Category
✨
PersonnesTranscription
01:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:31Résignation tue les gens.
02:34Dès qu'un homme renonce à sa résignation,
02:37il a le droit d'exercer son moral.
02:40Elle se met même à la mort.
02:43C'est la dignité et le prière de monseigneur.
02:47Votre monsieur ?
02:48Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
03:19J'ai compris.
03:20On nous a informé que le château de Bob Han a été explosé
03:23et qu'il a été rendu identique au sol.
03:25Monsieur Irons, c'est un enigme pour moi aussi.
03:28Oui, monsieur.
03:29L'ensemble de l'unité S.A.S.
03:32composée de 66 hommes,
03:35a été détruite hier.
03:37Clameur.
03:48Votre structure intérieure n'a pas encore été détruite.
03:52Très bien.
03:53Nous allons commencer.
03:55Pincettes, s'il vous plaît.
04:18La mort de Bob Han
04:23La mort de Bob Han
04:28La mort de Bob Han
04:33La mort de Bob Han
04:48La mort de Bob Han
05:04Aïe.
05:06Je dois me réveiller.
05:18Nice
05:32Pata?
05:35Tu es trop tard, Integra.
05:38Donc, commençons notre classement.
05:41Je crois que c'est des vampires.
05:44C'est vrai.
05:47Peux-tu m'expliquer pourquoi elles sont là ?
05:51Je ne sais pas.
05:53Je ne sais pas.
05:55Je ne sais pas.
05:57Je ne sais pas.
05:59Je ne sais pas.
06:01Je ne sais pas.
06:03Je ne sais pas.
06:05Je ne sais pas.
06:07Je ne sais pas.
06:09Peux-tu m'expliquer pourquoi elles sont si dangereuses ?
06:13Le soleil les a tournées vers le dos,
06:16et le seul endroit qui peut leur offrir de la sécurité et de la paix,
06:21c'est un petit cercle.
06:23Cependant, elles sont considérées comme des monstres inévitables.
06:27Peux-tu t'expliquer ça, mon enfant ?
06:31Parce qu'elles sucent le sang des gens et qu'elles peuvent s'occuper de tout ?
06:35C'est vraiment effrayant,
06:38mais loin d'être inévitable.
06:45Parce qu'on ne peut les tuer qu'avec un bloc de bois ?
06:52Elles ne sont pas aussi dangereuses.
06:55Il y a d'autres méthodes pour terminer leur existence.
07:00Tu veux dire qu'elles sont fortes ?
07:02C'est ça.
07:04C'est leur puissance,
07:06avec laquelle elles tuent les gens comme des loups abandonnés.
07:10Et elles investissent leurs puissances.
07:14Elles sont intelligentes.
07:16Et cette combinaison rend les vampires des vrais monstres.
07:20Ecoute-moi, Integra.
07:24Les vampires sont des démons intelligents qui sucent le sang.
07:28Des démons qui sucent le sang.
07:31Notre mission est de protéger
07:34Votre Majesté la Reine, le Royaume Unifié et les protestants
07:38de cette dangereuse menace.
07:41Nous évacuons la menace et nous attaquons les monstres.
07:45C'est pour cette raison que nous avons reçu la fameuse Ordre des Rêves.
07:50Et c'est pour cela que nous avons été invités dans les secrets noirs,
07:54dont personne n'a le droit d'en savoir.
07:56Oui, je sais.
08:16Ecoute-moi bien, Integra.
08:19Tu es maintenant la Reine des Familles, mon enfant.
08:22Tu dois, après ma mort,
08:25l'amener à l'Ordre des Rêves protestants.
08:31Mais, Père...
08:33Richard, mon frère.
08:36Tu dois t'en occuper.
08:38Elle va t'aider.
08:41Ne t'en fais pas.
08:43Integra.
08:45J'ai tellement de choses à te dire.
08:48Il y a tellement de choses...
08:53N'oublie jamais ta origine.
08:56Le sang de Helsing flotte dans tes veines.
09:00Oui.
09:04J'aurais aimé te protéger.
