• hace 5 meses
La historia de Miguel y Kaleth Morales, dos artistas que, a ritmo de vallenato, cambiaron el destino de su familia y dejaron una huella imborrable.

Category

📺
TV
Transcripción
00:00de la vida y la forma de pensar sentir decir las cosas y la mala
00:19costumbre que tenía
00:20Quiero que me tengas contento que no puedo callar lo que siento
00:27Eres la que me inspiran, la que mi alma instilica por eso es que te quiero, que te adoro
00:33y cada momento el corazón me grita
00:36Eres la dueña de mi sentimiento, que dejarte no lo haría de nuevo
00:41y me siento como aquel que está muriendo de la dicha.
00:48Hay un que tiene al lado a la mujer que ama y te quiero.
00:54Más que lejos a la dueña de su vida.
00:57Y más que lucho a la muñeca es porque nada.
01:12¿Y? ¿Qué haces ahí?
01:16Esperándote.
01:18Necesito hablar contigo.
01:21¿Quiere que hablemos de verdad?
01:23¿Quiere que te cante la tabla?
01:26Te la voy a cantar.
01:29Mamá, al nave el cuello que no se te olvide,
01:33eres la mujer más importante del valle
01:36y estás en la boca de todo el mundo allá afuera.
01:39De todo el mundo.
01:41¿Por qué tal toda la vida tienes una morío?
01:44Una morío con un pescador.
01:46Con un pescador que no te llega ni a los tobillos,
01:48que no tiene tu altura, que no tiene tu clase.
01:50Y no entiendo por qué carajo tenía que meterte con él.
01:53¿Por qué?
01:54No sé.
01:55No sé por qué.
01:57Uno no escoge de quién enamorarse.
01:58Me enamoré de él y ¿qué?
02:00Yo sé quién es.
02:01Yo sé que es un pescador.
02:03Yo sé que es pobre.
02:04Yo sé que de pronto no es tan culto como tú quisieras.
02:07Pero es el hombre que yo amo y ¿qué?
02:08Mamá, uno tiene en tu cabeza que de verdad
02:11ese es un tipo que no te llega ni a los tobillos a ti.
02:14¿Sabes qué?
02:15Te va a tocar ponerlo a tu altura.
02:16Te va a tocar bañarlo, limpiarlo, ponerlo, no sé, pulirlo.
02:20Porque yo no quiero que la gente esté por ahí en la calle
02:22hablando y burlándose de mí por tu marido.
02:27Ven.
02:29Ven.
02:31No quiero.
02:32No quiero, mamá.
02:34Amor, gracias.
02:37¿Gracias de qué?
02:39De lo que acabas de decir.
02:41Claro que podemos arreglar a Pedro Miguel,
02:43ponerlo mejor, comprarle ropa nueva,
02:45buscarle un cargo o algo que haga que no sea pescar
02:48y que lo pongamos a nuestra altura.
02:50Eso está bien.
02:51Y yo sé que Pedro Miguel no se va a oponer a eso.
02:56Ya, ya.
02:59Yo te tengo la comida y te la caliento.
03:01¿Qué quieres?
03:03Un patacón.
03:05¿Me vas a poner a pelar plátano ahora?
03:07No, un millón de pesos, mamá.
03:10¿Un millón de pesos?
03:12¿Esa cantidad de plata para qué?
03:15Voy a hacer un negocio con el pote.
03:18Vamos a comprar unas novillas.
03:20Y es un tremendo negocio que vamos a hacer.
03:24¿Y tú de cuándo acá te interesas por las cosas de la finca,
03:27con el ganado y esas cosas?
03:30Bueno, para qué ver.
03:32Ay, nene.
03:33Bueno, eso me alegra.
03:34En el fondo me alegra porque es el negocio de la familia,
03:36de tu papá, mío, de todos.
03:38Y yo sé que ya vas a empezar a ser un hombre independiente
03:41y tú lo necesitas.
03:42Yo te apoyo.
03:44¿Sí?
03:45¿Y me puedes dar la plata ya mismo?
03:47¿Ya mismo?
03:48¿Y por qué?
03:49Porque me voy mañana temprano.
03:51Vamos para allá, para la feria ganadera,
03:53con el pote, los dos,
03:54a hacer un negocio mañana mismo.
03:56¿Con feria ganadera y todo?
03:58Ah, bueno.
03:59Bueno, nene, yo no sé si tenga esa cantidad de plata ahí,
04:02pero si no, te doy un cheque al portador o algo así.
04:04Vamos a ver.
04:06Ven.
04:10Mami, gracias.
04:12Te prometo que voy a ser un muchacho bien emprendedor
04:14de ahora en adelante.
04:16Esto va a ser un negociazo.
04:18Bueno, nene.
04:19Eso espero.
04:21Bueno, doscientos cincuenta,
04:22ya quise decir un millón.
04:24Ven y cuento esta porque usted tiene como cincuenta de más.
04:26Ven, nene.
04:28Yo te quería preguntar una cosa.
04:30¿A ti cómo te parece que Pedro Miguel
04:32se vaya a trabajar a la finca como administrador?
04:35Bueno, pensando en lo que tú me dijiste ahorita ya.
04:39Bien, me parece bien.
04:40Yo qué voy a poner en contra de eso.
04:43Tú eres la que decide.
04:45Bueno, si tú estás de acuerdo, eso está bien.
04:47Aquí hay cincuenta mil de más.
04:50Un millón cincuenta.
04:51Gracias, mami.
04:53Ven.
04:54El nuevo Carmelo Cuello empezó a nacer.
04:58Ahí.
04:59Los cincuenta me lo guardo.
05:00Mirá que yo te lo reproduzco.
05:01Viste, mi amor.
05:02Gracias, mami.
05:03Hasta mañana.
05:25¿Qué estás haciendo?
05:26Shhh.
05:29Ven.
05:30Ven.
05:35Ven.
05:36Ven aquí.
05:37Ven.
05:38Ven conmigo.
05:39Miguel.
05:40Ah, me vas a decir lo que estás trabajando
05:41o no me vas a decir nada.
05:42Espérate, espérate.
05:43Espérate, rápido, que me tienes que ir a Agua.
05:45¿Qué pasa?
05:46No, espérate.
05:47Lo que pasa es que me voy con Leo a Barranquilla.
05:48A ver si hacemos nuestra vida juntos.
05:51Espérate.
05:52Tengo que irme rápido
05:53antes de que aparezca el viejo en el hoy
05:54y me pegue un tiro.
05:55Ay, Miguel, en la que te metiste.
05:56Pero bueno, me alegra mucho
05:57y yo sé que los cambios traen cosas buenas.
05:59Te felicito, ¿oíste, hermanito?
06:00Y si allá en Barranquilla
06:01está tu destino y tu felicidad,
06:02bueno, yo no te pienso detener.
06:04Ay, gracias, mi hermana.
06:05No, no, no.
06:06Bueno, Miguel, ven acá
06:07y tú sí tienes...
06:08¿Cómo así?
06:09Miguel, que sí.
06:10Tú tienes piatita
06:11porque yo te conozco
06:12y de verdad, vamos, vamos.
06:13Pero yo tengo esto.
06:14Yo sabía, yo sabía.
06:15Espérame.
