Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:30Ich kann nicht mehr.
01:00Ich kann nicht mehr.
01:30Wo sind wir hier?
01:37Da oben, da liegt ein totes Mädchen.
01:40Nein! Warte!
01:42Lauf nicht weg!
01:44Ich kann nicht mehr.
01:46Ich kann nicht mehr.
01:48Ich kann nicht mehr.
01:50Ich kann nicht mehr.
01:52Ich kann nicht mehr.
01:54Ich kann nicht mehr.
01:56Ich kann nicht mehr.
01:58Lauf nicht weg!
02:28Ich kann nicht mehr.
02:30Ich kann nicht mehr.
02:32Ich kann nicht mehr.
02:34Ich kann nicht mehr.
02:36Ich kann nicht mehr.
02:38Ich kann nicht mehr.
02:40Ich kann nicht mehr.
02:42Ich kann nicht mehr.
02:44Ich kann nicht mehr.
02:46Ich kann nicht mehr.
02:48Ich kann nicht mehr.
02:50Ich kann nicht mehr.
02:52Ich kann nicht mehr.
02:54Ich kann nicht mehr.
02:56Ich kann nicht mehr.
02:58Ich kann nicht mehr.
03:00Ich kann nicht mehr.
03:02Ich kann nicht mehr.
03:04Ich kann nicht mehr.
03:06Ich kann nicht mehr.
03:08Ich kann nicht mehr.
03:10Ich kann nicht mehr.
03:12Ich kann nicht mehr.
03:14Ich kann nicht mehr.
03:16Ich kann nicht mehr.
03:18Ich kann nicht mehr.
03:20Ich kann nicht mehr.
03:22Ich kann nicht mehr.
03:24Ich kann nicht mehr.
03:26Ich kann nicht mehr.
03:28Ich kann nicht mehr.
03:30Ich kann nicht mehr.
03:32Ich kann nicht mehr.
03:34Ich kann nicht mehr.
03:36Ich kann nicht mehr.
03:38Ich kann nicht mehr.
03:40Ich kann nicht mehr.
03:42Ich kann nicht mehr.
03:44Ich kann nicht mehr.
03:46Ich kann nicht mehr.
03:48Ich kann nicht mehr.
03:50Ich kann nicht mehr.
03:52Ich kann nicht mehr.
03:54Ich kann nicht mehr.
03:56Ich kann nicht mehr.
03:58Ich kann nicht mehr.
04:00Ich kann nicht mehr.
04:02Ich kann nicht mehr.
04:04Ich kann nicht mehr.
04:06Ich kann nicht mehr.
04:08Ich kann nicht mehr.
04:10Ich kann nicht mehr.
04:12Ich kann nicht mehr.
04:14Ich kann nicht mehr.
04:16Ich kann nicht mehr.
04:18Ich kann nicht mehr.
04:20Ich kann nicht mehr.
04:22Ich kann nicht mehr.
04:24Ich kann nicht mehr.
04:26Ich kann nicht mehr.
04:28Ich kann nicht mehr.
04:30Ich kann nicht mehr.
04:32Ich kann nicht mehr.
04:34Ich kann nicht mehr.
04:36Ich kann nicht mehr.
04:38Ich kann nicht mehr.
04:40Ich kann nicht mehr.
04:42Ich kann nicht mehr.
04:44Ich kann nicht mehr.
04:46Ich kann nicht mehr.
04:48Geh!
04:50Von Support replicate boot.
04:54Beleidigte Zustände haben gestritten!
04:58Lassen Sie die Pfärre fliegen!
05:00Lassen Sie die Ausführer fliegen!
05:04wilderness
05:05wilderness
05:06wilderness
05:07Und Wann...
05:08Und Wann...
05:09Und Wann...
05:10Und Wann...
05:11Und Wann...
05:12Und Wann...
05:13Und Wann...
05:14Und Wann...
05:15Ich bin da oben aufgewacht und da hing eine tote Frau,
05:20voller Blut.
05:22Vielleicht ein Überfall.
05:24Wir müssen die Polizei rufen.
05:26Nichts da, ich bin die Polizei.
05:28Die rühren sich nicht von der Stelle.
