Little Room for Hope EP 8 english sub
Category
📺
TVTranscript
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00Her şey yolunda değil mi?
01:04Evet.
01:22Umi!
01:24Evet?
01:26Umi!
01:29Evet.
01:33İlk defa görüyorum.
01:36Ne güzel.
01:42Değil mi?
01:55Umi!
01:59Çok dışarı çıkmak istemiyorum.
02:03Hiç kimse yok.
02:05Giyinmeyi de yapıyorsun.
02:13Ne zaman devam edecek?
02:28Umi!
02:56Umi!
02:59Özel şeyleşebiliriz.
03:02Onlar ikimizin de gerçekleşmesine bir şey yoktu.
03:05Öyle düşündüm.
03:09Ama...
03:11Şimdi...
03:13Gerçekte ne düşünüyorsun?
03:17Bilmek istiyorum.
03:28Yardım edin.
03:30Nereye gitti?
03:32Kimsaki'ye de geldi.
03:34Lütfen.
03:36Lütfen.
03:38Lütfen.
03:40Lütfen.
03:42Lütfen.
03:44Lütfen.
03:46Lütfen.
03:48Lütfen.
03:50Lütfen.
03:52Lütfen.
03:54Lütfen.
03:56Ağabey harika değil mi?
03:58Evet.
04:02Yeter artık.
04:04Üzgünüm.
04:06Bugün matematiğe gittim.
04:08Gerçekten mi?
04:10Yapamadım.
04:12Bitti.
04:16Artık
04:18böyle bir şeyden
04:20geri dönemeyeceğim.
04:22Bu yol
04:24kesinlikle
04:26kaybetmemek için
04:28seçildi.
04:34Ben
04:36bu şekilde ihtiyacım var.
04:40Tamam.
04:42Güle güle.
04:50Gerçekten mi bitti?
04:52Biraz heyecanlandım.
04:58Kaybettiğimi korktum.
05:02İlk kez.
05:22İlk kez.
05:52Harika.
06:00Burada
06:02birisi var.
06:08Bir şey oldu mu?
06:14Ne?
06:16Ne?
06:18Ne?
06:24Nasıl olsa
06:26endişelendim.
06:36Ben de
06:38kötü şeyler yaparken
06:42buraya geliyorum.
06:46Ben de.
07:10Ben
07:12Maki.
07:14Sachi.
07:18Hoş geldiniz.
07:20Sachi.
07:38Okul?
07:44Okul yok.
07:56Gidemiyorum.
08:02Babası?
08:04Bir şey söylemiyor mu?
08:08Babası gibi
08:10değil.
08:14Evde
08:16hiçbir yer yok.
08:40Ölmek istemiyor musun?
08:44Neden?
08:50Böyle bir durumda yaşıyor musun?
08:54Yaşıyor musun?
08:56Bir sebebi var mı?
08:58Ne?
09:02Ölürsen bitti.
09:06Sachi'nin
09:083 ay sonra olduğunu
09:10anlıyor musun?
09:143 ay önce.
09:16Şimdiye kadar
09:18ne düşünüyordun?
09:44Sanırım
09:46iyi şeyler oldu.
10:14İyi şeyler oldu.
10:24Ama ben
10:28annemden kaçıp
10:30erkeklerle
10:32yaşıyorum.
10:40Böyle bir hayat
10:43neden?
10:49Zavallı bir durumda
10:51kaçmak
10:53normal bir şey.
10:57Bu hayatı seçen
10:59Sachi
11:01hiç yanlış bir şey değil.
11:08Abi.
11:12Ne?
11:16Onu abi diyor.
11:18O adamı.
11:23Efendim.
11:30Geceyi durdurabilir misin?
11:32Ne?
11:36Görmek istiyorum.
11:38O abi
11:40Sachi'nin
11:42yaşadığı yer.
12:04Ev
12:06en iyi yer değil.
12:10Ev
12:12en iyi yer.
12:14Ev
12:38Geldim.
12:40Hoşgeldin.