06:16Vente.
06:23Llévate ese guardadito, ¿oíste?
06:24Que tú lo vas a necesitar más que yo.
06:26Ay, mi hermana.
06:29Gracias.
06:30Voy a estar totalmente agradecido contigo.
06:33Cuando yo tenga mi primer hijo con Nevi,
06:35tú vas a ser la madrina.
06:36Oye, te voy a decir una cosa.
06:38Por favor, cuídame a mi abuelita.
06:40Y ojo,
06:41pila con ese Kike
06:42que ese man es un avión.
06:43Ay, tú no te preocupes por eso,
06:44que yo me sé cuidar, ven.
06:45Bueno, pues, bueno,
06:46que Dios te acompañe.
06:47Vete conmigo.
06:49Ya suéltame, mentira.
06:57Eso ahí, papá.
06:58Ahora recoge, recoge ahí la plomada.
07:01Eso, eso.
07:02Que te queden igualitas.
07:03Que te queden.
07:04Eso.
07:06Eso ahí.
07:07Ahora lanza.
07:08Lanza, lanza suavecito.
07:11Lanza suavecito así,
07:12como un cuchillo caliente
07:14entrándole a mantequilla.
07:15¿Ah?
07:16Eso, papá.
07:18Eso.
07:19¿Ah?
07:20Muy bien.
07:21Ahora, jalemos.
07:22Jalemos.
07:23¿Ah?
07:24Muy bien.
07:25Ahora, jalemos.
07:26Eso.
07:27Ven.
07:28Jala, jala.
07:29Jala suavecito, suavecito así,
07:31para que no se te vayan ahí los pescados.
07:37Mira.
07:38Ya.
07:40Eso.
07:42¿Ah?
07:43La verdad es que usted se ha convertido
07:44en nuestro ángel de la guarda.
07:46El mío y el de mi hija.
07:48No, si es que yo no entiendo
07:50cómo tu marido te fue a dejar sola.
07:52¿Ah?
07:53Una mujer tan bonita como tú.
07:57No, es que él no se fue.
07:58Él fue a buscar trabajo a Venezuela.
08:00Es que aquí la situación estaba muy difícil.
08:02Él se la pasó tres meses buscando trabajo
08:04y nada que conseguía.
08:06Y bueno, se fue para allá a probar suerte
08:07para ver cómo le iba.
08:08Bueno, ¿y cómo le está yendo por allá?
08:10Porque dicen que en Venezuela la cosa está bien.
08:12Eso.
08:13La verdad es que yo no sé.
08:15Llevan varios meses que yo no sé de él
08:17y hace un rato que no recibo
08:19ni remesa ni nada.
08:20Por eso no te preocupes.
08:22¿Ah?
08:23Mira, si tú aprendes a pescar,
08:25el río te va a dar lo que tú necesitas.
08:27¿Ah?
08:28Con eso te vas a defender.
08:29¿Ah?
08:30Ahora sí, mira.
08:31Dale.
08:32Ablomada así en la mano derecha
08:33y ya vamos a la...
08:35Eso.
08:37Eso.
08:38Ah.
08:41¡Oh!
08:42Tú lo que estás es bien.
08:44¿Ah?
08:45Bueno, ahora sí estamos listos
08:46para montarnos en la canoa
08:47y empezar a tirar.
08:48¿Ah?
08:49Sí.
08:50Vamos a tirar esa atarraya
08:51y vamos a pescar lo que sea.
08:52Muchas gracias.
08:54No.
08:55Tú eres la que estás bien.
09:00¡Bebi!
09:07¡Irene!
09:09¡Bebi!
09:10¡Bebi!
09:12¡Cállate que te va a escuchar mi madrina!
09:14¡Ay, Bebi, aún no te has vestido!
09:16¡Hombre, Bebi, déjalo en paz!
09:18¡Hombre, Bebi, déjalo en nervio!
09:20Escucha tu corazón.
09:22Yo sé que tu corazón me corresponde
09:25y él y el mío
09:27laten al mismo tiempo.
09:30¡Ay, Miguel!
09:32¡Bebi, vamos!
09:35Deja el miedo.
09:36Mira que podemos vivir una vida juntos
09:38y tú y yo podemos ser invencibles.
09:40Pero, Bebi, vamos
09:41porque yo te necesito a mi lado.
09:45¡Bebi!
09:49¡Bebi!
09:55Yo sabía.
09:56Yo sabía que el maldito desgraciado ese no iba a venir.
09:58Yo sabía que él no iba a cumplir con su palabra.
10:00¡Yo lo sabía!
10:01Pero me va a oír, ¿oíste?
10:02Me va a escuchar Miguel Morales ese, me va a oír.
10:04Ay, papi, yo no entiendo cuál es el afán tuyo de querer casarme.
10:06Tú sabes que yo quiero a Miguel
10:08y que él me quiere a mí también.
10:09Pero hay que darle tiempo al tiempo, papi.
10:11¿Tú no te das cuenta que el pocotón de parejas
10:13fracasan por la misma vaina porque no se conocen?
10:15Hay que darle tiempo al tiempo.
10:17¿Tiempo al tiempo? ¿Tiempo al tiempo?
10:19¿Ningún tiempo al tiempo?
10:20¿Qué tal que el muchacho se arrepienta?
10:21Pues no, señora.
10:22Él tiene que venir aquí y cumplir contigo.
10:24Tiene que cumplir con su palabra.
10:37Amor, Bebi Moratti.
10:43Vámonos, vámonos.
10:44Miguel.
10:46Miguel, ¿tú no crees que estamos cometiendo una locura?
10:49¿Qué vamos a hacer nosotros para Barranquilla
10:51si allá no conocemos a nadie?
10:53No, mi amor, tranquila, tranquila.
10:55Mira, yo te prometo que te voy a hacer muy feliz
10:57y que no te vas a arrepentir de nada, ¿oíste?
11:00Yo sé que esto es una locura,
11:01pero no hay locura más hermosa que la que se hace por amor.
11:03Y yo te amo.
11:04Vamos.
11:05Tranquila.
11:07Vamos.
11:10Vamos.
11:15Madrugando.
11:17Hola, mamá.
11:18Vamos a ser compadres, pero tú el padre.
11:20Ay, nene.
11:22Ve.
11:23Cómo estás de bello.
11:25¿Y para dónde vas tan temprano?
11:27Para la feria ganadera con el pote.
11:29Sí.
11:30¿Y tú?
11:32Bueno, yo voy a hablar con Pedro Miguel.
11:36Ah, mira, ahí llegó el pote por mí.
11:37Ah, bueno, nene.
11:38Chao, mamá, chao, chao.
11:39Mi corazón, que te vaya bien.
11:40Deja en paz.
11:41No, no, no.
11:42Ah, bueno, nene.
11:43Chao, mamá, chao, chao.
11:44Mi corazón, que te vaya bien.
11:45Déjame la puerta abierta.
11:46Yo voy a salir.
11:48¿Qué haces, Carmelo?
11:49Eh, mujer mía, aquí estoy.
11:51Ve, traíste la plata,
11:52porque al primo mío lo que más le importa es la plata.
11:58Que le vaya bien.
11:59Adiós.
12:04Despacito, jale.
