Belle et Sébatien ( le monstre des pyrénées)
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00La Fourière
00:19Hé, la Fourière ! Venez voir les gars !
00:21Attendez-nous ! On veut voir les chiens !
00:30La Fourière
00:52Mais enfin, qu'est-ce qui se passe ?
00:54Oh ! Il est arrivé malheur à Louis !
00:57Louis !
00:58Je vais t'apprendre à faire mal !
01:15Non, je n'ai rien fait ! Non, ce n'est pas moi ! C'est le chien !
01:20Il va me dévorer !
01:21Suivez-moi, attrapez-les, les gars !
01:23Allez-y ! Allez-y !
01:25Attrapez-les, les gars !
01:27J'espère que demain, on sera en top !
01:29Allez-y !
01:32Allez, voilà ! Baissez pas trop le ton !
01:36Hé ! Empêchons-le de s'échapper !
01:38Allons-y !
01:40Est-ce que vous voulez qu'on appelle un médecin ?
01:42Non, non, je n'ai pas eu le temps. Merci quand même.
01:49Une minute, mon petit ami !
01:51C'est le chien ! Je n'ai rien fait, moi !
01:53Tiens, j'espère que le souvenir n'a rien !
02:01Vous avez vu ça ? C'est un chien volant !
02:15Malgré sa taille imposante, le berger des Pyrénées n'est pas un chien dangereux.
02:19Sa docilité en fait au contraire un bon gardien de troupeau.
02:24Quoi qu'il en soit, ce berger des Pyrénées
02:26est poursuivi par des hommes jaloux de sa beauté, de sa force et de son intelligence.
02:31Voici son histoire.
02:53C'est bon.
03:05Sauf qui pègue !
03:12Mettons-le en route !
03:14Je suis prêt à parier qu'il y a encore M. Sébastien là-dessous.
03:17Il ne l'emportera pas au paradis !
03:25Oh ! Qu'est-ce qu'il se passe ? La nuit est tombée bien vite !
03:28Oh, qu'est-ce que c'est ?
03:30C'est moi, Victorine. Vous allez bien ?
03:33Oh, Sébastien ! Tu vas avoir de mes nouvelles.
03:37Pourriez-vous me donner un kilo de sel pour que j'y aille ?
03:40Oh, tu mériterais que je te le fasse avaler le kilo de sel.
03:43Sébastien, chez Victorine !
03:45Oh, j'ai l'impression qu'il me cherche.
03:47Tout le monde n'a pas la patience de Madame Victorine.
03:49Vite, vite ! Qu'est-ce que je vais faire ?
03:51Mets d'abord ça sur ton dos.
03:53Il est chez Victorine !
03:54Oh là là, je suis perdue.
03:55Attends un instant.
03:59Tiens, tu suceras ça en chemin.
04:01Oh, je vous remercie.
04:03Au revoir !
04:04Et maintenant, à nous deux, Sébastien.
04:07Au revoir !
04:08Et maintenant, à nous deux, Sébastien.
04:10Oh, moi le premier.
04:11Personne n'y touchera avant moi.
04:13Oh, merci, vous êtes bien aimable.
04:15Je n'arrivais pas à me débarrasser de ce tonneau tout seul. Merci.
04:18Allons, Madame Victorine, n'essayez pas de jouer au plus fin avec nous.
04:21Pardon ?
04:22Que voulez-vous dire ?
04:23Vous le savez parfaitement, mais nous le retrouverons sans vous.
04:28Je vous préviens, monsieur.
04:30Tout ce que vous abîmerez, vous le paierez.
04:33Il n'y a pas là-dessous.
04:36Les haricots viennent justement d'augmenter.
04:38Vous paierez par chèque ou en argent liquide ?
04:57Par exemple, les paysans sucent des bonbons maintenant.
05:00De quel doigt ?
05:02Si ça se trouve, il est en train de manger les crottes de viques.
05:05Ou alors il a volé des bonbons chez Madame Victorine.
05:08Un instant, paysan.
05:10Comment ça se fait que tu ne vas pas à l'école comme tout le monde ?
05:13Je sais, moi.
05:14C'est parce qu'il a peur de prendre des coups de règle sur les doigts.
05:17Et de porter un bonnet d'âne comme tous les petits paysans aussi bêtes que l'Urmule.
05:23Solution ?
05:24T'as qu'à dire à ta mère qu'elle vient de se plaindre au directeur.
05:27Ou qu'elle t'accompagne.
05:29La mère invisible.
05:32Espèce de...
05:33Viens, Paul !
05:34Mais donnez un coup de main !
