Category
📺
TVTranscript
00:00I have thought a lot about this and I also think that Ishita and Raman should get married.
00:13Raman, Ishita and Ruhi, this decision will be right for all three of them.
00:23Absolutely right.
00:24Mummy ji, mummy ji, see my designer kurti is so nice, isn't it?
00:27I have bought it from Lajpat Nagar. It's my first copy.
00:30I think my designer kurti is going to win Papa ji's election.
00:34Enough sister, your designer kurti is going to win Papa ji's election.
00:37If Papa ji wins, it's because of my campaign.
00:39By God mummy ji, I have gone to every house and asked for votes.
00:41Mummy ji, are you listening to her?
00:43I don't feel like it, Simmi.
00:45I keep thinking about Ruhi.
00:48My child, everyday I feel that I will get her today.
00:54And everyday I feel that she is going away from me.
00:58Mummy ji, can I tell you something?
01:01If you are happy, everything will be fine.
01:06Look at brother, he is working hard for Ruhi's case.
01:10I think we will win the case.
01:12Mummy ji, has your God ever disappointed you? No, right?
01:15Mummy ji, smile quickly and comment on my kurti.
01:18But why are you so sad?
01:21Mummy ji, I just told you.
01:23Papa ji is going to win the election.
01:25So, all the neighbours have to come and congratulate us.
01:27So, being the family of the general secretary of the society,
01:30we should also be happy.
01:32But where is your Papa ji?
01:34Papa ji is there in the society meeting.
01:36The voting is about to start. Let's go.
01:39Let's go.
01:40It's time for voting.
01:43Raman, will he go to vote for his Papa?
01:49You both are father and son.
01:52You don't talk to each other properly.
01:54It's been 6 years.
01:56You don't want to see each other's face.
01:58But whenever there is a discussion,
02:00how do you stand up for each other?
02:03Do you know?
02:04Whenever you are angry,
02:06how do you stand up for each other?
02:09Do you know?
02:11When you won the award,
02:13you were secretly happy.
02:15He recorded that program.
02:18And he kept watching that recording all night.
02:23And you...
02:25You are going to make him win.
02:27Yes.
02:28I was ashamed of what I said 6 years ago.
02:32I still remember.
02:34It's an important work.
02:35That's why I took your car.
02:36Why are you getting angry?
02:37Papa, you should have thought about it.
02:39I have a lot of work.
02:41It's not like Raman has a lot of servants.
02:45I have to do all the work.
02:47And Raman's car...
02:48His boss gave it to me.
02:51Because I wanted it.
02:53If you use it, how will it work?
02:56Use it?
02:57Son, I don't need to take my son's car.
03:01I had to get your mother's medicine.
03:03That's why I took the car.
03:04Why are you creating such a big issue?
03:06What happened, Shagun?
03:07What's the matter?
03:08Yes.
03:09Now you listen to me.
03:10Your dad doesn't like me.
03:12That's why he always talks to me like this.
03:15Papa, what did you tell Shagun?
03:18I just asked him.
03:20Why did he take the car?
03:22Your boss called.
03:24He said he has to get some stuff for the party.
03:26Now you tell me.
03:27What did I do wrong?
03:29Should I listen to your boss?
03:31Or should I listen to my father?
03:32And he punished me for that.
03:34As if I was asking for my car.
03:37He says, why do you have to ask for your son's car?
03:42Shagun, fear God.
03:44And tell him the truth.
03:46Papa, please.
03:47You are too much.
03:48You talk too much when you are angry.
03:51And do you even know what happened here?
03:53Papa, I am just saying that Shagun had some important work.
03:55In that...
03:56Leave it.
03:57I went to get your mother's medicine.
03:58I didn't know you would create such a big issue.
04:01Papa, there was no issue.
04:03She is crying.
04:05You must have scolded her.
04:06That's why she is crying.
04:07And sometimes you speak without thinking.
04:10Shagun, no matter what happens,
04:12don't give the car to papa.
04:13That's it.
04:14Leave it.
04:15Even before you got the car,
04:16you used to get your mother's medicine.
04:18Don't show me your fake wealth.
04:20That's it.
04:21I don't want to live in this house.
04:23We fight over small things.
04:25Shagun, please.
04:26Please calm down.
04:27No, no, Raman.
04:28I don't want to live in this house.
04:29Did you see that, papa?
04:30You scolded her for a small thing.
04:32She is pregnant.
04:33And you gave her attention for no reason.
