdu un peu d'argent par jour de...
02:59Excusez-moi, j'ai perdu un peu d'argent par jour de...
03:02Vous vouliez une vue sur votre compte avec nous
03:06Détachement
03:07Si vos employés manquent de motivation, ils ont besoin de votre aide
03:11Il faut trouver un moyen de rétablir leur capacité de performance
03:15Je propose une voyage ensemble
03:19En tout cas, la présidente de l'académie, Shimotsuki Kuze, est la sponsore de notre voyage d'amusements
03:27J'espère que Chika va mieux après
03:32Hey, tu es le Daihinmin, donne à Daifugo ta meilleure carte
03:37Je ne suis pas le Daihinmin, Koyomi est la pire
03:41Je ne peux pas laisser le Joker à lui, putain, pas le Joker
03:47Qu'est-ce qu'il y a ?
03:48On a éliminé la langue des morts ?
03:53Si vous ne gardez pas votre corps, je vous laisserai tous sortir
04:03Fantastique ! Et tout est si joli gris ici
04:07Phénoménal
04:09Je dois y aller, j'ai encore quelque chose à faire
04:13Merci de nous avoir emmenés ici, mon cher Otsu
04:16C'est très bien si tu acceptes notre retour
04:21Est-ce qu'il est venu seulement pour nous ?
04:24L'ancien homme
04:25C'est vraiment gentil de lui
04:34On est au milieu des montagnes
04:37Il y a longtemps, ma famille avait un bâtiment sur lequel se trouvaient des sources chaudes
04:41Ils ont construit un bain thermique
04:45Un bain thermique !
04:46Un bain de sauvage, de sauvages, de sauvages, de sauvages !
04:49Je vais d'abord dans le bain !
04:52Hey, Koyomi, attends, tu as oublié ton sac !
05:07On est là, c'est l'ancien bâtiment là-bas
05:10Un jour, il y a eu le rumeur qu'il y avait un sauvage ici
05:14Et il a été fermé il y a 27 ans
05:18Même les followers de l'occultisme n'ont pas l'air d'être venus ici
05:22Car ce bâtiment est l'un des sept mystérieuses villes du Japon
05:26J'aimerais qu'ils ne nous aient pas invités à un endroit comme celui-ci
05:31Qu'est-ce que c'est ?
05:32Un bâtiment pour un loup ?
05:34C'est le dieu de la sécurité de cette zone
05:37A l'époque, il y avait beaucoup de loups ici dans les montagnes
05:44Ensemble avec les dieux des montagnes, le loup a été honoré comme kami
05:52Mais maintenant, allons à la maison
05:55Mais maintenant, allons à la maison
06:07Mais comment ça se passe ? C'est complètement dégouté
06:10Parce que nous devons nous protéger nous-mêmes, je vais partager les tâches correspondantes
06:16C'est pire que dans le bâtiment
06:18Et ça ne me ressemble pas à un repos
06:25La maison
06:32Ah, un bonheur
06:34La maison a l'air meilleure que ce que j'ai imaginé
06:40Un kimono
06:41Après qu'il n'y en ait qu'un, Koyomi doit déjà être au bain
06:47C'est dégueulasse, ça ressemble à un bâtiment
06:50Et pourquoi dois-je partager un bâtiment avec toi ?
06:53C'est mon bâtiment, alors fais ce que tu veux
06:55Les deux ont le bâtiment à côté
07:01C'est beau
07:03Ça a l'air bien
07:13Très chaud
07:15Chaud, chaud, chaud
07:18Une source naturelle de chaud, c'est bien
07:21Chiru, Chiru
07:24Koyomi ?
07:27Oh non, ma chérie
07:29Yumi
07:31Ah, Yumi
07:32Oui, exactement, Yumi
07:35Yumi, s'il te plaît, prends quelque chose
07:37Tu ne peux pas juste faire ça tout naquit
07:39Pourquoi pas ?
07:41Nous sommes entre nous
07:43Mais avec toi, je me sens un peu insécure
07:47Chiru, Chiru
07:49Qu'est-ce qu'il y a ?
07:51Ton corps se sent chaud
07:53Bien sûr, ça vient de l'eau chaude
07:58Non, Yumi, tu ne devrais pas me toucher
08:01Tes fesses sont un peu élevées, n'est-ce pas ?
08:05Laisse-moi, s'il te plaît
08:07Michiru, ta peau est trop chaude
08:10Bien sûr, je suis un être vivant
08:13Ce n'est pas si naturel
08:16Pas toujours
08:18Yumi est morte, tu sais
08:20Quelqu'un qui n'appartient nulle part
08:25Mais tu n'as pas de roi noir
08:28Hey, Yumi, non !