05:34Wir regeln die Dinge hier lieber selber.
05:45Hier, sie hing hier in den Reben.
06:05Bist du sicher?
06:09Was? Ja doch, ich bin mir sicher.
06:12Hier war es.
06:14Andreas, Regina, ihr geht da runter.
06:17Und Gerd, wir beide gehen dahinter.
06:34Willst du, was wir hier machen?
06:36Ein Leicher, das hat er sich doch bloß eingebildet.
06:38Ist ja ordentlich was abgekriegt.
06:44Das sieht aber nicht so aus, als würden wir jemals was finden.
07:03Da war noch so ein Junge, vielleicht 14, 15 Jahre alt,
07:07mit so rotblonden Haaren.
07:13Das muss der Kleine von den Donatius gewesen sein.
07:18War der nicht ganz richtig im Kopf?
07:31Na ja, immer mehr von diesen Mistviechern hier.
07:35Da wird noch mal eine richtige Plage.
07:50Da sind sie froh, dass sie sich geirrt haben.
07:52Jetzt sehen sie wieder aus wie ein richtiger Mensch.
07:55Sie können bei mir in der Pension wohnen.
07:57Ich habe im ersten Stock ein schönes Zimmer.
07:59Betrachten Sie sich als eingeladen.
08:01Danke, das ist sehr nett von Ihnen.
08:03Ja, so sind wir hier in Kaltenzell.
08:05Wir sind immer gastfreundlich.
08:30Gerd, kann ich kurz mit dir sprechen?
08:36Wir wollen kurz applauschen nach Freunden.
08:39Seltsamer Tag heute, was?
08:41Ja, da sagst du was.
08:42Aber wir sind doch Freunde, oder?
08:44Sicher sind wir Freunde.
08:46Dann hast du doch sicherlich über meinen freundschaftlichen Vorschlag nachgedacht.
08:50Weißt du, es gibt da ein paar Schwierigkeiten.
08:53Schwierigkeiten?
08:55Ich brauche einfach noch ein paar Tage.
08:58Haben Sie ins Gehirn geschissen, oder was?
09:00Glaubst du, ich weiß nicht, dass du den Berg am Donatius verhöhkst?
09:03Das hat aber nichts mit dir zu tun, du kennst doch unsere Situation.
09:05Kann man mit mir nicht reden, oder was?
09:10Die zahlen einfach mehr.
09:12Ah, hau an.
09:14Du kannst rechnen.
09:15Du bist ein großer Ökonom, deswegen geht dir alles im Wach runter.
09:19Ich verstehe ja, dass du dich ärgerst.
09:21Ich ärgere mich nicht, ich bin stinksauer.
09:26Denk nochmal drüber nach.
09:28Gute Nacht, mein Freund.
09:30Nacht.
09:33Und?
09:57Kanzler! Angriffen! Kanzler! Angriffen!
10:01Kanzler, fuck off!
10:04Kanzler! Kanzler! Kanzler!
10:07Kanzler! Kanzler! Kanzler!
10:10Kanzler, fuck off!
10:13Kanzler, fuck off!
10:16Fuck off!
10:18Fuck off!
10:26Stört, das ist doch scheiße.
10:28Sag mal, kannst du das nicht merken, Alter?
10:30Es heißt fuck off und nicht fucking off.
10:32Kalten safe fuck off.
10:34Wer sagt das?
10:35Das ist so.
10:36Was soll denn das heißen, kalten safe fucking off?
10:37Das ist doch Schwachsinn.
10:38Man versteht eh nicht, was Kirk singt.
10:40Ey, das heißt fuck off, Punkt aus.
10:42Fuck, das ist die Befehlsform.
10:44Fucking, ja?
10:45Das ist...
10:47Das ist irgendwas anderes.
10:49Sind wir neuerdings das Grammatikorchester, oder was, Mann?
10:51Nein, Mann, wir sind die Angry Fucks und nicht die Angry Fuckings.
10:54Ich bumm's die Wand an, da gibt's überhaupt nichts zu diskutieren.
10:57Das ist unser ultimativer Hate-Song, weiß, dass ihr hier Scheiße findet, Mann.
11:00Da sind Wörter doch wohl scheißegal, Hauptsache die Einstellungen stimmen, Mann.
