• 4 months ago

Category

📺
TV
Transcript
00:00Akka, Akka, I'm so sorry I'm late, your wallet, it's my card.
00:10Thank you so much.
00:19Umm, Rajiv, this is Mihika. Mihika, she's my cousin.
00:24Hello.
00:25So nice to meet you.
00:26Guys, I'm very hungry. Come on Mihika, join us.
00:31Yeah!
00:33That's it kids, stop playing and start eating.
00:37Okay, Ruhi, would you like a sandwich and soup?
00:40Umm, excuse me, an Indian bread pakora and those spicy chole bhature, specially those.
00:48Well, you can order this for everyone, but Ruhi will only have a sandwich and soup.
00:52Actually, she doesn't like oily food.
00:56Sandwich and soup, one each.
01:00Raman, the work you've done on our brand, I think it's fantastic.
01:04I'm really impressed.
01:05I think our brand will become very famous very soon.
01:09Well, I'm glad you agreed to all our terms and conditions.
01:12Yeah, your terms and conditions gave me a lot of trouble, but I think it's good.
01:17You know, this is the sign of a good businessman.
01:20You know what, when I was in London, I heard a lot about you.
01:24But today, looking at your family, I feel like you're a good person.
01:32Fulfilling your family's commitments, taking care of them, doing your work,
01:37this is the sign of a good person.
01:40Right?
01:45Now look at me, no matter how busy I am, I work hard for my family on Saturdays and Sundays.
01:52After all, why do we earn?
01:54Yeah, you're right.
01:56No matter how successful we become, no matter how much money we earn,
01:59no matter how many awards we win,
02:01but without our family, we are completely incomplete.
02:07So, what do you guys do on the weekends, Mrs. Bhalla?
02:14On the weekends, we just go on outings.
02:18Actually, they take good care of us.
02:20You see, even today, we got ready by taking a bath first.
02:27So sweet!
02:28Did you see?
02:29They get ready so quickly.
02:31And there's this one.
02:32After everyone gets ready, she opens her eyes.
02:38By the way, Raman is very caring, isn't he?
02:41Yes, he is.
02:42He's very caring.
02:44He takes good care of Ruhi.
02:46He knows each and every detail about Ruhi.
02:49What Ruhi likes, what she doesn't like, everything.
02:52And you know, today, he pushed our car all by himself.
02:59My Ruhi's strong papa.
03:04How cute!
03:05Rajiv, look, they've been together for so many years,
03:08but they still love each other so much.
03:11Such a nice couple.
03:12What?
03:17I mean, how...
03:19How...
03:20How yummy this is!
03:22I'll have some too.
03:27Mummy, I don't want chole bhature.
03:30I want pizza.
03:31Excuse me.
03:32That means, Bino hasn't seen your interview.
03:37I haven't seen it, and there's no need to talk about it here.
03:42There is a need.
03:43There is a need.
03:45But I won't do it.
03:47Here, please.
03:51This is hot.
03:53It's okay, give it to me. I'll cool it down.
04:02Akka, why are you playing with these people?
04:05Hey, hey!
04:07What's going on between the two sisters?
04:10Nothing, just like that.
04:13Oh, so you're getting married?
04:15No, no.
04:20I haven't found anyone yet.
04:24Do you have someone in mind?
04:26Or are you looking for a boy?
04:27No, I haven't found a good boy for her yet.
04:33There's a boy in London.
04:35He's my cousin.
04:36He's very smart.
04:37I'll introduce him to you.
04:38He's Punjabi.
04:39No, I don't like Punjabi boys at all.
04:42That's because I'm a Tamilian Brahmin.
04:45Tam Brahm?
04:47Don't worry.
04:48There are a lot of Tam Brahms out there.
04:52By the way, Raman.
04:54You had a love marriage, right?
04:57How sweet!
04:58Inter-caste marriage?
05:02Okay, okay.
05:03We'll listen to your love story some other time.
05:06By the way, Ishita must have made you dance, right?
05:10Why?
05:11She's very smart.
05:13She doesn't talk much.
05:14But whenever she does, she says something meaningful.
05:17Yes, yes.
05:18They've had a love marriage.
