An Empty Dream (2024) Episode 2 Eng Sub
An Empty Dream (2024) Episode 2 Eng Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30Episode 2
00:38General Flower, how have you been?
00:41Ah, you!
01:00Oh no, how come it's him?
01:14Ouch, my head hurts!
01:16Ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch!
01:19I don't feel well today, I'll go to bed first!
01:30Episode 2
01:38Why didn't you tell me that General Flower was a woman?
01:41Honorable Superior, I was wrongly accused!
01:43I didn't know that you had forgotten the gender of General Flower!
01:49Let me ask you, when did General Flower return?
01:53General Flower returned to the imperial court at the same time as His Majesty.
01:55It's estimated that he entered the city yesterday.
01:58Yesterday?
02:02If... I said, if...
02:06If General Flower returned a month ago,
02:09how would you explain this?
02:12Honorable Superior, I dare not say such a thing.
02:16It's treason to return to the imperial city without permission.
02:21I know that you and General Flower have always been at odds,
02:24but this crime is too serious.
02:27I'm sorry.
02:38Honorable Superior, the Demon Lord Order has been passed down.
02:41General Flower is now your personal bodyguard.
02:44Perhaps, if you spend time with General Flower every day,
02:47your relationship will slowly improve.
02:50It's over.
02:52It's all over.
02:54Who would have thought that he was actually General Flower?
02:57He... He... He... He...
02:58He didn't guard the border well,
03:00went back to the imperial court without permission, and even broke into the Demon Palace.
03:03If it weren't for my life,
03:05why would he take such a big risk?
03:07It's over. It's over. It's over.
03:08Now, he has become my personal bodyguard.
03:10Isn't this a piece of cake for me?
03:18Why is it so hard to be a salty fish?
03:21Honorable Superior, do you want to eat fish?
03:24Eat. Eat. Eat.
03:25Eat your head.
03:27Honorable Superior, I don't have a brain.
03:29The head is definitely not tasty.
03:42General, Honorable Superior suddenly summoned me.
03:45Is there something important?
03:48Honorable Superior's heart can't be moved at will.
03:54Let's go. Hurry up and go.
03:58Hurry up.
04:01What's going on?
04:05Replying to General Flower,
04:06I think they must have made you unhappy again.
04:10What do you mean?
04:12General Flower, you don't know.
04:14Our Honorable Superior is now a famous Cold-blooded Demon Lord in the six realms.
04:17Most of these were given to them by Honorable Superior
04:19so that they can punish themselves.
04:21The previous head of the guards
04:22was self-imprisoned because of a mistake.
04:27General Flower, this way, please.
04:30It seems that I can't hide the fact that I trespassed into the Demon Palace.
04:33This big demon suddenly lost his head and mask.
04:36I still can't recognize him.
04:38Now that I see this,
04:39isn't it just killing a chicken to get a monkey?
04:41I have military merit.
04:42It's what the people want.
04:44He doesn't fight with me.
04:45Instead, he made me his personal bodyguard.
04:47He must be looking for trouble to make me take the punishment.
04:50What an unpredictable big demon.
05:15Your Highness Prince Yu secretly summoned me.
05:18I'm sure it's not just to drink tea.
05:23I took the risk of committing a treason to return to Lingyuan City.
05:26I hope that Your Highness
05:28won't disappoint me.
05:36She's fine.
05:46I heard that General Flower has been looking for the spiritual pearl.
05:53If that's the case,
05:55why don't we make a deal?
05:59Your Highness knows where the spiritual pearl is?
06:03Who knows?
06:07What deal?
06:09It's simple.
06:10You kill someone for me.
06:12I'll find the spiritual pearl for you.
06:19Kill who?
06:24Demon Lord Su Yan.
06:29Demon Lord Su Yan
06:39I heard that Demon Lord has been cultivating himself in seclusion.
06:42It's time to show his weakness.
06:44In the world,
06:45only General Flower can compete with him.
06:54Your Highness
06:56Are you really not afraid of death?