11:04Stimmt, hast recht.
11:06Ey, guck mal, da ist der Spacko wieder.
11:09Mega, der Creeper.
11:12Jeder, der dich so übernimmt, ist ein einziger Fan.
11:14Komm, noch mal fucking von vorne.
11:25Ah.
11:28Ah.
11:32Ah.
11:34Ah.
11:38Ah.
11:47Ah.
11:54Ah.
12:24Ah.
12:42Ist da jemand?
12:54Ah.
13:20Hallo?
13:24Hallo?
13:46Ja?
13:49Wer sind Sie?
13:51Was ist das denn für ne Frage?
13:54Moment.
13:56Kennen Sie mich?
14:01Betürbe sonst nicht, ja?
14:25Ah.
14:28Ah.
14:48Ah.
14:51Ah.
15:04Ah.
15:20Ah.
15:50Oh Jesus, Herr und Gott, der Du mit dem Opfer des Kreuzes uns erlöset hast,
16:10der Du die Macht des Satans besiegt hast,
16:14wir bitten Dich, erlöse uns von dem Bösen.
16:18Wir bitten Dich darum, um Deiner Wunden wellen.
16:22Wir bitten Dich darum, um Deines Kreuzes wehlen.
16:25Das lässt es doch bitte sein jetzt, ja?
16:27Was ist das für ein neues Video?
16:29Da geht es um Hinterwäldler und ihre mittelalterliche Religion.
16:32Ja, vielen Dank für die Toleranz, steck das jetzt bitte ein.
16:37Ihr seid wie die Schafe.
16:39Lieber Herr Gott hier, lieber Herr Gott da,
16:41ist da noch irgendwo Platz in Deinem göttlichen Arsch, wo wir reinkriechen können?
16:44Nee, bitte nicht, nicht jetzt hier vor den Kleinen, wirklich.
16:47Gott ist Sinn und Ziel unseres Daseins, das wirst Du auch noch verstehen.
16:51Deswegen wäscht Mama dem Pfaffen die Kittel, oder was?
16:54Soll sie aus Barmherzigkeit und Nächstenliebe, schon mal gehört, ja?
16:58Sag mal, merkt ihr das eigentlich, wie ihr dem Leben hinterherhinkt?
17:02Die finden doch nicht mal mehr einen deutschen Priester, der sich die Scheiße hier freiwillig antut.
17:07Ich möchte nicht, dass du so über den Pfarrer Anhung herziehst, ja?
17:10Der gibt sich sehr viel Mühe.
17:12Ja, aber als letztes Aufgebot gegen den Antichristen ist er ziemlich schlapp.
17:17Du weißt, was mit dir passiert, wenn du so weitermachst.
17:20Mit mir? Nee, ich komm in die Hölle.
17:24Ja.
17:27Ja.
17:29Es reicht jetzt!
17:32Komm rein!
17:35Endlich.
17:37Hallo Christian.
17:38Hallo, guten Tag.
17:39Willst du auch eine Stulle?
17:40Du hast jetzt noch gar nichts gegessen.
17:41Mach ich auch nicht. Viel Spaß beim Scheißbeten.
17:44Bitte.
17:48So.
17:53Guten Appetit.
18:08Guten Morgen.
18:10Gut geschlafen? Schön geträumt?
18:13Kaffee oder Tee?
18:17Kaffee.
18:23Haben Sie auch Kakao?
18:26Geht's Ihnen besser?
18:28Alles wieder in Ordnung. Danke.
18:31Ich weiß auch nicht, was da los war.
18:33Guten Morgen.
18:35Guten Morgen, meine Rehe.
18:41Können Sie sich vorstellen?
18:44Meine Frau Hanna.
18:46Das ist der Fuchs.
18:47Der hat uns gestern ganz schön Schrecken eingejagt.
18:49Tot auf dem Weinberg.
18:51Willkommen, Herr Fuchs.
18:52Hart oder weich?
18:53Was?
18:54Na, hart oder weich. Wie wollen Sie ein Ei?
18:56Ähm, hart.
19:03Hilde, mach mal Eier! Hart!
