Yhm episode 44
Category
📺
TVTranscript
00:00The truth is that I love Abhishek.
00:07Because Abhishek and I love each other only once.
00:14And we get married only once.
00:17After that, whatever we do is a compromise.
00:22I'm not getting married either.
00:24I'm going to make a compromise.
00:27I'm not getting married either.
00:29I'm going to make a compromise.
00:31I'm going to make a compromise.
00:36I'm going to make a compromise.
00:39I told you.
00:41If this date...
00:44...takes a bottle of liquor in my hand like a madman...
00:49You girls...
00:51Your egos are so shallow, Shagun.
00:54Especially yours, Shagun.
00:56I praised you a little and you were happy.
01:01No matter how false that praise was.
01:04What?
01:05You heard it right.
01:07Mrs. Shagun...
01:12I can't call you Balla.
01:15I can't call you Balla.
01:18And you haven't even got the license to call me Khanna.
01:21You haven't got married yet.
01:25But look at your luck.
01:28Your girlfriend...
01:30...who tells me that I've lost my life, even my name.
01:36But I...
01:38...am going to leave my name with someone again.
01:42And you really wanted to meet that girl, right?
01:45I swear.
01:47I'll come to give you the first wedding invitation myself.
01:52Like us...
01:54...her life doesn't end in a spa or a beauty parlor.
01:58And for my Rohit...
02:00...that girl will be a million times better than you.
02:03And I'll make sure that happens, Shagun.
02:05And I'll make sure that happens.
02:08I came here to meet my daughter.
02:10I'll leave without meeting her.
02:12Because I promise...
02:14...that you...
02:16...and your girlfriend...
02:18...you'll come to my house holding her hand.
02:22This is my...
02:23...Raman Kumar Balla.
02:25Sorry, Raman...
02:26...alcoholic Kumar Balla's promise to you both.
02:41Who is the woman...
02:43...he's marrying?
02:53Let's go.
02:59Like us...
03:01...her life doesn't end in a spa or a beauty parlor.
03:04And for my Rohit...
03:06...that girl will be a million times better than you.
03:09And for my Rohit...
03:11...that girl will be a million times better than you.
03:15Dilip.
03:16Yes, sir.
03:17Tell me one thing.
03:18After drinking...
03:19...does a man speak the truth or a lie?
03:21Sir, how can I tell you?
03:23Why?
03:24Don't you ever drink?
03:26Sir, sometimes.
03:28Then tell me.
03:29After drinking...
03:31...does a man speak the truth or a lie?
03:34Sir, after drinking...
03:36...a man speaks the truth.
03:38Shivay.
03:39You don't know anything.
03:41I lied after drinking.
03:44I lied that the girl is very good.
03:47She's not good in any way.
03:51But I also told a truth.
03:56That...
03:57...very soon...
03:59...very soon my daughter...
04:01...will be with me.
04:08Vishwa.
04:15Vishwa.
04:16Where is Ishita?
04:18She's there.
04:19Vandu.
04:20Mika.
04:21Yes, mom.
04:22Take Ishita to her room...
04:24...and make her wear a gajra.
04:26She'll be clean.
04:27Then our marriage will be over.
04:35Vishwa.
04:36Even Ishu gets so carried away.
04:40Ishu.
04:41Yes, mom.
04:42Come with me to put the gajra.
04:43I'll just take her for two minutes.
04:44Let's go, mom.
04:45Come, come, come.
04:53Welcome, welcome, welcome.
04:56Congrats.
04:58I'm glad you came.
04:59Everything got fixed so soon.
05:02We didn't get time.
05:03No problem.
05:04It happens.
05:05Madhavi.
05:06Mom.
05:07Greetings.
05:08Okay, okay.
05:09Let it be.
05:10Madhavi.
05:11Everything will be fine at this time, right?
05:15Fingers crossed.
05:18By the way, my son is my hope.
05:20Yes.
05:21You came to invite, that's why I came.
05:23Otherwise, I wouldn't have come.
05:25Why are you talking like this in such a good time?
05:28Come inside.
05:29Come.
05:30And anyway...
05:31...I need your guidance.
05:33To do all the rituals.
05:35They are Punjabis.
05:36They don't know anything.
05:39Where is the groom?
