An Empty Dream (2024) Episode 11 Eng Sub
An Empty Dream (2024) Episode 11 Eng Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30You
01:00Are you sure I'm not going to be exposed?
01:14You just have to follow what I said and take out the kind of state where you don't care about anyone in the world.
01:20And don't shake your legs
01:25No, no, no, no
01:31That's right.
01:33How's the house show coming along?
01:36Tell everyone to have a full meal.
01:41You're still thinking about your house.
01:45I know. I know.
01:46The luggage has been dispatched.
01:47There won't be any mistakes.
02:00Yeah.
02:17Yeah.
02:42What's going on?
02:44General, everyone is suddenly suffering from abdominal pain.
02:47I'm afraid someone has done something to the tea.
03:01It seems that there is trouble.
03:07Do you need help?
03:12Please come in.
03:43This is also the hand of His Highness.
03:57I just found out.
03:59So I came to see if there was anything I could do to help.
04:05There are no dancers now.
04:08I'm afraid I can't play anymore.
04:13Do you know the music theory?
04:16If I have to say, I should be good at it.
04:20Can you play a song you've only heard once?
04:23I can try.
04:25It's just...
04:32Did you and Prince Yu scheme well?
04:35He asked someone to drug him, and you took the opportunity to blackmail him.
04:38You two are a perfect match.
04:41I, Yuan Qi, dare to swear to the ancestors of the Yuan family.
04:45If I have a good plan, I will not tolerate it.
04:53Is that enough?
04:55That's enough.
04:57Let's go. I don't have time. I only sing once.
04:59Put the zither on.
05:01Slow down. Wait for me.
05:10Wait for me.
05:40Lord, Miss Sining said she was not feeling well.
05:43She won't participate today.
05:45It doesn't matter. Let her have a good rest.
05:51Please enjoy the welcome gift.
06:10Please enjoy the welcome gift.
06:20The welcome gift we agreed on?
06:40The welcome gift we agreed on?
06:55Keep an eye on everything.
06:57If anything goes wrong,
06:59be careful of the Lord's punishment.
07:04I'll go help them.
07:06Keep an eye on them.
07:07Yes.
07:10Let's go.
07:41The welcome gift we agreed on?
07:43The welcome gift we agreed on?
07:45The welcome gift we agreed on?
07:47The welcome gift we agreed on?
07:49The welcome gift we agreed on?
07:51The welcome gift we agreed on?
07:53The welcome gift we agreed on?
07:55The welcome gift we agreed on?
07:57The welcome gift we agreed on?
07:59The welcome gift we agreed on?
08:01The welcome gift we agreed on?
08:03The welcome gift we agreed on?
08:05The welcome gift we agreed on?
08:07The welcome gift we agreed on?
08:08The welcome gift we agreed on?
08:10The welcome gift we agreed on?
08:13The welcome gift we agreed on?
08:14如今孑然世外 岂不快哉 Now that I'm no longer with you, I can't help but wonder
08:19那一栋宿舍映染 朱墨绣的青苔 That house was once the sea of stars embroidered by the moon
08:26纸上轻缺尽 却不渡柔舍分开 The two hearts of love were never separated
08:32那滴血与鲜痛的 终将一夜疲惫 That drop of blood and pain will eventually be exhausted overnight
08:38台山门前的 不但是沧海尘埃 The door of Taishan is not only the deep sea
08:44我从哪一边去 照亮不尽千载 From which side should I go to light up not only thousands of years
08:50而白衣苍草 今可见朱添不再 And the white-clad phoenix, how can it be seen that the sky is gone
08:57我曾添描满字卡 捣乱天道涌来 I used to look at myself in detail, and I messed up the way of the world
09:03不如沉默去 放下你乾坤姿态 I'd better forget it and let you go
09:30开山门见客 The guest of Taishan
09:33雾的是沧海尘埃 有趣 有趣 The fog is the deep sea and the dust. It's interesting.
09:44我曾那一点虚名 照亮古今千载 I used to take a little false reputation to light up the ancient and modern history
09:49由此一雾 足见不凡 This fog is not ordinary
09:55宅 宅舞呢 Where is the house dance?
10:00都什么时候了 还关心你的宅舞 When is it? You still care about your house dance
10:04舞者们中毒被送去医治了 The dancers were poisoned and sent for treatment
10:10什么 What?
10:21又是他 It's him again
10:34打老 要是没有你的话 我可怎么活呀 How can I live without you?
10:45没有我 你大概活不过三级 Without me, you probably can't live more than three levels
11:01这次赚了多少 How much did you make this time?
11:04这次是救人所及 所以肯定是不少了 This time, I saved a lot of people, so it must be a lot
11:11我怎么觉得你像是趁火打劫呢 Why do I feel like you're taking advantage of the fire to rob me?
11:16怎么连殿下也这么说 我分明是雪中送炭 How can you say that? I'm clearly sending charcoal in the snow
11:19对了 刚才那首曲子好听吗 By the way, how was the song just now?
11:24你弹得最好听 You played the best
11:27那是自然 殿下猜我最喜欢哪句 Of course. Guess which sentence I like best
11:34不如沉罔去 方寸里乾坤自在 It's better to let it go than to let it go
11:43没错 殿下不觉得这一句放下一切显得很是假托吗 That's right. Don't you think it's fake to let go of everything?
11:56不如沉罔去 若真能轻易放下 It's better to let it go than to let it go
12:04又怎称得上指望 How can it be called expectation?
12:07你说什么 What did you say?
12:09没事 好戏还没开始呢 It's fine. The good show hasn't started yet
12:29这是你们少军的意思 This is what you mean
12:31是 Yes
12:33我们少军说 若是羽王殿下肯出手相助 我们少军说如果是羽王殿下肯出手相助 Our Lord ilk told us, if he could help the Demon Lord
12:37让魔军在灯明大会上延绵扫地 沦为六界笑柄 and make him bragging about his classy life at the Lantern Festival
12:40论为六界笑柄 He would be seen as one of the lower class
12:41魔族天性木强 Venom opponent
12:43断不会接受此等耻辱 He would never accept such humiliation
12:45借使魔军之位自然是属于一直以来 He would be the Demon Lord's brother
12:48You've been hiding your true powers,
12:51Prince Yu.
12:54Your Young Master's plan is good.
12:57The Demon Lord is humiliated.
12:59The Demon Realm is in turmoil.
13:01You demons can take advantage of it.
13:04Actually, Young Master just wants to...
13:09Go back and tell your Young Master
13:11that this matter
13:13has been approved.
13:18YoYo English Channel YouTube
13:48YoYo English Channel YouTube
14:18YoYo English Channel YouTube
14:23YoYo English Channel YouTube
14:28YoYo English Channel YouTube
14:33YoYo English Channel YouTube
14:38YoYo English Channel YouTube
14:43YoYo English Channel YouTube
14:48YoYo English Channel YouTube
14:53YoYo English Channel YouTube
14:58YoYo English Channel YouTube
15:03YoYo English Channel YouTube