04:34This is the limit.
04:35Yes, son.
04:36This is the limit.
04:37Listen to your wife.
04:39And listen to me carefully.
04:41From now on, you are only Shagun's husband.
04:43Not my son.
04:45I want to repent for the mistake I made six years ago.
04:49Let's go to the voting.
04:53Papa.
04:54You are looking very handsome.
04:55You will win the election.
04:57I have promised God.
05:00If you win, I will offer 15 coconuts to God.
05:06Madhu, Madhu.
05:07Don't bribe God.
05:10Papa, all set?
05:11Yes.
05:12Where were you, brother-in-law?
05:14Other candidates had posted their posters in the building.
05:17I have also posted all your posters in the building.
05:19Okay.
05:20And not just in the building.
05:21In the entire complex, papa.
05:23In the entire complex.
05:24But papa, you will win this time.
05:26I am getting an intuition.
05:28Papa.
05:29Look who has come to wish you.
05:31Wow.
05:33I am sorry.
05:35I can't come with you.
05:37Why, dear?
05:38What are you saying, papa?
05:42Meeka.
05:44Dear, it's okay if you don't want to come.
05:46I won't force you.
05:48But dear, you don't have to hide your face.
05:51Dear.
05:52Whatever happened with you.
05:54What's your fault in that?
05:56What's your fault in that?
05:58You are the victim of a bad boy's bad behavior.
06:04What?
06:06You know, papa is absolutely right.
06:08If you sit quietly like this now.
06:11This would be very unfair.
06:14Have you forgotten who you are?
06:16You are my strong sister.
06:18The goons get scared of you.
06:20In front of whom no one has the courage to tease a girl.
06:24Okay.
06:25They are safe today.
06:27Till when?
06:28The truth will come out soon.
06:30And you don't need to hide from this truth.
06:34They need to hide who have done this dirty and disgusting work.
06:37So what?
06:39Meeka, I have learned a very big thing in this small life.
06:42That our life is only ours.
06:45And we don't stop living because of anyone.
06:48When my engagement with Subbu broke.
06:50I didn't stop living.
06:52But I am still a very happy person.
06:54Am I not happy?
06:56So, just cheer up girl.
06:58It will clear out.
07:00Enough, enough, enough.
07:01No crying.
07:02Will you wish papa like this?
07:05Very good, papa.
07:07All the best.
07:09I will stay at home now.
07:11And I will make payasam for all of you.
07:14So bring good news.
07:16Absolutely.
07:17Absolutely.
07:21Uncle, will the counting be done by 5 pm today?
07:24It will be done by 5 pm for sure.
07:26Balaji, you will win for sure.
07:28Thank you very much.
07:30But it's a cut to cut matter.
07:32I don't have faith.
07:33But it doesn't matter if anyone wins.
07:35It's for sure.
07:36Vote for Balaji.
07:38Vote for Balaji.
07:40Vote for Balaji.
07:41Vote for Balaji.
07:43Vote for Balaji.
07:45Vote for Mr. Iyer.
07:47We will win.
07:48We will win.
07:49We will win.
07:50We will win.
07:51We will win.
07:52We will win.
07:53Vote for Balaji.
07:55Vote for Balaji.
07:57Mom, what does he think?
07:59He will win if he wears a yellow T-shirt.
08:01He will get votes from his family.
08:03He will win with 4 votes.
08:08Mr. Verma, everyone is here.
08:10Start voting.
08:12This is fine.
08:16Start.
08:18Excuse me.
08:19Excuse me.
08:20Excuse me.
08:21Namaskar.
08:22Namaskar to everyone.
08:23I welcome you all to the elections.
08:29I am retiring.
08:31And the next part will be handled by one of the 4 contestants.
08:35And those 4 contestants are
08:37Mr. Sharma, Mr. Astogi, Mr. Bhalla and Mr. Iyer.
08:42And Mr. Iyer.
08:43These 4 are no less than anyone.
08:46Now the competition is among these 4.
08:48You know Mr. Iyer.
08:49He has won everyone's heart in a very short time.
08:53And Mr. Bhalla.
08:54Mr. Bhalla.
08:55Mr. Bhalla.
08:56Mr. Bhalla is in everyone's heart.
09:01If you want, you can ask Mr. Toshi.
09:06This is fun.
09:07I have a feeling that I am on the loony bin.
09:10So now I request you all
09:12to move ahead for the elections.
09:14We don't have a modern voting machine.