08:30Non, non !
08:34Pourquoi pas ?
08:36Tu veux le faire aussi
08:41Mais enfin, arrête !
08:44Michiru
08:46Pourquoi as-tu toujours besoin de faire ça, Yumi ?
08:49Je ne peux vraiment pas le faire, tu comprends ?
08:52Tu veux dire que tu n'aimes pas ?
09:00Attention, Yumi !
09:02J'ai tellement faim, j'ai besoin de boire quelque chose
09:06Mais, Koyumi
09:09Qu'est-ce que c'est ?
09:11Qu'est-ce qu'elle a, cette pauvre ?
09:28Ah, Chiru, Chiru, viens ici, c'est vraiment amusant
09:36Je vais te faire foutre
09:38On verra, chérie
09:40Je commence
10:08Et le vainqueur est Chido Tachibana
10:12Tu es un débutant
10:14Tu serais bien en tant qu'enfant
10:18Hey, vieil homme !
10:19Réclame ton maître et gagne un match contre lui
10:22Qu'est-ce que tu parles ? C'est nul, non !
10:25Alors toi, Yuta
10:27Je ne peux pas faire ça, Chika
10:31Si vous voulez, vous pouvez essayer ensemble
10:34Je n'ai rien contre ça
10:36Alors gagnez, vieil homme !
10:38Quoi ? Je dois ?
10:40Très bien, je joue
10:42Vous l'avez voulu
10:46Waouh !
10:55En conséquence de nos résultats,
10:59Michiro Kita et Chido Tachibana doivent aller acheter notre dîner
11:04Quoi ? Chido et moi ?
11:08J'ai perdu
11:10Sans faire un seul point
11:13Chido, allons-y ?
11:15On peut partir ?
11:24Tout ceci est juste de l'escalade
11:29Tu peux t'orienter bien la nuit ?
11:34Oui, les oeufs sont dans cette sache extra
11:37Au souhait d'un seul
11:41Il ne m'entend pas
11:47Il est toujours si pensant
11:50On a l'impression d'être dans une autre vie
11:56Tu manges quelque chose ?
11:59Quoi ?
12:01Tu as des problèmes ?
12:03Dans ta maison ?
12:05Non, je n'ai pas de problèmes
12:08Vous êtes tous si gentils
12:10Ah oui ?
12:13Qu'est-ce que c'est ?
12:16C'est le château pour le dieu des oeufs, qui était le dieu de protection
12:20Le dieu des oeufs ?
12:22Les marquages ressemblent à ceux du grand dieu
12:26Même si les oeufs sont presque éliminés, leur dieu n'a pas cessé d'exister
12:32Il continue de vivre, tant que les gens le portent dans leur cœur et le prient
12:38Mais il n'y a personne qui puisse le prier
12:43C'est très triste, n'est-ce pas ?
12:47Les oeufs sont presque tous éliminés
12:50Et il n'y a personne qui le prie, et il doit continuer de vivre
12:56Le dieu des oeufs, tout seul, toute la journée
13:14Qu'est-ce que c'est ?
13:15Je ne sais pas, peut-être un zombie
13:27Un an plus tard
13:40Un... Un zombie ?
13:51Il tue un oeuf !
13:52J'ai besoin de ma main !
13:53Vas-y ! Prends le Akatsuki !
13:58Fais-le sortir, sale oeuf !
14:06Tu m'as tué !
14:07Vas-y !
14:08Sors de là !
14:09Arrête !
14:10Arrête !
14:13Arrête !
14:14Arrête !
14:17Tu peux courir ?
14:18Nous devons partir d'ici !
14:24Nous l'avons fait !
14:28Quel bonheur !
14:30Comment va ton oeil ?
14:31Peux-tu encore courir ?
14:33Si ce n'est pas le cas, je dois te porter !
14:35Je suis beaucoup plus puissante qu'on dirait !
14:37Vraiment !
14:38C'est juste incroyable
14:42Jusqu'ici, je pensais que tu étais très inquiétante
14:44Mais à ce que tu viens de dire, c'est vraiment incroyable
14:47C'est vraiment incroyable
14:49C'est vraiment incroyable
14:52Mais à ce que tu viens de dire, c'est vraiment incroyable
14:54C'est vraiment incroyable
14:56C'est vraiment incroyable
15:12Le fait que beaucoup de gens se déplacent m'a fait faim
15:15Laisse-nous retourner
15:17Oui...
15:18Mais avant de manger, tu dois aller à l'hôpital
15:23Arrête ! Ce n'est pas de la pâte !