12:05Despacito, despacito, despacito.
12:07Despacito para que no me vayan a salir los pescadores.
12:10¡Ay, señor!
12:11¡Pedro Miguel!
12:13¡Qué bocotón de pescado!
12:17Yo creo que con tres de esos tenemos para varios días.
12:20No manches, guardar pescado para los días malos, eh.
12:23Ay, señor Pedro, ¿yo con qué le voy a pagar?
12:26Ay, muchas gracias.
12:35Él viene, él viene.
12:36Porque no nos engabamos.
12:37Él no sabe por quién se está metiendo.
12:38¿Dónde eres?
12:39Padre.
12:40Yo le soy sincero.
12:41Yo creo que este matrimonio no se va a poder llevar a cabo.
12:44Mire la hora que es.
12:46Y tenemos mucho rato de estar esperando.
12:47El novio no llega.
12:49Padre, tranquilo.
12:50Él va a llegar, tranquilo, padre.
12:51Que él va a llegar, ¿oyó?
12:52Mire, yo le doy cinco minutos.
12:54En los matrimonios la mujer es la que se ha hecho esperar
12:58por eso de las vanidades.
12:59El hombre siempre ha sido cumplido.
13:01Padre, por favor, espéreme.
13:02Tranquilo, espéreme aquí que yo se lo traigo.
13:04Porque matrimonio va a haber porque va a haber.
13:06Yo se lo traigo así sea vivo o muerto,
13:08pero se lo traigo.
13:09Espéreme.
13:10Hijo mío, ¿tú sabes lo que estás diciendo?
13:11Perdón.
13:12¿Tú sabes lo que estás diciendo?
13:13Perdón.
13:14Espérate, papi, que no es para tanto.
13:15No te estás escuchando lo que estás diciendo.
13:17Mire, yo ya te lo dije.
13:18Yo no quiero obligar a Miguel a nada.
13:20Hay que darle tiempo al tiempo.
13:22Sí, tiempo al tiempo.
13:23Tú y tú tiempo al tiempo.
13:24¿Por qué no pensaste eso cuando le entregaste su honra?
13:26Ahora se van a casar, quieran o no.
13:28¿Oíste?
13:29Quieran o no, se van a casar.
13:30Porque él tiene que responder por tu honra.
13:32¿Sí o no, padre?
13:33Que tiene que responder por la honra.
13:34Claro que sí.
13:35¿Viste?
13:36Papi.
13:45Buenas.
13:46Buenas, buenas.
13:47Señor, por favor, dos tiquetes para Barranquilla.
13:55Aquí están.
13:56El bus sale aproximadamente en una hora.
13:57Tienen que estar pendientes porque ya está aquí llegando.
13:59Hombre, maestro, ¿pero cómo así que en una hora?
14:01¿No tiene uno que salga más temprano?
14:02¿Uno para Santa Marta o uno para Rivacha,
14:04pero que salga ya mismo?
14:05Un para Rivacha, Miguel.
14:07Señor, la verdad que ese es el único que sale
14:09y sale directo para Barranquilla.
14:11Hay otro que sale en una hora y media,
14:12pero para Cartagena.
14:15Nada, nos tocó esperar.
14:17Dale, mi amor, dale.
14:18Ojo, para que desayunes algo.
14:20Permiso.
14:21En una hora, ¿no?
14:22En una hora.
14:31¡Ve y ve, che, y tráete un trapo!
14:33Miguel Morales.
14:35Sale y da la cara.
14:36Sale y responde como un hombre.
14:39Fuera de nervios, mijo.
14:40¿Qué te pasa?
14:41¿Dónde está el sinvergüenza ese?
14:43Y no lo escondan, no lo escondan
14:44porque él tiene que responder como un hombre.
14:46¿Pero quién te está escondiendo?
14:47A ti nada, niño.
14:48Mire, señor, ese tipo me tiene que responder, ya oyó,
14:50porque él espopó a mi hija, ¿no?
14:51Y se tiene que casar.
14:52Y así lo que es que lleva encañonado el lice,
14:54se tiene que casar con mi hija.
14:55¡Tiene que responder!
14:56Bueno, ¿tú de qué casario me estáis hablando, amigo?
14:58¡Guarda eso!
14:59¿No estás seguro que estás buscando a mi nieto, a mi Miguel?
15:01¡Ah, ñoño!
15:02¿Y entonces a quién?
15:03¡Miguel!
15:05¡Oye, Miguel, sal!
15:06¡Que aquí te estás buscando para un casón, yo ve!
15:08¡Me jodes!
15:09¡Que sales y respondas, Miguel Morales!
15:10¡Mira, ¿a dónde vas tú?
15:11Sale y responde.
15:12¡Mira, respeta a la casa ajena!
15:14¡Me vas a dar por atado, oye!
15:16¡Sale y responde, Miguel!
15:17¡Ya nomás!
15:18Mire, señora, él no se va a burlar de mí, oyó.
15:20Él no se va a burlar de mí hasta que usted sepa.
15:22¡Va a casar adentro de la valla!
15:23Tiene que responder, tiene que responder.
15:24¿Qué responder?
15:25¿Y qué responder?
15:27Ningún soponcio ni ningún nada.
15:28Le voy a decir una cosa, señora.
15:29Él tiene...
15:30¡Miguel Morales, no jodas!
15:31¡Sale!
15:32¡Sale!
15:33Y le voy a decir una cosa.
15:36Le voy a decir una cosa, señora.
15:37La próxima vez que usted ve a ese muchacho,
15:39lo va a ver casado con mi hija o muerto.
15:41¡Eso se lo juro yo!
15:43Tú júrala lo que quieras.
15:44Oye, Quique.
15:45Ven acá.
15:47¿Dónde está Miguel Morales?
15:48Porque tú eres de la misma cuerda de él.
15:50¿Dónde está?
15:51¿Dónde se está escondiendo?
15:53Eso va.
15:54Y aquí está la ñapa.
15:57Bueno.
15:58Venga ahí, don Mario.
16:02Bueno.
16:03Once.
16:04Bueno.
16:05Se ha vendido bastante, ¿no?
16:10Esto es lo tuyo.
16:11¿Todo eso, señor Pedro?
16:13Sí.
16:14Por lo que me gusta.
16:16Un guineo verde.
16:17Te haces unos patacones bien sabrosos,
16:19pero no invitan.
16:21Y el resto de la plata, la guarda.
16:23Porque la plata hay que administrarla bien.
16:25Así que, venga.
16:29Muchas gracias.
16:36Sí.
16:37Cuando tú quieras.
16:38Mira.
16:39Es que tú me trajiste mucha suerte.
16:41¿Oíste?
16:42Suerte fue lo que me trajiste.
16:43O sea que cuando quieras,
16:44vamos a pescar otra vez.
16:47Esta atarraya te la voy a reganar.
16:49Sí.
16:50¿En serio?
16:51Sí.
16:52¡Para la próxima!
16:53Gracias.
16:54No.
16:56¿Para qué no?
16:58No.
16:59El mal de su cuerpo vuelve.
17:01¿Por qué no?
17:02Bueno.
17:03Bueno, nos vemos.
17:04Bueno.
17:12Ah, Anabel.
17:15¿Y qué?
17:16Bien.
