Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Leo?
00:02Hey, Leo!
00:06C'est ici que se trouvent les mondes.
00:08Pourquoi me photographies-tu?
00:10Hein? Nanou?
00:14C'est...
00:16Leo?
00:18Michela!
00:25Décidez-vous!
00:28Décidez-vous!
00:34Qui d'entre vous veut les voir?
00:39Michela!
00:41Je t'en prie!
00:42S'il te plaît, prends mon lumière!
00:59C'est l'armée gigantique!
01:01L'armée gigantique s'est mise en mouvement!
01:04A tous les citoyens qui se trouvent dans son chemin,
01:07s'il vous plaît, soyez responsables de vous-mêmes
01:09afin de vous dépasser!
01:11Je vous répète!
01:12L'armée gigantique s'est mise en mouvement!
01:28L'armée gigantique s'est mise en mouvement!
01:58L'armée gigantique s'est mise en mouvement!
02:01L'armée gigantique s'est mise en mouvement!
02:04L'armée gigantique s'est mise en mouvement!
02:07L'armée gigantique s'est mise en mouvement!
02:10L'armée gigantique s'est mise en mouvement!
02:13L'armée gigantique s'est mise en mouvement!
02:16L'armée gigantique s'est mise en mouvement!
02:19L'armée gigantique s'est mise en mouvement!
02:22L'armée gigantique s'est mise en mouvement!
02:25L'armée gigantique s'est mise en mouvement!
02:28L'armée gigantique s'est mise en mouvement!
02:31L'armée gigantique s'est mise en mouvement!
02:34L'armée gigantique s'est mise en mouvement!
02:37L'armée gigantique s'est mise en mouvement!
02:40L'armée gigantique s'est mise en mouvement!
02:43L'armée gigantique s'est mise en mouvement!
02:46L'armée gigantique s'est mise en mouvement!
02:49L'armée gigantique s'est mise en mouvement!
02:52L'armée gigantique s'est mise en mouvement!
02:57L'armée gigantique s'est mise en mouvement!
03:22As-tu un problème, tu tricheur?
03:24Ça me fait...
03:27Viens avec moi.
03:28Qu'est-ce que c'est que ça?
03:34Jane!
03:53Bonne matinée, Mme Vedet.
03:56Vous aussi, monsieur.
03:58Vous avez toujours votre soirée?
04:01Oui.
04:02Quelles sont vos préparations?
04:04Je suis déjà prête.
04:06C'est bien de le savoir.
04:08Sans votre fameux roast beef, nous aurions oublié la fête.
04:15C'est bon, je vais y aller.
04:17Bonjour.
04:18Bonjour, Steven.
04:20C'est très tôt.
04:22C'est déjà 11 heures, Ellen.
04:24Pour gâner encore cette heure...
04:27C'est un délire pour les empereurs.
04:30Comment allez-vous aujourd'hui?
04:32As-tu assez de boissons?
04:34C'est pas la performance.
04:36Si vous voulez prendre quelques boissons, c'est bien.
04:40Et nous n'en avons pas besoin pour boire.
04:47Allô?
04:48Hey, Steven.
04:49La terrasse de ta maison est assez grande.
04:51As-tu quelque chose pour cuisiner?
04:53Oui, j'ai un grill.
04:55Super!
04:56J'ai récupéré quelques morceaux de bon poivre et de bons seins.
04:59Je vais les ramener. À plus.
05:03Qu'est-ce qu'il y a?
05:05Je suis juste heureuse que vous soyez bien.
05:08Parce qu'à l'heure actuelle, vous avez l'air stressé,
05:11si je peux m'excuser.
05:14Vraiment?
05:18C'est bien.
05:20Les gens m'ont dit que vous n'aviez pas idée de ce que je pensais.
05:24J'étais un peu étonné.
05:26Je suis désolé.
05:40Non, Tracy.
05:42Non, Tracy, qu'est-ce que tu fais?
05:44C'est mon lit!
05:46Qu'est-ce qui t'arrive d'utiliser mon lit, idiote?
05:51Le cuisson de l'eau...
05:52Viens t'en, tueuse!
05:54Elle est partie! Misaria est partie!