19:16Wenn Sie schon mal hier sind,
19:17sollten Sie sich unser Weinfest nicht verpassen.
19:19Heute ist die Eröffnung.
19:20Sie sind persönlich von mir eingeladen.
19:25Kennen Sie sich mit Wein aus?
19:26Wir haben verzüglichen Rotwein hier.
19:29Trinken wir irgendwas zusammen.
19:45Guten Morgen.
20:16Du warst gestern auf dem Berg.
20:23Hast du da die tote Frau gesehen?
20:29Du.
20:32Ich?
20:34Was ist mit mir?
20:36Du weißt es.
20:37Was weiß ich?
21:08Im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes.
21:13Was ist da, was du auf Herz hast?
21:16Ähm, wir sind ja Pfarrer.
21:18Ich weiß, Sie sind neu hier.
21:20Und ich gehe nie in die Kirche.
21:22Deswegen haben wir uns zwar gar nicht gesehen, aber...
21:24So bitte reden. Etwas langsam.
21:26So, ich verstehe.
21:28Ich brauche Ihren Rat.
21:31Denn ich bin in einer...
21:33Ich brauche Ihren Rat.
21:36Denn ich bin in einer Band.
21:40In einer Musikgruppe.
21:44Und, ähm...
21:46Die anderen...
21:48Zwingen mich zu Dingen, die ich möchte.
21:51Dinge, die gegen Gottes Gebot sind.
21:56Du musst nicht tun, Listern, den Herrn.
21:58Musst du stark sein.
22:00Es ist nicht so leicht.
22:02Wissen Sie?
22:03Jeder, der zur Band dazugehören will...
22:07Ich weiß nicht, wie ich es sagen soll.
22:09Es ist so.
22:11Neben dem Proberaum befindet sich ein Stall.
22:15Mit einer Ziege.
22:17Und jeder, der dazugehören will...
22:22Es fällt mir wirklich schwer, Herr Pfarrer.
22:25Jeder...
22:28Der, der dazugehören will, muss in den Stall.
22:30Was?
22:31Und die Ziege ficken.
22:35Muss er was?
22:36Die Ziege ficken.
22:39Ins Bohrloch.
22:41Herr Pfarrer, das muss doch wohl Sünde sein.
22:49Du hast doch Spaß mit mir.
23:01Gott!
23:02Geh hin in Feder.
23:27Schreiber?
23:31Du sollst doch hier nicht anrufen.
23:33Hab doch abgemacht.
23:36Ja, ich dich auch.
23:39Aber das ist einfach zu gefährlich.
23:42Wir sehen uns bald.
23:56Herr Fink?
24:00Ach Sie.
24:02Kann ich Ihnen helfen?
24:04Kann ich nochmal mit Ihnen reden?
24:07Wer?
24:09Die tote Frau, die ich auf dem Weinberg gesehen habe.
24:15Guckst du kurz mal, wie weit die anderen sind?
24:17Komm gleich.
24:21Sie haben noch eine Tochter, oder?
24:25Ja, Sophia.
24:27Ist sie die Weinkönigin?
24:31Was ist mit ihr?
24:38Es war ihre Tochter, die ich da oben gesehen habe.
24:46Sie kommen hierher und erzählen mir, dass meine Tochter tot sein soll?
24:52Sind Sie irgendwo ausgebrochen, oder was?
24:55Sophia ist drin und macht sich für Ihren Auftritt zurecht.
25:01Sie ist im Haus.
25:06Jetzt machen Sie, dass Sie hier wegkommen.
25:08Sonst rufe ich die Polizei.
25:09Ich will Sie sehen.
25:10Wie bitte?
25:11Ich will Sie sehen.
25:12Was ist denn los?
25:14Nichts ist los.
25:16Der Herr wollte gerade gehen.
25:18Ich denk mir das doch nicht aus.
25:19Worum geht's denn?
25:21Erzähl ich dir gleich.
25:23Zum letzten Mal.
25:25Verschwinden Sie jetzt.
25:30Mama, kannst du mir bitte mal helfen?
25:52Das ist meine Tochter.
25:54Damit ist wohl alles gesagt.
25:58Auf Wiedersehen.
26:00Auf Wiedersehen.
26:22Bitte, du musst mir helfen.