05:41It's time for the wedding.
05:44Where is the groom?
05:45Where did he go?
05:47You rang the doorbell in the morning.
05:49They are not used to getting up so early.
05:52Madhu, I spoke to Bhallat.
05:54They are coming.
05:55Coming, coming.
06:03Come.
06:11Wait.
06:12Mom.
06:13Take off your dupatta.
06:15Leave my neck.
06:17Leave my dupatta.
06:20Come.
06:24He is crazy.
06:25What?
06:33Come.
06:42Welcome.
06:43Welcome.
06:44Welcome.
06:45Welcome.
06:46Welcome.
07:00Everyone was having fun at night.
07:02That's why I couldn't sleep.
07:05We had a lot of fun at night.
07:11Girls, take care.
07:12It was fun.
07:13It was fun.
07:15We have come to the temple.
07:16We have to go to the temple.
07:17Take off your spectacles.
07:18Take off your spectacles.
07:22Look at this.
07:23Look at this.
07:25I said no alcohol.
07:28But they can't leave alcohol for a day.
07:32A day?
07:35How will I face everyone?
07:38How does he know?
07:40This time we didn't even keep the bottles outside.
07:43Where is Raman?
07:45Where is Raman?
07:47Where is Raman?
07:48He is here.
07:49He is here.
07:50He is here.
07:52He is here.
07:53The groom is here.
07:58Come.
07:59Come.
08:11Come.
08:37Brother-in-law.
08:38Give them money.
08:39Give them money.
09:05Give them money.
09:06Give them money.
09:09Give them money.
09:10Give them money.
09:11Give them money.
09:12Give them money.
09:13Give them money.
09:14Give them money.
09:15Give them money.
09:16Give them money.
09:17Give them money.
09:18Give them money.
09:19Give them money.
09:20Give them money.
09:21Give them money.
09:22Give them money.
09:23Give them money.
09:24Give them money.
09:25Give them money.
09:26Give them money.
09:27Give them money.
09:28Give them money.
09:29Give them money.
09:30Give them money.
09:31Give them money.
09:32Give them money.
09:33Give them money.
09:34Give them money.
09:35Give them money.
09:36Give them money.
09:37Give them money.
09:38Give them money.
09:39Give them money.
09:40Give them money.
09:41Give them money.
09:42Give them money.
09:43Give them money.
09:44Give them money.
09:45Give them money.
09:46Give them money.
09:47Give them money.
09:48Give them money.
09:49Give them money.
09:50Give them money.
09:51Give them money.
09:52Give them money.
09:53Give them money.
09:54Give them money.
09:55Give them money.
09:56Give them money.
09:57Give them money.
09:58Give them money.
09:59Give them money.
10:00Give them money.
10:01Give them money.
10:02Give them money.
10:03Give them money.
10:04Give them money.
10:05Give them money.
10:06Give them money.
10:07Give them money.
10:08Give them money.
10:09Give them money.
10:10Give them money.
10:11Give them money.
10:12Give them money.
10:13Give them money.
10:14Give them money.
10:15Give them money.
10:16Give them money.
10:17Give them money.
10:18Give them money.
10:19Give them money.
10:20Give them money.
10:21Give them money.
10:22Give them money.
10:23Give them money.
10:24Give them money.
10:25Give them money.
10:26Give them money.
10:27Give them money.
10:28Give them money.
10:29Give them money.
10:30Give them money.
10:31Give them money.
10:32Give them money.
10:33Give them money.
10:34Give them money.
10:35Give them money.
10:36Give them money.
10:37Give them money.
10:38Give them money.
10:39Give them money.
10:40Give them money.
10:41Give them money.
10:42Give them money.
10:43Give them money.
10:44Give them money.
10:45Give them money.
10:46Give them money.
10:47Give them money.
10:48Give them money.
10:49Give them money.
10:50Give them money.
10:51Give them money.
10:52Give them money.
10:53Give them money.
10:54Give them money.
10:55Give them money.
10:56Give them money.
10:57Give them money.
10:58Give them money.
10:59Give them money.
11:00Give them money.
11:01Give them money.
11:02Give them money.
11:03Give them money.
11:04Give them money.
11:05Give them money.
11:21Bala.
12:05Mummy ji, see how strong this sari is.
