• 3 months ago
Dhevaprom: Poncheewan (2024) EP 1 ENG SUB

Category

📺
TV
Transcript
00:00:00You
00:00:30I
00:01:00I
00:01:30I
00:01:44Come not been doing to you this would make you with your hoodie on a fan that I'll
00:02:00You
00:02:30I
00:03:00I
00:03:19Want me to make I thought about
00:03:25My head
00:03:30But
00:03:39She was
00:03:46Right
00:03:51Not only your
00:04:00I
00:04:30I
00:05:00I
00:05:11He's a lot
00:05:14My love
00:05:17He comes on send me a lot of my money not
00:05:21Come on, man. What's it get?
00:05:24See one
00:05:27I'm coming with a good night
00:05:30It could be better
00:05:33We don't have yes, you want to come in
00:05:37Come on, huh?
00:05:49Who knew me about the
00:05:51door
00:05:52Honey, I don't use it. I don't want you. I have been Lucas or Anton. I'm not quick enough. Yeah, I just don't know
00:06:00Me
00:06:03She walk open on Kenya, but I'll go quick. I can't get my keep my leg. I'll send it again. Oh, yeah
00:06:11No, man, she wanna
00:06:14Love and home. Oh, man, me not a blur to be so kind. Oh die
00:06:23Hi, yeah
00:06:25Oh
00:06:55She you don't come in and I'll need it. Oh, that's it. He knew me. I'll be locked up
00:07:00I'll show you tons. Oh, yeah. I'm thank you. Wait. I'll show the book. Yeah
00:07:03Go check him out. He took my head. He knew me
00:07:07But now not me. He saw you
00:07:11He tied me down
00:07:14Don't show up. He's a yet. He'll call you pop on now. You got a time for TV. Voodoo
00:07:20the book he teach I can mark
00:07:23I'm going home
00:07:26That's a book. I'm not a guy
00:07:29How do you think I got out of lock on my house? It's he knew me. Yeah, so you may die
00:07:35I thought I'd buy it. I'll come back. I'm on a cook. What do you think I go?
00:07:41I won't be in you see long lamp
00:07:44Oh
00:08:14Oh
00:08:44Oh
00:08:59Yeah
00:09:14It's him!
00:09:15Let go!
00:09:16So the one who is secretly doing this is not a ghost, but you?
00:09:19I just got here. I came because I miss Pornchewa.
00:09:25Let go! Let go!
00:09:27Help me! Help!
00:09:29Someone stop him.
00:09:35You slut, how dare you hit me!
00:09:38There are a lot of ways to hit a girl. You don't have to do this.
00:09:42Before you come and teach me,
00:09:44do you have any money to pay for the school fee?
00:09:46Huh?
00:09:47You loser!
00:09:48Huh?
00:09:49Why are you looking down on me?
00:09:59I can pay for the school fee for you two,
00:10:03but you two have to bow to me first.
00:10:06Bow?
00:10:07Hey!
00:10:08Hey!
00:10:10Nut!
00:10:13You like to hire me to clean the house, right?
00:10:15Yes.
00:10:16I don't have money to pay for the school fee,
00:10:18so you're asking me to hire you, right?
00:10:21Yes.
00:10:24I often go out of the room
00:10:27to know many secrets.
00:10:29What secret?
00:10:31Oh, that secret?
00:10:34That day, I went to suck the dust on the floor,
00:10:36and suddenly there was a scream
00:10:38because I was afraid of something.
00:10:40Hey!
00:10:41What are you afraid of?
00:10:43Chiwan!
00:10:44Hey, shut up!
00:10:46Hey, do you want me to tell your friends
00:10:48what you're afraid of?
00:10:50Stop talking right now.
00:10:52Everyone, like P'Nut.
00:10:54What are you afraid of?
00:10:55I've been with P'Nut for a long time.
00:10:56I don't know anything.
00:10:58What are you afraid of?
00:10:59Mod, you want to be hit, right?
00:11:02Yes.
00:11:04If you don't want to be exposed,
00:11:06then go back.