17:17¿Pescando en ríos revueltos?
17:19No.
17:22Ven acá.
17:24Es que quiero hacerte una invitación.
17:27Es una sorpresa.
17:28No sé qué te va a gustar.
17:30Quiero que todo el pueblo que esté aquí
17:32se sienta conmigo.
17:33¿Sí?
17:34¿Sí?
17:35¿Sí?
17:36¿Sí?
17:37Sí.
17:38¿Sí?
17:39Sí.
17:40Quiero que todo el pueblo ya nos vea juntos
17:42para que haya la boca más de uno, ¿viste?
17:44Y además, también quiero hacerte una propuesta
17:47para que no estés ahí zancoyándote en este río
17:49pescando y pescando.
17:51Si es que ahora que nos casemos
17:52tú vas a tener pescado pero servido a la mesa, ¿viste?
18:03Bueno, entonces apurate.
18:05Bueno, a ver, recoge aquí, ¿no?
18:10Bueno.
18:12Bueno, yo voy en la bicicleta
18:14y tú me esperas ahí en la casa.
18:16Bueno, pues.
18:37Quieto ahí, Miguel Morales.
18:40Quieto, no jodas.
18:48Acordate que estáis jugando con candelas
18:50y podés quemarte.
18:52Porque a ti es el único que se te ocurre
18:54querer coronar con dos hembritas
18:56que viven debajo de la misma casa.
18:58Ajá.
18:59¿Y qué culpa tengo yo
19:01de tener billetes,
19:02de tener mujeres,
19:04de tener la pinta y de tenerte a ti?
19:08Eso sí hablas nada.
19:09Ve y cuidado te vas a poner de bocón
19:11por ahí a contar esto, ¿viste?
19:12Porque ahí sí te vas a meter en problemas
19:14y te vas a quedar sin el pan y sin el queso.
19:16No, no, no. Más bien, párale, bola.
19:18Lo de tu primo tiene que funcionar
19:20porque vamos a tener más billetes
19:21para tener más hembritas.
19:23Hablador.
19:24Guárdame eso ahí.
19:25Bueno, bueno.
19:26¿Hablamos?
19:27Hablamos.
19:37¿Qué haces aquí tan temprano?
19:39Ah, las vine a visitar.
19:41A ti y a Nevis.
19:43Pues te tocó nada más verme a mí, mijo,
19:45porque Nevis se voló.
19:46¿Cómo así que se voló?
19:48Imagínate.
19:49Se fue con Miguel.
19:50Se escaparon.
19:52¿Se fue con el bocachico?
19:53Ajá.
19:54No jodas.
19:56Vamos a buscarla.
19:57¿Dónde? ¿Que su clavo pasó?
19:58No, no. Vamos a buscarla.
19:59No vamos a dejar que...
20:00que perjudique a la pelada.
20:01No, no, no.
20:02Vamos a buscarla.
20:03Vamos a buscarla.
20:04Vamos a buscarla.
20:05Vamos a buscarla.
20:06No, no, no.
20:07No perjudique a la pelada.
20:08No, vamos.
20:09Bueno, pero pate como mi cartera.
20:10No, no, no.
20:11Cierreme la puerta.
20:12Yo la cierro, yo la cierro,
20:13yo la cierro.
20:14Ah, qué cosa.
20:15Ya.
20:16Ahí está.
20:17Vamos, vamos, vamos.
20:18¿Tú sabes dónde están?
20:19¿Qué te dije?
20:20Te dije que te esperaba en iglesia temprano.
20:22¿Ah?
20:23A mí no me vas a dejar infaplantado ahora.
20:24¿Te voy a pegar un tiro?
20:25No jodas.
20:26Hombre, don Ereo,
20:27entonces va a tener que pegarme ese tiro
20:28porque yo no voy a ir.
20:29Ah.
20:30Entonces me estás desafiando.
20:31Tú me estás retando a mí.
20:33Pero es que yo no me puedo casar con su hija
20:34porque en mi corazón ya le pertenece otra mujer.
20:36Entonces me vas a tener que matar por ella, ¿oyó?
20:38Ah, te la vas a dar de valiente.
20:39Vamos a ver qué tan valiente es
20:40cuando te pegue tu pepazo.
20:41No, señor, no, señor.
20:42Por favor, baja esa pistola, oiga.
20:44Tú no te metas, no te metas, niña.
20:46Esto es entre machos.
20:47Esto es entre Miguel Morales y yo.
20:48Pero, don Ereo,
20:49yo no me voy a casar con su hija
20:50o me bajes eso.
20:51¿Ah?
20:52¿Me vas a decir esa vaina?
20:53¿Ah?
20:54Después que me la espopaste.
20:55Pues te casas o te mato.
20:56No, no.
20:57Mira, señor.
21:03Quítate de ahí que me estoy dispuesto
21:04a que te metas.
21:05No vayas, niña.
21:11¿Qué pasó?
21:14¡Ereo!
21:15¡Ereo!
21:16¿Estás herido, Ereo?
21:17¿Estás herida?
21:18¿Estás herida?
21:19¿Estás herida?
21:22No hay nadie.
21:26¡Permiso!
21:27¡Permiso!
21:28Por aquí hay un hospital.
21:29¡Permiso!
21:30¿Hay un hospital?
21:31¿Cómo que no?
21:46¿Qué hace una chiquita esta
21:47para ceremonias y eso?
21:48Mi corazón,
21:49es que las Asterías Jaime Rayo
21:50son las mejor de aquí
21:51de Bayo Duparte.
21:52¡Oh!
21:53¡Mm!
21:54¡Caramba!
21:55Vea, pues, esto.
21:56¡Fiu, fiu, fiu!
21:58¡Ay, Dios mío!
21:59Y ahora yo
22:00¿Y ahora yo qué voy a hacer con este hoyo?
22:02Si vieras cómo te ves, divino, vean acá esa camisa cómo te queda de bella.
22:08Como para portada de revista.
22:10Dejame una cosita que falta un detalle.
22:13Este de pronto o este.
22:15Señor Jaime, me hace cuatro pantalones y a cada pantalón me le hace dos camisas.
22:21Mira este y este.
22:22Mira cómo bonito.
22:23Este te queda divino.
22:24Ay Dios mío.
22:25Ahora sí quedaste como un actor italiano con los crespitos.
22:29Como un actor cubano.
22:31Capacito.
22:32Y así de rosadito.
22:34Ay, bello.
22:35Mira cómo se te ven esos colores de esas mejillas.
22:37Dios mío.
22:39Espectacular.
22:41Señor Jaime, me llama el cura.
22:43Es que me voy a casar con este hombre.
22:45Yo no lo dejo salir aquí solito porque me lo roban estas mujeres.
22:48Se van a morir de la envidia.
22:50¿Te imaginas?
22:51Me voy a callar la boca con Dios a las señoras de Morales porque de aquí vas a salir casada conmigo.
22:55O mañana o pasamañana.
22:57Capacito, mira cómo vamos a quedar.
23:04Y la otra vez viniste y me llevaste a esas pocas mujeres chirreteras.
23:07Esas mujeres no aguantan ni nada.
23:12¡Ey!
23:13¡Ey!
23:14¡Tiene ese carro de ahí, hombre!