05:57L'ancienne trottinette du kiosque?
05:59Non, ma chatte! Ma chatte orientale!
06:04Sans Misaria, je ne peux pas vivre.
06:07C'est impossible!
06:09Arrête de faire du théâtre à cause d'une chatte.
06:12Elle a certainement été devinée par un monstre magique
06:16et elle se transforme dans sa femme en merde.
06:19Oubliez-la.
06:21Qu'est-ce que tu as?
06:27Qu'est-ce que vous avez oublié?
06:29Cette femme est de la terre de la terre.
06:31C'est un enchanté!
06:33Je plonge au moins 1 000 mètres au-dessus de l'eau.
06:35Arrêtez de vous enchanter!
06:40Hein?
06:42Hey, Zap! Tu cherches Misaria!
06:44Si tu ne le cherches pas, je serai une partie de toi!
06:49Si tu ne la trouves pas dans les prochaines 13 heures,
06:52je ne pourrai plus lire ce enchanté, d'accord?
06:54Dis-moi, es-tu le diable ou quoi?
06:56Arrête de te moquer et sors d'ici!
06:59Ouch!
07:10Tu as bien couru, c'était bien.
07:16Merde.
07:18Dans le porte-monnaie, il y avait l'argent que je voulais envoyer à Mishela.
07:22Merde.
07:31Qu'est-ce que tu as?
07:33Tu as l'air de me demander pourquoi je me laisse toujours me battre.
07:37Hein?
07:38Bien, c'est vrai.
07:40Si j'avais mis mes yeux sur ton champ de vision,
07:42tout serait bien plus simple.
07:50Je ne peux pas bien l'expliquer, mais...
07:52ces techniques mortelles de mes yeux,
07:55je ne veux pas les utiliser pour des raisons personnelles.
08:01Est-ce peut-être celle-là?
08:03Hein?
08:05Miaou!
08:07Gailomar, c'est ici!
08:10Viens voir papa, petit chat.
08:12Hey!
08:13Miaou!
08:14Oh!
08:18Es-tu stupide ou quoi?
08:20C'est clair que la chatte va te déchirer quand tu viendras si proche.
08:28Quoi?
08:30Ça fait longtemps que je ne te vois pas.
08:33Comment allez-vous?
08:35Je vais bien, Ellen. Merci de me demander.
08:37Oh, c'est Christopher.
08:39Bonsoir.
08:40Bienvenue.
08:41Hey, vous êtes tout de suite.
08:43Oh, salut Larry!
08:45As-tu de l'espace dans le réfrigérateur, Steven?
08:47C'est le poisson que tu parlais de?
08:49C'est vraiment beaucoup.
08:51J'ai l'impression que je dois récupérer l'argent pour le grillage.
08:56Tout va bien?
08:58Oui, tout va bien.
08:59Tu travailles trop.
09:01Mais ce soir, on s'amuse.
09:03Demain, tu pourras te calmer.
09:05Ok, je vais juste me mettre à l'eau.
09:08Faites-vous bien, les gars.
09:10Alors, nous vous donnons un peu d'Opus One dans votre sac infusé.
09:21Mme Vedet, je gère le reste tout seul.
09:24Vous pouvez aller à la maison.
09:26Euh, oui, mais...
09:30Ah, je vais bien.
09:32Bonne soirée.
09:35Si vous le dîtes.
09:45Bon.
09:49Allez, mes amis, allons-y?
09:59Une arme ? Je comprends, donc tu as enfin appris à l'aimer, hein ?
10:03J'ai toujours trouvé ça fou qu'un chauve-boucheux comme toi
10:06soit absolument sans armes !
10:08Laisse-moi voir...
10:10Ok, comment ça va avec celle-là ?
10:12Elle tire un trou de trois mètres de diamètre
10:14à travers tout l'espace !
10:19Celle-là ?
10:20C'est juste un électro-bâton.
10:22Tu ne peux pas tuer ton adversaire avec ça.
10:25Ça ne fait rien. Je l'ai prise.
10:43Allez, bois !
10:45Arrête ça !
10:49Hey !
10:50Quoi ?
10:53Hey !
10:54Quoi ?