05:20Actually, I believe in arranged marriages.
05:23This word love is all nonsense.
05:26Because in the end, boys do what their families want.
05:35I think you had a very bad experience in that.
05:38Yes.
05:39The boy was Punjabi, so...
05:41Oh, forget it.
05:42It was his problem that he lost such a good girl like you.
05:47What can we do?
05:48People don't value us.
05:49What can we do?
05:50All Punjabi boys are not the same.
05:53Right, Meher?
05:54Yes, yes.
05:55You can't measure everyone by one name.
05:58Exactly.
06:00People aren't bad.
06:02The circumstances are bad.
06:04Whatever.
06:06I will marry this boy.
06:09Sweet and simple.
06:11The boy will be lucky to get such a pretty girl.
06:22Come on, Rajeev.
06:23We'll leave now.
06:24It was nice meeting you.
06:27No, no. Thank you so much.
06:28We should leave now.
06:29I have a meeting in a hotel.
06:30My car will drop you at the hotel.
06:31Don't worry about it.
06:32Oh, thank you so much.
06:33Thank you so much.
06:34But how will you go?
06:36Me?
06:37With Raman.
06:38Okay, okay.
06:39Okay, cool.
06:43Yes, okay.
06:45I'll see you in the night.
06:51Where's your car?
06:54Come, sit.
07:00Come, Rohit.
07:01Come.
07:03Come.
07:09Mir, finalize everything after tonight's meeting and fire them.
07:12I have a headache.
07:13Really?
07:14Was the headache for you or for us?
07:16I mean, who do you think we are?
07:18Renting actors?
07:20What you did to us was not enough?
07:22Now you have trapped my Akka in such a big drama.
07:25Meeka, let it be.
07:26Calm down.
07:27No, Akka.
07:28These people are too much.
07:30What do they think of themselves?
07:32Who are these people?
07:33They do whatever they want with us.
07:35Whenever they want, they insult us.
07:37Whenever they want, they bring the police to our house.
07:39And whenever they want, they break our relationship.
07:41And now look at their guts.
07:42They have so much courage that they are asking us for a favor.
07:46Amazing.
07:47They are spreading rumors that you are their wife.
07:51Are your people crazy?
07:52Meeka, when you don't know anything, then don't talk much.
07:56Please.
07:57Why?
07:58Are you feeling bad?
07:59If you don't want me to say anything about your big brother,
08:03then please tell him not to be such a big jerk.
08:05Meeka, stop it.
08:06Otherwise, what will you do?
08:07What will you do?
08:08Listen.
08:09I am not afraid of you.
08:10And you can't do anything to me.
08:12Ishita, please stop the car.
08:14I will take an auto and go.
08:16Mir, you won't get an auto in the middle of the road.
08:18Please calm down.
08:19You park it anywhere on the side.
08:21I will go by auto.
08:26And...
08:28Ishita, thank you so much.
08:33For what you did for all of us today.
08:35Thank you.
08:36It's okay.
08:52Hello, Mr. Iyer.
08:53Hello, Mr. Bhalla.
08:54How are you?
08:55I am fine.
08:56Did you submit the application for the post of the society secretary?
08:59Yes, you said so much.
09:01So, I submitted it.
09:02But I don't think I am worthy of this post.
09:05Actually, we are new in this colony.
09:07So, I don't know.
09:08Mr. Iyer, work is work.
09:10You have worked in the ministry for so many years.
09:12Who knows better than you about the society rule and regulation?
09:15Yes, that's all right.
09:17But recently, so much has happened in our family.
09:20I...
09:21This is also going on in my family, Mr. Iyer.
09:23That's why I got you the application.
09:25It's time to forget all this and move ahead.
09:28Let's move ahead and forget everything.
09:55Let's go.
10:25I will never forget this love.
10:31The moments we spent there.
10:40Yes, that's all right, Mr. Bhalla.
10:42But how can I stand against you?
10:46Mr. Iyer, that's the fun in it.
10:47We will split the votes.
10:49What do they say?
10:50Let the best man win.
10:53Come.
10:56I will carry your luggage.
10:57You carry it.
10:58No, I will carry it.
10:59You go.