23:15¡Ya, esperate!
23:17¡Mira que llevo herido! ¡Quítalo!
23:23¡Vamos!
23:24¡Paren!
23:26Se vuelve a buscar al chico y la hembrita que le gusta a Carmelo.
23:30Habrá pasado.
23:32Voy para allá.
23:33Hermanazo, entonces hablamos, ¿oíste?
23:45Ay, Dios mío.
23:46Estás de bello.
23:48Déjame verte.
23:50Qué hombre.
23:51Qué lempo de hombre.
23:52Dios mío.
23:53Y es para mí.
23:54¿Y tú por qué estás caminando así como...
23:56no sé, como enyesado?
23:58¿Te aprietan los zapatos?
23:59Ay, las medias te dan calor.
24:01Y el beso que tú me diste yo lo tengo aquí en el corazón.
24:04¡Hombre!
24:06De verdad, Anabel, tú no me quieres hacer caso.
24:07Yo me siento ese incómodo.
24:09¿Verdad?
24:10¿De verdad que me siento como un morrocoyo trepando palos?
24:12De verdad, yo no soy ese, Anabel.
24:14Mira, yo no soy así.
24:16Ay, ¿cómo que no?
24:18Tú eres Pedro Miguel Morales, el que mete roca.
24:22Más bello, más hermoso.
24:23Solamente eso.
24:24Un belleza, Anabel.
24:25¿Tú crees que este rosadito le queda bien a un pescador?
24:28Este no soy yo, hombre.
24:29Te digo claro, Anabel.
24:31Te vamos a quitar tu...
24:32¡Claro que eres tú!
24:33Ya, ya, ya.
24:34Deja la cosa.
24:35Tú vas pa'l cielo y vas pataleando, ¿no?
24:36Agradecele a la vida que te está dando regalos.
24:38Que te lleguen así.
24:41¿No me vas a decir a mí que tú te ves mejor con los harapos
24:44esos que tenías puestos todos debiendo?
24:47Ah, sí.
24:48Ahora te molestan los harapos, ¿ah?
24:50¿A ti cuándo te han molestado?
24:51¿Cuándo te han molestado?
24:53Y tú siempre has estado enamorada de esos trapitos
24:56de tu Pedro Miguel.
24:57No, no.
24:59Es que tienes que hacerme caso, Anabel.
25:01Bueno, voy a seguir más enamorada porque estás más bello,
25:03porque estás hermoso.
25:04¿Cuál es el miedo que tienes?
25:05Bueno, que yo no soy un mantenido, Anabel.
25:07Y yo no voy a ser un mantenido después de Villegos.
25:09No vas a ser mantenido.
25:10¿Quién dijo eso?
25:11¿Tú crees que yo soy una mujer de mantener hombre, no?
25:13Ven y que fuera la más fea.
25:14No.
25:16Pedro, yo conozco cómo eres tú.
25:17Yo sé cómo eres tú.
25:19Tú eres un hombre trabajador, de temple, con dignidad.
25:21Simplemente hay que tener mejor oportunidades en la vida.
25:23Te voy a buscar un oficio donde te llegue más platica,
25:26donde puedas mantenerme a mí muy bien,
25:28puedas mantener a tu familia.
25:29¿Cuál es el problema?
25:32Ven y agáname de besito ahora tú a mi hija.
25:34Ay, eso es lo que tú querías.
25:37Déjelo ver.
25:39Muy lindo el espectáculo que están dando.
25:42Muy lindo, mamá.
25:43Anabel, yo mejor me voy, ¿sabes?
25:45No te vayas.
25:46No te vayas.
25:47Con esa gamichetica que es, floripondio.
25:51Mira, ¿sabes qué?
25:52¿Dónde está tu hijo?
25:54Se fue con Nevis.
25:55¿Dónde está metido?
25:56¿Qué pasa ahí?
25:57Bueno, ya.
25:58Dime, ¿qué tiene que ver Pedro Miguel con Nevis?
26:01¿Acaso la tiene aquí amarrada a él o qué?
26:03No, tú eres la que andas con él amarrado ahora.
26:06Este es un embaucador.
26:08Me quitó a mi mamá y ahora el hijo me quiere quitar a Nevis.
26:10¿Dónde está metido?
26:11Dime.
26:12Bebé, Carmelo.
26:13Mira, lo que tenga que pasar con Miguel, con Nevis y contigo,
26:17no tiene nada que ver conmigo.
26:19Miguel desde hace rato toma sus propias decisiones.
26:22Ves, mi hijo, tú deberías hacer lo mismo.
26:24Tomar tus decisiones, hacer tus cosas y respetar tu mamá.
26:27A mí no me des consejos.
26:28¿Qué te creíste mi papá ahora?
26:29No, yo tomo mis propias decisiones y hago lo que se me da la gana.
26:32El problema es que tú siempre estás metido en el medio
26:34y tu hijo también.
26:35Es que tú haces lo que se te da la gana, pero no haces nada.
26:37Porque tú tienes la cabeza así desocupada todo el tiempo
26:40y llena de marullos.
26:41Ah.
26:42Búscate algo que hacer, ocúpate en algo.
26:44Oye, tú sí lo defiendes a él, ¿no?
26:46Para todo, para todo.
26:48Yo tengo algo que hacer.
26:49Y es él a partir la cara al hijo de este.
26:51Sí, oye.
26:52Carmelo, ven acá.
26:55Vamos, no te quedas.
26:56Ya.
26:57Bueno, mija, entonces, hagamos ahora.
26:59Yo lo tranquilizo.
27:00Frenalo, frenalo.
27:01Sí, mija, sí.
27:02Carmelo, ven, ven.
27:03Esta no es una tragedia.
27:04No, vamos, vamos, ven.
27:05Vamos, vamos.
27:06Nos adelantamos más bien.
27:07Maneja.
27:08No, no, mija, que voy a manejar.
27:09Ayúdame.
27:10Vale.
27:11Vamos, vamos.
27:13¿Te subiste?
27:28¡Ayuda!
27:29¡Ayuda, enfermera!
27:30Mire, le di un fuerte dolor en el pecho.
27:32¡Paro, paro, paro!
27:33Mire, ve a la iglesia, hijo, y dile a Linfa que estoy aquí.
27:37No le vayas a preocupar.
27:38No le digas que es grave, hijo.
27:39Anda, anda.
27:41Anda, anda.
27:42Pondereo.
27:45¡Ayuda!
27:46¡Ayuda!
27:47Ella también está mala.
27:48¡Ayuda, ayúdenme!
27:49No, mija, no.
27:50Cálmate, cálmate, mi amor, hombre.
27:52Eso fue Ragunito lo que le pasó a ella.
27:54Así que ve más bien a ella, a la iglesia, y busque a Nipo.
27:56¿Estás segura?
27:57Sí, mi amor.
27:58Anda.
28:00Todo va a estar bien.
28:01Bueno.
28:03Acompáñense.
28:05Oh, niño, ¿qué fue lo que pasó?
28:06¡Pote, pote, pote, pote!
28:07En otro momento yo no te pediría un favor como este,
28:09pero en este momento anda a la iglesia para decirle a Linfa
28:11que su papá sufrió un infarto.
28:12¡Vamos!