12:09Why should I see you? I'm falling.
12:11Then let me take care of you.
12:12Hey, the sari is falling.
12:14Mummy!
12:16Hey, Romi, give me your belt so that I can tie you to it.
12:20Oh God, what have you done?
12:22Ishu, look at Raman. He looks like a cartoon character.
12:39He looks like someone has tied him to a dhoti.
12:52Ishu, look at Raman. He looks like someone has tied him to a dhoti.
13:12Oṃ drupadādivendum ucānaha śiṇas nādvevalādivā
13:18udambavitreṇevādyam āpaśyantantu mainasaḥ
13:24bhūrmbhuvaḥ sumo bhūrmbhuvaḥ sumo bhūrmbhuvaḥ sumāha
13:29gandhadvānāṁ durādharaṇāṁ nitya-puṣṭhāṁ karīśinī
13:34eṣvarīguṁ sarva-bhūtānāṁ tāmiho bhaktaiḥ śrīyām
13:40auṁ brahma jñānaṁ vrata-vambhava-sthādu-seva-tasura-cau-vena-āvahārtha-satāśhayaḥ
14:11Oh, the boy's mother is here.
14:13Mother!
14:15Oh, my God!
14:17I am still breathing like a baby boy.
14:21Oh, my God!
14:23Hey, don't say, Oh, my God!
14:25We have to perform a puja.
14:26We have to perform a puja? I have to perform a puja?
14:27Come.
14:28We have to perform a puja?
14:29We have to perform a puja?
14:30Noshi, why don't you take the headband?
14:31Yes, yes, yes.
14:32Puja, puja, puja, puja, puja.
14:33Oh, my God!
14:34Oh, my God!
14:35Oh, my God!
14:36Oh, my God!
14:37Oh, my God!
14:38Oh, my God!
14:39Only widows wear headbands.
14:41Yes.
14:42You can do it like this.
14:43Oh, my God!
14:44All the work is done.
14:45Mother, please finish it.
14:47Come on, come on.
14:48Come on, come on.
14:49Hey, here.
14:50Hold it here.
14:51Hold it here.
14:52In the middle.
14:53In the middle, in the middle.
14:54Hold it here.
14:55Hold it here.
14:56Hold it here.
15:01Oh, my God!
15:02Oh, my God!
15:03Oh, my God!
15:04That's enough.
15:05That's enough.
15:06That's enough.
15:07That's enough.
15:08Is the puja done?
15:09Yes, mother.
15:10Come, come.
15:11Come, come.
15:12Come back here.
15:13The boy's mother is here.
15:14Come on.
15:15Come on.
15:16Come on.
15:17Come on, priest.
15:33Don't make a mistake.
15:34I have an allergy.
15:37Oh, my God!
15:38Are you for real?
15:39It's bad luck.
15:40Hey, what can be worse than this marriage?
15:42Hey, Simmi.
15:43Talk with respect.
15:44Remove the flowers.
16:00Raman.
16:01Keep it with you.
16:03Keep it with you.
16:04And bring it to the ceremony in the evening.
16:06Everyone, sharp 7 p.m.
16:08Hotel Blue Star Bay.
16:10Don't forget.
16:13Congratulations to all of you.
16:14Congratulations, sir.
16:15Greetings.
16:16Greetings.
16:33Congratulations.
16:34Congratulations.
16:35Congratulations.
16:36Congratulations.
16:37Congratulations.
16:38Congratulations.
16:39Congratulations.
16:40Congratulations.
16:41Congratulations.
16:42Congratulations.
16:43Congratulations.
16:44Congratulations.
16:45Congratulations.
16:46Congratulations.
16:47Congratulations.
16:48Congratulations.
16:49Congratulations.
16:50Congratulations.
16:51Congratulations.
16:52Congratulations.
16:53Congratulations.
16:54Congratulations.
16:55Congratulations.
16:56Congratulations.
16:57Congratulations.
16:58Congratulations.
16:59Congratulations.
17:00Congratulations.
17:01Congratulations.
17:03Congratulations.
17:04Congratulations.
17:05Congratulations.
17:06Congratulations.
17:07Congratulations.
17:08Congratulations.
17:10Congratulations.
17:11Congratulations.
17:17You are laughing too much.