09:12Père !
09:23Père !
09:30Le sang est à 75.
09:39Commencez l'extraction centrale hémostatique.
09:52Oh, Père !
10:22Le sang de Helsing flotte dans tes veines.
10:38Mesdames et Messieurs...
10:48Ce n'est pas assez !
10:52Mais la Reine a déjà expliqué son compréhension de l'affaire.
11:00C'est une merde !
11:04Jusqu'à la cérémonie de la suite, il n'y a que trois jours.
11:0820 ans !
11:10J'ai attendu 20 ans pour que mon frère bénisse le sang de Helsing !
11:15Je ne vais pas me faire battre pour le trône de cette petite bête.
11:19Vous ne l'avez toujours pas trouvé ?
11:21Volta sera de retour demain.
11:24Vous n'allez sûrement pas l'accepter avec lui.
11:29Mais nous avons cherché tout le terrain.
11:34Ne me parlez pas.
11:37Trouvez-le.
11:39Mais nous n'avons pas encore...
11:42Le mort du Seigneur Helsing a fermé tout ce qu'il y a 20 ans.
11:48Il a probablement déjà quitté le fond.
11:52Le sous-sol, hein ?
11:55Le laboratoire pour la magie noire, une bibliothèque, une chambre de tolérance,
12:00un espace d'abduction, un château.
12:03Le bon cachet pour une petite ratée désespérée.
12:11Elle est au sous-sol.
12:14Cherchez-la et tuez-la dès que vous la trouverez.
12:18Je ne veux plus la voir.
12:20C'est parti !
12:24Je n'y crois pas, ça ne doit pas être vrai.
12:28Il veut me tuer.
12:30Comment peux-tu faire ça, oncle Richard ?
12:36Si tu es vraiment en danger,
12:40si l'ennemi est si proche de toi que tu ne sais plus où aller,
12:46alors cherche le château du sous-sol.
12:52Tu trouveras de la protection là-bas.
13:09Ici, les recherches de Helsing portent leurs fruits.
14:16Tu n'as vraiment pas l'intention de nous faire du mal, hein ?
14:20Je ne dois pas t'expliquer les circonstances, non ?
14:23Pour notre Royaume-Uni, pour sa Majesté,
14:26et pour mon organisation Helsing, tu dois mourir.
14:34Quel type d'homme es-tu, oncle Richard ?
14:37Il savait exactement ce que tu faisais,
14:40c'est pour ça qu'il ne voulait pas te tuer par l'organisation Helsing.
14:43Qu'est-ce que tu veux faire ? Tu ne comprends pas ?
14:55Tu pensais que je ne tirerais pas sur une petite fille comme toi ?
14:59Mais tu et moi,
15:04nous sommes deux Helsings et il n'y en a qu'un.
15:13Tu veux mourir ?
15:43Coups de feu.
16:05Opération terminée.
16:14Bonjour, Walter.
16:17Madame Victoria !
16:20Je vous prie de pardonner pour les événements d'hier.
16:25L'influence de la magie noire n'excusera pas mon comportement.
16:29Pardonnez-moi.
16:31Non, pas du tout. Rien ne s'est passé.
16:35Qu'est-ce que vous faites ?
16:37Je servis le thé à trois heures pour Madame Integra.
16:43On m'a laissé trouver une très bonne sorte de thé.
16:50Mais Madame Integra va...
16:54On dit qu'un jour, General Patton,
16:57dans la froide nuit, se trouvait seul sur un haut couvert de neige,
17:01et qu'il s'est battu.
17:03Et il a observé les hommes qui s'éloignaient vers le front.
17:07Ceci a permis l'arrivée de la troisième compagnie sous le commandement de General Patton.
17:13Vous comprenez, Madame Victoria ?
17:18L'indépendante âme du commandant
17:22est capable d'attirer le feu de son soeur
17:26pour lutter.
17:28L'indépendante âme du commandant
17:31est capable d'attirer le feu de son soeur
17:34pour lutter.
17:58Il y en a un là-bas.