05:36Il faut sauver Bébert !
05:48Tu vas me le payer !
05:51Attrapons-le !
05:54Eh oh, vous autres ! Attendez-moi !
05:58Prenez à droite, dragon !
06:00D'accord.
06:04Cette fois, je te tiens !
06:14Oh, non ! Pas ça !
06:23Mais où est-il passé ?
06:25Il est dans la fontaine !
06:27Empêchez-le de passer !
06:28On y vient !
06:29Ne lâchez pas !
06:34Il faut le rattraper !
06:35Attendez-moi !
06:39Allez, allez, allez ! Plus vite !
06:49Je t'y prends, petit voyou ! C'est toi qui viens voler mes prunins !
06:52Tu vas voir comment je traite les voleurs de ton espèce, moi !
06:55Elles étaient bonnes, mes prunins !
06:57Elles étaient immangeables !
06:58Quoi ? Qu'est-ce que tu dis ?
07:00Non seulement ils me volent, mais ils m'insultent en plus !
07:04Le voilà !
07:06On arrive !
07:08Grappe à l'arbre, toi aussi !
07:16Vous trouvez ça drôle ?
07:21Eh, là-bas !
07:25Tu comptes rester combien de temps, perché sur ton arbre ?
07:28Jusqu'à l'hiver prochain, peut-être !
07:30Jusqu'à l'hiver prochain, peut-être !
08:01Aïe !
08:07Aïe !
08:09Tu vas me payer !
08:11Tu l'as déjà dit !
08:15Eh, là-bas ! Descends ou j'appelle la police !
08:24Il est sur le mur ! Venez !
08:25À l'attaque !
08:26À l'attaque !
08:29Attends un peu, paysan ! On va t'avoir !
08:32Tu peux pas faire attention ?
08:33À l'attaque !
08:34Il est fou !
08:36Tiens, paysan !
08:37Tiens !
08:38Prends ça !
08:39Tiens !
08:40Paysan !
08:50Sébastien !
08:52Tu as l'air bien pressé !
08:53Attends !
08:54Oh, c'est toi, Angélina !
08:55Qu'est-ce qui t'est arrivé ? Tu as des marques sur les joues !
08:57À l'attaque !
08:58On va se venger !
09:01Ah, la bande à bébères ! Vous êtes encore en train d'ennuyer Sébastien ?
09:04Non !
09:06Si vous tenez à vous battre, je suis prête à relever le défi ! Vous êtes prêts ?
09:09Il faut bien que je rentre à la maison !
09:12Et que je ne vous y reprenne pas !
09:16Je peux savoir ce qui t'amuse ?
09:18Ta tête !
09:19Si le docteur Guillaume te voyait en ce moment !
09:22Primo, je te prie de te mêler de ce qui te regarde !
09:26Et secondo, je me moque pas mal du docteur Guillaume !
09:28Oh, arrête ! Je suis assez grand pour comprendre !
09:31Assez grand ? Pas pour te défendre tout seul !
09:33Ces trois-là t'auraient rossi si je n'étais pas intervenue !
09:36En parlant de ça, comment se fait-il qu'ils te poursuivent ?
09:40Parce qu'ils savent que je ne suis pas comme eux !
09:42Ils ont une mère et moi j'en ai pas !
09:44Pas de mère ? Tu en as une comme tout le monde !
09:46Où est-elle en ce moment ?
09:48Devant toi !
09:52Que signifie ce soupir ?
09:54Qui a changé tes couches quand tu étais bébé ?
09:56Qui t'a nourri ?
09:57Et qui changeait tes draps en cachette quand tu t'oubliais au lit ?
10:01Angelina ! Moi-même !
10:03Et je te prie de te souvenir que je suis ta mère !
10:05Ne répète jamais ce que tu as dit il y a un instant !
10:07Sinon ta mère va te corriger !
10:09Non, non, ne le frappez pas !
10:11Ce petit ne sait pas bien où il en est !
10:13Il faut lui pardonner ses erreurs !
10:14Avouez que de ne plus se souvenir qu'il a une mère c'est...
10:16Sébastien ! Où vas-tu ?
10:18Je rentre à la maison !
10:19Rentre directement !
10:21Ne traîne pas comme d'habitude !
10:23Et ne prends pas le chemin de la source !
10:33T'as vu ça ?
10:34T'es le roi de la gâchette !
10:49Ça c'est la meilleure !
10:50Pourtant il était tombé comme une pierre !
10:52Attends !
10:58Tu vois ce que je vois ?
11:12Va-t'en ! Tu vas faire peur aux oiseaux !