28:13Bueno, yo partí aquí nomás, ¿ves?
28:15¡Vamos, pote!
28:16¡Vamos!
28:19Yo todavía no puedo creer que el poca chico
28:21haya podido sonsacar a Nevis.
28:23Si yo la tenía a caída conmigo, iba a ser a Moñona yo en esa casa.
28:27¿Iba a ser qué, Moñona?
28:28Oye, carmelo, respeta a mi hijo.
28:30No seas tan atrevido, ¿no?
28:31Pues, ¿qué dije?
28:32Coroné, la mujer la quería en la misma casa de papayita, pues.
28:35¡Ay, ay, ay, ay!
28:36¿Qué te pasa?
28:37Pero si tú sabes que tú y yo nos hacemos el favor, nada más.
28:40¿El favor?
28:41El favor es el que te voy a hacer yo a ti, ¿oíste?
28:42No pegate un pescozón.
28:43¿Qué tal?
28:44Sigue así con esa hipótesis, te va a costar un servicio.
28:46No, no, no.
28:47Eso no, mi amor.
28:48Y ojalá Nevis se vaya bien lejos y no la pueda encontrar nunca,
28:50porque tú, carmelo, al cuello no le convienes a nadie.
28:53Es un guache de mierda.
28:56¡Ey!
28:59¿Ajá, mija?
29:00¿Qué más?
29:01¿Y usted para dónde va?
29:02No, imagínese que vamos para el hospital
29:03que Nereo le pegó un tiro a Nevis.
29:05¿A Nevis?
29:06¿Cómo?
29:07¿Viste?
29:08¡Maldito bocachisco ese!
29:09¿Viste?
29:10Por eso yo te dije que era un peligro dejarla con él.
29:11Mira, voy a coger la misma pistola de Nereo
29:13y le voy a meter un tiro, pero a él en la cabeza.
29:15¡Ya te estás metiendo con mi hermano!
29:17Ya nosotros vamos para allá para ver qué fue lo que pasó.
29:19Yo voy con ustedes, vamos.
29:20No, nosotros también vamos para el hospital,
29:21pero no vamos a ir con ellos.
29:22Dile que los voy a dejar internados ahí mismo,
29:24la muñequera que los voy a meter.
29:25¿Tú qué crees?
29:26Demorad el trazo.
29:27Los primeros te lo van a tener que ver conmigo.
29:29¡Ya, hombre!
29:32¿Ustedes no están viendo lo que está pasando?
29:35Vamos, móntate aquí.
29:36No, yo no me voy a ir ahí,
29:37nos vamos por otro lado.
29:40Vámonos nosotros por otro lado,
29:41yo no me voy a montar ahí.
29:42Mire, que no encontramos un taxi.
29:43Que se vaya, que se vaya a pie, déjalo.
29:46Bueno, ya tú bájate,
29:47te vas para allá atrás y yo me voy adelante.
29:49Sí, señor, tú allá atrás.
29:51¿Ahora quién es viejo?
29:55Claro, como Miguel es chiquito,
29:57como Miguel es pequeño.
29:58Vamos, vamos.
30:03¿Ustedes no están viendo lo que está pasando?
30:05Que mi hija está mal,
30:06yo te voy a poner a pelear.
30:08¿Eso es lo que te pasa?
30:10¡Mierda!
30:12Levy, mi hija, perdóname.
30:14Yo no quise hacerte daño,
30:16yo no sé qué fue lo que pasó,
30:17fue un accidente.
30:19No, es que a mí
30:20no me hace daño un rasguño a balas.
30:22A mí lo que me hiere
30:23es que usted quiera matar al hombre que yo amo.
30:26Que a mí todavía no me cabe en la cabeza.
30:28¿Usted por qué quiere casar a mi infa con Miguel?
30:31Mírame cómo estoy, mija.
30:33Yo tengo los días contados, mija.
30:36Yo lo único que quería
30:39era dejar a la infa
30:41con un hombre bueno,
30:42que me la quiera,
30:43que la cuidara como yo lo he hecho.
30:47Ella es mi muchachita.
30:56¡Ninfa!
30:57¡Ninfa!
30:58¿Qué pasó, Miguel?
30:59¿Qué pasó?
31:00¿Dónde está mi papá?
31:01Tu papá está en el hospital,
31:02tenemos que irnos
31:03porque le dio como que un infarto o algo.
31:05¿Dime qué?
31:06¿Tú qué le hiciste, Miguel?
31:07¿Qué le hiciste a mi papá?
31:08Yo no le hice nada, Ninfa.
31:09Tu papá salió,
31:10tenía un arma,
31:11le dio el tuqui-tuqui,
31:12se cayó.
31:13Pero habla bien, cálmate.
31:14Dime qué le pasó,
31:15¿dónde está?
31:16Lo que pasa es que tu papá
31:17nos descubrió
31:18cuando yo me iba a volar
31:19con Eva a Barranquilla,
31:20¿me entiendes?
31:21Me bajó del bus
31:22y entonces
31:25me apuntó con un arma,
31:26le dio una vaina rara
31:27y disparó
31:28y ahora está en el hospital.
31:29Está bien, está bien,
31:30Miguel, vamos,
31:31vamos al hospital.
31:32¡Llévanme!
31:36¿Están seguros
31:37que este es el hospital
31:38donde la tienen?
31:39Ese es el carro del Pote Daza.
31:40¡Vamos!
31:43¡Pote!
31:44¿Ah?
31:45¿Pote, qué pasó?
31:46Usted no sabe la tragedia.
31:47Nevis está grave,
31:48pero el que está más grave
31:49es Nereo
31:50que está casi para morir.
31:51¡Vamos, vamos, vamos!
31:52Está en el hospital central,
31:53en este no,
31:54en el hospital central.
31:55¡Vámonos!
31:56¡Ven, vámonos!
31:57¡Corre!
31:58¡Maneja tú!
31:59¡Corre, Pote!
32:12Pote Daza.
32:14¿Qué?
32:15¿Qué estabas haciendo
32:16con el bocachico tú?
32:17¿Ahora qué?
32:18¿Eres amigo de él?
32:19No se te olvide
32:20los problemas que yo tenía
32:21con ese tipo.
32:22¿Tú qué estabas haciendo
32:23con él?
32:24¿Te volteaste o qué?
32:25¿Eh?
32:26¿Qué es lo que te pasa a ti?
32:27No me digas el traidor.
32:28Y dejate de pendejar.
32:29Tú sabes que yo soy
32:30una persona neutral.
32:31Ni para allá, ni para acá.
32:32No es que esta gente
32:33me pidió un favor
32:34y que yo fuera de mala ley
32:35que no se lo voy a hacer.
32:36¿Tú sabes que yo soy tu amigo?
32:37Yo estoy de tu lado.
32:38No te preocupes
32:39por eso, amigo.
32:41Eso espero.
32:42Vamos a ver
32:43qué es lo que quieren
32:44estos tipos
32:45que se están metiendo conmigo
32:46ahora que estás conmigo
32:47tú aquí.
32:48Bueno,
32:49¿qué es lo que?
32:50¿Qué es lo que me estaban
32:51diciendo ahí en el carro?
32:52Mira,
32:53aquí está Machito.
32:54Ya tienes tu gente,
32:55ahora sí es un machito, ¿ok?