18:00C'est le meilleur.
18:02Laisse-toi l'emmener à ton père préféré.
18:11Qu'est-ce que c'est ?
18:21Le... Le corps...
18:23Sir Richard !
18:25Le... Le corps...
18:27Sir Richard !
18:29Qu'est-ce qu'il se passe ici ?
18:31Je ne sais pas, putain !
18:33Le sous-sol était secret.
18:35Mon frère ne m'a jamais parlé de ce genre de choses.
18:49Un vampire !
18:51Est-ce qu'il me donnerait un peu de protection ?
18:55Faites-le tirer ! Il doit retourner où il est venu.
19:12Oh, père !
19:14C'est-ce la fruite de ta travail, un vampire ?
19:24Oh, putain !
19:54C'est ce qui m'a éveillé, n'est-ce pas ?
19:57Ne viens plus, toi...
19:59Toi, monstre !
20:01Pour un boisson de matin, après 20 ans de sommeil,
20:05ton sang est le plus édifiant des eaux que j'ai jamais bu.
20:10Ecoute-moi.
20:12Si tu vois dans moi ton règne,
20:14alors toute ma puissance deviendra de toi pour toujours et pour toujours.
20:20Lâche-moi, démon !
20:22Je suis la commandante du royaume,
20:24du royaume protestant,
20:26du royaume unifié !
20:28Je suis le royaume !
20:30Je suis le royaume !
20:32Je suis le royaume !
20:34Je suis le royaume !
20:36Je suis le royaume !
20:39Je suis la commandante du royaume,
20:41le royaume intègre.
20:43Jusqu'au dernier jour de mon vérité, je ne m'aiderai jamais aux vampires.
20:47Les armes ne servent que à de la prospérité, petite unte.
20:51Créírtesse, écoutez-moi...
20:55Pour ne pas te laisser mourir,
20:57je ne préférerais aucun de ces pensées,
21:00c'est mon honneur,
21:01le prière de la familledat de replace de sang.
21:08Et c'est le jour de ton grand moment, Lady Helsing !
21:12Ouai !
21:14Et je vous offre une nouvelle一個itermesse.
21:20Fantastique, Toute une fantastique !
21:23La fille du Seigneur,
21:27C'est vraiment un moment de joie,
21:30Montrez-moi mon premier acte.
21:34Lady Helsing
21:38Je ne suis qu'un homme. Si je dois mourir, tu devrais mourir aussi, tu petit morceau de merde.
21:53Maintenant, tu vas mourir !
22:02Vous ne mourrez pas, Lady Helsing. Je vous protège.
22:07Tuez-le.
22:08Ce n'est pas possible.
22:11Je ne peux pas. Je ne peux pas.
22:14Mais tu pourrais. Si ce n'était pas moi, tu ne mourrais pas.
22:25Tu veux que je vive ?
22:28Oui. Je t'ai promis de protéger ton vie.
22:37Merci.
22:56Alors, pouvez-vous me reconnaître ? Bonjour, Lady Integra.
23:02Docteur Treverrier.
23:06L'opération a été un succès.
23:37Je ne peux pas. Je ne peux pas.
23:41Je ne peux pas. Je ne peux pas.
23:45Je ne peux pas. Je ne peux pas.
24:06Je ne peux pas. Je ne peux pas.
24:14Je ne peux pas. Je ne peux pas.
24:21Je ne peux pas. Je ne peux pas.
24:36Je ne peux pas.
24:47Je peux pas.
24:57Je ne peux pas.
25:36De l'argent et de l'argent
25:40La symphonie
25:44Oh, c'est toi qui sors de l'école
25:48Tu n'as pas le droit
25:51Oh, c'est toi qui sors de l'école
25:55Tu n'as pas le droit
25:58Oh, c'est toi qui sors de l'école
26:02Bien avant que je ne sois trompe
26:08Bien avant que je ne sois trompe
26:10Bien avant que je ne sois trompe
26:14Bien avant que je ne sois trompe
26:18Oh, c'est toi qui sors de l'école
26:32Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org