00:11:08Let's break up.
00:11:10Okay?
00:11:12Fine, let's break up.
00:11:13I'm going to pay for the room.
00:11:15I still have time with Pornchiwa.
00:11:18Mod, let's go.
00:11:21But I don't know yet.
00:11:24Are you going to stay here?
00:11:25By the way, who invited you?
00:11:32Finally, the electricity is back.
00:11:34Let's go.
00:11:36Let's go.
00:11:38Chiwan.
00:11:42What are you afraid of?
00:12:03Thank you for helping me.
00:12:05You're welcome.
00:12:07Nut is a demon.
00:12:10If you hit him,
00:12:13it will be difficult for you to stay here.
00:12:15Why?
00:12:16Are you going to say that I'm short-sighted?
00:12:19That kind of person
00:12:20can't be a pimp.
00:12:26Why do you have to fight for just a warning?
00:12:30Thank you anyway.
00:12:3611.
00:12:38You're fast.
00:12:422, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11.
00:12:47100.
00:12:54Wait.
00:12:56Does anyone hear the same sound as we do?
00:13:00I can hear it clearly.
00:13:06Oh, Chiwa.
00:13:10Do you want to play with me?
00:13:14No.
00:13:15I'd rather read a book.
00:13:19Smart people read books.
00:13:22We are smart too.
00:13:24Come on.
00:13:27Let's play together.
00:13:31Hey.
00:13:32Hey.
00:13:34Where is my Chiwa wallet?
00:13:37Your wallet?
00:13:39Is it in your bag?
00:13:41I found it.
00:13:42I don't have it.
00:13:44Hey.
00:13:45Where is it?
00:13:46I don't have it.
00:13:50This is not a ghost.
00:13:56Venus, come here.
00:14:02I'll count 1, 2, 3.
00:14:05Venus, open the door.
00:14:091, 2, 3. Open the door.
00:14:11Okay.
00:14:211, 2, 3.
00:14:25No!
00:14:32What is this?
00:14:33Let me go.
00:14:34No.
00:14:35Venus.
00:14:37Venus.
00:14:38Don't call me Venus.
00:14:40You lied to us, didn't you?
00:14:41You thief.
00:14:42Give me back my wallet.
00:14:44What wallet?
00:14:45Where is it?
00:14:46Where is it?
00:14:47Give it back.
00:14:49What is this?
00:14:53A flashlight.
00:14:57Tell me now.
00:14:59It's a flashlight.
00:15:00Wow.
00:15:03It must be big.
00:15:04It's dark around here.
00:15:09Venus, are you okay?
00:15:11I found my wallet.
00:15:14I found it.
00:15:16It's under the table.
00:15:21I stole it.
00:15:23Where did you go?
00:15:25I'm in a hurry.
00:15:28Who is it?
00:15:29A Thai man.
00:15:31So,
00:15:33a man
00:15:35or a ghost?
00:15:48Hello, Simon.
00:15:50Hello, Simon.
00:15:54A letter from Thailand to you.
00:15:59Thai people write in English.
00:16:01It's beautiful.
00:16:03For you.
00:16:04Thank you.
00:16:07That's right.
00:16:10Thank you.
00:16:11Bye.
00:16:12Have a nice day.
00:16:13You too.
00:16:14Bye-bye.
00:16:16Thailand
00:16:24My dear Jiwan,
00:16:26Mr. Sarut has come to receive
00:16:29the position of Secretary-General
00:16:31in this country.
00:16:33He will be here soon.
00:16:35Mr. Sarut will work here?
00:16:46Hello, Mr. Sarut.
00:16:47Hello.
00:16:48How are you?
00:16:49I'm fine.
00:16:50Thank you for your help.
00:16:52Mr. Sarut's brother
00:16:54has been married.
00:16:57You can't ignore him.
00:17:00I can see from your look
00:17:02that Porncheeva,
00:17:04Getsara's daughter,
00:17:06is the most suitable.
00:17:09Getsara is like a brother
00:17:11to us.