11:00Ruhi will stay with me.
11:03She is very tired.
11:05I am not taking her.
11:06Don't worry.
11:09Okay, listen.
11:12Ruhi's clips and ribbons are in my pocket.
11:16If you don't mind.
11:17I will never forget this love.
11:23The moments we spent there.
11:29I will never forget this love.
11:35The moments we spent there.
11:45If you need any toys or clothes, let me know.
11:50Sure.
11:51Thank you.
11:53Let's go.
12:03I am late.
12:04I have to take Ruhi home as soon as possible.
12:07What is Shagun doing here?
12:11If Ashok finds out, he will be very angry.
12:15Mummy, be careful.
12:17Why did you leave me, Simmi?
12:19I have a headache.
12:21Your headache will never go away.
12:24Look, she is here.
12:30Rascal.
12:32You threw me out of the house.
12:35You left my daughter here.
12:36What is she doing here?
12:38Whenever she comes, she creates a ruckus.
12:41Mummy, she is here for you.
12:42Leave her.
12:43I will not leave her.
12:46I will teach her a lesson.
12:50Why did you come here?
12:52Didn't you get peace after ruining my life?
12:54Why did you come here now?
12:55What?
12:56I said whatever I wanted to say.
12:58And I did whatever I wanted to do.
13:01Why did you come to our house now?
13:03No, Ruhi...
13:05You will not give me Ruhi.
13:07I know.
13:08This is not a new thing.
13:09Everyone knows this.
13:11If you are so arrogant, then why did you come here?
13:14You came here to take away the peace that is left in my Raman's life.
13:19You have already snatched Ruhi from me.
13:21You took a piece of my heart and separated us.
13:24No, Ruhi is not at home since last night.
13:27Yes, mummy.
13:28She has lost our daughter.
13:30Oh, my daughter.
13:31Oh, my God.
13:33What kind of a mother are you, Shagun?
13:35The child has been missing since last night.
13:38And now you have regained consciousness in the afternoon.
13:40Oh, God. Stop it.
13:41Now listen to me.
13:42Ruhi is here.
13:43Ruhi is here.
13:44She is not lost.
13:45Oh, my God.
13:46Look at your attitude.
13:48You are calling me a thief.
13:50Hey, you are accusing me.
13:52Go to hell.
13:53Shameless.
13:56She is right.
13:58Ruhi is here.
13:59Ruhi is here?
14:00Where is she?
14:01Why didn't you tell me?
14:02Ruhi is with Ishita.
14:04I will tell you.
14:05Let's go inside.
14:06Oh, my daughter is so close.
14:08I will go and meet her.
14:09Nobody is going anywhere, mother.
14:13Sini, take mother inside.
14:16And you people, first understand the situation and then react.
14:19You have created a lot of ruckus.
14:22Go inside.
14:23But...
14:24I said, go inside.
14:26Let's go, mother.
14:27Let's go.
14:29Come with me.
14:43I am so sorry, Ishita.
14:44This is how Ruhi came to trouble you.
14:48I don't know what mother...
14:49No, no.
14:50It's not her fault.
14:51Ruhi was crying a lot.
14:52She didn't even understand what to do.
14:54In fact, I also tried calling you many times.
14:57I think you were sleeping.
14:59Late night.
15:00No, no.
15:01No, no.
15:02No, no.
15:03No, no.
15:04No, no.
15:05No, no.
15:06No, no.
15:07No, no.
15:08No, no.
15:09No, no.
15:10No, no.
15:11No, no.
15:12No, no.
15:13Not tonight.
15:14No, no.
15:15Ishita, where do I start?
15:16My health is so bad these days.
15:17Ruhi's tension.
15:19That's why, Ashok gave me sleeping pills last night.
15:22And I couldn't get up in the morning.
15:25You know
15:26how my son-in-law behaves like a wild animal.
15:29Ishita Aunty.
15:30Ishita Aunty.
15:38Ruhi.
15:40Ruhi, my child.
15:41Do you know how violent my mother was?
15:52Ruhi dear, come to your mother.
15:54Go, come.
15:55No.
15:57Look at her.
15:59Look at the way she's dressed.