26:27Wie?
26:28Sophia!
26:32Bitte.
26:56Es ist mir einfach unheimlich.
26:59Und zwar von Tag zu Tag mehr.
27:05Ja, ich weiß, ich sollte das nicht sagen.
27:07Dann sag's auch nicht, Regina.
27:09Ja, aber wenn's doch so ist.
27:14Manchmal hab ich das Gefühl, er ist ein Fremder.
27:17Ich weiß gar nicht, was er fühlt oder was er denkt.
27:19Wenn er überhaupt was denkt.
27:23Hallo, Adrian.
27:28Hallo.
27:38Jetzt weiß er, wie sehr du ihn liebst.
27:39Aber wir wissen noch nicht mal,
27:40ob er das jetzt eben mitbekommen hat.
27:43Geh nach ihm sehen.
27:47Sven?
27:50Ich vermisse sie so.
27:52Ich vermisse sie auch.
27:54Aber lass es nicht einem Jungen aus.
27:59Das Arschloch will ein Donatschuss verkaufen.
28:12Kannst du dir das vorstellen?
28:15Die Trockenböse hat mich doch kackdreist über Boden.
28:18Und finkt die arme Wurst.
28:19Oh, jedenfalls nicht.
28:21Es gibt ihr noch lange nicht das Recht, mich zu ignorieren.
28:24Aber ich weiß, was ich tun soll.
28:25Es gibt ihr noch lange nicht das Recht, mich zu ignorieren.
28:29Hör mal,
28:31hörst du mir überhaupt zu?
28:33Die arme Wurst ist ein Arschloch und verkauft an die Trockenböse.
28:36Und man soll dich nicht ignorieren.
28:39Aber war's eigentlich letzte Nacht?
28:42Wo soll ich denn gewesen sein?
28:44Im Bett?
28:47Und du?
28:55Und du?
28:57Und du?
29:26Was Mama da eben gesagt hat,
29:29das hat sie nicht so gemeint.
29:31Sie macht sich halt Sorgen.
29:46Vielleicht sieht's manchmal nicht so aus,
29:48aber wir glauben an dich, Adrian.
29:50Alle beide.
29:53Das weißt du doch.
29:55Oder?
30:56Suchen Sie jemanden?
30:59Frau Dr. Wieland?
31:02Ich brauche Ihre Hilfe.
31:05Tut mir leid, ich praktiziere schon längere Zeit nicht mehr.
31:09Bitte.
31:11Sie sind die einzige Psychologin weit und breit
31:14und ich bin völlig durcheinander.
31:16Sie angreifen mich,
31:18und ich bin völlig durcheinander.
31:20Und ich bin völlig durcheinander.
31:22Und ich bin völlig durcheinander.
31:24Sie ahnen gar nicht, wie sehr.
31:27Ich hab mein Gedächtnis verloren.
31:30Und ich hab Erscheinungen.
31:34Ich weiß nicht, wer ich bin.
31:37Und ich weiß nicht, was ich glauben soll.
31:38Ich weiß nicht, was ich glauben soll.
31:40Wie helle glänzt der liebe Sonne,
31:47wie schön, oh Gott, ist deine Welt.
32:00Dank unserem Männerchor
32:02für dieses wunderschöne Gesang.
32:09Ich als Bürgermeister von Kaltenzell
32:11habe die große Ehre und die große Freude,
32:13Sie heute zu unserem Weinfest begrüßen zu dürfen.
32:17Heimat, ja, was ist das eigentlich?
32:20Ist es das Rauschen des Windes in den dunklen Tannen?
32:23Ist es der Gesang der Nachtiger spätabends?
32:26Oder ist es der süße Geschmack unseres wunderbaren Weines?
32:31Ich sage euch, es ist all das und noch mehr.
32:35Es sind die Menschen, wir,
32:36die hier leben und lieben.
32:38Also lassen Sie uns anstoßen und die Gläser heben,
32:41wie schon ein großer deutscher Dichter sagt,
32:44ohne Wein und Weiber
32:46holt der Teufel unsere Leiber.
32:49Ja, deswegen würde ich Sie nicht länger langweilen.