10:55Donne-moi mon argent !
10:57Ferme-la !
10:58Je ne m'ennuie pas de ta fausse tête, d'accord ?
11:02L'argent est pour ma soeur, c'est sûr !
11:04Donc donne-le-moi, s'il te plaît !
11:06Oui !
11:07Tu sais bien que je m'en fous de ta soeur.
11:11Tais-toi !
11:14Wow ! Je vais m'en foutre !
11:17Ne t'en fais pas. Il n'est pas mortel.
11:20L'électro-bâton ne va pas durer longtemps.
11:23Tu es sûr ?
11:25Si j'avais un pas d'automne dans mon corps,
11:29ça te ferait tuer.
11:43Ha ha ha !
11:48Et voilà !
11:49Aaaaaah !
11:53Cet église de Salem n'est qu'un nid de poules.
11:56Cette ville doit être prophétisée par des milliers d'années.
12:03Ha ha ha !
12:06Ha ha ha !
12:13Ha ha ha !
12:43Tu comprends quelque chose de faux.
12:45Je suis simplement protégée de grands et forts hommes.
12:48Ha ha ha !
12:49Ah, c'est comme ça.
12:51Qu'en penses-tu de notre nouvelle rencontre
12:53avec un verre ?
12:55Merci beaucoup.
12:58Wow ! Tu peux boire.
13:00Bien sûr, j'aime boire.
13:02Tu veux te battre avec moi ?
13:04Si tu m'emmènes sous le tableau,
13:06tu peux t'occuper de moi.
13:08Comme tu veux.
13:11Je suis là !
13:12Hey, étranger !
13:13Tu as l'air d'être assez réservé à boire.
13:15Tu es sérieux ?
13:16Qu'est-ce que vous voulez ?
13:17J'ajoute 100 à la chaîne.
13:19Moi, 50.
13:20200 !
13:213000 à l'étranger.
13:22Le professeur s'y met aussi.
13:25Wouhou !
13:33Wouhou !
13:37Qu'est-ce que c'est que ça ?
13:39Ils boivent ça chaque soir ou quoi ?
13:41J'entends le sang dans mes oreilles
13:43comme si c'était directement dans mon ventre.
13:49Faites doucement, vous pauvres fous.
13:51Chaque mot de vous est retenu
13:53avec un écho de 3000 fois.
13:56Est-ce possible qu'ils me moquent tous ?
13:59Prost !
14:03J'ai rencontré Jim dans ce cinéma.
14:06Quel cinéma ?
14:07Un cinéma de porno ?
14:08Elle disait que c'était un Maxim Milligan en masque.
14:11Quoi ? Vraiment ?
14:12C'est une quiche avec pâte de yogourt de Bavarande.
14:15C'est encore un cinéma de porno ?
14:17Elle dit que c'est un Maxim Milligan en masque.
14:19Quoi ? Vraiment ?
14:20C'est une quiche avec pâte de yogourt de Bavarande.
14:22C'est un cinéma de porno ?
14:23Elle dit que c'est un Maxim Milligan en masque.
14:25Quoi ? Vraiment ?
14:26C'est une quiche avec pâte de yogourt de Bavarande.
14:28C'est encore un cinéma de porno ?
14:31Hey, Charlie.
14:34Vous n'avez plus de bière ?
14:36Je prends une nouvelle.
14:37C'est pourquoi tu es le meilleur.
14:53C'est une sorte de défilé ?
14:55La fête s'est terminée ici,
14:57membre de l'organisation Libra,
14:59Steven Allen Starface.
15:01Nous voulons que tu nous accompagnes.
15:03Si tu refuses, nous tuerons et tuerons.
15:06Ton sang, ton poisson et tes jambes.
15:09Tout ton être.
15:11Je n'ai aucune idée de ce que tu parles.
15:14Et vous deux, Allen et Larry,
15:16je vous ai présentés ce soir, n'est-ce pas ?
15:19Si vous vous connaissez déjà,
15:21ce n'était pas très gentil de vous.
15:24C'était juste une blague.
15:27J'ai déjà demandé pourquoi vous ne me tirez pas
15:29sans que j'y pense.
15:32Mais vous voulez me prendre vivant.