00:17:12เเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเ
00:17:42เเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเ�
00:18:13I will take care of this for you.
00:18:23Come here.
00:18:25Come here.
00:18:29Come here.
00:18:32P'Daeng said that he will be a big guest in Thailand.
00:18:34He invited me to his place.
00:18:36He invited me to his place.
00:18:37He invited me to his place.
00:18:38And he paid me double.
00:18:43Did he pay you?
00:18:44Yes.
00:18:46How should I pay you?
00:18:49You can tell me anything.
00:18:51Like your birthday wish.
00:18:54I will do it.
00:18:58Do you know where to rent a dress?
00:19:01He said that he will send it to me.
00:19:03Okay.
00:19:05Let's go.
00:19:09Cheers.
00:19:12If you don't have a pillow, I will order more.
00:19:20Oh, you are here.
00:19:22Nut, didn't anyone tell you that there will be a guest today?
00:19:26He will hold a birthday party.
00:19:29It's me.
00:19:31Today is my birthday.
00:19:39Did you hire me to dance?
00:19:41Yes.
00:19:43I want you to wish me a happy birthday.
00:19:47So I will be happy like heaven with you.
00:20:02It's a busy day today.
00:20:04Let's go.
00:20:05Everyone, today we have a special guest.
00:20:09Please give a round of applause
00:20:11to the new secretary of Thutthai.
00:20:14Momluang Sarut Juthathep.
00:20:26Hello.
00:20:36Mom said he is handsome.
00:20:39But he is very handsome.
00:20:44That is…
00:20:46Sister.
00:20:48You don't have to run away from me.
00:20:50Give me back my bag.
00:20:54Let's go.
00:20:58Who invited him?
00:21:00It's my duty.
00:21:02I have a duty to take care of Thai students here.
00:21:06This is Venus, my daughter.
00:21:08Hello.
00:21:10Do you know her?
00:21:14She is an actress.
00:21:19Her name is Pornchiva.
00:21:24Where is she now?
00:21:27Chivan.
00:21:29Chivan.
00:21:31Do you remember Mr. Krathing's daughter?
00:21:36Yes.
00:21:38Hello.
00:21:41How did you know us?
00:21:47Brother.
00:21:51Did you follow us when we went up the mountain the other day?
00:21:58It's probably the best way
00:22:00to get to know the children.
00:22:05So I can report back to my parents.
00:22:35I'm sorry.
00:22:54Are you still mad at me?
00:22:59I'm sorry
00:23:01for hitting you.
00:23:06I don't like to talk about it.
00:23:09Okay.
00:23:10I don't like to talk about it.
00:23:20I'm scared.
00:23:28Excuse me.
00:23:30My daughter is studying language.
00:23:33She wants to study politics.
00:23:34She wants to be a speaker.
00:23:37No.
00:23:39I just want to be someone's wife.
00:23:47You are very good at studying.
00:23:50You got a scholarship, right?
00:23:53It's Mr. Pu's scholarship.
00:23:55I mean the family's scholarship.
00:23:58I have to pass it anyway.
00:24:01Tomorrow is a day off.
00:24:02I'll pick you up.
00:24:04We'll go to the city.
00:24:09Do everything
00:24:12to make Sarut love Pornchee.
00:24:17Sarut.
00:24:19There will be the most beautiful performance in the universe.
00:24:24Please keep an eye on her.
00:24:32I love you.
00:25:02I love you.
00:25:19It's so beautiful.
00:25:22Everyone is admiring you.
00:25:32It's so beautiful.
00:26:02Siva.
00:26:04Siva.
00:26:06Come to the forest.
00:26:07I'll pay you.
00:26:11Hurry up.
00:26:12Hurry up.
00:26:15Why are you shy?
00:26:17Do you see this?
00:26:18I prepared a lot of money for you.
00:26:21I'll give you double.
00:26:23But you have to come back to the forest.
00:26:26Come here.
00:26:28Come here.
00:26:30Come here.
00:26:32Come here.