15:25Vous n'avez rien à faire ici !
15:29Ça ne peut pas être vrai ! Comment as-tu fait les pommes ?
15:32Je les ai très bien coupées !
15:33Et n'est-ce pas que je n'apprécie pas la solanine dans les pommes ?
15:36Tu dois faire les plus vertes !
15:39Bonjour ! Vous y êtes enfin !
15:41Nous avons tout de suite attendu !
15:43Désolé pour la retardation
15:44Mais quelque chose de terrible s'est passé au chemin de la maison
15:48Allons-y maintenant ! Détachez les oignons et coupez-les !
15:51Ceux qui ne ne passent pas à la cuisine n'auront pas à manger !
15:55Cheeto, je m'en souviens !
15:58Tu as cassé les oeufs, tu idiot !
16:01Mais c'est juste parce que je...
16:03Je vous avais dit qu'ils devaient aller dans une boîte supplémentaire !
16:06Désolé pour les oeufs !
16:09Désolé pour les oeufs
16:11Je ne crois pas !
16:13Oh non ! Je n'ai pas pu tenir longtemps avec ces trucs !
16:19Un zombie ?
16:21Certainement !
16:23Mais il était tellement sombre que je n'ai pas pu voir le cercle
16:27En tout cas, on peut assumer qu'il n'était pas un homme
16:30Un zombie qui s'éloigne ?
16:32Si loin en haut dans les montagnes ?
16:34Il devait probablement être un chien élevé
16:38Non, certainement pas !
16:40Il avait l'air d'une vraie bestiaire
16:43C'était certainement un zombie
16:44Une bestiaire...
16:47Yuta !
16:48Combien de temps vas-tu rester là ?
16:52Fascinant !
16:53Ce ton couleur est parfait pour le dîner
16:58C'est bon, je vais bien
17:06Et voilà, j'ai fini !
17:08Est-ce possible qu'un zombie avec de l'argent sur le dos s'arrête ici ?
17:13Je ne peux pas m'imaginer
17:15C'est mon propos, et si c'était un zombie, c'est certainement un zombie chère
17:20Ça ne vaut pas la peine
17:22Euh...
17:23Ce que j'ai voulu demander depuis longtemps
17:27Comment est-ce que l'argent sur le dos pour un zombie est bas ou haut ?
17:35As-tu vraiment seulement de l'argent sur le dos, fille ?
17:38Non, je n'en ai pas !
17:41Les zombies que nous chassons sont normalement des corps qui ne bougent pas, sans conscience
17:47C'est pourquoi nous sommes un peu particulier, car nous avons un contrat avec le Faireman
17:52Mais depuis un certain temps, nous rencontrons des zombies qui n'ont pas de conscience
17:58Ces créatures peuvent utiliser l'espace astral et transformer les animaux en zombies
18:03Elles peuvent aussi matérialiser de l'éctoplasme et en faire des armes
18:09Et si nous ne faisons pas attention, nous serons tués
18:13C'est très simple, plus le risque est élevé pour nous, plus l'argent sur le dos est élevé
18:20On dirait que vous avez reçu de l'argent sur le dos d'une entreprise que nous ne connaissons pas
18:28Nous trahissons toujours en charge de nos agents
18:32Vous trahissez illégalement
18:34C'est pourquoi l'argent sur le dos a été stocké
18:38Je l'ai senti
18:40L'odeur de la vie et l'esprit de la mort
18:43Un grand désir
18:46Au même niveau que le nôtre
18:48Je suis sûr que c'était un zombie
18:51Un zombie avec un haut corps
18:53Ça a l'air promis
18:55Allons chercher
18:57Attends, Akatsuki
18:59J'ai fait de la sueur et j'ai besoin d'un bain
19:02Qu'est-ce que c'est que ça ? Nous devons partir tout de suite !
19:05Arrête la porte, je me sens mal
19:08Viens avec moi
19:10S'asseoir tout le temps dans l'eau chaude, est-ce que c'est bien ?
19:14Ah, si j'avais l'occasion
19:18Ah, Yumi, c'est toi ?
19:22En vacances, nous devons aller chercher des zombies
19:28Yumi, c'est pas drôle
19:32Aaaaah !
19:34Hey, ma chérie, t'as vu un zombie ?
19:37J'en sais rien, mais c'est le bain des femmes
19:40Rassure-toi, je m'en fiche pas du tout de ton corps naquit
19:46Sors, je te montre
19:58C'est vraiment dégueulasse
20:00J'ai entendu un bruit et un cri, est-ce qu'il s'est passé quelque chose ?
20:03Je l'ai eu !
20:20C'est un chien ou un léopard ?