09:17We have ballot boxes on the old dips.
09:20So I request you all to go behind that partition
09:23and vote for yourselves.
09:28Hey, Romi.
09:29Look at this.
09:30These people from Madras are cheating.
09:32They have brought all their supporters with them.
09:34There are only 3 people left.
09:35And they have brought their extended family.
09:37Hey, Romi.
09:38Look, look, look.
09:39You take care.
09:40None of them should vote for the society.
09:43Simmi, don't worry.
09:45We have to vote for each house.
09:47Dad doesn't have to win.
09:48Anyway, dad has to vote for Pammi aunty.
09:51And if Pammi aunty doesn't vote,
09:53then mom and dad's friendship will break.
09:55Excuse me.
09:57You don't win elections by threatening.
09:59No one has asked the people.
10:01They just come.
10:02No, no.
10:03I just want to say that
10:05the way I can't vote,
10:07you can't vote either.
10:09And the way you have come to support,
10:11I have also come to support.
10:13Yes, yes, let it be.
10:14They have no use of your support.
10:16You all give up.
10:18All the best.
10:22Dad.
10:24Stupid people from Madras.
10:26I will not spare him one day.
10:32Dad.
10:41Ruhi, is it your birthday today?
10:43No.
10:44Then this party and this dress?
10:46I don't know.
10:47Come kids.
10:48Let's cut the cake.
10:49Come Ruhi.
10:50My angel.
10:51Come baby.
10:52Mom, is everything ready to eat?
10:54Yes.
10:55There should be no shortage of anything.
10:56Everybody should enjoy.
10:57Okay.
10:58Ruhi, come.
10:59Look at this.
11:00Doll cake.
11:01Wow.
11:02Isn't it nice?
11:15Oh, I am sorry.
11:17Sharman.
11:18Yes.
11:19What is all this?
11:20You only said
11:21that I should keep Ruhi here somehow.
11:26Now she will be happy here.
11:28That's why she will choose us.
11:31Come on.
11:33But these kids?
11:34Ashok, I went to Ruhi's school.
11:37I met her teacher and told him
11:39to send all her classmates to my house.
11:42This is a party for Ruhi.
11:45Look.
11:47She looks so happy.
11:49For the first time,
11:50she looks relaxed in this house.
11:53Wow, Shakunji.
11:55You have done a great job.
11:57I am impressed.
11:58Vote for Bhallaji.
11:59Vote for Bhallaji.
12:00Vote for Bhallaji.
12:01Vote for Bhallaji.
12:02Vote for Bhallaji.
12:03Vote for Bhallaji.
12:04Vote for Bhallaji.
12:05Vote for Bhallaji.
12:06Vote for Bhallaji.
12:07Vote for Bhallaji.
12:08Vote for Bhallaji.
12:09Vote for Bhallaji.
12:10Vote for Bhallaji.
12:11Vote for Bhallaji.
12:12Vote for Bhallaji.
12:13Vote for Bhallaji.
12:14Vote for Bhallaji.
12:15Vote for Bhallaji.
12:16Vote for Bhallaji.
12:17Vote for Bhallaji.
12:18Vote for Bhallaji.
12:19Vote for Bhallaji.
12:20Vote for Bhallaji.
12:21Vote for Bhallaji.
12:22Vote for Bhallaji.
12:23Vote for Bhallaji.
12:24Vote for Bhallaji.
12:25Vote for Bhallaji.
12:26Vote for Bhallaji.
12:27Vote for Bhallaji.
12:28Vote for Bhallaji.
12:29Vote for Bhallaji.
12:30Vote for Bhallaji.
12:31Vote for Bhallaji.
12:32Vote for Bhallaji.
12:33Vote for Bhallaji.
12:34Vote for Bhallaji.
12:35Vote for Bhallaji.
12:36Vote for Bhallaji.
12:37Vote for Bhallaji.
12:38Vote for Bhallaji.
12:39Vote for Bhallaji.
12:40Vote for Bhallaji.
12:41Vote for Bhallaji.
12:42Vote for Bhallaji.
12:43Vote for Bhallaji.
12:44Vote for Bhallaji.
12:45Vote for Bhallaji.
12:46Vote for Bhallaji.
12:47Vote for Bhallaji.
12:48Vote for Bhallaji.
12:49Vote for Bhallaji.
12:50Vote for Bhallaji.
12:51Vote for Bhallaji.
12:52Vote for Bhallaji.