32:56Mira,
32:57con Miguel Morales
32:58no te vas a meter
32:59porque el que se mete conmigo
33:00es el que se mete conmigo
33:01y con Kike, ¿oíste?
33:02Y con estos cinco, ¿eh?
33:03No, muéstramelos allá afuera.
33:04Muéstramelos
33:05que han advertido
33:06como le llega a pasar
33:07algo a Nevi.
33:08Se la ven con nosotros dos.
33:09Ya, ya, cálmense.
33:10Está en un hospital.
33:11Más respeto.
33:12Sal, sal.
33:13Ya, cálmate.
33:16Papi,
33:17¿está bien, papito?
33:18¿Qué te pasó?
33:19Dime.
33:20A mi hija solo fue el susto.
33:21Tú sabes que yo soy un superhéroe
33:23que vence a los malos.
33:25Papi, ¿tú no sabes
33:26el susto que me diste?
33:28Yo también me ocasioné un susto, hija,
33:29pero tranquila que no fue nada.
33:31Más bien,
33:32déjame solo con Miguel
33:34que necesito hablarle algo
33:35del restaurante, tranquila.
33:38Te amo, papi.
33:39Yo también, hija.
33:47Miguel,
33:49mírame cómo estoy, hijo.
33:52Nunca uno se puede quedar solo,
33:53ahora menos que nunca
33:54me podías defraudar.
33:55Pero, Don Hereo,
33:56es que yo no la amo a ella.
33:58Eso no importa, hijo.
34:01Ella es una buena muchacha.
34:04Y el amor se aprende.
34:06Ya te vas a dar cuenta
34:07que en menos de lo que tú piensas
34:09terminas enamorándote de ella.
34:14Yo te dejo el restaurante, hijo.
34:16Yo te dejo la casa,
34:17el carro,
34:18una platica
34:19y hasta unas propiedades.
34:20Igual yo no me puedo llevar
34:21eso en el cajón.
34:23Si yo me muero, hijo,
34:24ella va a quedar sola
34:25y desaparada.
34:26No me la dejes sola,
34:27hijocito.
34:29Pero...
34:30Señor,
34:31recuerde que las visitas
34:32son solo de cinco minutos.
34:34Permiso.
34:35Júramelo, Miguel.
34:37Júrame que no la vas a dejar sola.
34:39Júrame que te vas a casar con ella.
34:41Pero, Don Hereo...
34:43Por favor,
34:44ya se acabaron las visitas,
34:45por favor.
34:46Ya.
34:47Ya se acabaron las visitas.
35:02Ah, Miguel.
35:03Miguel, ¿cómo lo viste?
35:05¿Cómo viste a mi papá?
35:06¿Tú sí crees que él
35:07se vaya a mejorar, Miguel?
35:08Sí, sí, sí.
35:09Dime que sí, por favor.
35:11Sabés que tu papá es un roble.
35:13No, pero ¿cuál era el misterio
35:14el pa' que te hizo entrar al cuarto?
35:16Lo que pasa es que...
35:18el señor Nereo quería
35:19que yo me comprometiera con Ninfa
35:20para que ella no se quedara sola.
35:22Ay, no, ¿cómo así?
35:23A mi papá
35:24¿cómo se le ocurre decir eso?
35:26Yo lo último que quiero
35:27es meterme entre ustedes
35:28dos muchachos.
35:30Él tiene que entender que...
35:33que uno no puede obligar
35:34a que lo quieran.
35:37Ay, Ninfa.
35:39Mira, Ninfa,
35:40no te vayas a preocupar, ¿oíste?
35:41Porque es que tu papá
35:42lo que quería
35:43es que no te quedaras sola,
35:44por eso te quería casar con Miguel,
35:45porque él sabía que estaba en riesgo.
35:49Yo no sé si coger a besos a mi papá
35:51o pegarle unos puñetazos.
35:55Usted es la hija del señor Nereo.
35:57Su papá la necesita
35:58porque lo van a dejar internado.
36:00Permiso.
36:02Muchachos, tengo que ir a hablar con él.
36:04Muchas gracias por estar aquí,
36:05de verdad.
36:06Bueno.
36:10Vamos.
36:14Está mejor.
36:15Sí, yo lo amo.
36:20Ey, ey, ey,
36:21¿qué le hiciste?
36:22¿Qué le hiciste a Nereo?
36:23¿Está bien?
36:24¿Te creíste que estaba sola o qué?
36:26¿Me la ibas a robar?
36:27¿Me la ibas a robar?
36:31¿Qué le hiciste?
36:32Cálmate.
36:33¿Qué le voy a hacer?
36:34Te me vas bajando de esa nube,
36:35¿oíste, Carmelo?
36:36Porque yo no soy propiedad de nadie.
36:37¿Qué?
36:38Y te digo una cosa,
36:39escucha bien.
36:41Yo amo a mi hijo
36:42y él es el hombre de mi vida.
36:44Y yo puedo meter las manos al fuego
36:46y pelear por él, ¿oíste?
36:47Así que pégame si es que me puedes pegar.
36:49Don Evi,
36:50¿cómo vas a decir tú esa vaina?
36:51¿Cómo usted te ocurre?
36:53¿Tú de verdad vas a preferir
36:55al pobretón ese
36:57antes que a mí?
36:59¿Antes que a mí?
37:01Es que no entendí.
37:03¿Te lo repito?
37:05Sí.
37:07Te vas a arrepentir, ¿oíste?
37:10Pote, vámonos.
37:11Vámonos.
37:13Ay, mi hija.
37:14Ay, mi hijita,
37:15que arrepentí ni que nada.
37:17Ay, mamita,
37:18me siento tan orgullosa de ti.
37:20Fuiste muy valiente.
37:22Si yo tuviera tu edad,
37:23hubiese salido también
37:24corriendo atrás
37:25de mi verdadero amor.
37:26Están bellos.
37:28Pero ya vengo.
37:29Nos vemos.
37:37Papito,
37:38yo te voy a cuidar.
37:39Tú no te vas a tener que
37:40preocupar de nada, ¿oíste?
37:42Yo no voy a dejar
37:43que tú te me mueras.
37:45No, hija, yo ya...
37:47Yo ya soy un hombre viejo.
37:49Lo mejor es que tú
37:50te cases con Miguel,
37:51que es un hombre bueno
37:52para que te cuide, hija.
37:54No, papi.
37:56Ustedes son los que necesitan
37:57de la compañía de la mujer.
37:59Necesitan de alguien
38:00que los cuide,
38:01que los consienta.
38:03Mira, las mujeres
38:04no sabemos cuidar solas, papi.
38:06Nosotras no necesitamos de nadie.
38:08Yo te voy a cuidar.
38:10Voy a estar contigo
38:11todos los minutos y los días
38:12hasta que te recuperas,
38:13te lo prometo.
38:15¿Oíste?
38:16Yo quiero que vuelvas
38:17al restaurante con nosotros
38:19a llenarlo de felicidad.
38:27Miguel.
38:29Miguel.
38:32Miguel.
38:35Voy a necesitar
38:36que tú me respondas
38:37así como se lo prometiste
38:38a mi papá.
38:41Que me respondas
38:42por el restaurante.