20:23C'est pas un zombie
20:25C'est un... un humain !
20:27C'est un humain vivant !
20:54Un kami qui a descendu ?
20:56Dans notre famille, on l'appelle comme ça, et c'est comme ça
21:00Il est un dieu qui a descendu dans la vie des humains
21:04Un dieu qui est entré dans le corps d'un humain
21:08Plus précisément, son corps astral est dominé par le shamanisme
21:14Euh, alors...
21:16Cet ectoplasme et cet objet astral, qu'est-ce que c'est que tout ça ?
21:22J'essaie de vous expliquer tout simplement
21:26Imaginez que dans la source chaude où nous étions tout à l'heure, il y avait l'énergie de la vie
21:31Et l'eau qui sort de l'eau, ce sont les puissances astrales
21:35Alors, cet eau chaude condense, et devient de nouveau de l'eau
21:39C'est l'ectoplasme
21:41Et c'est tout, compris ?
21:45Hein ? Non, pas du tout
21:48C'est comme ça, l'eau chaude condense, et devient de nouveau de l'eau
21:53Et devient de nouveau de l'eau
21:56L'esprit d'un loup divin qui tourne autour, s'est installé dans l'espace astral
22:01Et l'a transformé en un loup
22:05Je ne connais pas les circonstances précisément
22:08Mais c'est certainement un humain vivant
22:11Cet esprit divin n'est pas pacifique
22:15Il n'est pas tranquille
22:17Si quelqu'un désintègre son angoisse, il ne se débrouillera jamais
22:22Cela détruirait son esprit pour toujours
22:26C'est cruel
22:31Il doit être ici
22:48Une grotte
22:51Le cimetière des loups
22:58Assez de peur et d'angoisse pour se perdre
23:02Et sa folle tristesse
23:04C'est ce que je peux ressentir
23:10La rectrice !
23:12Les âmes restantes des loups sont réunies ici
23:17Ils ont laissé ce jeune homme devenir l'un d'entre eux
23:21Je suis désolée
23:31N'aie pas peur, je suis Shomotsuki Kuze
23:34Je suis la gardienne du cloche
23:38Ta porte est fermement fermée depuis longtemps
23:41Et ton cœur est en prison
23:43Je peux t'aider
23:45Je vais ouvrir cette porte pour toi
24:01Merde !
24:02On s'est fait chasser avec une chute de zombies
24:06Beaucoup de travail, peu de pain
24:09Est-ce que je peux vous demander quelque chose ?
24:11Est-ce que vous avez vraiment l'intention d'emmener le jeune homme Wervolf chez vous ?
24:15Son esprit n'est pas encore éloigné
24:17Il est important que je m'occupe de lui
24:22Jusqu'ici, je pensais que notre directrice était la seule personne normale ici
24:27Tu es un très mignon
24:29Ici, c'est pour toi
24:32Arrête ! Assieds-toi !
24:34Arrête de faire de la musique du peuple
24:37Arrête de faire de la musique du peuple, sinon je vous laisserai tous sortir !
24:45Son amour pour ces objets bizarres
24:47Son amour pour ces objets bizarres
24:49rigole à la manie
24:53C'est amusant
24:55Qu'est-ce qu'il va faire quand il reviendra ?
24:57Je ne peux même pas l'attendre
24:59Cette petite chose ne sera pas la seule punition pour le fait qu'il n'est pas allé en voyage sans ma permission
25:06Qu'est-ce que tu veux dire ?
25:08Avec quoi je peux te faire pleurer ?
25:11Mon jeune monstre chic
25:29C'est incroyable
25:30C'est incroyable
25:31C'est incroyable
25:32C'est incroyable
25:33C'est incroyable
25:34C'est incroyable
25:35C'est incroyable
25:36C'est incroyable
25:37C'est incroyable
25:38C'est incroyable
25:39C'est incroyable
25:40C'est incroyable
25:41C'est incroyable
25:42C'est incroyable
25:43C'est incroyable
25:44C'est incroyable
25:45C'est incroyable
25:46C'est incroyable
25:47C'est incroyable
25:48C'est incroyable
25:49C'est incroyable
25:50C'est incroyable
25:51C'est incroyable
25:52C'est incroyable
25:53C'est incroyable
25:54C'est incroyable
25:55C'est incroyable
25:56C'est incroyable
25:57C'est incroyable
25:59C'est incroyable
26:04C'est incroyable
26:07C'est incroyable
26:17Je comprends pas
26:18Je comprends pas
26:19Je comprends pas
26:20Qu'est-ce que je fais de tremte ?
26:22J'y arriverai où ?
26:56Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org