12:53Vote for Bhallaji.
12:54Vote for Bhallaji.
12:55Vote for Bhallaji.
12:56Vote for Bhallaji.
12:57Vote for Bhallaji.
12:58Vote for Bhallaji.
12:59Vote for Bhallaji.
13:00Vote for Bhallaji.
13:01Vote for Bhallaji.
13:02Vote for Bhallaji.
13:03Vote for Bhallaji.
13:04Vote for Bhallaji.
13:05Vote for Bhallaji.
13:06Vote for Bhallaji.
13:07Vote for Bhallaji.
13:08Vote for Bhallaji.
13:09Vote for Bhallaji.
13:10Vote for Bhallaji.
13:11Vote for Bhallaji.
13:12Vote for Bhallaji.
13:13Vote for Bhallaji.
13:14Vote for Bhallaji.
13:15Vote for Bhallaji.
13:16Vote for Bhallaji.
13:17Vote for Bhallaji.
13:18Vote for Bhallaji.
13:19Vote for Bhallaji.
13:20Vote for Bhallaji.
13:21Vote for Bhallaji.
13:22Vote for Bhallaji.
13:23Vote for Bhallaji.
13:24Vote for Bhallaji.
13:25Vote for Bhallaji.
13:26Vote for Bhallaji.
13:27Vote for Bhallaji.
13:28Vote for Bhallaji.
13:29Vote for Bhallaji.
13:30Vote for Bhallaji.
13:31Vote for Bhallaji.
13:32Vote for Bhallaji.
13:33Vote for Bhallaji.
13:34Vote for Bhallaji.
13:35Vote for Bhallaji.
13:36Vote for Bhallaji.
13:37Vote for Bhallaji.
13:38Vote for Bhallaji.
13:39Vote for Bhallaji.
13:40Vote for Bhallaji.
13:41Vote for Bhallaji.
13:42Vote for Bhallaji.
13:43Vote for Bhallaji.
13:44Vote for Bhallaji.
13:45Vote for Bhallaji.
13:46Vote for Bhallaji.
13:47Vote for Bhallaji.
13:48Vote for Bhallaji.
13:49Vote for Bhallaji.
13:50Vote for Bhallaji.
13:51Vote for Bhallaji.
13:52Vote for Bhallaji.
13:53Vote for Bhallaji.
13:54Vote for Bhallaji.
13:55Vote for Bhallaji.
13:56Vote for Bhallaji.
13:57Vote for Bhallaji.
13:58Vote for Bhallaji.
13:59Vote for Bhallaji.
14:00Vote for Bhallaji.
14:01Vote for Bhallaji.
14:02Vote for Bhallaji.
14:03Vote for Bhallaji.
14:04Vote for Bhallaji.
14:05Vote for Bhallaji.
14:06Vote for Bhallaji.
14:07Vote for Bhallaji.
14:08Vote for Bhallaji.
14:09Vote for Bhallaji.
14:10Vote for Bhallaji.
14:11Vote for Bhallaji.
14:12Vote for Bhallaji.
14:14In all the land,
14:17In all the fragrant breeze,
14:20The story of you and me.
14:26Dear, both of you?
14:31But,
14:33Only one man can vote for you at a time.
14:34Then why both of you?
14:36Oh I got it.
14:37Both of you are cheating
14:38For your father.
14:40Yes uncle, very sorry.
14:41Actually what happened
14:42They came in at the same time, so we thought we'd vote for them.
14:45And why would we cheat?
14:48She'll vote for her father and I'll vote for mine.
14:50It's obvious.
14:52But dear, only one person can vote here, right?
14:55Come on, are you done?
14:57Yes, sorry uncle.
14:59Then you come out and the others are waiting there.
15:01Yes, uncle.
15:02Come, you guys come.
15:05You see, every fight can't be won with ego.
15:09Sometimes learn to keep your ego to yourself.
15:13Only then you'll get Ruhi.
15:31The voting is done.
15:32And the counting is also done.
15:34So, taking care of your heartbeats, without taking too much time,
15:38I announce that our new General Secretary is...
15:44Bhalla sahib!
15:49See, I told you.
15:50The truth will win.
15:51The T-shirt is a waste.
15:53What was there before?
15:54Oh, Chak De Fatte!
15:57Oh, Punjabi's Bhalla Bhalla!
16:00Punjabi's pride is always high!
16:03Bhalla Bhalla!
16:05Bhalla Bhalla!