17:21Thank God, you avoided black mark for the third time because of me..
17:24or I was slipping like two flags.
17:27I am doing everything for my daughter, got it?
17:29I'm worried about you. You're coming to my house after marriage.
17:32I can worry about you all my life.
17:35All the best.
17:37To you too.
17:42Oh my God, mummy ji.
17:44These people have given me a headache early in the morning.
17:50Toshi, make some tea for me.
17:52I don't want any tea.
17:54Have your breakfast. It's ready.
17:56Shanti, make some breakfast.
17:59Everyone get up and have breakfast.
18:01You also have your breakfast.
18:03You can sleep later.
18:04Let's go.
18:05Have your breakfast.
18:06Mummy ji, I don't have the strength.
18:08Have some strength.
18:09Have some tea.
18:11You'll be fine.
18:12Get up.
18:14Wow!
18:15Aloo parathas.
18:16Oh my God.
18:17I had to eat idli and dosa because of these Madrasis.
18:19I was going crazy.
18:21It was such a special ceremony.
18:23I still can't believe that Raman's engagement has been celebrated.
18:25What do you say, Toshi ji?
18:26Yes, Bhalla ji.
18:27It's true.
18:28I told Romi bhai to call his choreographer friend.
18:31It's Raman bhai's wedding.
18:32I'll do a solo performance.
18:34I'll do one thing.
18:35I'll start practicing right away.
18:37Say shawa, shawa.
18:39Say shawa.
18:40Bhai.
18:41Yes, shawa, shawa.
18:42Shut up.
18:43Do you think the Madrasis will let us dance?
18:45Why?
18:46We have to dance in the wedding procession.
18:48Yes, Toshi ji.
18:49I've called Mr. Maraj.
18:51For 4-5 days.
18:52He'll come.
18:53He'll help you with the food.
18:54I've called the people who came here for the wedding procession.
18:56Mom, carrot halwa and butter chicken.
18:58By the way, Toshi ji.
18:59It's going to be a lot of fun.
19:01Yes, brother.
19:02It's going to be a lot of fun.
19:04But Ruhi is alone there.
19:06Away from all of us.
19:07By the way, she should have been a part of this celebration.
19:10But Bhalla ji.
19:11She's so far away from us.
19:13There's a big fight at the wedding procession.
19:15And that poor girl doesn't even know
19:17that her father is getting married.
19:19And that too, just for her.
19:25Hmm.
19:26He should come.
19:28Okay.
19:29I'll get it polished.
19:30Okay.
19:31This ring will be worn by Raman during the engagement.
19:34No, dad.
19:44Dad.
19:45You won't give this ring to Raman.
19:48Why, son?
19:49We're doing all this for formality, right?
19:51Then why so much expense?
19:53Why?
19:54We'll give him a simple gold ring.
19:56Why not this?
20:00Sit.
20:04Do you know why we won't give him this ring?
20:07Because this ring
20:10is very special.
20:12It's yours.
20:14Your mother gave it to you on your 25th wedding anniversary.
20:19Whatever you've done in your life
20:22you've done for me.
20:23You've done for Akka.
20:25You've never thought about yourself.
20:28And this ring.
20:30It's so special.
20:32Amma collected money for this for years.
20:37I remember, Amma used to hide money
20:40to buy this.
20:43And she gave you this gift.
20:47Dad, this...
20:49is a symbol of your and Amma's love.
20:55It shouldn't go to a person
20:58who doesn't value love and emotions.
21:02Ishu,
21:03then we should give this ring to Raman.
21:08He'll get the blessings of our love.
21:11And he'll learn something
21:13from our blessings,
21:14from your love.
21:15From my love?
21:18Appa, never.
21:21Raman won't get anything from me.
21:31Vishwa.
21:33Don't worry, Madhu.
21:35Love will come in this wedding.
21:38And all the problems will be solved.
21:40How?
21:42Love will come in this wedding.
21:44Ruhi.
21:45And I'm sure
21:48this wedding will be very strong
21:50because of that girl.
21:52Very strong.
21:56Where is he?
21:58What did Appa see in this man?
22:00I knew the truth about him.
22:02How did I accept this proposal?
22:13He must be in the office.
22:15I'll go there and see.
22:17Excuse me.