11:17Il va contourner !
11:18Non, ne tire pas !
11:23Mère !
11:27Allez, couchez ! Il y a de la place ailleurs !
11:29Va-t'en, je te dis !
11:34Rien de caché ?
11:35Non.
11:39Attends un peu que je revoie ce chien !
11:41Je l'étais en Redmoor !
11:45Un chien ?
11:46Où ?
11:47Dans la montagne, chef !
11:49Il m'a sauté dessus alors que je lui avais rien fait !
11:51Il m'a renversé !
11:52Un véritable démon blanc !
11:54C'est pour ça que nous sommes venus vous trouver !
11:56Avec un tel monstre dans les parages, plus possible de se promener tranquillement !
11:59Décrivez-moi cet animal !
12:01Blanc comme de la neige et gros comme une locomotive !
12:04Et sa gueule, si vous saviez !
12:06Un vrai loup sauvage prêt à déchiqueter sa proie !
12:09La présence de ce monstre a été signalée dans les rues des villages voisins, chef !
12:14En plein village ?
12:22Le chef va vous faire une déclaration importante !
12:29Veuillez m'écouter attentivement !
12:31Deux de nos concitoyens ont été attaqués par un monstre sur les pentes du bâou !
12:35Un monstre ?
12:36Il s'agit d'un énorme chien blanc dont on nous a relaté les nombreux méfaits dans les villages voisins !
12:41Je vous recommande donc de rester sur vos gardes !
12:43Et si par hasard vous l'apercevez, n'hésitez pas un instant à l'abattre !
12:51L'HISTORIQUE DU CHIEN BLANC
13:22Oh !
13:24Poochie !
13:28C'est gentil de te venir à ma rencontre !
13:30Attends, pour toi !
13:43Oh oh ! Sébastien !
13:48Oh ! C'est vous docteur Guillaume !
13:51J'ai suivi Poochie, je savais qu'il devait m'amener jusqu'à toi !
13:55Si vous vouliez voir Angélina, c'est raté, elle est à l'église !
13:58Angélina ? Non non, je passais juste par là en revenant d'une visite !
14:02Oh, d'après ce que je vois, tu t'es battu !
14:04Oh, une petite bosse, ça ne vaut pas la peine !
14:07Je suis médecin Sébastien, je dois faire mon devoir !
14:11Ça pique un peu mais ça va passer !
14:16Mais dis-moi, pourquoi ne vas-tu pas à l'école comme les autres enfants ?
14:20Bon, c'est plus la peine ! Grand-père César m'a appris des tas de choses !
14:24Tenez par exemple, je sais compter !
14:26Un, deux, trois, quatre...
14:29C'est bien joli de compter sur ses doigts, mais on n'apprend pas que ça à l'école !
14:33Je vous dis que grand-père m'a appris des tas de choses !
14:35Je sais qu'un nuage en forme de chapeau sur le bâou, ça veut dire qu'il va pleuvoir !
14:39Il n'y a pas que le Mont-Bâou Sébastien, au-delà des montagnes,
14:42il y a des gens et des villes que tu ne soupçonnes pas !
14:45Des gens, des villes, des choses que j'ignore moi-même !
14:48Crois-moi, va à l'école, ne serait-ce qu'une journée !
14:51Je suis sûr que tu t'y feras des amis !
14:54Personne ne veut de moi comme amie !
14:56Mais j'irai peut-être faire un petit tour à l'école !
14:59Viens Pouchy !
15:00Sébastien !
15:01J'embrasserai Angélina de votre part !
15:16Mais qu'est-ce qui t'arrive Pouchy ?
15:25Tais-toi !
15:46Mais ça alors !
15:50D'où tu sors ?
16:02Oh, quel bel animal !
16:08C'est toi Sébastien ?
16:09Oui.
16:10Ah, j'ai décidé de t'emmener à la chasse demain.
16:12Ah ben, ça ne te fait pas plaisir ?
16:15Si, mais...
16:16Tu boudes parce que tu t'es bagarré avec les petits gars du village, hein ?
16:19C'est pas ça, si tu savais...
16:21Ah, le souper est prêt ! Va te laver les mains.
16:24Oui.
16:34J'aimerais bien savoir où elle est allée se réfugier.
16:38Sébastien !
16:40Alors, on ne salue plus les copains ?
16:42Ah Jean, comme je suis content !
16:44Dis-moi, t'as embrassé un hérisson ?
16:48Bonsoir.
16:49Ah, c'est toi Jean ?
16:50Sois le bienvenu.
16:51Tu tombes bien, j'ai fait un bon potage.