00:26:36Thank you so much, Mr. Nut.
00:26:38Here.
00:26:39I'll give it to you.
00:26:41Come here.
00:26:51Let's move on to the next performance.
00:26:55Happy birthday, Mr. Nut.
00:27:02Khun Mod.
00:27:03Please come up to the stage with Siva.
00:27:06Please come up.
00:27:08Come on.
00:27:09Let's wish Mr. Nut a happy birthday.
00:27:11Sure.
00:27:13Please give a round of applause for Khun Mod.
00:27:19Siva, hold this.
00:27:21Head.
00:27:22This.
00:27:23Shoulder.
00:27:24Buttocks.
00:27:25One more time.
00:27:26Head.
00:27:27Shoulder.
00:27:28Buttocks.
00:27:29That's enough, right?
00:27:30That's not enough.
00:27:32Let's try it.
00:27:34Head.
00:27:35Shoulder.
00:27:36Buttocks.
00:27:37Head.
00:27:38Shoulder.
00:27:39Buttocks.
00:27:40Head.
00:27:41Shoulder.
00:27:46It looks familiar.
00:27:49This is called a cafe joke.
00:27:51I like it.
00:27:56You're such a man.
00:28:01This is the end of the performance.
00:28:04Thank you.
00:28:08Thank you so much, Khun Mod.
00:28:10Please come up.
00:28:14The birthday cake.
00:28:15Please come up.
00:28:31Happy birthday to you.
00:28:45That's it.
00:29:00Since you're taking Mr. Nut on a trip,
00:29:02don't say anything to scare him.
00:29:05Got it?
00:29:06Yes, ma'am.
00:29:07Get in the car.
00:29:11Go eat.
00:29:12Listen to music.
00:29:14Go to a romantic place.
00:29:16Don't take him there.
00:29:17Otherwise, he'll be scared.
00:29:19Yes, ma'am.
00:29:31Let's go.
00:29:38I'm sorry.
00:29:40It's okay.
00:29:42People shouldn't be skinny.
00:29:54Next time,
00:29:55don't be skinny.
00:30:01Are you going to run away from your parents?
00:30:06This way, Khun Sarut.
00:30:07Please follow me.
00:30:19Is there a way out?
00:30:20Of course.
00:30:22This is it.
00:30:24The way to survive.
00:30:27Hurry up, Khun Sarut.
00:30:30Let's go.
00:31:01It's true.
00:31:03He said he's a prince,
00:31:05not a dog.
00:31:09Who's the dog?
00:31:11It's me.
00:31:12Who else?
00:31:25I've never
00:31:27laughed like this before.
00:31:30What are you doing here?
00:31:32I want to take you on a trip.
00:31:34If you're not mad anymore,
00:31:36let's go on a trip together.
00:31:38A trip?
00:31:39You just got here.
00:31:40I mean
00:31:42Siwan and Siwa will take you on a trip.
00:31:46Let's go.
00:32:00Siwan.
00:32:02Siwan.
00:32:04You scared me.
00:32:09Siwan.
00:32:11What did you do?
00:32:18Here.
00:32:23It's nothing.
00:32:24Let's go.
00:32:25Let's go.
00:32:26Let's go.
00:32:27Let's go.
00:32:28Let's go.
00:32:30Khun Sarut.
00:32:32Hello.
00:32:33Hello.
00:32:34Let's go.
00:32:37Khun Sarut.
00:32:38Let's go.
00:32:40Let's go.
00:33:00Khun Sarut.
00:33:01I want to go to this shop.
00:33:04This shop.
00:33:07Kia Hofer.
00:33:09That's it.
00:33:10Let's go.
00:33:12Let's go.
00:33:18Thank you.
00:33:22Let's go.
00:33:35I'm going to look for the key over there.
00:33:37Let's go.
00:33:38No.
00:33:39Siwa is here.
00:33:41Khun Sarut.
00:33:42Please take care of Porn Siwa.
00:34:07He won't talk to me.
00:34:37Let's go.