07:01Who is afraid of death?
07:17Deal.
07:26Demon Lord Su Yan
07:33I'm not afraid of death.
07:34But I can't avoid it.
07:36Come on.
07:37Let the storm be stronger.
07:39A great man stands in the world.
07:42Of course, life is more important.
07:45Otherwise, when he comes,
07:47I'll kowtow to him.
07:49Maybe he'll let me go.
07:57Demon Lord Su Yan
08:00Your Highness
08:01General Flower is here.
08:21Your Highness
08:23General Flower, please rise.
08:36General Flower
08:38What are you doing?
08:40Your Highness
08:41Since you appointed me as the commander of the bodyguards,
08:44from today on,
08:45I will protect you with my life.
08:54Demon Lord Su Yan
09:01General
09:02You have already shown that you want to protect His Highness.
09:05But why does His Highness look unhappy?
09:08His Highness is probably worried.
09:11What is he worried about?
09:15Jin Li
09:16Have you ever heard of the saying
09:18The first to act is the strongest.
09:22The first to act will take the first opportunity.
09:24His Highness must be worried.
09:34Yu Zi
09:37Did you see it?
09:41Your Highness
09:42I didn't see anything.
09:45Murderous intent
09:46Murderous intent
09:47He has a murderous intent on me.
09:52No
09:53I have to stay away from him.
09:56I beg you to take care of yourself.
09:58Is there any misunderstanding?
10:00No
10:01I have to find a way to give them more opportunities to get along.
10:09General Flower
10:15General Flower
10:16Lord Yu
10:17What's the matter?
10:18General Flower
10:19I can't be your lord.
10:21It's His Highness.
10:22His Highness is missing.
10:24Missing?
10:25Yes, General Flower.
10:27You are now His Highness's personal bodyguard.
10:29If you don't take good care of him,
10:30and something goes wrong,
10:31I'm afraid it will be difficult to handle.
10:34You go first.
10:35I'll be right back.
10:45Your Highness
10:46Your Highness
10:47Your Highness
10:48Your Highness
10:49Your Highness
10:50Your Highness
10:51Your Highness
10:52Your Highness
10:53Your Highness
10:54Your Highness
10:55Your Highness
10:56Your Highness
10:57Your Highness
10:58Your Highness
10:59Your Highness
11:00Your Highness
11:01Your Highness
11:02Your Highness
11:03Your Highness
11:04Your Highness
11:05Your Highness
11:06Your Highness
11:07Your Highness
11:08Your Highness
11:09Your Highness
11:10Your Highness
11:11Your Highness
11:12Your Highness
11:13Your Highness
11:14Your Highness
11:15Your Highness
11:16Your Highness
11:17Your Highness
11:18Your Highness
11:19Your Highness
11:20Your Highness
11:21Your Highness
11:22Your Highness
11:23Your Highness
11:24Your Highness
11:25Your Highness
11:26Your Highness
11:27Your Highness
11:28Your Highness
11:29Your Highness
11:30Your Highness
11:31Your Highness
11:32Your Highness
11:33Your Highness
11:34Your Highness
11:35Your Highness
11:36Your Highness
11:37Your Highness
11:38Your Highness
11:39Your Highness
11:40Your Highness
11:41Your Highness
11:42Your Highness
11:43Your Highness
11:44Your Highness
11:45Your Highness
11:46Your Highness
11:47Your Highness
11:48Your Highness
11:49Your Highness
11:50Your Highness
11:51Your Highness
11:52Your Highness
11:53Your Highness
11:54Your Highness
11:55Your Highness
11:56Your Highness
11:57Your Highness
11:58Your Highness
11:59Your Highness
12:00Your Highness
12:01Your Highness
12:02Your Highness
12:03Your Highness
12:04Your Highness
12:05Your Highness
12:06Your Highness
12:07Your Highness
12:08Your Highness
12:09Your Highness
12:10Your Highness
12:11Your Highness
12:12Your Highness
12:13Your Highness
12:14Your Highness
12:15Your Highness