32:52Was habe ich hier auf der Bühne zu suchen,
32:54wenn wir doch die schönsten Frauen der Republik hier haben.
32:57Einen Applaus für Ihre Majestät,
32:59die vier herrschenden Weinköniginnen von Kaltenzell.
33:07Es...
33:12Es heißt, im Wein liegt die Wahrheit.
33:17Und das bedeutet, dass unser schönes Ahrtal,
33:20wo die wahrhaftigste Landschaft der Welt ist,
33:23in der wir leben,
33:25in der wir leben,
33:27in der wir leben,
33:29in der wir leben,
33:31in der wir leben,
33:33in der wir leben,
33:34ist ein Ahrtal,
33:36wo die wahrhaftigste Landschaft der Welt sein muss.
33:49In meiner Funktion als 111. Weinkönigin von Kaltenzell
33:54erkläre ich das diesjährige Weinfest
33:57hiermit für eröffnet.
34:00Gut gemacht, Lady Vett.
34:08Äh, ich gehe dann mal den Wein wegbringen.
34:30Können Sie mir sagen, wo Sie geboren sind?
34:40Ihren Beruf?
34:46Die Namen Ihrer Eltern?
34:52Ihr prozedurales Gedächtnis?
34:54Ihr prozedurales Gedächtnis ist offenbar intakt,
34:58aber Ihre biografischen Erinnerungen scheinen vollständig gelöscht.
35:05Ist das für immer?
35:09Oder kommt das irgendwann zurück?
35:12Manchmal stellt sich die Verbindung nach und nach wieder her.
35:17Manchmal nie.
35:19Manchmal nie.
35:23Aber viel interessanter ist die Frage, wodurch sie gelöscht wurde.
35:31Ich bin auf dem Berg aufgewacht und mehr weiß ich nicht.
35:36Alles, was davor war, liegt in absoluter Dunkelheit.
35:42Sie müssen in ein Krankenhaus.
35:44Kann man damit nicht noch warten?
35:45Ich will erst wissen, was hier los ist.
35:49Was hier vorgeht, ist doch nicht normal.
35:53Und Sie haben niemandem im Dorf von Ihrem Zustand erzählt?
36:00Ich trau den Leuten nicht.
36:03Aber mir schon?
36:10Ich bin wirklich froh, dass wir uns für die Krone entschieden haben.
36:13Kannst dich auch ruhig ein bisschen mitfreuen.
36:16Sorry, kein Alkohol für mich.
36:19Ah, die Karriere.
36:21Wie läuft es denn für unseren Fußballgott?
36:24Ich kann mich nicht beklagen.
36:26Ja dann, Prost.
36:28Prost.
36:40Sophia, so trinkt man nicht.
36:42Sophia, so trinkt man aber nicht als Weinkönigin, klar?
36:45Reicht jetzt erstmal.
36:50Schöne Rede, Zepter.
36:52Man tut, was man kann.
36:54Ich finde es wirklich toll, wie du immer wieder die Verbundenheit unserer kleinen Gemeinschaft beschwörst.
36:59Entschuldigung, meine Schwester steht da drüben ganz alleine. Ich kümmere mich mal um sie.
37:12Sehr solidarisch.
37:15Die kommt schon ohne mich klar.
37:17Wenn du mich so mit meinem Gegner stehen lassen würdest, hätten wir richtig Ärger miteinander.
37:22Dich würde ich aber nicht stehen lassen.
37:25Hast du meinen neuen Riesling schon probiert?
37:28Deinen? Du meinst ihren.
37:30Ich bin der Kellermeister.
37:32In ihrem Keller.
37:34Gehört alles ihr, Herr Donatius.
37:39Und du weißt warum?
37:44Glückwunsch zu dem Abschluss.
37:46Hast du schön eingefädelt.
37:48Ich habe nichts eingefädelt.
37:51Ich habe einfach nur ein besseres Angebot gemacht.
37:54So wie ich das hier, hast du eine Notlage ausgenutzt.
37:57So etwas würdest du natürlich nie machen, oder?
37:59Das ist mein Werk.
38:06Gewöhn dich dran, dass du auch mal verlierst.
38:09Ich verliere nie.
38:11Ne? Das werden wir ja sehen.