00:35:07Let's go.
00:35:37Siwa.
00:35:38Yes?
00:35:39Ask Khun Sarut about the switch.
00:35:42Why don't you ask him yourself?
00:35:44Ask him.
00:35:45Ask him.
00:35:53You studied in England.
00:35:54You must have been here before, right?
00:35:57Yes.
00:35:59So, you don't have anything to tell me?
00:36:04The switch is the country where my parents fell in love.
00:36:08Oh.
00:36:09I have to tell you now.
00:36:15You must have heard of it.
00:36:17It's a famous legend in Thailand.
00:36:21Lady Wanrasa.
00:36:23She is the queen of Thailand.
00:36:26Lady Wanrasa.
00:36:28She is the queen of Thailand.
00:36:30She fell in love with Khun Chai Prawon during a trip.
00:36:33Yes.
00:36:37Don't you have anything else to tell me?
00:36:46Don't you want to ask me anything?
00:36:56Khun Thuat Orn.
00:36:58These two are the same person.
00:37:01They are not good at talking.
00:37:03Can you date someone who is not good at talking?
00:37:06I don't know.
00:37:08I've never had a boyfriend.
00:37:18Siwa.
00:37:19Give it to Khun Sarut.
00:37:25Khun Sarut.
00:37:27Thank you.
00:37:29Coffee, too.
00:37:34These are for you, Siwa.
00:37:36Thank you.
00:37:47It looks delicious.
00:37:48Grilled pork with chili sauce sandwich.
00:37:51You like pork more than fish, right?
00:37:55How do you know?
00:37:57I always watch you when you serve food.
00:38:00So I told Siwa today.
00:38:02So I made a sandwich for you.
00:38:05What?
00:38:07Siwa's sandwich.
00:38:10I just made coffee.
00:38:11Hurry up.
00:38:14If so, Khun Sarut should marry a Thai woman.
00:38:17So there will be someone to cook Thai food for you.
00:38:19It's not suitable for a foreigner.
00:38:22You don't have a boyfriend like a foreigner, right?
00:38:26No.
00:38:30It means you like Thai women more, right?
00:38:34Yes.
00:38:35See? He said yes.
00:38:38I haven't answered yet.
00:38:40Oops.
00:38:42They speak at the same time.
00:38:45So cute.
00:38:47They say if you speak at the same time,
00:38:49you should hit each other with your thumbs.
00:38:52And make a wish.
00:38:54And the wish will come true.
00:38:58I've never heard of it.
00:39:01I just came up with it.
00:39:07What?
00:39:11No?
00:39:16Do you want coffee?
00:39:17Yes.
00:39:21Yes.
00:39:48What are you doing?
00:39:50Huh?
00:39:51What am I doing?
00:39:53I'm asking you what you're thinking about.
00:40:07It's from the sky.
00:40:10Have you ever done this before?
00:40:13Like this.
00:40:19Like this.
00:40:50Hello.
00:40:51Hi.
00:40:52Good morning, Siva.
00:40:53Good morning, Siva.
00:41:01Since Siva came to study here
00:41:04and spent the night here with Sivan,
00:41:08I started to plant red cabbage.
00:41:12I mean Thai people know the meaning of red cabbage.
00:41:17You know the meaning of red cabbage, right?
00:41:23Yes.
00:41:24I'll give you half.
00:41:37It's beautiful.
00:41:38Thank you.
00:41:43Be careful.
00:41:44Be careful.
00:41:47Be careful.
00:41:53Excuse me.
00:41:56Wow.
00:41:57Hi.
00:41:58Sivan.
00:41:59How are you?
00:42:00I'm great. You?
00:42:01Good.
00:42:02This is the rent.
00:42:03I'm sorry I'm a bit late.
00:42:05It's okay.
00:42:09Wow.
00:42:10Wow.
00:42:11There are flowers for each other.
00:42:14What about Sivan?
00:42:16I'm alone.
00:42:18So I came out alone.
00:42:24Oh,
00:42:25have you heard the news?