12:16Your Highness
12:17Your Highness
12:18Your Highness
12:19Your Highness
12:20Your Highness
12:21Your Highness
12:22Your Highness
12:23Your Highness
12:24Your Highness
12:25Your Highness
12:26Your Highness
12:27Your Highness
12:28Your Highness
12:29Your Highness
12:30Your Highness
12:31Your Highness
12:32Your Highness
12:33Your Highness
12:34Your Highness
12:35Your Highness
12:36Your Highness
12:37Your Highness
12:38Your Highness
12:39Your Highness
12:40Your Highness
12:41Your Highness
12:42Your Highness
12:43Your Highness
12:44Your Highness
12:45Your Highness
12:46Your Highness
12:47Your Highness
12:48Your Highness
12:49Your Highness
12:50Your Highness
12:51Your Highness
12:52Your Highness
12:53Your Highness
12:54Your Highness
12:55Your Highness
12:56Your Highness
12:57Your Highness
12:58Your Highness
12:59Your Highness
13:00Your Highness
13:01Your Highness
13:02Your Highness
13:03Your Highness
13:04Your Highness
13:05Your Highness
13:06Your Highness
13:07Your Highness
13:08Your Highness
13:09Your Highness
13:10Your Highness
13:11Your Highness
13:12Your Highness
13:13Your Highness
13:14Your Highness
13:15Your Highness
13:16Your Highness
13:17Your Highness
13:18Your Highness
13:19Your Highness
13:20Your Highness
13:21Your Highness
13:22Your Highness
13:23Your Highness
13:24Your Highness
13:25Your Highness
13:26Your Highness
13:27Your Highness
13:28Your Highness
13:29Your Highness
13:30Your Highness
13:31Your Highness
13:32Your Highness
13:33Your Highness
13:34Your Highness
13:35Your Highness
13:36Your Highness
13:37Your Highness
13:38Your Highness
13:39Your Highness
13:40Your Highness
13:41Your Highness
13:42Your Highness
13:43Your Highness
13:44Your Highness
13:45Your Highness
13:46Your Highness
13:47Your Highness
13:48Your Highness
13:49Your Highness
13:50Your Highness
13:51Your Highness
13:52Your Highness
13:53Your Highness
13:54Your Highness
13:55Your Highness
13:56Your Highness
13:57Your Highness
13:58Your Highness
13:59Your Highness
14:00Your Highness
14:01Your Highness
14:02Your Highness
14:03Your Highness
14:04Your Highness
14:05Your Highness
14:06Your Highness
14:07Your Highness
14:08What is death?
14:11Nothing
14:13It's just...
14:14I don't know what I'm talking about, but I'm going to do it anyway, so I'm going to do it anyway, so I'm going to do it anyway, so I'm going to do it anyway, so I'm going to do it anyway, so I'm going to do it anyway, so I'm going to do it anyway, so I'm going to do it anyway, so I'm going to do it anyway, so I'm going to do it anyway, so I'm going to do it anyway, so I'm going to do it anyway, so I'm going to do it anyway, so I'm going to do it anyway, so I'm going to do it anyway, so I'm going to do it anyway, so I'm going to do it anyway, so I'm going to do it anyway, so I'm going to do it anyway, so I'm going to do it anyway, so I'm going to do it anyway, so I'm going to do it anyway, so I'm going to do it anyway, so I'm going
14:44But he's always struggling with his horse
14:50The next is the clear sky, the road to the city and the wall
14:56You wash the old wall and you go home
15:00How sad this world is
15:03Betrayal has been a fearless joy
15:08How many waves are broken
15:11In the midst of the rising sand, silence and force meet as one heart wants you to accompany me
15:19The people of the time are still singing the song that belongs to us
15:24If there is a new river after this, it will become a firefly for the light to shine on the world
15:32I want to be the first to do it
15:38Don't be afraid of the wind
15:43We have a story to tell