15:34Qui est votre boss ?
15:36Qui vous a donné un ordre naïf et ignorant ?
15:39Tu crois vraiment qu'on va te le dire ?
15:41Non, je veux me remercier.
15:43Je peux donc éviter que mon organisation soit détruite.
15:47En plus, je n'aurai vraiment pas pu m'en occuper
15:50si Mme Veditz-Rosby était morte.
15:53Dans ton état de jouer le fort,
15:55c'est simplement une blague.
15:57Dès qu'il s'agit d'une blague,
15:59nous vous tirons dessus, d'accord ?
16:01Une blague ?
16:02Tu veux nous attraper ?
16:05J'ai déjà fait ça dans la salle.
16:18Esmeralda Blatville Stiel.
16:22Aguja del Cerro Absoluto.
16:27On dirait que les nadelles d'acier
16:29sont entrainant votre sang, n'est-ce pas ?
16:31Depuis... Depuis...
16:33Quand as-tu...
16:34Réalisé que nous...
16:36Jusqu'à récemment, je n'avais pas réalisé.
16:38Vous avez fait vraiment bien votre affaire.
16:41Mais tout d'abord, vous l'avez malheureusement détruit.
16:44Pour protéger le système de sécurité d'une maison,
16:46vous avez décidé d'acheter une énorme quantité d'acier biologique.
16:50Mais Larry,
16:51votre centre d'intérêt physique s'est déplacé
16:53à gauche depuis dix jours.
16:55Et votre arôme sucré,
16:57qui est spécifique pour l'acier de ce genre d'armes.
17:00Tu as essayé de le cacher avec du parfum.
17:02Ça ne te ressemblait pas du tout.
17:04Tu aurais mieux changé pour un autre parfum.
17:07Et c'est pourquoi,
17:09vous serez ceux qui s'éloigneront de vous
17:12dans la sombre.
17:14De qui ?
17:15De Libra ?
17:16Non, pas du tout.
17:17Où penses-tu ?
17:18Ce qui va se passer maintenant
17:20ne peut pas être permis par notre leader.
17:22C'est une unité que j'ai organisée
17:24et qui opère sous mon ordre.
17:34Je suis désolé de vous faire ces circonstances.
17:37C'est pour ça que nous existons.
17:40Je vais sortir un instant pour me reposer.
17:43Lorsque vous reviendrez,
17:45nous aurons reposé.
18:13C'est parti !
18:26Chain ! Chain ! Chain ! Chain !
18:30Tu es un monstre.
18:32Oh non, frère !
18:37Merci pour ton amour pour les dons.
18:39C'était amusant.
18:41Hey, attends !
18:42Tu as mon argent !
18:47C'est désagréable.
18:48C'est 1.950 Seroths pour tout.
18:51Allez, Torakichi, tu paies le prix.
18:54C'est vrai, frère.
18:55Elle m'a...
18:56Qu'est-ce qu'elle t'a fait ?
18:58Tu vois notre problème.
19:00Nous sommes vraiment désolés.
19:02Où est-ce que tu vas ?
19:04Tu l'as vu toi-même.
19:06Ne t'en fais pas !
19:12Notre objectif, c'est d'être transparent.
19:15Si vous consommez des boissons sans avoir de l'argent,
19:18nous n'aurons pas d'autre choix que de payer votre corps.
19:25Hey, Leo !
19:26Attends un instant, s'il te plaît !
19:29Qu'est-ce qui se passe ?
19:31Une chatte !
19:32Une chatte !
19:33Tu veux que je t'embrasse ?
19:35Tu veux que je t'embrasse ?
19:38Tracy de Bonita Ranch est complètement dépendante des chattes.
19:41Elle a fait un vol de Freedom Magnum avec une banane.
19:44Je n'ai plus qu'une demi-heure, elle va me...
19:46Ok, je comprends que tu n'as pas de temps.
19:49Mais même avec mes yeux, je ne peux pas suivre une chatte que je n'ai jamais vue.
19:54Je suis désolé.
20:00Regarde où tu vas, t'inquiète !
20:03Je suis vraiment désolée !
20:06T'es un idiot !