16:02She's running away because she's scared of her mother.
16:06Her father...
16:07Ruhi...
16:10Ruhi, dear, will you go inside?
16:12I'll be right back, okay?
16:14Please go inside, okay?
16:16Go.
16:19Ruhi...
16:20Please, don't say such things in front of such a young girl.
16:23What effect will it have on her?
16:25I'm so sorry, Sheetal.
16:27You can see that I'm trying.
16:29I've also become a new mother.
16:31They've kept me so far away from my daughter...
16:34that she's hiding because she's scared of me.
16:38Please, Sheetal.
16:39I need your help.
16:40You'll have to tell me...
16:42how can I bring Ruhi close to me?
16:44You know, don't you?
16:45They're such idiots.
16:47How do they behave?
16:48If Ruhi stays with me, she'll get a better life.
16:51She'll get her mother's love.
16:53And anyway...
16:54the court has also said that she'll stay with me...
16:57until they make their decision.
16:59If she stays here, Sheetal...
17:01then Raman will take her away from here.
17:03He'll instigate her against me.
17:05Then I'll go back to that police case.
17:07That's it.
17:08Relax.
17:09I'll give Ruhi my life.
17:11Okay.
17:12That's it.
17:13You sit.
17:14You just have your coffee.
17:18I'll go get Ruhi.
17:32Poor girl.
17:35She's so stuck between Shagun and Raman.
17:38Because of the court and the police.
17:40What do I do?
17:43But...
17:44she's a mother.
17:46The court has also left her a child.
17:48So I...
17:50have to fulfill my duty.
17:58I don't want to go with mom.
18:00I don't want to go.
18:03Don't say that.
18:05You know, she misses you a lot.
18:07Do you know how much she misses you?
18:09But I also miss...
18:11grandma...
18:12papa...
18:13you...
18:14and Muthu.
18:16We all miss you a lot too.
18:19But do you have any idea...
18:20how much your mom was looking for you?
18:23You have to go with her.
18:25Why should I go?
18:26Because all the wives stay with their moms.
18:28Now just look at Muthu.
18:30He plays with his mom.
18:31But where does he stay?
18:33In his home.
18:34With his mom.
18:35You also have to stay at your home.
18:38That's my home?
18:39Of course.
18:40Mom's home means...
18:42Ruhi's home.
18:43Right?
18:44And you know what?
18:45Whenever you want to meet us...
18:47you can call us.
18:48And Muthu will come running to you.
18:51We'll talk on the phone every day.
18:54Every day?
18:55Yes, I'll come to meet you too.
18:57Promise?
18:58God promise.
19:00I love you, Mrs. Aunty.
19:06I love you too.
19:08I love you.
19:11Ruhi, no more crying.
19:13Now go home and play a lot, okay?
19:16And show everything to mom.
19:18Okay?
19:19Show her everything one by one.
19:22And sweetie...
19:23Is Ruhi leaving?
19:30Thank you so much.
19:33And once again...
19:34I'm sorry.
19:35It's okay. It's alright.
19:39Ruhi...
19:40Bye.
19:41I love you, Mrs. Aunty.
19:49Babu...
19:50You know...
19:52I'll miss you a lot.
19:56My baby...
20:09Let's not cry.
20:11Let's smile and say bye.
20:13Okay?
20:15My girl.
20:16Very good girl.
20:17Let's go.
20:21Let's go.
20:23Bye.
20:25Bye.
20:40Let's go, dear.
20:55Let's go.
21:04Akka, why did you let Ruhi go?
21:06She's her mother.
21:07Who am I to stop her?
21:09Akka, but...
21:10This is a different situation. You know that.
21:12I don't know anything right now.
21:14I don't know anything.
21:16What is right or wrong for Ruhi?
21:18Is her mother right for her or her father?
21:20I don't know.
21:23All I know is...
21:25The emotional turmoil Ruhi is going through...
21:29There's no end to it.
21:32And...
21:33I...
21:35I can't do anything for Ruhi.
21:38Because...
21:40I have no right over Ruhi.
21:44I'm her...
21:46I'm nothing to her.
21:52I have no right over Ruhi.
22:22It's going to be amazing. It's going to be superb.