16:53Assieds-toi à table et prends ton souper avec nous.
16:55Ah, c'est pas l'envie qui manque.
16:57Mais je suis en service commandé.
16:59Je dois aller à la chasse demain.
17:01D'accord.
17:03Ah oui, j'en ai entendu parler au village.
17:05D'après ce qu'on dit, il s'agit d'un gros chien blanc.
17:07Oui, c'est un berger des Pyrénées de race pure.
17:10Un Pyrénée ?
17:11Je connais assez ces chiens pour savoir qu'ils sont inoffensifs.
17:14Les chiens de cette race sont doux quand ils ont un maître.
17:17Mais celui-là vit à l'état sauvage.
17:19Et il n'a pas besoin d'un maître pour s'occuper d'un chien.
17:22Il n'a pas besoin d'un maître pour s'occuper d'un chien.
17:25Il n'a pas besoin d'un maître pour s'occuper d'un chien.
17:28Il n'a pas besoin d'un maître pour s'occuper d'un chien.
17:31Il vit à l'état sauvage et tout est à craindre.
17:34Le chef de la police a dit qu'il fallait l'abattre sans pitié.
17:37Allons, qu'est-ce qu'on va mettre encore dans la tête des gens ?
17:42La fin le rend dangereux.
17:43Il se précipite sur tout ce qu'il voit, d'après les témoins.
17:45Ah bon ?
17:47Il va falloir que j'enferme mon reste de potage dans le garde manger, si je comprends bien ?
17:50Si tu le vois, dis-lui de m'en laisser un peu !
17:55Soyez sur vos gardes si vous allez en montagne.
17:57Autant fais-pas.
17:58il peut vous attaquer.
17:59Moi ?
18:00C'est comme si j'étais sur ma vieille carcasse.
18:11Qu'est-ce qu'on fait, Pouchy ?
18:31Je me demande où elle est allée.
18:40Sébastien !
18:42Sébastien, réponds-moi !
18:44Viens finir ta soupe, elle va froidir !
18:47Où peut-il être ?
18:49Je n'aime pas le voir traîner la nuit, mais là, avec ce démon blanc...
18:53Bon, si ça peut te rassurer, je vais aller voir.
18:55Reviens vite.
18:56T'en fais pas, va.
19:00C'est pas possible, il bondit comme une sauterelle !
19:30Il ne s'est quand même pas volatilisé.
19:32Faut que je me dépêche.
19:37La voilà, Pouchy.
19:43Ne te sauve pas, je te veux pas de mal !
19:52Ils approchent par l'autre pente, ne va pas par là !
19:57Hé, sauve-toi !
20:00Viens, on va t'aider.
20:25Le voilà, vite !
20:30On ne reste pas là. Vite, va te cacher.
20:36C'est bon.
20:37Allez, mets ma parole, tu le fais exprès.
20:40Dépêche-toi de te cacher dans la vieille bergerie.
20:42Et n'aie pas peur, c'est pas moi qui leur dirai.
20:51Soyez prêts à tirer.
20:55Qu'est-ce que tu fais là à cette heure-ci ?
20:57Tu ne sais pas qu'un monstre rôde dans les parages ?
21:01Allez, dépêche-toi de rentrer.
21:03Si tu te trouvais face à face avec le démon blanc, Dieu sait ce qui arriverait.
21:07On ne sait pas exactement où il est, mais il rôde dans les environs.
21:11Moi je l'ai vu, chef. Il a pris par le bas.
21:14Tu es sûre de ce que tu dis ?
21:16Oui, oui.
21:17Bon, allons-y.
21:28Ils sont tous partis, n'aie pas peur.
21:30Mais... mais tu es blessé ?
21:37Oh !
21:40Je suis venu en amie.
21:43Tu veux en avoir la preuve ?
21:48J'ai pris ça en douce.
21:50Tiens.
21:51Oh, c'est très bon, tu sais.
21:55Oh ! Poochie !
22:22Comment la retrouver maintenant ?
22:43Tu as une belle voix.
22:52Oh !
23:15Elle est belle.
23:18C'est comme ça que je t'appellerai.
23:20Belle !
23:28Le monstre, le démon blanc, l'horrible chien,
23:31n'était en fait que la plus aimable chienne des Pyrénées qui fut.
23:35Un nouveau couple d'amis venait de naître, Belle et Sébastien.
23:40Mais qu'adviendra-t-il de cette amitié toute neuve ?
23:43Pourra-t-elle résister aux hommes dont les rêves ne sont plus ceux de l'innocence ?
23:50Sous-titrage ST' 501