20:07Nous devons aller plus loin dans la rue, si nous...
20:19Une chatte ?
20:23Hey, mon frère !
20:24Ça va ?
20:26Fais juste un essai, vieux !
20:28Je ne laisse pas une seule chatte, mon grand frère !
20:31Mais, mais...
20:32Qui va se battre ici ?
20:35Qui va se battre ?
21:06Est-ce que votre fête est déjà terminée ?
21:08Bien... Oui.
21:10Maman !
21:13Oh, pardon.
21:14C'est mon fils Damien et ma fille Emelida.
21:18Bonsoir.
21:19Bonsoir.
21:22C'est une chouette chatte.
21:24Nous l'avons trouvée tout à l'heure.
21:28Tu n'as plus qu'à t'excuser et de lui demander de relancer le vol.
21:33Ça n'arrivera jamais !
21:34Tracey n'est pas d'accord avec ça !
21:36Si elle a dit quelque chose, elle n'a pas le droit de changer d'avis !
21:41Ces deux sont vraiment étonnés.
21:43Oui, ces deux sont des vrais chasseurs.
21:48Mme Vedet.
21:49Oui ?
21:50Comment puis-je dire...
21:52Merci beaucoup.
21:58Arrêtez ! Mon vie est en jeu !
22:02Oh, c'est lui !
22:06Qu'est-ce qu'il y a ?
22:07Il semble qu'il y a beaucoup de mes connaissances qui ont apprécié cette nuit.
22:32Si c'est triste, rires.
22:34Si c'est douloureux, rires.
22:36Si c'est triste, rires.
22:37Si c'est douloureux, rires.
22:38Si c'est douloureux, rires.
22:39Si c'est douloureux, rires.
22:40Si c'est douloureux, rires.
22:41Si c'est douloureux, rires.
22:42Si c'est douloureux, rires.
22:43Si c'est douloureux, rires.
22:44Si c'est douloureux, rires.
22:45Si c'est douloureux, rires.
22:46Si c'est douloureux, rires.
22:47Si c'est douloureux, rires.
22:48Si c'est douloureux, rires.
22:49Si c'est douloureux, rires.
22:50Si c'est douloureux, rires.
22:51Si c'est douloureux, rires.
22:52Si c'est douloureux, rires.
22:53Si c'est douloureux, rires.
22:54Si c'est douloureux, rires.
22:55Si c'est douloureux, rires.
22:56Si c'est douloureux, rires.
22:57Si c'est douloureux, rires.
22:58Si c'est douloureux, rires.
22:59Si c'est douloureux, rires.
23:00Si c'est douloureux, rires.
23:01Si c'est douloureux, rires.
23:02Si c'est douloureux, rires.
23:03Si c'est douloureux, rires.
23:04Si c'est douloureux, rires.
23:05Si c'est douloureux, rires.
23:06Si c'est douloureux, rires.
23:07Si c'est douloureux, rires.
23:08Si c'est douloureux, rires.
23:09Si c'est douloureux, rires.
23:10Si c'est douloureux, rires.
23:11Si c'est douloureux, rires.
23:12Si c'est douloureux, rires.
23:13Si c'est douloureux, rires.
23:14Si c'est douloureux, rires.
23:15Si c'est douloureux, rires.
23:16Si c'est douloureux, rires.
23:17Si c'est douloureux, rires.
23:18Si c'est douloureux, rires.
23:19Si c'est douloureux, rires.
23:20Si c'est douloureux, rires.
23:21Si c'est douloureux, rires.
23:22Si c'est douloureux, rires.
23:23Si c'est douloureux, rires.
23:24Si c'est douloureux, rires.
23:25Si c'est douloureux, rires.
23:26Si c'est douloureux, rires.
23:27Si c'est douloureux, rires.
23:28Si c'est douloureux, rires.
23:29Si c'est douloureux, rires.
23:30Si c'est douloureux, rires.
23:31Si c'est douloureux, rires.
23:32Si c'est douloureux, rires.
23:33Si c'est douloureux, rires.
23:34Si c'est douloureux, rires.
23:35Si c'est douloureux, rires.
23:36Si c'est douloureux, rires.
23:37Si c'est douloureux, rires.