00:42:28The new secretary asked Simon to book a room for you.
00:42:32He will invite Thai students to travel to Florida.
00:42:36Wow.
00:42:37Are you going to take us on a trip?
00:42:40Yeah.
00:42:42Yeah.
00:43:07Wow.
00:43:08Wow.
00:43:09Wow.
00:43:10Wow.
00:43:11Wow.
00:43:12Wow.
00:43:13Wow.
00:43:14Wow.
00:43:15Wow.
00:43:16Wow.
00:43:17Wow.
00:43:18Wow.
00:43:19Wow.
00:43:20Wow.
00:43:21Wow.
00:43:22Wow.
00:43:23Wow.
00:43:24Wow.
00:43:25Wow.
00:43:26Wow.
00:43:27Wow.
00:43:28Wow.
00:43:29Wow.
00:43:30Wow.
00:43:31Wow.
00:43:32Wow.
00:43:33Wow.
00:43:34Wow.
00:43:35Wow.
00:43:36Wow.
00:43:37Wow.
00:43:38Wow.
00:43:39Wow.
00:43:40Wow.
00:43:41Wow.
00:43:42Wow.
00:43:43Wow.
00:43:44Wow.
00:43:45Wow.
00:43:46Wow.
00:43:47Wow.
00:43:48Wow.
00:43:49Wow.
00:43:50Wow.
00:43:51Wow.
00:43:52Wow.
00:43:53Wow.
00:43:54Wow.
00:43:55Wow.
00:43:56Wow.
00:43:57Wow.
00:43:58Wow.
00:43:59Wow.
00:44:00Wow.
00:44:01Wow.
00:44:02Wow.
00:44:03Wow.
00:44:04Wow.
00:44:05Wow.
00:44:06Wow.
00:44:07Wow.
00:44:08Wow.
00:44:09Wow.
00:44:10Wow.
00:44:11Wow.
00:44:12Wow.
00:44:13Wow.
00:44:14Wow.
00:44:15Wow.
00:44:16Wow.
00:44:17Wow.
00:44:18Wow.
00:44:19Wow.
00:44:20Wow.
00:44:21Wow.
00:44:22Wow.
00:44:23Wow.
00:44:24Wow.
00:44:25Wow.
00:44:26Wow.
00:44:27Wow.
00:44:28Wow.
00:44:29Wow.
00:44:30Wow.
00:44:31Wow.
00:44:32Wow.
00:44:33Wow.
00:44:34Oh,
00:44:57um
00:45:18uh
00:45:27foreign
00:45:57so
00:46:07on
00:46:27so
00:46:57Do you have any information on the fingerprints of the gangsters?
00:47:03Yes.
00:47:14What are you doing?
00:47:15What the hell are you doing?
00:47:26I'm hurt.
00:47:30What's the matter?
00:47:34This guy put pesticide in my drink.
00:47:36Who drank it?
00:47:39Namthan?
00:47:42We all drank it.
00:47:45Only girls drank it.
00:47:50What the hell are you talking about?
00:47:52What pesticide?
00:47:54This is caramel sugar.
00:47:56It's my own recipe.
00:48:01Those foreigners are drug dealers.
00:48:03I saw you receiving drugs from them.
00:48:05Rhymer has no evidence.
00:48:07And you slandered me like this.
00:48:09I won't ask for anything.
00:48:11I'll just punch you.
00:48:12I'll just punch you.
00:48:16If I catch you, do you think you'll survive?
00:48:26This time, I'll let you go first.
00:48:30It's over.
00:48:42Did you drink a lot?
00:48:45I drank with Simon and Darath.
00:48:48I drank three glasses.
00:48:50It's delicious.
00:48:52Do you feel anything now?
00:48:54I don't know yet.
00:48:55They're watching you.
00:48:57But don't worry.
00:48:59I won't sleep tonight.
00:49:01Let's sleep on the bed.
00:49:04If you don't feel good, let me know.
00:49:09Thank you.
00:49:13Let's sleep.
00:49:14Let's sleep.