38:43Ustedes dos van a quedar
38:44encargados, muchachos.
38:46Yo me voy ya mismo
38:47para buscar a Manga con él
38:48porque allá las clínicas
38:49y los recursos
38:50son mucho mejores.
38:52Ya hablé con el doctor
38:53y me dijo que lo mejor
38:54es llevárselo de inmediato.
38:55Entonces,
38:56lo van a trasladar
38:57en una ambulancia.
38:58Ay, bueno, nina,
38:59esto está muy bien.
39:00No te preocupes por nosotros,
39:01que queden buenas manos.
39:03Gracias, Nevi.
39:04No te preocupes.
39:06Además,
39:07que tal que cuando vuelvas
39:08el viejo Nereo
39:09lo encuentres por ahí
39:10disfrutando,
39:11trabajando como siempre.
39:12Ojalá.
39:13Muchas gracias, muchachos.
39:14Bueno, que te vaya bien.
39:18¿Viste, sirenita?
39:19El destino quiere
39:20que nosotros
39:21nos quedemos en el valle.
39:23Que nos quedemos juntos
39:25y para siempre, Miguel.
39:26Yo también.
39:28Ay...
39:31Te rías mucho.
39:33¿Tú te das cuenta?
39:34Es que no hay nada
39:35más fuerte que el amor.
39:37Esos muchachos
39:38nos están dando un ejemplo
39:39porque si nosotros
39:40luchamos por este amor
39:41así como están luchando ellos,
39:42yo te aseguro
39:43que nada ni nadie
39:44nos va a separar.
39:57Mira cómo quedaste de bello.
39:59Ay,
40:00tengo unos camarones rosados
40:02para hacerte un cóctel
40:03como a ti te gusta.
40:05Ven.
40:06Ahora, ¿eh?
40:09¿Cómo así que ahora?
40:11¿No quieres estar conmigo?
40:13¿Cómo se te ocurre
40:14decir eso, ah?
40:16Dame, mija,
40:17que tengo cosas que hacer.
40:18No es que la familia
40:19se me creció.
40:20Yo tengo que ver
40:21dónde van a dormir
40:22esos pelados.
40:23¿Ah?
40:24No, no, no.
40:25No, no, no.
40:26¿Dónde van a dormir
40:27esos pelados?
40:28¿Ah?
40:29Yo estuve pensando en eso.
40:31Ajá.
40:32Como tu familia se va a crecer
40:33y se va a crecer
40:34cada vez más
40:35y esta familia está chiquitica
40:36y hace falta tú aquí,
40:38yo te doy una propuesta
40:39y ven,
40:40te vivís aquí conmigo, ¿ah?
40:42Esta es tu casa.
40:43Dame, mija,
40:44yo en esta casa
40:45parezco un morrojollo
40:46trepando palos, ¿ah?
40:47No, es que...
40:48Dame, mija,
40:49esta no es mi casa.
40:51Esta es tu casa
40:52y aquí vive tu hijo contigo.
40:54Es más,
40:55esta no es la casa
40:56de tu marido, ¿ah?
40:57Yo no me puedo quedar aquí,
40:58¿ah?
40:59Más bien, ¿sabes qué?
41:00Vamos a hacer como antes,
41:02cada perro con su garropata,
41:03¿ah?
41:04Yo me quedo en mi casa
41:05con mi familia
41:06y tú te quedas aquí
41:07con tu familia
41:08y ahí vamos viendo
41:09a ver cómo se va
41:10arreglando la cosa,
41:11¿eh?
41:12¿Te parece?
41:13Vale, chao.
41:15No, ven acá.
41:16¿Qué es lo que te está pasando
41:17a ti, Pedro Miguel?
41:18No, pero dime las cosas
41:19de frente.
41:21Desde que hicimos pública
41:22esta relación
41:23tú estás como reculando.
41:24Yo no sé,
41:25estás como complicando
41:26las cosas.
41:27Bueno, yo no te quiero
41:28presionar,
41:29pero si te quiero decir algo.
41:31Ah, mi bello, ve.
41:33Ve a tu casa,
41:34piénsalo bien.
41:36Mi propuesta sigue en pie.
41:37Te vieras a vivir aquí
41:38conmigo, somos novios,
41:39le ponemos un nombre
41:40a esta relación,
41:41nos casamos,
41:42lo que tú quieras.
41:43Piénsalo
41:44y cuando vengas esta noche
41:45entonces me dices.
41:47¿Mm?
41:55Oh.
42:16Alberto.
42:17Ajá.
42:19Uy, pero qué elegancia.
42:22¿Y usted pa' dónde va?
42:23¿Pa' algún lugar importante?
42:25Eh, Monse,
42:26eso es un piropo,
42:27te estás burlando de mí.
42:28Hombre, ¿cómo cree?
42:29No, yo no creo
42:30que me vea bien así
42:31de rosadito.
42:32¿Cómo que no?
42:33Si se le ve muy bien.
42:34Ah, vamos,
42:35a cambiar esta ropa
42:36yo no creo que este sea yo,
42:37¿ah?
42:38Bueno, niña.
42:39Señor Pedro,
42:40¿le puedo hacer una pregunta?
42:41Sí.
42:42¿Será que yo puedo
42:43volver mañana con usted
42:44al río a pescar?
42:46Si es que el río
42:47se pone feliz
42:48cuando tú vas.
42:49Y si el río
42:50se pone feliz
42:51y si el río quiere
42:52que tú vayas,
42:53yo no puedo decir
42:54que no.
42:56Nos vemos madrugadito.
42:57Bueno,
42:58eso es un compromiso.
43:00Mañana nos vemos
43:01acá a la misma hora,
43:02entonces.
43:03Bueno.
43:04Hasta luego, pues.
43:05Hasta luego.
43:17Y le pego
43:18una cosa,
43:19menos mal que fue un rajón.
43:21Ve,
43:22que tanto hablan,
43:23parecen nogas mojadas.
43:25Nada, Paqui,
43:26contándole el boludo
43:27de Migue a la abuela.
43:28¿Y tú qué haces
43:29vestido de cachaco?
43:30¿De dónde sacaste
43:31esa pinta?
43:32Se ve bonito, ¿verdad?
43:33No, hombre,
43:34mamá,
43:35después te cuento.
43:36Está mejor la novelaza
43:37de Migue,
43:38¿qué tal esa, ah?
43:39Eso son los cuentos
43:40de Migue.
43:41Menos mal,
43:42esta vez le salió bien.
43:43Claro,
43:44es que todo hubo de buena.
43:45Ay, no me lo trates así.
43:46Yo más bien
43:47me voy a quitar esta ropa
43:48porque, mire,
43:49me quedo
43:50un nidito de amor
43:51en ese ranchito
43:52bien bonito
43:53para esos pelados,
43:54¿ah?
43:55No quieres alcahué.
43:56Ajá, abuela.
43:57Uh,
43:58tú que ahora sí
43:59vas a ser bisabuela,
44:00¿oíste?
44:01¿Oíste?
44:02¿Oíste?
44:03¿Oíste?
44:04Ah.
44:05Papá, yo te ayudo,
44:06que quieras que te traiga.
44:07Busca el martillo
44:08de Cerrucho, mija.
44:09A ver.