38:14Ist doch echt ein tolles Paar, oder?
38:17Traumpaar.
38:19Und sie hat voll das schöne Kleid.
38:21Schönes Kleid, aber fetter Arsch.
38:23Adrian.
38:25Findet ihr nicht auch,
38:27dass Adrian der süßeste Typ vom ganzen Fest ist?
38:30Na los, erzähl doch mal was.
38:32Du weißt doch, wie gern wir dir zuhören.
38:34Ja, Adrian.
38:36Erzähl doch mal einen geilen Schwank aus deinem Leben.
38:38Was sagst du?
38:40Boah, sehr interessant.
38:42Du hast eine richtig feine Lage.
38:44Mensch, Adrian.
38:46Du hast es ja voll gut gemacht.
38:48Ja.
38:50Ich will sie nicht bedrängen.
38:52Aber wenn wir uns an die offiziellen Stellen wenden,
38:55dann finden wir vielleicht jemanden, der sie vermisst.
38:58Bitte. Keine Polizei.
39:00Löst das schlechte Gefühl über Ihnen aus?
39:03Ich weiß nicht.
39:11Ich weiß nicht.
39:13Ich weiß nicht.
39:15Ich weiß nicht.
39:17Ich weiß nicht.
39:20Aber was denken die wohl darüber,
39:22dass ich neben einer blutigen Leiche aufgewacht bin?
39:24Eine Leiche, die erst verschwunden und dann wieder lebendig war
39:28und dann dringend ihre Hilfe braucht.
39:30Was denken sie, was man dann denkt?
39:33Die halten mich entweder für einen Gewalttäter
39:35oder für völlig verrückt.
39:37Und ich hab weder Lust auf Gefängnis noch auf Psychiatrie.
39:39Bitte geben Sie mir noch ein bisschen Zeit.
39:42Meine Erinnerung kommt bestimmt zurück, wenn Sie mir helfen.
39:45Ihr Fall ist interessant.
39:47Und vielleicht hat es mir auch ein bisschen gefehlt.
39:52Lassen Sie uns etwas versuchen.
39:56Wo gehen wir hin?
39:59Ins Schlafzimmer.
40:17Herr Pfarrer, ich muss Sie sprechen.
40:21Entschuldigung.
40:25Ich muss mit Ihnen reden.
40:27Entschuldigung, was ich kann tun für Dich?
40:32Hier.
40:39Unser Gedächtnis ist ein sehr unzuverlässiges Zeugnis.
40:42Es konstruiert ständig Geschichten
40:45aus den unzusammenhängenden Ereignissen unseres Lebens.
40:51Nur so können wir uns überhaupt erinnern.
40:55Schließen Sie die Augen.
40:59Stellen Sie sich vor, Sie wären ein Fremder,
41:02der durch Ihre Erinnerungen wandert.
41:06Tasten Sie die Augen.
41:07Stellen Sie sich vor, Sie wären ein Fremder,
41:10der durch Ihre Erinnerungen wandert.
41:14Tasten Sie sich langsam in den dunklen Bereich vor.
41:27Hat er nicht ganz richtig geklappt?
41:29Bitte, lass uns nachher.
41:32Hart oder weich?
41:34Bitte, hilf mir.
41:36Bitte.
41:49Ihre Erinnerung macht Ihnen Angst.
41:53So viel Angst, dass Ihr Bewusstsein die Tür zugeschlagen
41:57und fest verriegelt hat.
41:59Und das bedeutet?
42:00Bei Ihnen scheinen sich Ängste, Fantasien und Realität zu überlagern.
42:07Aber die Dinge, die Ihnen erscheinen, müssen eine Bedeutung haben.
42:13Sie meinen, ich muss die Weinkönigin gekannt haben,
42:18bevor ich sie mir tot auf dem Berg einbilden kann?
42:30Bitte.
43:01Gefällt Ihnen das Fest?
43:04Ich suche die Weinkönigin.
43:07Kein Reich ohne Königin.
43:13Waren Sie heute Nacht in meinem Zimmer?
43:16Ich? In Ihrem Zimmer?
43:18Ja.
43:20Und Sie?
43:22Ja.
43:24Und Sie?