12:44Sadece
12:46bir şey söylemek istiyorum.
12:48Ne?
12:50Hiçbir şey.
12:52Bizi kimseye
12:54göremezsin.
12:58Bir dakika.
13:00Bizi
13:02konuşturan
13:04kimse
13:10lütfen.
13:14Anladım.
13:16Evet!
13:24O kızı hala göremezsin.
13:32Evet.
13:34Anladım.
13:36Ne?
13:44Söyle.
13:54Söyle.
14:02Sakin ol.
14:04Şimdi hemen
14:06vermeyeceğim.
14:08Hadi.
14:10Söyle.
14:12Söyle.
14:42Söyle.
15:12Söyle.
15:14Söyle.
15:36Sachi.
15:42Sakin ol.
15:46Ne istiyorsun?
15:58Bir dakikaya gel.
16:01Sachi evine dön.
16:04Tamam.
16:10Sachi.
16:15Evden çıkamazsın.
16:18Biliyorum.
16:34Sachi.
16:38Maki.
16:59Maki.
17:04Neler oldu?
17:10Kiminle evlenmek istiyorsun?
17:14Heyecanlanıyor musun?
17:19Maki ile tanıştığında da öyleydi.
17:24Anladım.
17:33Bir şey düşündüm.
17:36Neyden?
17:41O ölümden bahsedildi.
17:45O ölümden bahsedildi.
17:50Ne?
18:03Benimle evlenmedin değil mi?
18:06Sachi, ben öyle bir şey yaptım mı sanıyordun?
18:11Evet.
18:13Üzgünüm.
18:19Ben öyle bir şey yapmadım.
18:2414 yaşında...
18:28...yakışıklıydım.
18:31Hiçbir şey yapmadım.
18:35Kimseye güvenmemeliydim.
18:38Kimseye güvenmemeliydim.
18:42Ama...
18:45...ne bileyim...
18:48...birkaç yıl sonra...
18:53...kendimde yaşayabilirim.
18:57O zaman kesinlikle daha mutlu olurum.
19:02O yüzden...
19:05...şimdi ne olursa olsun...
19:09...yaşamak zorundayım.
19:14Sachi...
19:32...ben...
19:35...şimdiye kadar...
19:38...mutlu olmadığımı düşündüm.
19:41Evet.
19:44Ama...
19:47...Maki'yi gördüğümde...
19:51...ben...
19:54...ben...
19:57...ben...
19:59...ben...
20:02...ben...
20:13Gerçekten...
20:17...ben...
20:21...ben...
20:24...ben...
20:26Biliyorsun değil mi?
20:30Ne?
20:32Bu yaşamda...
20:36...yakınlık var demek.
20:44O zaman...
20:49...yapmalı bir şey var değil mi?
20:51Ne?
20:55Bırakmalı bir şey var.
21:01Ağabeyin kötülüğünü göstermek...
21:04...aynı zamanda babamın kötülüğünü göstermek...
21:07...ve polislerle konuşmak.
21:12Eğer kötülüklere yakın olsaydı...
21:15...kötülüklere yakın olsaydı...
21:18...kötülüklere yakın olsaydı...
21:22...aynı zamanda ağabeyinle yaşayabilirdin.
21:26Hayır.
21:30Şimdi geri dönmek istemiyorum.
21:33Geri dönmek istemiyorum.
21:35Geri dönmeyeceksin.
21:41Üzgünüm.
21:45O zaman ben seni kurtaracağım.
21:49Maki.
21:51Maki.
21:55Polise haber vereceğim.
21:58Bırak!
21:59Polise haber vereceğim.
22:20Maki.
22:29Maki.
22:33Maki.
22:39Maki.
22:41Sakin ol.
22:44Maki kim?
22:55Maki.
22:59Maki.
23:07O çocuk nerede?
23:24Neden?
23:26Neden Maki...
23:30Neden?
23:33Saçi.
23:35Saçi.
23:38O kadar seni yakaladığım...
23:40...benim.
23:41Mutluluğun...
23:42...kiminle olacağına karar veriyor.