00:49:39Simon, is Nat asleep?
00:49:45He's fast asleep.
00:49:51You can't sleep?
00:49:54Yes.
00:50:04What are you reading?
00:50:14I'm reading a book.
00:50:24Are you dizzy?
00:50:26Tell me if you feel anything.
00:50:29No, I'm fine.
00:50:32I just feel dizzy.
00:50:36Are you sure you're okay?
00:50:38Yes.
00:50:45I've read this book before.
00:50:49Yes, you're right.
00:50:51You're so good at reading.
00:50:55There were many exciting moments.
00:50:57The war made me think
00:50:59that our wrong beliefs
00:51:01are more cruel than anything else.
00:51:03You're so deep.
00:51:10When did you like it?
00:51:11The whole book.
00:51:14When I was 13 years old,
00:51:17I was still playing Lego.
00:51:24Have you ever been to Anne Frank's house?
00:51:28I really want to go.
00:51:30Really?
00:51:31Yes.
00:51:32Okay.
00:51:33I'll take you there when I have a chance.
00:51:35I promise.
00:51:36I promise.
00:51:37I'll take you there when I have a chance.
00:51:39I promise.
00:51:40I promise.
00:51:42You're always so kind.
00:51:45Come on.
00:51:47Mr. Tuat,
00:51:49he finally found what he likes.
00:51:52I have hope.
00:51:55They're perfect for each other.
00:51:59I hope he can be with Porncheewa.
00:52:08I want you all to know
00:52:12that I have a boyfriend now.
00:52:16Shewan, don't you hear me?
00:52:19He is my relative.
00:52:22He is working here
00:52:26to find his true love.
00:52:29And that man is
00:52:31Sirutututututututututututututu.
00:52:37I won't give up on you.
00:52:52No, no, no.
00:53:07I'm not going to give up on you.
00:53:17I won't give up on you.
00:53:27I won't give up on you.
00:53:37I won't give up on you.
00:53:47I won't give up on you.
00:53:57I won't give up on you.
00:54:07I won't give up on you.
00:54:17I won't give up on you.
00:54:27I won't give up on you.
00:54:37I won't give up on you.
00:54:47I won't give up on you.
00:55:17I won't give up on you.
00:55:27I won't give up on you.
00:55:37I won't give up on you.
00:55:47I won't give up on you.
00:55:57I won't give up on you.
00:56:07I won't give up on you.
00:56:17I won't give up on you.
00:56:27I won't give up on you.
00:56:37I won't give up on you.
00:56:47I won't give up on you.
00:56:57I won't give up on you.
00:57:07I won't give up on you.
00:57:17I won't give up on you.
00:57:47I won't give up on you.
00:57:57I won't give up on you.
00:58:07I won't give up on you.
00:58:17I won't give up on you.
00:58:27I won't give up on you.
00:58:37I won't give up on you.
00:58:47I won't give up on you.
00:58:57I won't give up on you.
00:59:07I won't give up on you.
00:59:17I won't give up on you.
00:59:27I won't give up on you.
00:59:37I won't give up on you.
00:59:47I won't give up on you.
00:59:57I won't give up on you.
01:00:07I won't give up on you.
01:00:17I won't give up on you.
01:00:27I won't give up on you.
01:00:37I won't give up on you.
01:00:47I won't give up on you.
01:00:57I won't give up on you.
01:01:07I won't give up on you.
01:01:17I won't give up on you.
01:01:27I won't give up on you.
01:01:37I won't give up on you.
01:01:47I won't give up on you.
01:01:57I won't give up on you.
01:02:07I won't give up on you.
01:02:17I won't give up on you.
01:02:27I won't give up on you.
01:02:37I won't give up on you.
01:03:07I won't give up on you.
01:03:17I won't give up on you.
01:03:27I won't give up on you.
01:03:37I won't give up on you.
01:03:47I won't give up on you.
01:03:57I won't give up on you.
01:04:07I won't give up on you.
01:04:17I won't give up on you.
01:04:27I won't give up on you.