43:26Ja.
43:27In Ihrem Zimmer?
43:29Ich? In Ihrem Zimmer?
43:31Was hätte ich denn da verloren?
43:34Ah, der Fuchs.
43:36Haben Sie die Eröffnung verpasst oder habe ich Sie übersehen?
43:39Er sucht die Weinkönigin.
43:42Ja, wenn Sie früher gekommen wären, hätte ich Sie gerne bekannt gemacht.
43:50Vielleicht ein andermal.
43:58Im Namen von Vater, Sohn, Heiliger Geist,
44:01musst du bitte langsam und deutlich sprechen.
44:04Herr, ich habe gesündigt und ich erbitte Vergebung.
44:11Ich bin mir gar nicht sicher, ob es Gott gibt.
44:14Aber ich bin mir sicher, dass es Gott gibt.
44:18Ich bin mir sicher, dass es Gott gibt.
44:21Ich bin mir sicher, dass es Gott gibt.
44:23Ich bin mir gar nicht sicher, ob es Gott gibt.
44:26Aber ich weiß, dass es das Böse gibt.
44:30Ich habe gelogen und gesündigt und ich werde weitere Sünden begehen.
44:37Können Sie mich verstehen, Herr Pfarrer?
44:41Ich gebe mir um mein Kind.
44:44Gut.
44:47Dann hören Sie mir zu.
44:54Schönes Fest.
44:58Nur wir beide gehören wohl nicht richtig dazu, oder?
45:23Warum hast du mir das Foto von Sophia gezeigt?
45:28Weißt du, wo ich sie finden kann?
45:40Was soll das heißen? Er hat nach ihr gesucht.
45:43Dieser Mann, ja? Der hat sie auf dem Weinberg tot gesehen.
45:46Und du, du sagst mir einfach nichts.
45:48Ich habe es gerade erst erfahren.
45:50Ja, wo ist sie jetzt?
45:51Weiß ich nicht.
46:21Was ist? Hast du Angst?
46:52Ist da jemand?
46:57Hörst du das?
47:05Hörst du das auch?
47:15Du wartest hier.
47:21Du wartest hier.
47:51Ulf, hast du Sophia gesehen?
47:54Nee, seitdem wir vorhin alle zusammen waren, nicht.
47:57Und du, Lisa, hast du sie gesehen?
48:05Entschuldigung.
48:07Sophia, mein Schatz, pass auf, ruf doch bitte sofort zurück
48:10oder komm einfach hier wieder zurück.
48:12Ich habe sie nicht gesehen.
48:14Ich habe sie nicht gesehen.
48:16Ich habe sie nicht gesehen.
48:18Ich habe sie nicht gesehen.
48:19Ruf doch bitte sofort zurück
48:21oder komm einfach hier wieder zurück zum Fest.
48:23Wir suchen dich.
48:24Und?
48:25Nichts. Sie ist weg.
48:27Okay, ganz ruhig, sie wird schon wieder auftauchen.
48:29Das hier, das ist ihr Fest.
48:31Das ist nicht normal, dass sie nirgends zu finden ist.
48:35Entschuldigt, unsere Tochter, die ist weg.
48:37Also, die Weinkönigin, die ist verschwunden.
48:39Sophia, komm doch mal einfach zur Bühne bitte, ja?
48:41Sophia!
48:43Sophia, komm doch mal her!
48:49Liebe Freunde,
48:51wir wollen euch nicht die Stimmung verderben,
48:53aber wir machen uns Sorgen.
48:55Wenn irgendjemand Sophia gesehen hat
48:57oder weiß, wo sie sich befindet,
48:59dann sagt bitte Bescheid.
49:05Ich weiß, wo sie ist.
49:19Hey! Hey!
49:21Was ist jetzt schon wieder mit Ihnen?
49:23Zu viel Wein oder was?
49:28Was ist passiert?
49:33Wo ist der Junge?
49:38Und wo ist die Weinkönigin?
49:49Wo ist die Weinkönigin?
50:19Was ist jetzt schon wieder mit Ihnen?
50:49Wo ist die Weinkönigin?
51:19Untertitel der Amara.org-Community
51:49Die Sendung wurde vom NDR live untertitelt