16:08Bhalla Bhalla!
16:10Punjabi's Bhalla Bhalla!
16:12Yeah!
16:15These Punjabis, oh my God, they're so loud and uncivilized.
16:19You know, every daughter ultimately becomes like her mother.
16:22Stop it, just relax, it's okay.
16:24Bhalla sahib, please come here.
16:26Bhalla sahib, congratulations.
16:28Congratulations, Bhalla sahib.
16:34Thank you.
16:35Thank you.
16:36I would like to thank the members of the society.
16:39You all considered me worthy.
16:41I would just like to say that I do not deserve this position.
16:50I think Mr. Iyer deserves this position.
16:58You all voted for Mr. Iyer.
17:01You voted for him.
17:02You did the right thing.
17:04I think Mr. Iyer is worthy of this position.
17:08He has worked at the ministry level for many years.
17:13He has a lot of experience.
17:15And his experience will be very beneficial for our society.
17:18Secondly, my family has undergone a lot of changes.
17:22Many responsibilities have increased.
17:24There are many functions.
17:26I have to take care of my family.
17:29I would like to apologize to all of you.
17:31I will not be able to serve you all.
17:34I request all of you to support Mr. Iyer.
17:42And welcome him with a round of applause.
17:58Thank you.
18:03Why are you doing this?
18:05Mr. Iyer, I know what I am doing.
18:08I have taken the right decision.
18:11I request you to take this position and oblige me.
18:17Ladies and gentlemen, please welcome Mr. Iyer as your new General Secretary.
18:24This is too much.
18:28Wait, I will talk to him.
18:31No, no.
18:32Don't create a scene here.
18:34I will talk to him.
18:36Just tell him that your Toshi is sitting in the court.
18:41I am leaving.
18:42Get out of here.
18:45Toshi, why are you sitting in the court?
18:47Are you planning to exile me?
18:50Get out of here.
18:51He has made a mistake.
18:56He has given all the power to the Madrasis.
19:00Toshi, the election was just a formality.
19:03I don't want to get involved in the society's affairs.
19:06Why?
19:07What are you so busy with?
19:09Look, Toshi.
19:11Sit down.
19:13Look, Toshi.
19:14Ruhi's custody case is going on here.
19:17We are all thinking about her.
19:20I have taken a decision.
19:23I have found a solution to Raman's problem.
19:26You will be happy to hear it.
19:28I am not happy at all.
19:30Is this a victory?
19:32No, no, no.
19:33I don't want the mercy of those Punjabis.
19:36You are taking the election very seriously.
19:38This is not a serious matter.
19:40Where are you taking the matter from?
19:43At least, have some sweets for my victory.
19:49You don't win.
19:50You are a stranger.
19:53Listen to me.
19:54Look at me.
19:55Leave her.
19:56Leave her.
19:57Have some sweets to hear the good news.
20:01Good news?
20:02Go ahead.
20:03I have found a girl for Raman.
20:12Really?
20:13Really, Toshi.
20:14I have spoken to her father.
20:16He has agreed.
20:18And I have decided that Raman will marry that girl.
20:21You have decided?
20:23Who is this boy?
20:25He is a perfect boy.
20:26You will be very happy.
20:28And yes, I have decided everything with the boy's father.
20:31Why didn't you tell me earlier?
20:33This is a very good news.
20:35And when did you talk?
20:37Who are they?
20:39Where do they live?
20:40How is the family?
20:41What does the girl do?
20:42Enough, Toshi.
20:44You will get answers to all the questions.
20:46Take a deep breath.
20:47I told you.
20:48I will decide everything.
20:50Have faith in me.
20:51I know what is best for her.
20:53Don't worry.
20:55I just want the happiness of my issue.
20:58And you will see.
20:59Our issue will be very happy.
21:06Madhu, what happened?
21:09Whenever I talked about marriage.
21:11You were sitting in that chair and solving the crossword puzzle.
21:16And today.
21:17Today you solved such a big puzzle of my life.
21:22You are amazing, Bhalla ji.
21:24This is the place for you and your son.
21:26You don't want to talk to each other properly.
21:28But thinking is always for you.
21:33He votes for you.
21:35And you are looking for a girl for him.
21:39But Bhalla ji.
21:40Today, only sweets won't work.
21:43Today you will get a girl from Patiala.
21:45And that too double.
21:47Of course, Toshi.
21:48Of course.
22:12I have kept a small window open for you.
22:15You will come, won't you, son?